Warning: Irbis_Format(): @ed_reference: unexpected token THENFI at line 3, column 13, fmt source: '<!>' if p(v951) then /* if v951^T:'Повний текст у форматі PDF' and (&uf('IMAIN,show_ed,')='2' or (&uf('IMAIN,show_ed,')='1' and a(v2225)) ) then /* if v951^T:'Повний текст у форматі PDF' then /* '<br>' /* '<img src="/images/full_text.png">', /* 'Користувачі бібліотеки, можуть отримати повний текст статті відправивши запит на адресу elena@library.mk.ua<br>', /* fi, fi, '<!>' in C:\hosting\e-catalog.mk.ua\commands\srv.inc on line 313

Warning: Irbis_Format(): @ed_reference: unexpected token THENFI at line 3, column 13, fmt source: '<!>' if p(v951) then /* if v951^T:'Повний текст у форматі PDF' and (&uf('IMAIN,show_ed,')='2' or (&uf('IMAIN,show_ed,')='1' and a(v2225)) ) then /* if v951^T:'Повний текст у форматі PDF' then /* '<br>' /* '<img src="/images/full_text.png">', /* 'Користувачі бібліотеки, можуть отримати повний текст статті відправивши запит на адресу elena@library.mk.ua<br>', /* fi, fi, '<!>' in C:\hosting\e-catalog.mk.ua\commands\srv.inc on line 313

Warning: Irbis_Format(): @ed_reference: unexpected token THENFI at line 3, column 13, fmt source: '<!>' if p(v951) then /* if v951^T:'Повний текст у форматі PDF' and (&uf('IMAIN,show_ed,')='2' or (&uf('IMAIN,show_ed,')='1' and a(v2225)) ) then /* if v951^T:'Повний текст у форматі PDF' then /* '<br>' /* '<img src="/images/full_text.png">', /* 'Користувачі бібліотеки, можуть отримати повний текст статті відправивши запит на адресу elena@library.mk.ua<br>', /* fi, fi, '<!>' in C:\hosting\e-catalog.mk.ua\commands\srv.inc on line 313

Warning: Irbis_Format(): @ed_reference: unexpected token THENFI at line 3, column 13, fmt source: '<!>' if p(v951) then /* if v951^T:'Повний текст у форматі PDF' and (&uf('IMAIN,show_ed,')='2' or (&uf('IMAIN,show_ed,')='1' and a(v2225)) ) then /* if v951^T:'Повний текст у форматі PDF' then /* '<br>' /* '<img src="/images/full_text.png">', /* 'Користувачі бібліотеки, можуть отримати повний текст статті відправивши запит на адресу elena@library.mk.ua<br>', /* fi, fi, '<!>' in C:\hosting\e-catalog.mk.ua\commands\srv.inc on line 313

Warning: Irbis_Format(): @ed_reference: unexpected token THENFI at line 3, column 13, fmt source: '<!>' if p(v951) then /* if v951^T:'Повний текст у форматі PDF' and (&uf('IMAIN,show_ed,')='2' or (&uf('IMAIN,show_ed,')='1' and a(v2225)) ) then /* if v951^T:'Повний текст у форматі PDF' then /* '<br>' /* '<img src="/images/full_text.png">', /* 'Користувачі бібліотеки, можуть отримати повний текст статті відправивши запит на адресу elena@library.mk.ua<br>', /* fi, fi, '<!>' in C:\hosting\e-catalog.mk.ua\commands\srv.inc on line 313

Warning: Irbis_Format(): @ed_reference: unexpected token THENFI at line 3, column 13, fmt source: '<!>' if p(v951) then /* if v951^T:'Повний текст у форматі PDF' and (&uf('IMAIN,show_ed,')='2' or (&uf('IMAIN,show_ed,')='1' and a(v2225)) ) then /* if v951^T:'Повний текст у форматі PDF' then /* '<br>' /* '<img src="/images/full_text.png">', /* 'Користувачі бібліотеки, можуть отримати повний текст статті відправивши запит на адресу elena@library.mk.ua<br>', /* fi, fi, '<!>' in C:\hosting\e-catalog.mk.ua\commands\srv.inc on line 313

