Електронний каталог

Миколаївська обласна бібліотечна асоціація

Ресурси бібліотек міста Миколаєва

Фонд Центральної бібліотеки ім.М.Л. Кропивницького- результаты поиска

Головна - e-catalog.mk.ua

База даних

Науково-педагогічної бібліотеки

Центральної бібліотеки ім.М.Л. Кропивницького

Миколаївської обласної бібліотеки для дітей ім. В. Лягіна

Центральної бібліотеки для дітей ім. Ш. Кобера і В. Хоменко

Наукової бібліотеки МНУ ім. В. Сухомлинського

Миколаївської обласної бібліотеки для юнацтва

Вид пошуку:

Стандартний

Розширений

Область пошуку

в найденном

Формат відображення документів:
полный	информационный	краткий

Отсортировать найденные документы по:
автору	заглавию	году издания	типу документа

Поисковый запрос: (<.>S=Література Туреччини<.>)

Общее количество найденных документов : 66
Показаны документы с 1 по 20

1-20 21-40 41-60 61-66

821.512.161
Х-18

Хаметдин, Б. Р.
Счастье Феридэ [Текст] : роман : пер. с тур. / Б. Р. Хаметдин. - Москва : АСТ, 2001. - 464 с. - (Очарование). - ISBN 5-17-006776-3 (в пер.) : 10.50 грн.

ГРНТИ	17.82.31
УДК	821.512.161

Рубрики: Література Туреччини, Турецька література, Любовний роман--турецький

Знайти подібні документи / URL: посилання на документ

821.512.161
Б18

Байкурт, Ф.
Избранное [Текст] : Роман: Пер. с турецкого / Ф. Байкурт; Сост. Т. Меликов. - М. : Радуга, 1987. - 564 с. - (Мастера современной прозы. Турция.). - (в пер.) : 3.60 к.

ГРНТИ	17.82
УДК	821.512.161

ББК 84.5Туе

Рубрики: Література Туреччини, Любовний роман
Доп.точки доступа
Меликов, Т. \сост.\

Знайти подібні документи / URL: посилання на документ

821.512.161
Б18

Байкурт, Ф.
Месть змей [Текст] : Роман: Пер. с турецкого / Ф. Байкурт; Сост. Л. Никулин. - М. : Прогресс, 1964. - 204 с. - (Мастера современной прозы. Турция.). - 0.55 к.

ГРНТИ	17.82
УДК	821.512.161

ББК 84.5Туе

Рубрики: Література Туреччини
Доп.точки доступа
Никулин, Л. \сост.\

Знайти подібні документи / URL: посилання на документ

821.512.161
Г 99

Гюнтекин, Р. Н.
Птичка певчая (Чалыкушу) [Текст] : роман / Р.Н. Гюнтекин. - Х. : Харьков-Новости, 1992. - 384 с. - (в пер.) : 2.00 грн., 3.00 грн.

ГРНТИ	17.82
УДК	821.512.161

ББК 84.5Туе

Рубрики: Література Туреччини, Любовний роман

Знайти подібні документи / URL: посилання на документ

821.512.161
Г 99

Гюнтекин, Р. Н.
Избранные произведения: Птичка певчая. Зеленая ночь. Мельница [Текст] : романы: пер. с турец. / Р. Н. Гюнтекин. - М. : Художественная литература, 1986. - 751 с. - (в пер.) : 3.90 р.

ГРНТИ	17.82
УДК	821.512.161

821.512.161
Г 99

Гюнтекин, Р. Н.
Птичка певчая (Чалыкушу) [Текст] : роман: пер. с турец. / Р.Н. Гюнтекин. - К. : Глобус, 1991. - 352 с. - 3.00 грн.

ГРНТИ	17.82
УДК	821.512.161

821.512.161
Г 99

Гюнтекин, Р. Н.
Птичка певчая [Текст] : роман: пер. с турец. / Р.Н. Гюнтекин. - Ростов-на-Дону : Гермес, 1992. - 368 с. - (в пер.) : 3000 крб.

ГРНТИ	17.82
УДК	821.512.161

84.5Туе
Г 99

Гюнтекин, Р. Н.
Птичка певчая (Чалыкушу) [Текст] : роман : пер. с турец. / Р.Н. Гюнтекин. - Харьков : Прапор, 1991. - 379 с. - ISBN 5-7766-0421-4 (в пер.) : 2.00 грн.

ГРНТИ	17.82.31
УДК	821.512.161

ББК 84.5Туе

Рубрики: Література Туреччини, Турецька література, Любовний роман--турецький

Знайти подібні документи / URL: посилання на документ

821.512.161
Г 99

Гюнтекин, Р. Н.
Птичка певчая (Чалыкушу) [Текст] : роман: пер. с турец. / Р.Н. Гюнтекин. - К. : Обериг, 1991. - 378 с. - ISBN 5-87168-004-6 (в пер.) : 2.50 грн., 51.00 грн.

ГРНТИ	17.82
УДК	821.512.161

10.

821.512.161
Г 99

Гюнтекін, Р. Н.
Чаликушу. Зелена ніч [Текст] : романи: пер. з турец. / Р. Н. Гюнтекін. - К. : Дніпро, 1986. - 509 с. - (в опр.) : 4.00 грн., 2.60 грн.

ГРНТИ	17.82
УДК	821.512.161

11.

