Електронний каталог

Warning: Irbis_Format(): @ed_reference: unexpected token THENFI at line 3, column 13, fmt source: '<!>' if p(v951) then /* if v951^T:'Повний текст у форматі PDF' and (&uf('IMAIN,show_ed,')='2' or (&uf('IMAIN,show_ed,')='1' and a(v2225)) ) then /* if v951^T:'Повний текст у форматі PDF' then /* ' ' /* '<img src="/images/full_text.png">', /* 'Користувачі бібліотеки, можуть отримати повний текст статті відправивши запит на адресу elena@library.mk.ua ', /* fi, fi, '<!>' in C:\hosting\e-catalog.mk.ua\commands\srv.inc on line 313

Warning: Irbis_Format(): @ed_reference: unexpected token THENFI at line 3, column 13, fmt source: '<!>' if p(v951) then /* if v951^T:'Повний текст у форматі PDF' and (&uf('IMAIN,show_ed,')='2' or (&uf('IMAIN,show_ed,')='1' and a(v2225)) ) then /* if v951^T:'Повний текст у форматі PDF' then /* ' ' /* '<img src="/images/full_text.png">', /* 'Користувачі бібліотеки, можуть отримати повний текст статті відправивши запит на адресу elena@library.mk.ua ', /* fi, fi, '<!>' in C:\hosting\e-catalog.mk.ua\commands\srv.inc on line 313

Warning: Irbis_Format(): @ed_reference: unexpected token THENFI at line 3, column 13, fmt source: '<!>' if p(v951) then /* if v951^T:'Повний текст у форматі PDF' and (&uf('IMAIN,show_ed,')='2' or (&uf('IMAIN,show_ed,')='1' and a(v2225)) ) then /* if v951^T:'Повний текст у форматі PDF' then /* ' ' /* '<img src="/images/full_text.png">', /* 'Користувачі бібліотеки, можуть отримати повний текст статті відправивши запит на адресу elena@library.mk.ua ', /* fi, fi, '<!>' in C:\hosting\e-catalog.mk.ua\commands\srv.inc on line 313

Warning: Irbis_Format(): @ed_reference: unexpected token THENFI at line 3, column 13, fmt source: '<!>' if p(v951) then /* if v951^T:'Повний текст у форматі PDF' and (&uf('IMAIN,show_ed,')='2' or (&uf('IMAIN,show_ed,')='1' and a(v2225)) ) then /* if v951^T:'Повний текст у форматі PDF' then /* ' ' /* '<img src="/images/full_text.png">', /* 'Користувачі бібліотеки, можуть отримати повний текст статті відправивши запит на адресу elena@library.mk.ua ', /* fi, fi, '<!>' in C:\hosting\e-catalog.mk.ua\commands\srv.inc on line 313

Warning: Irbis_Format(): @ed_reference: unexpected token THENFI at line 3, column 13, fmt source: '<!>' if p(v951) then /* if v951^T:'Повний текст у форматі PDF' and (&uf('IMAIN,show_ed,')='2' or (&uf('IMAIN,show_ed,')='1' and a(v2225)) ) then /* if v951^T:'Повний текст у форматі PDF' then /* ' ' /* '<img src="/images/full_text.png">', /* 'Користувачі бібліотеки, можуть отримати повний текст статті відправивши запит на адресу elena@library.mk.ua ', /* fi, fi, '<!>' in C:\hosting\e-catalog.mk.ua\commands\srv.inc on line 313

Warning: Irbis_Format(): @ed_reference: unexpected token THENFI at line 3, column 13, fmt source: '<!>' if p(v951) then /* if v951^T:'Повний текст у форматі PDF' and (&uf('IMAIN,show_ed,')='2' or (&uf('IMAIN,show_ed,')='1' and a(v2225)) ) then /* if v951^T:'Повний текст у форматі PDF' then /* ' ' /* '<img src="/images/full_text.png">', /* 'Користувачі бібліотеки, можуть отримати повний текст статті відправивши запит на адресу elena@library.mk.ua ', /* fi, fi, '<!>' in C:\hosting\e-catalog.mk.ua\commands\srv.inc on line 313

Warning: Irbis_Format(): @ed_reference: unexpected token THENFI at line 3, column 13, fmt source: '<!>' if p(v951) then /* if v951^T:'Повний текст у форматі PDF' and (&uf('IMAIN,show_ed,')='2' or (&uf('IMAIN,show_ed,')='1' and a(v2225)) ) then /* if v951^T:'Повний текст у форматі PDF' then /* ' ' /* '<img src="/images/full_text.png">', /* 'Користувачі бібліотеки, можуть отримати повний текст статті відправивши запит на адресу elena@library.mk.ua ', /* fi, fi, '<!>' in C:\hosting\e-catalog.mk.ua\commands\srv.inc on line 313

Warning: Irbis_Format(): @ed_reference: unexpected token THENFI at line 3, column 13, fmt source: '<!>' if p(v951) then /* if v951^T:'Повний текст у форматі PDF' and (&uf('IMAIN,show_ed,')='2' or (&uf('IMAIN,show_ed,')='1' and a(v2225)) ) then /* if v951^T:'Повний текст у форматі PDF' then /* ' ' /* '<img src="/images/full_text.png">', /* 'Користувачі бібліотеки, можуть отримати повний текст статті відправивши запит на адресу elena@library.mk.ua ', /* fi, fi, '<!>' in C:\hosting\e-catalog.mk.ua\commands\srv.inc on line 313

Warning: Irbis_Format(): @ed_reference: unexpected token THENFI at line 3, column 13, fmt source: '<!>' if p(v951) then /* if v951^T:'Повний текст у форматі PDF' and (&uf('IMAIN,show_ed,')='2' or (&uf('IMAIN,show_ed,')='1' and a(v2225)) ) then /* if v951^T:'Повний текст у форматі PDF' then /* ' ' /* '<img src="/images/full_text.png">', /* 'Користувачі бібліотеки, можуть отримати повний текст статті відправивши запит на адресу elena@library.mk.ua ', /* fi, fi, '<!>' in C:\hosting\e-catalog.mk.ua\commands\srv.inc on line 313

Warning: Irbis_Format(): @ed_reference: unexpected token THENFI at line 3, column 13, fmt source: '<!>' if p(v951) then /* if v951^T:'Повний текст у форматі PDF' and (&uf('IMAIN,show_ed,')='2' or (&uf('IMAIN,show_ed,')='1' and a(v2225)) ) then /* if v951^T:'Повний текст у форматі PDF' then /* ' ' /* '<img src="/images/full_text.png">', /* 'Користувачі бібліотеки, можуть отримати повний текст статті відправивши запит на адресу elena@library.mk.ua ', /* fi, fi, '<!>' in C:\hosting\e-catalog.mk.ua\commands\srv.inc on line 313

Warning: Irbis_Format(): @ed_reference: unexpected token THENFI at line 3, column 13, fmt source: '<!>' if p(v951) then /* if v951^T:'Повний текст у форматі PDF' and (&uf('IMAIN,show_ed,')='2' or (&uf('IMAIN,show_ed,')='1' and a(v2225)) ) then /* if v951^T:'Повний текст у форматі PDF' then /* ' ' /* '<img src="/images/full_text.png">', /* 'Користувачі бібліотеки, можуть отримати повний текст статті відправивши запит на адресу elena@library.mk.ua ', /* fi, fi, '<!>' in C:\hosting\e-catalog.mk.ua\commands\srv.inc on line 313

Warning: Irbis_Format(): @ed_reference: unexpected token THENFI at line 3, column 13, fmt source: '<!>' if p(v951) then /* if v951^T:'Повний текст у форматі PDF' and (&uf('IMAIN,show_ed,')='2' or (&uf('IMAIN,show_ed,')='1' and a(v2225)) ) then /* if v951^T:'Повний текст у форматі PDF' then /* ' ' /* '<img src="/images/full_text.png">', /* 'Користувачі бібліотеки, можуть отримати повний текст статті відправивши запит на адресу elena@library.mk.ua ', /* fi, fi, '<!>' in C:\hosting\e-catalog.mk.ua\commands\srv.inc on line 313

Warning: Irbis_Format(): @ed_reference: unexpected token THENFI at line 3, column 13, fmt source: '<!>' if p(v951) then /* if v951^T:'Повний текст у форматі PDF' and (&uf('IMAIN,show_ed,')='2' or (&uf('IMAIN,show_ed,')='1' and a(v2225)) ) then /* if v951^T:'Повний текст у форматі PDF' then /* ' ' /* '<img src="/images/full_text.png">', /* 'Користувачі бібліотеки, можуть отримати повний текст статті відправивши запит на адресу elena@library.mk.ua ', /* fi, fi, '<!>' in C:\hosting\e-catalog.mk.ua\commands\srv.inc on line 313

Warning: Irbis_Format(): @ed_reference: unexpected token THENFI at line 3, column 13, fmt source: '<!>' if p(v951) then /* if v951^T:'Повний текст у форматі PDF' and (&uf('IMAIN,show_ed,')='2' or (&uf('IMAIN,show_ed,')='1' and a(v2225)) ) then /* if v951^T:'Повний текст у форматі PDF' then /* ' ' /* '<img src="/images/full_text.png">', /* 'Користувачі бібліотеки, можуть отримати повний текст статті відправивши запит на адресу elena@library.mk.ua ', /* fi, fi, '<!>' in C:\hosting\e-catalog.mk.ua\commands\srv.inc on line 313