Warning: Irbis_Format(): @ed_reference: unexpected token THENFI at line 3, column 13, fmt source: '<!>' if p(v951) then /* if v951^T:'Повний текст у форматі PDF' and (&uf('IMAIN,show_ed,')='2' or (&uf('IMAIN,show_ed,')='1' and a(v2225)) ) then /* if v951^T:'Повний текст у форматі PDF' then /* '<br>' /* '<img src="/images/full_text.png">', /* 'Користувачі бібліотеки, можуть отримати повний текст статті відправивши запит на адресу elena@library.mk.ua<br>', /* fi, fi, '<!>' in C:\hosting\e-catalog.mk.ua\commands\srv.inc on line 313

Warning: Irbis_Format(): @ed_reference: unexpected token THENFI at line 3, column 13, fmt source: '<!>' if p(v951) then /* if v951^T:'Повний текст у форматі PDF' and (&uf('IMAIN,show_ed,')='2' or (&uf('IMAIN,show_ed,')='1' and a(v2225)) ) then /* if v951^T:'Повний текст у форматі PDF' then /* '<br>' /* '<img src="/images/full_text.png">', /* 'Користувачі бібліотеки, можуть отримати повний текст статті відправивши запит на адресу elena@library.mk.ua<br>', /* fi, fi, '<!>' in C:\hosting\e-catalog.mk.ua\commands\srv.inc on line 313

Warning: Irbis_Format(): @ed_reference: unexpected token THENFI at line 3, column 13, fmt source: '<!>' if p(v951) then /* if v951^T:'Повний текст у форматі PDF' and (&uf('IMAIN,show_ed,')='2' or (&uf('IMAIN,show_ed,')='1' and a(v2225)) ) then /* if v951^T:'Повний текст у форматі PDF' then /* '<br>' /* '<img src="/images/full_text.png">', /* 'Користувачі бібліотеки, можуть отримати повний текст статті відправивши запит на адресу elena@library.mk.ua<br>', /* fi, fi, '<!>' in C:\hosting\e-catalog.mk.ua\commands\srv.inc on line 313

Warning: Irbis_Format(): @ed_reference: unexpected token THENFI at line 3, column 13, fmt source: '<!>' if p(v951) then /* if v951^T:'Повний текст у форматі PDF' and (&uf('IMAIN,show_ed,')='2' or (&uf('IMAIN,show_ed,')='1' and a(v2225)) ) then /* if v951^T:'Повний текст у форматі PDF' then /* '<br>' /* '<img src="/images/full_text.png">', /* 'Користувачі бібліотеки, можуть отримати повний текст статті відправивши запит на адресу elena@library.mk.ua<br>', /* fi, fi, '<!>' in C:\hosting\e-catalog.mk.ua\commands\srv.inc on line 313

Warning: Irbis_Format(): @ed_reference: unexpected token THENFI at line 3, column 13, fmt source: '<!>' if p(v951) then /* if v951^T:'Повний текст у форматі PDF' and (&uf('IMAIN,show_ed,')='2' or (&uf('IMAIN,show_ed,')='1' and a(v2225)) ) then /* if v951^T:'Повний текст у форматі PDF' then /* '<br>' /* '<img src="/images/full_text.png">', /* 'Користувачі бібліотеки, можуть отримати повний текст статті відправивши запит на адресу elena@library.mk.ua<br>', /* fi, fi, '<!>' in C:\hosting\e-catalog.mk.ua\commands\srv.inc on line 313

Warning: Irbis_Format(): @ed_reference: unexpected token THENFI at line 3, column 13, fmt source: '<!>' if p(v951) then /* if v951^T:'Повний текст у форматі PDF' and (&uf('IMAIN,show_ed,')='2' or (&uf('IMAIN,show_ed,')='1' and a(v2225)) ) then /* if v951^T:'Повний текст у форматі PDF' then /* '<br>' /* '<img src="/images/full_text.png">', /* 'Користувачі бібліотеки, можуть отримати повний текст статті відправивши запит на адресу elena@library.mk.ua<br>', /* fi, fi, '<!>' in C:\hosting\e-catalog.mk.ua\commands\srv.inc on line 313