821.512.161
Л 34

    Леві, Маріо.
    Стамбульська казка [Текст] / М. Леві. - Харків : Фоліо, 2017. - 731 с. - ISBN 978-966-03-7624-3 (в опр.) : 250.00 грн.
    Содержание:
Леві, Маріо. Шпаки / М. Леві. - С .11
Леві, Маріо. Казки та спомини / М. Леві. - С .27

ГРНТИ	17.82
УДК	821.512.161

ББК 84.5Туе

Рубрики: Література Туреччини, Турецька література, Зарубіжна література--українською мовою
Аннотация: «Стамбульська казка», İstanbul Bir Masaldı, Маріо Леві – сімейна сага, яка занурює нас у світ трьох поколінь сім’ї турецьких євреїв після закінчення Другої світової війни і до кінця 80-х років. Як свідок або детектив, який збирає докази, оповідач ходить вузькими вуличками одного зі старих етнічних районів Стамбула, збираючи «казки», розповіді його жителів про минуле та сучасне життя людей, які в рідному місті все менше й менше відчувають себе як вдома. «Стамбульська казка» вийшла турецькою в 1999 році; вже за рік отримала літературну нагороду Yunus Nadi і була переведена англійською, німецькою, французькою, італійською, грецькою, сербською і багато іншими мовами світу.

Знайти подібні документи / URL: посилання на документ

12.

821(4)-1(082)
З-30

Западноевропейская поэзия XX века [Текст] / авт. предисл. Р. И. Рождественский ; сост. И. Ю. Бочкарева [и др.]. - М. : Художественная литература, 1977. - 846 с. - (Библиотека всемирной литературы ; т. 152. Серия 3, Литература XX века). - (в пер.) : 5.00 грн.

ГРНТИ	17.82.10
УДК	821(4)-1(082)

13.

821.512.161(082)
И 32

Из старой турецкой поэзии [Текст] / сост. И. Бородина. - М. : Художественная литература, 1978. - 286 с. : ил. - (в пер.) : 0.75 крб.

ГРНТИ	17.82.10
УДК	821.512.161(082)

ББК 84.4Туря43

Рубрики: Література Туреччини, Зарубіжна поезія, Поезія, Поезія--турецька
Доп.точки доступа
Бородина, И. \сост.\

Знайти подібні документи / URL: посилання на документ

14.

821.512.161(082)
И 32

Из турецкой поэзии XX века [Текст] : пер. с тур / сост. Т. Меликов. - М. : Художественная литература, 1979. - 411 с. : ил. - (Поэзия Востока ХХ века). - (в пер.) : 1.40 крб.

ГРНТИ	17.82.10
УДК	821.512.161(082)

ББК 84.4Туря43

Рубрики: Література Туреччини, Зарубіжна поезія, Поезія, Поезія--турецька
Доп.точки доступа
Меликов, Т. \сост.\

Знайти подібні документи / URL: посилання на документ

15.

821.512.161
Й 98

Йылдыз, Б.
Признание в нелюбви [Текст] : роман / Б. Йылдыз. - М. : Мол. гвардия, 1984. - 159 с. : ил. - 0.75 к.

УДК

821.512.161

ББК 84.5Туе

Рубрики: Література Туреччини

Знайти подібні документи / URL: посилання на документ

16.

821.512.161
К 21

Караев, А.
Ноша [Текст] : рассказы, повести / А. Караев ; пер. с туркм. Б. Тихоненко. - М. : Советский писатель, 1991. - 459 с. - ISBN 5-265-01387-3 (в пер.) : 1.80 руб.

ГРНТИ	17
УДК	821.512.161

ББК 84.5Туе

Рубрики: Зарубіжна література, Література Туреччини
Доп.точки доступа
Тихоненко, Б. \пер. с туркм.\

Знайти подібні документи / URL: посилання на документ

17.

821.512.161
К 13

Караосманоглу, Я. К.
Чужак : роман. Все та же песнь : роман [Текст] : пер. с тур. / Я. К. Караосманоглу. - Л. : Художественная литература, 1980. - 328 с. - (в пер.) : 2.00 руб.

ГРНТИ	17
УДК	821.512.161

ББК 84.5Туе

Рубрики: Зарубіжна література, Література Туреччини

Знайти подібні документи / URL: посилання на документ

18.

821.512.161.09(092)
Т26

Тверской, А.
Песня над Босфором [Текст] : рассказы о Назыме Хикмете / А. Тверской. - М. : Детская литература, 1984. - 238 с. : портр. - (в пер.) : 0.60 крб.

УДК

821.512.161.09(092)

ББК 83.35Туе

Рубрики: Література Туреччини
Доп.точки доступа
Назим, Хікмет Ран (тур. письменник, поет, сценарист, драматург, громадський діяч ; 1902-1963) \о нем\

Знайти подібні документи / URL: посилання на документ

19.

821.512.161
Э 75

Эрдинч, Ф.
Горький ломоть. Братский дом [Текст] : сб. : роман / Ф. Эрдинч ; пер. с тур. Р. Г. Фиш. - М. : Радуга, 1984. - 400 с. - (в пер.) : 3.00 руб.

ГРНТИ	17.82
УДК	821.512.161

ББК 84.5Туе

Рубрики: Зарубіжна література, Література Туреччини
Доп.точки доступа
Фиш, Р.Г. \пер. с тур.\

Знайти подібні документи / URL: посилання на документ

20.

821.512.161
С 28

Сейфеддин, О.
Избранное [Текст] : сб. пер. с тур. / О. Сейфеддин. - Л. : Художественная литература, 1987. - 416 с. : портр. - (в пер.) : 2.20 руб

ГРНТИ	17.82
УДК	821.512.161

ББК 84.5Туе

Рубрики: Зарубіжна література, Література Туреччини
Доп.точки доступа
Яковлева, Н. \сост.\

Знайти подібні документи / URL: посилання на документ

1-20 21-40 41-60 61-66

Институт медленного и болезненного выяснения самых очевидных вещей