Warning: Irbis_Format(): @ed_reference: unexpected token THENFI at line 3, column 13, fmt source: '<!>' if p(v951) then /* if v951^T:'Повний текст у форматі PDF' and (&uf('IMAIN,show_ed,')='2' or (&uf('IMAIN,show_ed,')='1' and a(v2225)) ) then /* if v951^T:'Повний текст у форматі PDF' then /* ' ' /* '<img src="/images/full_text.png">', /* 'Користувачі бібліотеки, можуть отримати повний текст статті відправивши запит на адресу elena@library.mk.ua ', /* fi, fi, '<!>' in C:\hosting\e-catalog.mk.ua\commands\srv.inc on line 313

Warning: Irbis_Format(): @ed_reference: unexpected token THENFI at line 3, column 13, fmt source: '<!>' if p(v951) then /* if v951^T:'Повний текст у форматі PDF' and (&uf('IMAIN,show_ed,')='2' or (&uf('IMAIN,show_ed,')='1' and a(v2225)) ) then /* if v951^T:'Повний текст у форматі PDF' then /* ' ' /* '<img src="/images/full_text.png">', /* 'Користувачі бібліотеки, можуть отримати повний текст статті відправивши запит на адресу elena@library.mk.ua ', /* fi, fi, '<!>' in C:\hosting\e-catalog.mk.ua\commands\srv.inc on line 313

Warning: Irbis_Format(): @ed_reference: unexpected token THENFI at line 3, column 13, fmt source: '<!>' if p(v951) then /* if v951^T:'Повний текст у форматі PDF' and (&uf('IMAIN,show_ed,')='2' or (&uf('IMAIN,show_ed,')='1' and a(v2225)) ) then /* if v951^T:'Повний текст у форматі PDF' then /* ' ' /* '<img src="/images/full_text.png">', /* 'Користувачі бібліотеки, можуть отримати повний текст статті відправивши запит на адресу elena@library.mk.ua ', /* fi, fi, '<!>' in C:\hosting\e-catalog.mk.ua\commands\srv.inc on line 313

Warning: Irbis_Format(): @ed_reference: unexpected token THENFI at line 3, column 13, fmt source: '<!>' if p(v951) then /* if v951^T:'Повний текст у форматі PDF' and (&uf('IMAIN,show_ed,')='2' or (&uf('IMAIN,show_ed,')='1' and a(v2225)) ) then /* if v951^T:'Повний текст у форматі PDF' then /* ' ' /* '<img src="/images/full_text.png">', /* 'Користувачі бібліотеки, можуть отримати повний текст статті відправивши запит на адресу elena@library.mk.ua ', /* fi, fi, '<!>' in C:\hosting\e-catalog.mk.ua\commands\srv.inc on line 313

Warning: Irbis_Format(): @ed_reference: unexpected token THENFI at line 3, column 13, fmt source: '<!>' if p(v951) then /* if v951^T:'Повний текст у форматі PDF' and (&uf('IMAIN,show_ed,')='2' or (&uf('IMAIN,show_ed,')='1' and a(v2225)) ) then /* if v951^T:'Повний текст у форматі PDF' then /* ' ' /* '<img src="/images/full_text.png">', /* 'Користувачі бібліотеки, можуть отримати повний текст статті відправивши запит на адресу elena@library.mk.ua ', /* fi, fi, '<!>' in C:\hosting\e-catalog.mk.ua\commands\srv.inc on line 313

Warning: Cannot modify header information - headers already sent by (output started at C:\hosting\e-catalog.mk.ua\commands\srv.inc:313) in C:\hosting\e-catalog.mk.ua\web.inc on line 1036

Warning: Cannot modify header information - headers already sent by (output started at C:\hosting\e-catalog.mk.ua\commands\srv.inc:313) in C:\hosting\e-catalog.mk.ua\web.inc on line 1046
Електронний каталог

Миколаївська обласна бібліотечна асоціація

Ресурси бібліотек міста Миколаєва

Фонд Центральної бібліотеки ім.М.Л. Кропивницького- результаты поиска

Головна - e-catalog.mk.ua

База даних

Науково-педагогічної бібліотеки

Центральної бібліотеки ім.М.Л. Кропивницького

Миколаївської обласної бібліотеки для дітей ім. В. Лягіна

Центральної бібліотеки для дітей ім. Ш. Кобера і В. Хоменко

Наукової бібліотеки МНУ ім. В. Сухомлинського

Миколаївської обласної бібліотеки для юнацтва

Вид пошуку:

Стандартний

Розширений

Область пошуку

Найдено в других БД:

Науково-педагогічної бібліотеки (8)

Миколаївської обласної бібліотеки для дітей ім. В. Лягіна (3)

Центральної бібліотеки для дітей ім. Ш. Кобера і В. Хоменко (3)

Формат відображення документів:
полный	информационный	краткий

Отсортировать найденные документы по:
автору	заглавию	году издания	типу документа

Поисковый запрос: (<.>K=переспів<.>)

Общее количество найденных документов : 19
Показаны документы с 1 по 19

821.161.2
В 19

Васьків, В.
Слово о полку Ігоря: Переспів з історичним довідником [Текст] : художественная лит-ра / В.Васьків. - К. : Українська енциклопедія, 1996. - 79 с. - 00.50 р., 0.50 р.

ГРНТИ	17.82
УДК	821.161.2

ББК 84.4Укр1 + 63.3(2)43

Рубрики: Українська література--до XX ст., Стародавня література--українська
Знайти подібні документи / URL: посилання на документ

821.161.2
Р 83

Руданський, С. В.
Переспів'я [Текст] : Віршовані небилиці: Для молод. шк. віку / С.В. Руданський; Худож. А.Д. Базилевич. - К. : Лелека, 2003. - 50 с. : іл. - (в опр.) : 9.80 грн.

ГРНТИ	17.82
УДК	821.161.2

ББК 84.4Укр1

Рубрики: Українська література--до XX ст., Література для дітей--українська, Література для дітей, Письменники українські--дитячі, Українська література--для дітей, Українська дитяча література, Українська поезія--до ХХ ст., Поезія--українська, Поезія--дитяча
Знайти подібні документи / URL: посилання на документ