Warning: Irbis_Format(): @ed_reference: unexpected token THENFI at line 3, column 13, fmt source: '<!>' if p(v951) then /* if v951^T:'Повний текст у форматі PDF' and (&uf('IMAIN,show_ed,')='2' or (&uf('IMAIN,show_ed,')='1' and a(v2225)) ) then /* if v951^T:'Повний текст у форматі PDF' then /* '<br>' /* '<img src="/images/full_text.png">', /* 'Користувачі бібліотеки, можуть отримати повний текст статті відправивши запит на адресу elena@library.mk.ua<br>', /* fi, fi, '<!>' in C:\hosting\e-catalog.mk.ua\commands\srv.inc on line 313

Warning: Irbis_Format(): @ed_reference: unexpected token THENFI at line 3, column 13, fmt source: '<!>' if p(v951) then /* if v951^T:'Повний текст у форматі PDF' and (&uf('IMAIN,show_ed,')='2' or (&uf('IMAIN,show_ed,')='1' and a(v2225)) ) then /* if v951^T:'Повний текст у форматі PDF' then /* '<br>' /* '<img src="/images/full_text.png">', /* 'Користувачі бібліотеки, можуть отримати повний текст статті відправивши запит на адресу elena@library.mk.ua<br>', /* fi, fi, '<!>' in C:\hosting\e-catalog.mk.ua\commands\srv.inc on line 313

Warning: Irbis_Format(): @ed_reference: unexpected token THENFI at line 3, column 13, fmt source: '<!>' if p(v951) then /* if v951^T:'Повний текст у форматі PDF' and (&uf('IMAIN,show_ed,')='2' or (&uf('IMAIN,show_ed,')='1' and a(v2225)) ) then /* if v951^T:'Повний текст у форматі PDF' then /* '<br>' /* '<img src="/images/full_text.png">', /* 'Користувачі бібліотеки, можуть отримати повний текст статті відправивши запит на адресу elena@library.mk.ua<br>', /* fi, fi, '<!>' in C:\hosting\e-catalog.mk.ua\commands\srv.inc on line 313

Warning: Irbis_Format(): @ed_reference: unexpected token THENFI at line 3, column 13, fmt source: '<!>' if p(v951) then /* if v951^T:'Повний текст у форматі PDF' and (&uf('IMAIN,show_ed,')='2' or (&uf('IMAIN,show_ed,')='1' and a(v2225)) ) then /* if v951^T:'Повний текст у форматі PDF' then /* '<br>' /* '<img src="/images/full_text.png">', /* 'Користувачі бібліотеки, можуть отримати повний текст статті відправивши запит на адресу elena@library.mk.ua<br>', /* fi, fi, '<!>' in C:\hosting\e-catalog.mk.ua\commands\srv.inc on line 313

Warning: Irbis_Format(): @ed_reference: unexpected token THENFI at line 3, column 13, fmt source: '<!>' if p(v951) then /* if v951^T:'Повний текст у форматі PDF' and (&uf('IMAIN,show_ed,')='2' or (&uf('IMAIN,show_ed,')='1' and a(v2225)) ) then /* if v951^T:'Повний текст у форматі PDF' then /* '<br>' /* '<img src="/images/full_text.png">', /* 'Користувачі бібліотеки, можуть отримати повний текст статті відправивши запит на адресу elena@library.mk.ua<br>', /* fi, fi, '<!>' in C:\hosting\e-catalog.mk.ua\commands\srv.inc on line 313

Warning: Irbis_Format(): @ed_reference: unexpected token THENFI at line 3, column 13, fmt source: '<!>' if p(v951) then /* if v951^T:'Повний текст у форматі PDF' and (&uf('IMAIN,show_ed,')='2' or (&uf('IMAIN,show_ed,')='1' and a(v2225)) ) then /* if v951^T:'Повний текст у форматі PDF' then /* '<br>' /* '<img src="/images/full_text.png">', /* 'Користувачі бібліотеки, можуть отримати повний текст статті відправивши запит на адресу elena@library.mk.ua<br>', /* fi, fi, '<!>' in C:\hosting\e-catalog.mk.ua\commands\srv.inc on line 313

Warning: Irbis_Format(): @ed_reference: unexpected token THENFI at line 3, column 13, fmt source: '<!>' if p(v951) then /* if v951^T:'Повний текст у форматі PDF' and (&uf('IMAIN,show_ed,')='2' or (&uf('IMAIN,show_ed,')='1' and a(v2225)) ) then /* if v951^T:'Повний текст у форматі PDF' then /* '<br>' /* '<img src="/images/full_text.png">', /* 'Користувачі бібліотеки, можуть отримати повний текст статті відправивши запит на адресу elena@library.mk.ua<br>', /* fi, fi, '<!>' in C:\hosting\e-catalog.mk.ua\commands\srv.inc on line 313