821.161.2(082)
Б 90


    Бу-ба-бу (Юрій Андрухович, Олександр Ірванець, Віктор Неборак) [Текст] : Вибрані твори / упоряд., авт. прим. В. Ґабора. - Л. : Піраміда, 2007. - 390 с. - ISBN 978-966-441-019-6 (в опр.) : 75.00 грн.
    Содержание:
"Як воно було..." : (Інтернет-розмова про "Бу-Ба-Бу"
Андрухович, Ю. І. Апологія блазенади (Дванадцять тез до себе самих) / Ю. І. Андрухович ; 23-24
Неборак, В. Декілька уточнень з приводу написання звукосполучення [бубабу] / В. Неборак ; 25-26
Ірванець, О. В. Кескесе бубабу? / О. В. Ірванець ; 27-29
Андрухович, Ю. І. Дві голови одного дракона / Ю. І. Андрухович ; 30-33
Ірванець, О. В. Весна Патріарха / О. В. Ірванець ; 34-37
Ірванець, О. В. Віктор - переможець / О. В. Ірванець ; 38-40
Неборак, В. Юрко і Сашко, Сашко і Юрко / В. Неборак ; 41-46
Андрухович, Ю. І. Голова, що літала / Ю. І. Андрухович ; 47-51
Андрухович, Ю. І. Час і метод / Ю. І. Андрухович ; 52-63
Юрій Андрухович
Андрухович, Ю. І. Поезія / Ю. І. Андрухович ; 72-73
Андрухович, Ю. І. Пам'ятник / Ю. І. Андрухович ; 74
Андрухович, Ю. І. Відчинення Балагану / Ю. І. Андрухович ; 75
Андрухович, Ю. І. Казкар / Ю. І. Андрухович ; 75
Андрухович, Ю. І. Пісня мандрівного спудея / Ю. І. Андрухович ; 76
Андрухович, Ю. І. Астролог / Ю. І. Андрухович ; 76
Андрухович, Ю. І. Алхімія / Ю. І. Андрухович ; 77
Андрухович, Ю. І. Романс Мартопляса / Ю. І. Андрухович ; 78
Андрухович, Ю. І. Музей старожитностей / Ю. І. Андрухович ; 79
Андрухович, Ю. І. Благання Мартопляса / Ю. І. Андрухович ; 79
Андрухович, Ю. І. "Він дуже полюбляв старе каміння..." / Ю. І. Андрухович ; 80
Андрухович, Ю. І. Балада повернення / Ю. І. Андрухович ; 80
Андрухович, Ю. І. Веснянка до сну / Ю. І. Андрухович ; 81
Андрухович, Ю. І. "А це така любовна гра..." / Ю. І. Андрухович ; 81
Андрухович, Ю. І. Стихії (Мадригалик) / Ю. І. Андрухович ; 82
Андрухович, Ю. І. Похвала сьомому трамваєві / Ю. І. Андрухович ; 82
Андрухович, Ю. І. Опівнічний політ з Високого Замку / Ю. І. Андрухович ; 83
Андрухович, Ю. І. Промовляння самотній / Ю. І. Андрухович ; 83
Андрухович, Ю. І. Три балади / Ю. І. Андрухович ; 84-85
Андрухович, Ю. І. Лемберзька катастрофа1826 р. / Ю. І. Андрухович ; 84
Андрухович, Ю. І. Дидактична вистава в театрі Богуславського / Ю. І. Андрухович ; 85
Андрухович, Ю. І. Нашіптування віків / Ю. І. Андрухович ; 85
Андрухович, Ю. І. Фавстове свято / Ю. І. Андрухович ; 86
Андрухович, Ю. І. Ніч / Ю. І. Андрухович ; 86
Андрухович, Ю. І. Зоря / Ю. І. Андрухович ; 86
Андрухович, Ю. І. Сумнів / Ю. І. Андрухович ; 87
Андрухович, Ю. І. Екзотична рослина - пастернак / Ю. І. Андрухович ; 87-88
Андрухович, Ю. І. Різдвяні вакації / Ю. І. Андрухович ; 89
Андрухович, Ю. І. Елегія післяноворічного ранку / Ю. І. Андрухович ; 90
Андрухович, Ю. І. Самійло Немирич та інші бандити: Галерея почвар / Ю. І. Андрухович ; 91
Андрухович, Ю. І. Середньовічний звіринець / Ю. І. Андрухович ; 91-93
Андрухович, Ю. І. Єдиноріг / Ю. І. Андрухович ; 91
Андрухович, Ю. І. Птахорізка / Ю. І. Андрухович ; 92
Андрухович, Ю. І. Єхидна / Ю. І. Андрухович ; 92
Андрухович, Ю. І. Грифон / Ю. І. Андрухович ; 93
Андрухович, Ю. І. Гаспид, або ж Дідько / Ю. І. Андрухович ; 94
Андрухович, Ю. І. Липневі начерки подорожнього (Нотатки мандрівного спудея Інокентія Сильвестра Коцького) / Ю. І. Андрухович ; 94
Андрухович, Ю. І. "Липи в час доцвітання стоять золоті..." (Таємниці) / Ю. І. Андрухович ; 94
Андрухович, Ю. І. "Зійшовши до річки, ми воду..." (Річка) / Ю. І. Андрухович ; 95
Андрухович, Ю. І. "Хтось сказав: Ми не ті..." (Цвяхарня) / Ю. І. Андрухович ; 95
Андрухович, Ю. І. "Ми терпляче прожили годину..." (Пиво) / Ю. І. Андрухович ; 95
Андрухович, Ю. І. "Дозволь мені кружляти над тобою..." (Дух) / Ю. І. Андрухович ; 96
Андрухович, Ю. І. "Так, наче брама - то вхід..." (Забуття) / Ю. І. Андрухович ; 96
Андрухович, Ю. І. "Я віддав би своє ребро..." (Ребро) / Ю. І. Андрухович ; 97
Андрухович, Ю. І. "Прогулянка кіньми - велика приємність..." (Замок) / Ю. І. Андрухович ; 97
Андрухович, Ю. І. "Замок зіходив на землю все меншими замками..." (Ринок) / Ю. І. Андрухович ; 98
Андрухович, Ю. І. "Місто немов сузір'я..." (Коло) / Ю. І. Андрухович ; 98
Андрухович, Ю. І. Кримінальні сонети (Історії підслухані в корчмі Макольондри) / Ю. І. Андрухович ; 99
Андрухович, Ю. І. Ніжність / Ю. І. Андрухович ; 99
Андрухович, Ю. І. Азарт / Ю. І. Андрухович ; 99
Андрухович, Ю. І. Життєпис / Ю. І. Андрухович ; 99
Андрухович, Ю. І. Мафія / Ю. І. Андрухович ; 100
Андрухович, Ю. І. Постріл / Ю. І. Андрухович ; 100
Андрухович, Ю. І. Загибель Котляревщини, або ж Безконечна подорож у безсмертя (Пророкування Абрагама фон Ашенбаха) / Ю. І. Андрухович ; 101
Андрухович, Ю. І. Павло Мацапура, злочинець / Ю. І. Андрухович ; 102
Андрухович, Ю. І. Пастух Пустай, поет, баронський син / Ю. І. Андрухович ; 103
Андрухович, Ю. І. Козак Ямайка / Ю. І. Андрухович ; 104
Андрухович, Ю. І. Самійло Немирич, авантурник, посаджений за гвалт у вежу, самому собі / Ю. І. Андрухович ; 105-107
Андрухович, Ю. І. Цирк "Вагабундо" / Ю. І. Андрухович ; 108
Андрухович, Ю. І. Вольф Мессинг. Вигнання голубів / Ю. І. Андрухович ; 108
Андрухович, Ю. І. Вечеря в шаблековтача / Ю. І. Андрухович ; 108
Андрухович, Ю. І. Патріарші послання (Вірші з приводу та випадкові) / Ю. І. Андрухович ; 109
Андрухович, Ю. І. До пані Варвари Л. / Ю. І. Андрухович ; 109
Андрухович, Ю. І. Піснь про пана Базя / Ю. І. Андрухович ; 110
Андрухович, Ю. І. Ляментація, або ж Плач патріарха на святе Різдво Р.Б. 1992 / Ю. І. Андрухович ; 111
Андрухович, Ю. І. Індія / Ю. І. Андрухович ; 112-115
Андрухович, Ю. І. Проза та есеїстика / Ю. І. Андрухович ; 116-118
Андрухович, Ю. І. Ерц-герц-перц / Ю. І. Андрухович ; 119-124
Андрухович, Ю. І. Місто-корабель / Ю. І. Андрухович ; 125-129
Андрухович, Ю. І. Аве, "Крайслер!" (Пояснення очевидного) / Ю. І. Андрухович ; 130-140
Андрухович, Ю. І. Самійло з Немирова, прекрасний розбишака / Ю. І. Андрухович ; 141-147
Андрухович, Ю. І. Рекреації / Ю. І. Андрухович ; 148-217
Олександр Ірванець
Ірванець, О. В. Поезія / О. В. Ірванець ; 224-225
Ірванець, О. В. "Ця здогадка давня, але не іржавва..." / О. В. Ірванець ; 226
Ірванець, О. В. Турбація мас (Гімн-ода "Бу-Ба-Бу") / О. В. Ірванець ; 227
Ірванець, О. В. До питання про категорію часу / О. В. Ірванець ; 227
Ірванець, О. В. Айне кляйне нахтмузік / О. В. Ірванець ; 228
Ірванець, О. В. Короткий вірш про кінець світу / О. В. Ірванець ; 229
Ірванець, О. В. 1991 / О. В. Ірванець ; 229
Ірванець, О. В. Відкритий ліст прим'єр-міністрові Канади Браянові Малрунів та генерал-губернаторові Роману Гнатишину від трудящих колгоспу "Шлях Ілліча" (закреслено) "Шлях Ільковича" / О. В. Ірванець ; 230
Ірванець, О. В. Любіть! / О. В. Ірванець ; 231