Warning: Irbis_Format(): @ed_reference: unexpected token THENFI at line 3, column 13, fmt source: '<!>' if p(v951) then /* if v951^T:'Повний текст у форматі PDF' and (&uf('IMAIN,show_ed,')='2' or (&uf('IMAIN,show_ed,')='1' and a(v2225)) ) then /* if v951^T:'Повний текст у форматі PDF' then /* '<br>' /* '<img src="/images/full_text.png">', /* 'Користувачі бібліотеки, можуть отримати повний текст статті відправивши запит на адресу elena@library.mk.ua<br>', /* fi, fi, '<!>' in C:\hosting\e-catalog.mk.ua\commands\srv.inc on line 313

Warning: Cannot modify header information - headers already sent by (output started at C:\hosting\e-catalog.mk.ua\commands\srv.inc:313) in C:\hosting\e-catalog.mk.ua\web.inc on line 1036

Warning: Cannot modify header information - headers already sent by (output started at C:\hosting\e-catalog.mk.ua\commands\srv.inc:313) in C:\hosting\e-catalog.mk.ua\web.inc on line 1046
Електронний каталог
Миколаївська обласна бібліотечна асоціація
Ресурси бібліотек міста Миколаєва

Фонд Центральної бібліотеки ім.М.Л. Кропивницького- результаты поиска

Головна - e-catalog.mk.ua

база даних містить 508049 бібліографічних записів

База даних

Науково-педагогічної бібліотеки
Центральної бібліотеки ім.М.Л. Кропивницького
Миколаївської обласної бібліотеки для дітей ім. В. Лягіна
Центральної бібліотеки для дітей ім. Ш. Кобера і В. Хоменко
Наукової бібліотеки МНУ ім. В. Сухомлинського
Миколаївської обласної бібліотеки для юнацтва
 		Вид пошуку: СтандартнийРозширений
Область пошуку
в найденном
 Найдено в других БД:Науково-педагогічної бібліотеки (8)Центральної бібліотеки для дітей ім. Ш. Кобера і В. Хоменко (1)
Формат відображення документів:
полныйинформационныйкраткий
Отсортировать найденные документы по:
авторузаглавиюгоду изданиятипу документа
Поисковый запрос: (<.>A=Ильина, Е.$<.>)
Общее количество найденных документов : 34
Показаны документы с 1 по 20
 1-20    21-34 
1.
821.111(73)
Б48

    Берд, Н.
    Дебютантка [Текст] : Роман / Н. Берд ; пер. с англ. Е. Ильина. - М. : АСТ ; М. : АСТ ; М. : ХРАНИТЕЛЬ, 2007. - 285 с. - (Шарм). - ISBN 978-985-13-9364-6 (в пер.) : 13.50 грн., 16.50 грн.
ГРНТИ
17.82
УДК
821.111(73)
ББК 84.7США

Рубрики: Література США,  Любовний роман
Знайти подібні документи / URL: посилання на документ
2.
821.133.1
С98

    Сю, Э.
    Агасфер (Вечный жид) [Текст] : роман: в 4-х т. т.3 / Э. Сю ; ред. Ю. И. Данилин ; пер. с фр. Е. Ильина. - Ташкент : Шарк, 1992. - 336 с. - (в пер.) : 6.00 грн.
ГРНТИ
17.82
УДК
821.133.1
ББК 84.4Фра

Рубрики: Література французька,  Зарубіжна класика
Знайти подібні документи / URL: посилання на документ
3.
821.133.1
С98

    Сю, Э.
    Агасфер (Вечный жид) [Текст] : роман: в 4-х т. т.2 / Э. Сю ; ред. Ю. И. Данилин ; пер. с фр. Е. Ильина. - Ташкент : Шарк, 1992. - 318 с. - (в пер.) : 2.50 грн.
ГРНТИ
17.82
УДК
821.133.1
ББК 84.4Фра

Рубрики: Література французька,  Зарубіжна класика
Знайти подібні документи / URL: посилання на документ
4.
821.133.1
С98