Ірванець, О. В. Депутатська пісня / О. В. Ірванець ; 231
Ірванець, О. В. Вірш до рідної мови / О. В. Ірванець ; 232
Ірванець, О. В. Уроки класики (Цикл) / О. В. Ірванець ; 233
Ірванець, О. В. "Переночуй мене, вишневий саде..." / О. В. Ірванець ; 234
Ірванець, О. В. "На перехресті осені й зими..." / О. В. Ірванець ; 235
Ірванець, О. В. Пісні східних слов'ян / О. В. Ірванець ; 235
Ірванець, О. В. Українська пісня / О. В. Ірванець ; 236
Ірванець, О. В. Білоруська пісня / О. В. Ірванець ; 236
Ірванець, О. В. Російська пісня / О. В. Ірванець ; 236-237
Ірванець, О. В. Короткий лист до Олесі (з циклу "Листи з Олекандрії") / О. В. Ірванець ; 238
Ірванець, О. В. Вірш американського збоченця / О. В. Ірванець ; 238
Ірванець, О. В. Фантазі / О. В. Ірванець ; 239
Ірванець, О. В. Спогад про Світязь / О. В. Ірванець ; 239
Ірванець, О. В. Лист до Інни Д. (З циклу "Листи з Олександрії") / О. В. Ірванець ; 240
Ірванець, О. В. "Це ані добре, ні погано..." / О. В. Ірванець ; 240
Ірванець, О. В. "Комедіантко, акторко, фіглярко..." / О. В. Ірванець ; 241
Ірванець, О. В. "Ще один день в цьому світі прожито без тебе..." / О. В. Ірванець ; 241
Ірванець, О. В. "У Києва - твоє обличчя..." / О. В. Ірванець ; 241
Ірванець, О. В. "Хороша моя! Про кохання й надалі - ні слова..." / О. В. Ірванець ; 242
Ірванець, О. В. Мій хрест / О. В. Ірванець ; 242
Ірванець, О. В. Лоліта / О. В. Ірванець ; 243
Ірванець, О. В. Роберт Фолкон Скотт / О. В. Ірванець ; 243
Ірванець, О. В. В районному автобусі (Проза віршиком) / О. В. Ірванець ; 244
Ірванець, О. В. Колізей / О. В. Ірванець ; 245
Ірванець, О. В. Вітрильник (фантазійне) / О. В. Ірванець ; 246
Ірванець, О. В. "О-ля-ля - сказав Артюр Рембо..." / О. В. Ірванець ; 246
Ірванець, О. В. До французького шансоньє / О. В. Ірванець ; 247
Ірванець, О. В. Багатообіцяюча пісенька / О. В. Ірванець ; 248
Ірванець, О. В. "Де б ти хто б ти коли б ти яким би ти досі не був..." / О. В. Ірванець ; 248
Ірванець, О. В. Травнева балада / О. В. Ірванець ; 249
Ірванець, О. В. Сумнів / О. В. Ірванець ; 250
Ірванець, О. В. Пісенька для друга / О. В. Ірванець ; 250
Ірванець, О. В. Сон / О. В. Ірванець ; 251
Ірванець, О. В. Чумак Хокайдо / О. В. Ірванець ; 252
Ірванець, О. В. Тінь великого класика / О. В. Ірванець ; 252
Ірванець, О. В. Пісенька про пана Василя / О. В. Ірванець ; 253-254
Ірванець, О. В. "5 000 000 ковтають ранкові бульйони..." / О. В. Ірванець ; 255
Ірванець, О. В. Три пісеньки американського солдата / О. В. Ірванець ; 255
Ірванець, О. В. Реквієм-скоромовка / О. В. Ірванець ; 255
Ірванець, О. В. Застільний апокаліпсис / О. В. Ірванець ; 255
Ірванець, О. В. Дембельське / О. В. Ірванець ; 256
Ірванець, О. В. З циклу "Midlife crisis" / О. В. Ірванець ; 257
Ірванець, О. В. Виклик лікаря скасовано / О. В. Ірванець ; 257-258
Ірванець, О. В. Крук або ж Ворон ("Вільний переспів з "The Reaven" Е.-А. По) / О. В. Ірванець ; 259-261
Ірванець, О. В. Проза та есеїстика / О. В. Ірванець ; 262
Ірванець, О. В. Свобода: півжиття потому / О. В. Ірванець ; 265-267
Ірванець, О. В. Загибель Голяна / О. В. Ірванець ; 268-275
Ірванець, О. В. Наш вожатий Фреді Крюгер / О. В. Ірванець ; 276-279
Ірванець, О. В. Маленька нічна пригода чи то, пак, гонитва / О. В. Ірванець ; 280-295
Віктор Неборак
Неборак, В. Поезія / В. Неборак ; 302
Неборак, В. Бубон / В. Неборак ; 304
Неборак, В. Шлягери / В. Неборак ; 305
Неборак, В. "Хто йде..." / В. Неборак ; 305
Неборак, В. "Вона піднімається, як голова..." / В. Неборак ; 305
Неборак, В. Монолог з псячого приводу / В. Неборак ; 306
Неборак, В. Причина / В. Неборак ; 307
Неборак, В. Пісенька про пана Базя / В. Неборак ; 307-308
Неборак, В. Пісенька про Лялю-Бо / В. Неборак ; 309
Неборак, В. Лапання раків / В. Неборак ; 310
Неборак, В. Академічна / В. Неборак ; 310
Неборак, В. Прохід вулицею Академічною (версія 1983 року) / В. Неборак ; 310
Неборак, В. В очікуванні Орисі / В. Неборак ; 311-312
Неборак, В. Три елегії (знайдені у пляшці з-під невідомого напою) / В. Неборак ; 313
Неборак, В. Волосся / В. Неборак ; 314
Неборак, В. Голений / В. Неборак ; 315
Неборак, В. Дурень (гра в карти) / В. Неборак ; 316
Неборак, В. Поїдання яблука / В. Неборак ; 316
Неборак, В. Процес "Загибель Атлантиди" / В. Неборак ; 317
Неборак, В. Міський бог Ерос (версія вулиці Академічної 1987 року) / В. Неборак ; 318-319
Неборак, В. "Ми йшли крізь Львів. Довкола подихав..." / В. Неборак ; 320
Неборак, В. Вбивство одинадцятої години / В. Неборак ; 320
Неборак, В. "Доплентавшись незнати як..." / В. Неборак ; 320
Неборак, В. Вирок для дебіла / В. Неборак ; 321
Неборак, В. "Відчуття сповзаючої шкіри..." / В. Неборак ; 322
Неборак, В. "Гнилий зуб кімнати..." / В. Неборак ; 322
Неборак, В. Кошмар з чорною кішкою / В. Неборак ; 322
Неборак, В. Початок нової ери (Злодійська балада) / В. Неборак ; 323
Неборак, В. "Передноворічна поїздка за арфою..." / В. Неборак ; 324
Неборак, В. Історія однієї заміської поїздки / В. Неборак ; 325
Неборак, В. Дурень на прогулянці / В. Неборак ; 326
Неборак, В. Маятник / В. Неборак ; 326
Неборак, В. Катастрофа (версія вулиці Академічної зразка 1993 року) / В. Неборак ; 327
Неборак, В. Промовляння та листи / В. Неборак ; 328
Неборак, В. Промовляння до коханки, поцупленої з шістдесятих / В. Неборак ; 328
Неборак, В. Листи, знайдені у пляшці з-під львівського пива / В. Неборак ; 329-330
Неборак, В. Промовляння до кішки / В. Неборак ; 331
Неборак, В. Лист Торвіка Боракне, львівського старого пердуна, до панни Целіни, варшавської порнозірки, написаний напередодні її двадцятидволіття / В. Неборак ; 332
Неборак, В. "Поліно, як мені осточортіли..." / В. Неборак ; 333
Неборак, В. Ще один лист (в Україну з півдня) / В. Неборак ; 334
Неборак, В. "І знову о приходить осінь прохолода..." / В. Неборак ; 335
Неборак, В. "...Колись до коханої..." / В. Неборак ; 336
Неборак, В. Відліт / В. Неборак ; 337
Неборак, В. На відхід Павла Попроцького (Троцького), львівського алконавта / В. Неборак ; 337
Неборак, В. Богемна ляментація (спроба прощання) / В. Неборак ; 338-339
Неборак, В. Прощання з гуру / В. Неборак ; 340
Неборак, В. Професор Прутень іде на емеритуру і промовляє / В. Неборак ; 340
Неборак, В. Відліт з Академічної року Божого 1997-го / В. Неборак ; 341-345
Неборак, В. Вечір "Бу-Ба-Бу" (Уривки з поеми "Реставрація") / В. Неборак ; 346-349
Неборак, В. Проза та есеїстика / В. Неборак ; 350
Неборак, В. Perepad (я) / В. Неборак ; 353-369
Неборак, В. Дещо з львівської міфології / В. Неборак ; 370-371
Неборак, В. Про алкоголізм і запійне пияцтво (Зі слів Василя Герасим'юка) / В. Неборак ; 372-375
Неборак, В. Про музику у Львові і про львівську музику / В. Неборак ; 376-377
Неборак, В. Монолог на вулиці Марка / В. Неборак ; 378-388

ГРНТИ	17.82
УДК	821.161.2(082)

ББК 84.4Укр6я43

Рубрики: Українська література--сучасна, Українська поезія--сучасна, Поезія--українська
Знайти подібні документи / URL: посилання на документ

821.161.2(477.73-21).09(075.8)
С 77

    Старовойт, Л. В.
    Художня рецепція постаті Т.Г. Шевченка у творчості письменників Миколаївщини [Текст] : навчальний посібник : 200-літтю від дня народження Тараса Шевченка присвячується / Л. В. Старовойт, І. Б. Марцінковський, О. В. Мірошниченко ; Миколаївський національний університет ім. В.О. Сухомлинського, Гуманітарний інститут Національного університету кораблебудування ім. адмірала Макарова. - Миколаїв : Іліон, 2014. - 190 с. - ISBN 978-617-534-226-8 : 10.00 грн.
Есть автограф: Экз. 217250 : Старовойт, Людмила Василівна (мик. вчена, філолог, викладач)
    Содержание:
Автологічний тип художнього образу Шевченка у ліриці поетів Миколаївщини . - С .28-31
Особливості відтворення постаті Т. Шевченка у творчості поетів II половини XX століття . - С .28-34
Металогічна рецепція постаті Т. Шевченка у творчому доробку М. Вінграновського та Д. Кременя . - С .32-32
Есе та спогади про Т.Г. Шевченка . - С .169
Постать Т.Г. Шевченка в літературному доробку письменників Миколаївщини . - С .41
Постать Шевченка як національного ПРОРОКА . - С .24-27
Розмаїття форм присутності постаті Т. Шевченка на Миколаївщини . - С .12
Специфіка відтворення образу Т.Г. Шевченка у доробку письменників і митців Миколаївщини . - С .10
Вірогідність версій про перебування Т. Шевченка на Миколаївщині . - С .12-15
Образ Т. Шевченка у творах поетів Миколаївщини . - С .24
Інтерпритація творів Т. Шевченка діячами Театру Корифеїв на сценах Миколаєва . - С .16-23
Аркас, М. М. Катерина : лібрето / М. М. Аркас. - С .157-168
Бойченко, В. П. Тарасів край / В. П. Бойченко. - С .98
Бойченко, В. П. Над "Кобзарем" / В. П. Бойченко. - С .95-97
Бойченко, В. П. Шевченко над Бугом / В. П. Бойченко. - С .97
Вишеславський, Л. М. Над гіпсовою маскою Шевченка / Л. М. Вишеславський ; пер. з рос. М. Карпенко. - С .70
Вінграновський, М. С. "Снігами вітровінь поля відволочила..." / М. С. Вінграновський. - С .82
Вінграновський, М. С. "Де сон, де син, де тисячі синів..." / М. С. Вінграновський. - С .82
Вінграновський, М. С. Повернення Хікмета / М. С. Вінграновський. - С .81
Вінграновський, М. С. "Ні! Цей народ із крові і землі..." / М. С. Вінграновський. - С .80
Вінграновський, М. С. "Скажи мені, Дніпре, в якому стражданні..." / М. С. Вінграновський. - С .79
Городской, Я. "Ты видел русские равнины" / Я. Городской. - С .67
Городськой, Я. Памяти Тараса Шевченко / Я. Городськой. - С .67
Грозов, Ф. Тарас Шевченко в Миколаєві / Ф. Грозов. - С .68
Дніпрова-Чайка. Роковини / Дніпрова-Чайка. - С .44-45
Дніпрова-Чайка. Тарасова думка / Дніпрова-Чайка. - С .46
Жадько, В. О. "Заповіт" у Морському зібранні / В. О. Жадько. - С .147-156
Карасьов-Козловський, Т. На спомин Тарасу Шевченкові / Т. Карасьов-Козловський. - С .64-66
Колодій, В. Д. Триптих дев'ятого березня / В. Д. Колодій. - С .93-94
Колодій, В. Д. Шевченко : (Із циклу "Поменники") / В. Д. Колодій. - С .92
Колодій, В. Д. На помінальному вечорі Шевченка / В. Д. Колодій. - С .91
Кремінь, Д. Д. Седнів. Липа Шевченка / Д. Д. Кремінь. - С .129-130
Кремінь, Д. Д. "Кос-Арал у сльозах..." / Д. Д. Кремінь. - С .128
Кремінь, Д. Д. Шевченко малює Пушкіна в труні (1837) / Д. Д. Кремінь. - С .126-127
Кремінь, Д. Д. Мужицький Прометей / Д. Д. Кремінь. - С .125
Кремінь, Д. Д. Орська зоря / Д. Д. Кремінь. - С .131-132
Крижанівський, С. А. Шавченко в засланні / С. А. Крижанівський. - С .74
Крижанівський, С. А. Сад Тараса Шевченка / С. А. Крижанівський. - С .71-73
Крижанівський, С. А. Рота імені Шевченка / С. А. Крижанівський. - С .76-77
Лисогурська, Л. В. Над Россю / Л. В. Лисогурська. - С .102-103
Лисогурська, Л. В. Розгорнувши "Кобзаря" / Л. В. Лисогурська. - С .104
Мозолевський, Б. М. Тарасова гора вночі / Б. М. Мозолевський. - С .43-84
Навроцький, О. "Не втихомирилась душа..." / О. Навроцький. - С .41-43
Панянчук, П. М. Твоє ім'я / П. М. Панянчук. - С .108
Панянчук, П. М. Згадуючи весну 1861 / П. М. Панянчук. - С .109
Панянчук, П. М. До 160 річниці виходу "Кобзаря" / П. М. Панянчук. - С .113
Панянчук, П. М. "Сонату "Місячну" Бетховен..." / П. М. Панянчук. - С .113
Панянчук, П. М. Переспів / П. М. Панянчук. - С .109-110
Панянчук, П. М. Слово до Тараса / П. М. Панянчук. - С .111-112
Панянчук, П. М. Слово до Шевченка / П. М. Панянчук. - С .107
Панянчук, П. М. Травень 1861 / П. М. Панянчук. - С .106
Панянчук, П. М. Шевченко у Миколаєві / П. М. Панянчук. - С .106
Полішкаров, О. Ф. Білий голуб / О. Ф. Полішкаров. - С .185-189
Полішкаров, О. Ф. Останнім шляхом Кобзаря / О. Ф. Полішкаров. - С .86
Полішкаров, О. Ф. Тарасові Шевченку / О. Ф. Полішкаров. - С .85-86
Полішкаров, О. Ф. Тарас Шевченко / О. Ф. Полішкаров. - С .87-88
Різників, О. Промінь з одеси : (уривок з поеми) / О. Різників. - С .102
Різників, О. "А що, якби мені отак сказали..." / О. Різників. - С .99-101
Сизоненко, О. О. З чого ми починаємось / О. О. Сизоненко. - С .169-171
Сизоненко, О. О. Один у одного питаєм / О. О. Сизоненко. - С .172-181
Сизоненко, О. О. Воли на Арбаті / О. О. Сизоненко. - С .182-184
Спиця, В. До Тараса / В. Спиця. - С .114
Ходченко, П. С. Перегорнуті сторінки / П. С. Ходченко. - С .133-145
Черкасенко, С. Ф. Наша Твердиня : поема (уривки) / С. Ф. Черкасенко. - С .53-56
Черкасенко, С. Ф. Шевченкові / С. Ф. Черкасенко. - С .51
Черкасенко, С. Ф. Світлій пам'яті генія / С. Ф. Черкасенко. - С .46-48
Черкасенко, С. Ф. Величній пам'яті Пророка / С. Ф. Черкасенко. - С .49-50
Черкасенко, С. Ф. Прометей. Драматична картинка / С. Ф. Черкасенко. - С .57-63
Чижова, Л. Я. Якби / Л. Я. Чижова. - С .122
Чижова, Л. Я. У кожного своя доля / Л. Я. Чижова. - С .122
Чижова, Л. Я. У березневий день / Л. Я. Чижова. - С .119-120
Чижова, Л. Я. Тарасова церква / Л. Я. Чижова. - С .120-121
Чижова, Л. Я. Пророчий голос Кобзаря / Л. Я. Чижова. - С .124
Чижова, Л. Я. Слово "Заповіту" / Л. Я. Чижова. - С .123
Январьов, Е. І. Замітки до одного Шевченківського перекладу / Е. І. Январьов ; пер. з рос. В. Бойченко. - С .89
Январёв, Э. И. Завет / Э. И. Январёв. - С .90
Ярмульський, А. Червень у Лисяці / А. Ярмульський. - С .117-118

ГРНТИ	17.82.09
УДК	821.161.2(477.73-21).09(075.8)

ББК 83.3(4Укр-4Мик)я73

Рубрики: Літературна критика українська, Поети українські, до 20 ст., Видатні українські поети--до XX ст., Твори про поетів--українських, Твори про Шевченка, Вірші про поетів, Вірші про Шевченка, Шевченко і Миколаївщина, Миколаївщина і Шевченко, Миколаївщина, Миколаївщина--літературна, Літературна Миколаївщина, Книги миколаївських видавництв, Колекція автографів
Знайти подібні документи / URL: посилання на документ

Журнал

Українська література в загальноосвітній школі [Текст]. - Периодичность F
2006г. N 2 . - 4.11, р.

Зміст:
Голобородько, Я. Поет як символ зміни епох: Життєві й творчі устремління Миколи Бажана / Я. Голобородько. - С.2-4.
Гурдуз, А. Український Дон Кіхот: "передмова" до "продовження": повість М. і С. Дяченків "Останній Дон Кіхот" / А. Гурдуз, О. Косенчук. - С.5-6.
Слоньовська, О. Ефект дзеркала: natura naturans і natura naturata. Один малодосліджений аспект літературних текстів з погляду міфу / О. Слоньовська. - С.7-14.
Кошара, Ю. До питання про сучасний підручник з української літератури / Ю. Кошара. - С.15-17.
Сивачук, Н. Дитячий фольклор у контексті зимової календарної обрядовості українців / Н. Сивачук. - С.18-25.
Кріль, Н. Література Київської Русі - правдиве дзеркало нашої славної історії та менталітету: Вступна тема. 9 кл. / Н. Кріль. - С.26-28.
Бондаренко, Н. Цикл Тараса Шевченка "Давидові псалми" як переспів фрагментів Біблії : урок-філософ. дослідження. 9 кл. / Н. Бондаренко. - С.29-32.
Дятленко, Т. Розвиток мовлення старшокласників у процесі аналізу пейзажу в прозових творах різних художніх систем / Т. Дятленко. - С.33-36.
Градовська, В. Загадка дійових осіб у новелі "Intermezzo" Михайла Коцюбинського: Урок - літературознавче дослідження / В. Градовська. - С.37-40.
Віват, Г. Роль духовного виміру лірики Василя Стуса для морально-етичного виховання школярів / Г. Віват. - С.43-45.
Баріхашвілі, І. До питання про підготовку педагогічних кадрів у вищих навчальних закладах / І. Баріхашвілі. - С.46-49.
Знайти подібні документи / До детального опису статей / URL: посилання на документ

Бондаренко, Н.
Цикл Тараса Шевченка "Давидові псалми" як переспів фрагментів Біблії [Текст] : урок-філософ. дослідження. 9 кл. / Н. Бондаренко // Українська література в загальноосвітній школі. - 2006. - N2. - С. 29-32.

ББК 74.261.8Укр

Рубрики: методика викладання--українська література--9 кл., письменники--українські, 19 ст.
Знайти подібні документи / URL: посилання на документ

83.34Укр1-8
С 44

Скоць, А.
Віршоване пророцтво Тараса Шевченка "Ісаія. Глава 35 (Подражаніє)" [Текст] : спроба порівняльно-типологічного аналізу / А. Скоць // Дивослово. - 2012. - N 3. - С. 8-10.