    Сю, Э.
    Агасфер (Вечный жид) [Текст] : роман: в 4-х т. т.1 / Э. Сю ; ред. Ю. И. Данилин ; пер. с фр. Е. Ильина. - Ташкент : Шарк, 1992. - 320 с. - (в пер.) : 6.00 грн.
ГРНТИ
17.82
УДК
821.133.1
ББК 84.4Фра

Рубрики: Література французька,  Зарубіжна класика
Знайти подібні документи / URL: посилання на документ
5.
821.133.1
С98

    Сю, Э.
    Агасфер (Вечный жид) [Текст] : роман: в 4-х т. т.4 / Э. Сю ; ред. Ю. И. Данилин ; пер. с фр. Е. Ильина. - Ташкент : Шарк, 1992. - 352 с. - (в пер.) : 6.00 грн.
ГРНТИ
17.82
УДК
821.133.1
ББК 84.4Фра

Рубрики: Література французька,  Зарубіжна класика
Знайти подібні документи / URL: посилання на документ
6.
821.161.1
И 46

    Ильина, Е. Я.
    Четвертая высота [Текст] : повесть : для средн. школьного возраста / Е. Я. Ильина. - К. : Веселка, 1979. - 238 с. - (в пер.) : 0.50 к.
УДК
821.161.1
ББК 84.4Рос6

Рубрики: Російська література--сучасна
Знайти подібні документи / URL: посилання на документ
7.
821.161.1
И 46

    Ильина, Е. Я.
    Четвертая высота [Текст] : повесть : для средн. шк. возраста / Е. Я. Ильина. - К. : Веселка, 1980. - 238 с. - (в пер.) : 0.50 к.
УДК
821.161.1
ББК 84.4Рос6

Рубрики: Російська література--сучасна
Знайти подібні документи / URL: посилання на документ
8.
636.93(075.8)
И 46

    Ильина, Е. Д.
    Звероводство [Текст] : учебник для вузов / Е. Д. Ильина, А. Д. Соболев. - М. : Агропромиздат, 1990. - 272 с. - (в пер.) : 0.95 к.
ГРНТИ
68.39.13
УДК
636.93(075.8)
ББК 47.1я73

Рубрики: Тваринництво,  Звіроводство
Знайти подібні документи / URL: посилання на документ
9.
635.91
И 46

    Ильина, Е. Я.
    Комнатные растения и их использование в интерьере [Текст] / Е. Я. Ильина, Е. И. Стерлигова. - Свердловск : Изд-во Урал. ун-та, 1991. - 208 с. : ил. - 3.00 руб.
ГРНТИ
68.35.57
УДК
635.91
ББК 42.374

Рубрики: Квітникарство,  Кімнатні рослини,  Рослини--кімнатні
Знайти подібні документи / URL: посилання на документ
10.
821.161.1
И 46

    Ильина, Е. Я.
    Четвертая высота [Текст] / Е. Я. Ильина. Повесть о Зое и Шуре / Л. Т. Космодемьянская. Повесть о сыне / Е. Н. Кошевая ; Е. Я. Ильина. - К. : Радянська школа, 1986. - 445 с. : ил. - 1.40 руб., 3.00 руб.
УДК
821.161.1
ББК 84.4Рос6

Рубрики: Російська література--сучасна
Знайти подібні документи / URL: посилання на документ
11.
821.111(73)
Р 18

    Райс, Э.
    История Похитителя Тел [Текст] / Э. Райс ; пер. с англ. Е. Ильина. - М. : ЭКСМО ; СПб. : Домино, 2008. - 528 с. - (Вампирские хроники). - (в пер.) : 65.70 грн.
ГРНТИ
17.82
УДК
821.111(73)
ББК 84.7США

Рубрики: Література США,  Містика,  Фантастика,  Американська фантастика
Знайти подібні документи / URL: посилання на документ
12.
821.111(73)
М 15

    Маккейд, М.
    Гордость и грех [Текст] : роман / М. Маккейд ; пер. с англ. Е. Ильина. - М. : АСТ, 2009. - 315 с. - (Очарование). - ISBN 978-5-17-058097-2 (в пер.) : 31.00 грн., 38.80 грн., 35.00 грн.
ГРНТИ
17.82
УДК
821.111(73)
ББК 84.7США

Рубрики: Література США,  Любовний роман
Знайти подібні документи / URL: посилання на документ
13.
821.111(73)
Р 18