ББК 83.34Укр1-8

Рубрики: поети--українські, 19 ст., "Ісаія. Глава 35 (Подражаніє)"--твір-переспів, аналіз твору--художній, Біблійні образи
Знайти подібні документи / URL: посилання на документ

Журнал

Вікно в світ. Зарубіжна література: наукові дослідження, історія, методика викладання [Текст]. - Выходит три раза в год
2000г. N 1

Зміст:
Коптілов, В. "Любов одна, як смерть одна" (Середньвічний роман про Трістана та Ізольду) / В. Коптілов. - С.5-10.
Трістан та Ізольда : (переспів з давньофранцузької Віктора Коптілова). - С.11-50.
Затонський, Д. Сказки о ренессансном принце, или Карнавальные не герои посреди ловушек бытия (Ф.Рабле "Гаргантюа и Пантагрюэль") / Д. Затонський. - С.51-71.
Волощук, Е. В одну телегу впрячь - не можно ль? : (из заметок на полях "Гаргантюа и Пантагрюэля") / Е. Волощук. - С.72-86.
Звиняцковский, В. "... Волю в знаках затаив" (О "барочности" классиков французской трагедии 17 века) / В. Звиняцковский. - С.87-100.
Мироненко, Л. Влюбленный дьявол Шарля Нодье (Романтическая повесть-сказка "Трильби") / Л. Мироненко. - С.101-112.
Наливайко, Д. Панорама французської поезії від Аполлінера до Превера / Д. Наливайко. - С.113-129.
Попович, М. Альбер Камю - художник і мислитель / М. Попович. - С.130-137.
Саньоль, М. Творчість Жоржа Перека / М. Саньоль. - С.138-146.
Затонський, Д. Путешествие в Никуда, или Утрата искомого смысла (Р.Мерль "Мадрапур") / Д. Затонський. - С.147-153.
Дельфт, Л. Terra incognita французького театру (Дебійар, Женті та інші) / Л. Дельфт. - С.154-159.
Знайти подібні документи / До детального опису статей / URL: посилання на документ

Тимчик, Н.
Тарас Шевченко і Біблія [Текст] : "Ісаія. Глава 35". Цикл "Давидові псалми" / Н. Тимчик // Українська мова та література. - 2015. - N 4. - С. 25-29.

ББК 74.261.8

Рубрики: методика викладання--українська література--9 кл., урок-дослідження, поети--українські, 19 ст., "Ісаія. Глава 35 (Подражаніє)"--твір-переспів
Знайти подібні документи / URL: посилання на документ

10.

Журнал

Всесвітня література та культура в навчальних закладах України [Текст]. - Периодичность F
2015г. N 6

Зміст:
Тимура, Г. І. Пушкінська балада і фонові знання / Г. І. Тимура. - С.(обкладинка)
Тіхоненко, С. О. Оригінал. Переклад. Переспів / С. О. Тіхоненко. - С.6-9.
Тіхоненко, С. О. Билини і балади / С. О. Тіхоненко. - С.10-18.
Соляр, Г. І. Урок-захист творчих проектів за баладою Фрідріха Шиллера "Рукавичка" / Г. І. Соляр. - С.19-21.
Тутко, Н. І. Утвердження самоцінності людського життя в баладі Ф.Шиллера "Рукавичка" / Н. І. Тутко. - С.21-22.
Тутко, Н. І. Вивчаємо твір Р.Л.Стівенсона "Балада про вересовий напій" / Н. І. Тутко. - С.22-23.
Хроменко, І. А. Лицарство очима Вальтера Скотта : система уроків з вивчення роману "Айвенго" / І. А. Хроменко. - С.24-37.
Карпенкіна, Л. Г. Своєрідність вирішення проблеми батьків і дітей в оповіданні Джеймса Олдріджа "Останній дюйм" / Л. Г. Карпенкіна. - С.38-39.
Добровольська, О. В. Протистояння і примирення в творі Редьярда Кіплінга "Балада про Схід і Захід" / О. В. Добровольська. - С.39-41.
Знайти подібні документи / До детального опису статей / URL: посилання на документ

11.

74.26
Т 11

Тіхоненко, С. О.
Оригінал. Переклад. Переспів [Текст] / С. О. Тіхоненко // Всесвітня література та культура в навчальних закладах України. - 2015. - N 6. - С. 6-9.

ББК 74.26

Рубрики: методика викладання--зарубіжна література, уроки зарубіжної літератури, переклади--художні, переклад художніх творів
Знайти подібні документи / URL: посилання на документ

12.

74.26
С 11

Сітькова, І.
Тарас Шевченко. "Давидові псалми". "Ісаія. Глава 35" [Текст] : урок у 9 класі / І. Сітькова // Дивослово. - 2016. - N 3. - С. 20-24.

ББК 74.26

Рубрики: методика викладання--українська література--9 кл., уроки української літератури, поети--українські, 19 ст., "Ісаія. Глава 35 (Подражаніє)"--твір-переспів
Знайти подібні документи / URL: посилання на документ

13.

74.26
К 49

Клименко, Ж. В.
Проблеми вивчення перекладу, переказу і переспіву [Текст] / Ж. В. Клименко // Зарубіжна література в навчальних закладах. - 1999. - N 7. - С. 46-49.

ББК 74.26

Рубрики: методика викладання--зарубіжна література--5 кл., уроки зарубіжної літератури, переклади--літературні, переказ тексту, переспів
Знайти подібні документи / URL: посилання на документ

14.

Журнал

Шевченкознавчі студії [Електронний ресурс] : зб. наук. пр. - Выходит ежегодно
2008г. N 10

Зміст:
Бородінова, М. Поезія Т. Шевченка у ракурсі рецепції образів та мотивів Старого Завіту / М. Бородінова. - С.8-13.
л.слова: ШЕВЧЕНКО, ПОЕЗІЯ 19 СТ., БІБЛІЙНІ
Гаврилюк, Н. Виміри світу в поемі "Невольник" Тараса Шевченка / Н. Гаврилюк. - С.13-21.
л.слова: ПРИРОДА, МОЛИТВА, НЕВОЛЬНИК
Гудима, А. Конфліктність світів зовнішнього та внутрішнього в етологічних поемах Т. Шевченка "Тризна" та "Сова" / А. Гудима. - С.21-26.
л.слова: КОНФЛІКТНОСТІ, ПРОРОК, ПОЕЗІЯ 19 СТ.
Джугастрянська, Ю. Балади Т. Г. Шевченка: сугестивний аспект / Ю. Джугастрянська. - С.26-31.
л.слова: ШЕВЧЕНКІАНА, БАЛАДИ, РУСАЛКИ
Задорожна, С. Проблема генези та суті романтизму Т. Г. Шевченка / С. Задорожна. - С.31-37.
л.слова: РОМАНТИЗМ, ГЕНЕЗА, ШЕВЧЕНКІАНА
Заремська, М. Фольклорні та народознавчі джерела поетичної творчості Т. Г. Шевченка / М. Заремська. - С.38-45.
л.слова: ФОЛЬКЛОР, ОБРЯДОВІСТЬ
Кадирова, А. Архетипні образи у системі авторського міфу творчості Тараса Шевченка / А. Кадирова. - С.45-50.
л.слова: МІФ, СИМВОЛІКА
Ковалів, Ю. Інтерпретація історії як тексту в поезії Т. Шевченка / Ю. Ковалів. - С.50-57.
л.слова: ХМЕЛЬНИЦЬКИЙ, КОЗАЦТВО УКРАЇНСЬКЕ, ШЕВЧЕНКО
Лебідь, Є. Метатекст як спосіб самовираження митця у своїй творчості (на матеріалі поезії Шевченка) / Є. Лебідь. - С.57-64.
л.слова: ГАЙДАМАКИ, ВИЗВОЛЬНА, ГЕТЬМАН
Назаренко, М. Ювілейний Т. Шевченко: семантичне поле образу / М. Назаренко. - С.64-70.
л.слова: ШЕВЧЕНКОВІ, СВЯТА, ОБРАЗ
Осадча, О. Національні й загальнолюдські критерії виховання в повістях Шевченка / О. Осадча. - С.70-77.
л.слова: ЩОДЕННИК, ВИХОВАННЯ, БАЙСТРЮК
Погребенник, В. Інонаціональні мотиви поезії Тараса Шевченка (1837 – 1845 роки) / В. Погребенник. - С.77-86.
л.слова: ІНОНАЦІОНАЛЬНІ, МОТИВИ, РОМАНТИЧНА
Потапенко, Я. Спроби інтерпретації Шевченкової творчості з позиції психоаналізу у вітчизняному літературознавстві / Я. Потапенко. - С.86-92.
л.слова: ПСИХОАНАЛІТИЧНІ, УКРАЇНСЬКИЙ, РОМАНТИЗМ
Романенко, О. Просторово-часові виміри реальності у творчості Тараса Шевченка / О. Романенко. - С.92-96.
л.слова: СИМВОЛИ, ДНІПРО, ОБРАЗИ
Сичок, C. Теоретичні та практичні концепти деміфологізації дискурсу творчості Т. Шевченка крізь призму феноменологічної критики / C. Сичок. - С.97-103.
л.слова: ДЕМІФОЛОГІЗАЦІЇ, МІФ
Смілянська, В. Поеми Тараса Шевченка "Слепая" (1842) й "Марина" (1848): еволюція романтичного сюжету / В. Смілянська. - С.103-111.
л.слова: ПОЕМИ, СЛЕПАЯ, РОМАНТИЧНА
Харченко, А. Опис снів як вербалізація "несвідомого" в текстовій структурі "Журналу" Т. Шевченка / А. Харченко. - С.111-117.
л.слова: ЩОДЕННИК, СНИ, СНОВИДІННЯ
Цепа, О. Індивідуальна картина світу як ключ до пізнання образу автора в поетичній творчості Тараса Шевченка / О. Цепа. - С.117-123.
л.слова: ЖИТТЄПИС, ШЕВЧЕНКОЗНАВСТВО
Астаф'єв, О. Інтелектуальний простір у поемі Т. Шевченка "Сон" і пісні Г. Сковороди "Всякому городу нрав і права" / О. Астаф'єв. - С.123-130.
л.слова: ПОЛУБОТОК, ХУДОЖНЄ, УЗАГАЛЬНЕННЯ
Гнатюк, М. Шевченківський текст у рецепції Івана Сенченка / М. Гнатюк. - С.130-137.
л.слова: ШЕВЧЕНКОЗНАВСТВО, ЛІТЕРАТУРОЗНАВСТВО
Гордієнко, Д. Тарас Шевченко і декабристи / Д. Гордієнко. - С.137-145.
л.слова: ДЕКАБРИСТИ, ШЕВЧЕНКІАНА
Зарва, В. Модель героя-праведника у прозі Ф. Достоєвського і Т. Шевченка / В. Зарва. - С.145-149.
л.слова: ПРАВЕДНИК, ДОСТОЄВСЬКИЙ
Костенко, Н. Рима в поемі Т. Шевченка "Гайдамаки" / Н. Костенко. - С.150-160.
л.слова: ГАЙДАМАКИ, РИМА
Мирошкіна, Н. Постать Т. Шевченка в есеїстичних розвідках Є. Маланюка / Н. Мирошкіна. - С.160-167.
л.слова: ШЕВЧЕНКОЗНАВСТВО, МАЛАНЮК, ЕСЕЇ
Сизоненко, Н. Концептуальне розв'язання образу Тараса Шевченка в дилогії Василя Шевчука "Син волі" / Н. Сизоненко. - С.167-173.
л.слова: ШЕВЧЕНКІАНА, ШЕВЧЕНКО, ШЕВЧУК
Шевченко, Г. Естетична концепція Т. Шевченка в оцінці О. І. Білецького / Г. Шевченко. - С.173-176.
л.слова: ФОЛЬКЛОРУ, РОМАНТИЗМ, ШЕВЧЕНКО
Юревич, М. Тема Коліївщини в польській літературі до появи Шевченкових "Гайдамаків" (1841) / М. Юревич. - С.176-183.
л.слова: КОЛІЇВЩИНА, ГАЙДАМАКИ, ГАЙДАМАЧЧИНА
Яровий, О. Час і вічність в інтерпретації Т. Шевченка і В. Стуса (Кілька порівняльних спостережень) / О. Яровий. - С.183-188. - Библиогр. в конце ст.
л.слова: ЧАС, ВІЧНІСТЬ, ПОРІВНЯННЯ
Білокінь, О. Багатозначність лексем із семантикою родинності у записах до Книг вражень відвідувачів Шевченкової могили / О. Білокінь. - С.188-196.
л.слова: БАТЬКО, РОДИННІСТЬ, ЛЕКСЕМ
Кульбабська, О. Атрибутивні конструкції як засіб вторинної предикації в поліпропозитивному простому реченні / О. Кульбабська. - С.196-203. - Библиогр. в конце ст.
л.слова: АТРИБУТИ, ЛІТЕРАТУРОЗНАВСТВО
Підкамінна, Л. Лексико-семантичне поле епітетних конструкцій на означення характеру ліричних персонажів у поетичній мовотворчості Т. Г. Шевченка / Л. Підкамінна. - С.203-211. - Библиогр. в конце ст.
л.слова: МОВОТВОРЧОСТІ, ПОЕТИЧНА, ЛІНГВІСТИЧНІ
Шевченко, Л. Універсальне й ідіостилістичне в семантиці Шевченкового слова: поетизм "рудий" / Л. Шевченко. - С.211-216. - Библиогр. в конце ст.
л.слова: РУДИЙ, СЕМАНТИКА, ШЕВЧЕНКОВА
Вдовиченко, В. Італійська Шевченкіана / В. Вдовиченко. - С.216-221. - Библиогр. в конце ст.
л.слова: ШЕВЧЕНКІАНА, ПЕРЕКЛАДИ, ІТАЛІЙСЬКА
Ісаєва, Н. Триптих Т. Шевченка "Доля", "Муза", "Слава" в китайських перекладах: проблема рецепції / Н. Ісаєва. - С.221-228. - Библиогр. в конце ст.
л.слова: ТРИПТИХ, КИТАЙСЬКІ, ПЕРЕКЛАД
Осадца, К. Шевченків переспів сербських народних ліричних пісень / К. Осадца. - С.228-235. - Библиогр. в конце ст.
л.слова: ПЕРЕКЛАДИ, СЕРБСЬКІ, СПАДЩИНА
Паламарчук, О. В.К.Житник – дослідник чеської Шевченкіани / О. Паламарчук. - С.235-242. - Библиогр. в конце ст.
л.слова: ШЕВЧЕНКІАНА, ШЕВЧЕНКО, ДОСЛІДНИКИ
Рябоволенко, І. Відображення образу світу в творах Тараса Шевченка, перекладених японською мовою / І. Рябоволенко. - С.242-250. - Библиогр. в конце ст.
л.слова: ШЕВЧЕНКІАНА, ПЕРЕКЛАД
Знайти подібні документи / URL: посилання на документ

15.

83.34Укр1
Д 18

Даниленко, І. І.
"Подражаніє" як форма інтертекстуальної творчості в поетичному дискурсі Т. Шевченка [Електронний ресурс] / І. І. Даниленко // Літературознавчі студії. - 2013. - N 37/1. - С. 204-208.

ББК 83.34Укр1

Рубрики: літературознавство, поети--українські, 19 ст., інтертекстуальна творчість, переспів, парафрз
Аннотация: У статті уточнюється поняття «подражаніє», що запроваджене в українській літературі Т. Шевченком на позначення поезій, створених засобами творчого наслідування.
Знайти подібні документи / URL: посилання на документ

16.

Журнал

ШО [Текст]. - Выходит раз в два месяца
2018г. N 12/2

Зміст:
Селуков, П. Самоубийственное / П. Селуков. - С.4-6.
Селуков, П. Собачья жизнь / П. Селуков. - С.8-9.
Файнштейн, П. Код Веласкеса / П. Файнштейн. - С.10-23.
Володарський, Ю. Все буде мова / Ю. Володарський. - С.24-55.
Пятецкая, Ю. "Донбасс" порожняк не гонит / Ю. Пятецкая. - С.56-59.
Джефф Пинкус. Глубина жизи и музыки : интервью с Д. Пинкусом / бес. А. Пролетарский. - С.60-62.
Диски с Александром Пролетарским. - С.64-71.
Деменок, Е. Василиск Гнедов. "Поэма конца" как начало / Е. Деменок. - С.72-79.
Сучукрліт з Тетяною Трофименко. - С.80-83.
Трофименко, Т. Кохання і смерть у барокових декораціях / Т. Трофименко. - С.80.
Трофименко, Т. Фатальний політ грішників / Т. Трофименко. - С.80-81.
Трофименко, Т. Убивство й опера / Т. Трофименко. - С.81.
Трофименко, Т. Родинна історія садиста / Т. Трофименко. - С.81-82.
Трофименко, Т. Переспів класики / Т. Трофименко. - С.82.
Трофименко, Т. "Жіночий" детектив / Т. Трофименко. - С.83.
Труднощі перекладу з Альбіною Поздняковою. - С.84-85.
Позднякова, А. Щоденник іншого / А. Позднякова. - С.84.
Позднякова, А. Піддослідний кролік / А. Позднякова. - С.85.
Поезія з Наталкою Бельченко. - С.86-88.
Книжный дозор с Юрием Володарским. - С.90-96.
Бяльская, А. Сиськи святой Агаты : современная проза Израиля / А. Бяльская. - С.2-20.
Херсонский, Б. Планетарий вернули церкви : современная украинская поэзия / Б. Херсонский. - С.21-24.
Дозморов, О. Мразь не должна поэтам ничего : современная русская поэзия Великобритании / О. Дозморов. - С.25-28.
Веденяпин, Д. Куда выходит эта дверь? : современная российская поэзия / Д. Веденяпин. - С.29-32.
Знайти подібні документи / До детального опису статей / URL: посилання на документ

17.

82.09(477)
Т 76

Трофименко, Т.
Переспів класики [Текст] / Т. Трофименко // ШО. - 2018. - N 12/2. - С. 82.

УДК

82.09(477)

Рубрики: Журналісти--українські, "Білий попіл"--роман, Рецензії--літературознавство
Знайти подібні документи / URL: посилання на документ

18.