    Райс, Э.
    История Похитителя Тел [Текст] / Э. Райс ; пер. с англ. Е. Ильина. - М. : ЭКСМО ; СПб. : Домино, 2010. - 528 с. - (Вампирские хроники). - (в пер.) : 92.50 грн.
ГРНТИ
17.82
УДК
821.111(73)
ББК 84.7США

Рубрики: Література США,  Містика,  Фантастика,  Американська фантастика
Знайти подібні документи / URL: посилання на документ
14.
821.111(73)
Х-26

    Хауэлл, Х.
    Пленница горца [Текст] : роман / Х. Хауэлл ; пер. с англ. Е. Ильина. - М. : АСТ ; Владимир : ВКТ, 2010. - 317 с. - (Шарм). - (в пер.) : 38.80 грн.
ГРНТИ
17.82
УДК
821.111(73)
ББК 84.7США

Рубрики: Література США,  Любовний роман
Знайти подібні документи / URL: посилання на документ
15.
821.111(73)
В 97

    Вэнак, Б.
    Вторжение любви [Текст] : роман / Б. Вэнак ; пер. с англ. Е. Ильина. - М. : АСТ ; М. : АСТ, 2009. - 316 с. - (Очарование). - (в пер.) : 38.80 грн.
ГРНТИ
17.82
УДК
821.111(73)
ББК 84.7США

Рубрики: Література США,  Любовний роман
Знайти подібні документи / URL: посилання на документ
16.
821.111(73)
С 44

    Скотт, А.
    Счастье под угрозой [Текст] : роман / А. Скотт ; пер. с англ. Е. Ильина. - М. : АСТ : Астрель ; Владимир : ВКТ, 2011. - 317 с. - (Шарм). - ISBN 978-5-17-071295-3 (в пер.) : 35.00 грн.
ГРНТИ
17.82
УДК
821.111(73)
ББК 84.7США

Рубрики: Література США,  Любовний роман
Знайти подібні документи / URL: посилання на документ
17.
821.111(73)
Б 97

    Бэлоу, М.
    Последний вальс [Текст] : роман / М. Бэлоу ; пер. с англ. Е. Ильина. - М. : АСТ : Астрель ; Владимир : ВКТ, 2010. - 284 с. - (Очарование). - ISBN 978-5-17-069516-4 (в пер.) : 35.00 грн.
ГРНТИ
17.82
УДК
821.111(73)
ББК 84.7США

Рубрики: Література США,  Любовний роман
Знайти подібні документи / URL: посилання на документ
18.
821.111(73)
А 46

    Александер, В.
    Коварство идеальной леди [Текст] : роман / В. Александер ; пер. с англ.: Ю. И. Юлев, Е. Ильина. - М. : АСТ ; М. : Астрель ; Владимир : ВКТ, 2011. - 320 с. - (Очарование). - ISBN 978-5-17-074805-1 (в пер.) : 25.00 грн.
ГРНТИ
17.82
УДК
821.111(73)
ББК 84.7США

Рубрики: Любовний роман,  Література США
Знайти подібні документи / URL: посилання на документ
19.
86.391.2
К 52

   
    Ключи к Свободе [Текст] : практические рекомендации Владык Мудрости / сост.: Т. Н. Микушина, О. А. Иванова, Е. Ю. Ильина ; ред. Т. Н. Микушина. - Омск : Сириус , 2013. - 248 с. : ил. - ISBN 978-5-903894-42-0 (в пер.) : 10.00 грн.
ББК 86.391.2

Рубрики: Особливий стан психіки,  Психічні стани і явища
Знайти подібні документи / URL: посилання на документ
20.
821.111(73)
У 64

    Уоррен, Т. Э.
    Искушение поцелуем [Текст] : роман / Т. Э. Уоррен ; пер. с англ. Е. Ильина. - Москва : Астрель ; Москва : Полиграфиздат, 2012. - 317 с. - (Очарование). - ISBN 978-5-271-39457-7 (в пер.) : 45.00 грн.
ГРНТИ
17.82
УДК
821.111(73)
ББК 84.7США

Рубрики: Література США,  Любовний роман
Знайти подібні документи / URL: посилання на документ
 1-20    21-34 
Институт медленного и болезненного выяснения самых очевидных вещей