821.161.2
Д 36

Деркач, Л.
Відгомони смислобуттєвих орієнтирів Першого псалма з Книги псалмів Давида в українській літературі [Текст] / Л. Деркач, Л. Констанкевич // Дивослово. - 2020. - N 3. - С. 61-64.

УДК

821.161.2

Рубрики: Псалми, Книга псалмів Давида, переспів
Знайти подібні документи / URL: посилання на документ

19.

83.3(4Укр-4Мик)я73
С 77

    Старовойт, Л. В.
    Художня рецепція постаті Т.Г. Шевченка у творчості письменників Миколаївщини [Текст] : навчальний посібник : 200-літтю від дня народження Тараса Шевченка присвячується / Л. В. Старовойт, І. Б. Марцінковський, О. В. Мірошниченко ; Миколаївський національний університет ім. В.О. Сухомлинського, Гуманітарний інститут Національного університету кораблебудування ім. адмірала Макарова. - Миколаїв : Іліон, 2014. - 190 с. - ISBN 978-617-534-226-8 : 10.00 грн.
Есть автограф: Экз. 217250 : Старовойт, Людмила Василівна (вчений, філолог, викладач)
    Содержание:
Специфіка відтворення образу Т.Г. Шевченка у доробку письменників і митців Миколаївщини . - С .10
Розмаїття форм присутності постаті Т. Шевченка на Миколаївщини . - С .12
Вірогідність версій про перебування Т. Шевченка на Миколаївщині . - С .12-15
Інтепритація творив Т. Шевченка діячами Театру Корифеїв на сценах Миколаєва . - С .16-23
Образ Т. Шевченка у творах поетів Миколаївщини . - С .24
Постать Шевченка як національного ПРОРОКА . - С .24-27
Особливості відтворення постаті Т. Шевченка у творчості поетів II половини XX століття . - С .28-34
Автологічний тип художнього образу Шевченка у ліриці поетів Миколаївщини . - С .28-31
Металогічна рецепція постаті Т. Шевченка у творчому доробку М. Вінграновського та Д. Кременя . - С .32-32
Постать Т.Г. Шевченка в літературному доробку письменників Миколаївщини . - С .41
Навроцький, О. "Не втихомирилась душа..." / О. Навроцький. - С .41-43
Дніпрова Чайка. Роковини / Дніпрова Чайка. - С .44-45
Дніпрова Чайка. Тарасова думка / Дніпрова Чайка. - С .46
Черкасенко, С. Ф. Світлій пам'яті генія / С. Ф. Черкасенко. - С .46-48
Черкасенко, С. Ф. Величній пам'яті Пророка / С. Ф. Черкасенко. - С .49-50
Черкасенко, С. Ф. Шевченкові / С. Ф. Черкасенко. - С .51
Черкасенко, С. Ф. Наша Твердиня : поема (уривки) / С. Ф. Черкасенко. - С .53-56
Черкасенко, С. Ф. Прометей. Драматична картинка / С. Ф. Черкасенко. - С .57-63
Карасьов-Козловський, Т. На спомин Тарасу Шевченкові / Т. Карасьов-Козловський. - С .64-66
Городськой, Я. Памяти Тараса Шевченко / Я. Городськой. - С .67
Городской, Я. "Ты видел русские равнины" / Я. Городской. - С .67
Грозов, Ф. Тарас Шевченко в Миколаєві / Ф. Грозов. - С .68
Вишеславський, Л. М. Над гіпсовою маскою Шевченка / Л. М. Вишеславський ; пер. з рос. М. Карпенко. - С .70
Крижанівський, С. А. Сад Тараса Шевченка / С. А. Крижанівський. - С .71-73
Крижанівський, С. А. Шевченко в засланні / С. А. Крижанівський. - С .74
Крижанівський, С. А. Рота імені Шевченка / С. А. Крижанівський. - С .76-77
Вінграновський, М. С. "Скажи мені, Дніпре, в якому стражданні..." / М. С. Вінграновський. - С .79
Вінграновський, М. С. "Ні! Цей народ із крові і землі..." / М. С. Вінграновський. - С .80
Вінграновський, М. С. Повернення Хікмета / М. С. Вінграновський. - С .81
Вінграновський, М. С. "Де сон, де син, де тисячі синів..." / М. С. Вінграновський. - С .82
Вінграновський, М. С. "Снігами вітровінь поля відволочила..." / М. С. Вінграновський. - С .82
Мозолевський, Б. М. Тарасова гора вночі / Б. М. Мозолевський. - С .43-84
Полішкаров, О. Тарасові Шевченку / О. Полішкаров. - С .85-86
Полішкаров, О. Останнім шляхом Кобзаря / О. Полішкаров. - С .86
Полішкаров, О. Тарас Шевченко / О. Полішкаров. - С .87-88
Январьов, Е. І. Замітки до одного Шевченківського перекладу / Е. І. Январьов ; пер. з рос. В. Бойченко. - С .89
Январев, Э. И. Завет / Э. И. Январьов ; пер. с укр. Э.И. Январев. - С .90
Колодій, В. На помінальному вечорі Шевченка / В. Колодій. - С .91
Колодій, В. Шевченко : (Із циклу "Поменники") / В. Колодій. - С .92
Колодій, В. Триптих дев'ятого березня / В. Колодій. - С .93-94
Бойченко, В. П. Над "Кобзарем" / В. П. Бойченко. - С .95-97
Бойченко, В. П. Шевченко над Бугом / В. П. Бойченко. - С .97
Бойченко, В. П. Тарасів край / В. П. Бойченко. - С .98
Різників, О. "А що, якби мені отак сказали..." / О. Різників. - С .99-101
Різників, О. Промінь з одеси : (уривок з поеми) / О. Різників. - С .102
Лисогурська, Л. В. Над Россю / Л. В. Лисогурська. - С .102-103
Лисогурська, Л. В. Розгорнувши "Кобзаря" / Л. В. Лисогурська. - С .104
Панянчук, П. М. Травень 1861 / П. М. Панянчук. - С .106
Панянчук, П. М. Шевченко у Миколаєві / П. М. Панянчук. - С .106
Панянчук, П. М. Слово до Шевченка / П. М. Панянчук. - С .107
Панянчук, П. М. Твоє ім'я / П. М. Панянчук. - С .108
Панянчук, П. М. Згадуючи весну 1861 / П. М. Панянчук. - С .109
Панянчук, П. М. Переспів / П. М. Панянчук. - С .109-110
Панянчук, П. М. Слово до Тараса / П. М. Панянчук. - С .111-112
Панянчук, П. М. До 160 річниці виходу "Кобзаря" / П. М. Панянчук. - С .113
Панянчук, П. М. "Сонату "Місячну" Бетховен..." / П. М. Панянчук. - С .113
Спиця, В. До Тараса / В. Спиця. - С .114
Ярмульський, А. Червень у Лисяці / А. Ярмульський. - С .117-118
Чижова, Л. Я. У березневий день / Л. Я. Чижова. - С .119-120
Чижова, Л. Я. Тарасова церква / Л. Я. Чижова. - С .120-121
Чижова, Л. Я. Якби / Л. Я. Чижова. - С .122
Чижова, Л. Я. У кожного своя доля / Л. Я. Чижова. - С .122
Чижова, Л. Я. Слово "Заповіту" / Л. Я. Чижова. - С .123
Чижова, Л. Я. Пророчий голос Кобзаря / Л. Я. Чижова. - С .124
Кремінь, Д. Д. Мужицький Прометей / Д. Д. Кремінь. - С .125
Кремінь, Д. Д. Шевченко малює Пушкіна в труні (1837) / Д. Д. Кремінь. - С .126-127
Кремінь, Д. Д. "Кос-Арал у сльозах..." / Д. Д. Кремінь. - С .128
Кремінь, Д. Д. Седнів. Липа Шевченка / Д. Д. Кремінь. - С .129-130
Кремінь, Д. Д. Орська зоря / Д. Д. Кремінь. - С .131-132
Ходченко, П. С. Перегорнуті сторінки / П. С. Ходченко. - С .133-145
Жадько, В. О. "Заповіт" у Морському зібранні / В. О. Жадько. - С .147-156
Аркас, М. М. Катерина : лібрето / М. М. Аркас. - С .157-168
Есе та спогади про Т.Г. Шевченка . - С .169
Сизоненко, О. О. З чого ми починаємось / О. О. Сизоненко. - С .169-171
Сизоненко, О. О. Один у одного питаєм / О. О. Сизоненко. - С .172-181
Сизоненко, О. О. Воли на Арбаті / О. О. Сизоненко. - С .182-184
Полішкаров, О. Білий голуб / О. Полішкаров. - С .185-189

ГРНТИ

17.82.09

ББК 83.3(4Укр-4Мик)я73

Рубрики: Літературна критика українська, Поети, Видатні українські поети, Твори про Шевченка, Вірші про поетів, Вірші про Шевченко Т.Г., Шевченко і Миколаївщина, Миколаївщина і Шевченко, театр корифеїв, Шевченкіана, Миколаївщина, Миколаївщина--літературна, Літературна Миколаївщина--книги, Книги миколаївських видавництв
Знайти подібні документи / URL: посилання на документ

Институт медленного и болезненного выяснения самых очевидных вещей