Електронний каталог

Warning: Irbis_Format(): @ed_reference: unexpected token THENFI at line 3, column 13, fmt source: '<!>' if p(v951) then /* if v951^T:'Повний текст у форматі PDF' and (&uf('IMAIN,show_ed,')='2' or (&uf('IMAIN,show_ed,')='1' and a(v2225)) ) then /* if v951^T:'Повний текст у форматі PDF' then /* ' ' /* '<img src="/images/full_text.png">', /* 'Користувачі бібліотеки, можуть отримати повний текст статті відправивши запит на адресу elena@library.mk.ua ', /* fi, fi, '<!>' in C:\hosting\e-catalog.mk.ua\commands\srv.inc on line 313

Warning: Irbis_Format(): @ed_reference: unexpected token THENFI at line 3, column 13, fmt source: '<!>' if p(v951) then /* if v951^T:'Повний текст у форматі PDF' and (&uf('IMAIN,show_ed,')='2' or (&uf('IMAIN,show_ed,')='1' and a(v2225)) ) then /* if v951^T:'Повний текст у форматі PDF' then /* ' ' /* '<img src="/images/full_text.png">', /* 'Користувачі бібліотеки, можуть отримати повний текст статті відправивши запит на адресу elena@library.mk.ua ', /* fi, fi, '<!>' in C:\hosting\e-catalog.mk.ua\commands\srv.inc on line 313

Warning: Irbis_Format(): @ed_reference: unexpected token THENFI at line 3, column 13, fmt source: '<!>' if p(v951) then /* if v951^T:'Повний текст у форматі PDF' and (&uf('IMAIN,show_ed,')='2' or (&uf('IMAIN,show_ed,')='1' and a(v2225)) ) then /* if v951^T:'Повний текст у форматі PDF' then /* ' ' /* '<img src="/images/full_text.png">', /* 'Користувачі бібліотеки, можуть отримати повний текст статті відправивши запит на адресу elena@library.mk.ua ', /* fi, fi, '<!>' in C:\hosting\e-catalog.mk.ua\commands\srv.inc on line 313

Warning: Irbis_Format(): @ed_reference: unexpected token THENFI at line 3, column 13, fmt source: '<!>' if p(v951) then /* if v951^T:'Повний текст у форматі PDF' and (&uf('IMAIN,show_ed,')='2' or (&uf('IMAIN,show_ed,')='1' and a(v2225)) ) then /* if v951^T:'Повний текст у форматі PDF' then /* ' ' /* '<img src="/images/full_text.png">', /* 'Користувачі бібліотеки, можуть отримати повний текст статті відправивши запит на адресу elena@library.mk.ua ', /* fi, fi, '<!>' in C:\hosting\e-catalog.mk.ua\commands\srv.inc on line 313

Warning: Irbis_Format(): @ed_reference: unexpected token THENFI at line 3, column 13, fmt source: '<!>' if p(v951) then /* if v951^T:'Повний текст у форматі PDF' and (&uf('IMAIN,show_ed,')='2' or (&uf('IMAIN,show_ed,')='1' and a(v2225)) ) then /* if v951^T:'Повний текст у форматі PDF' then /* ' ' /* '<img src="/images/full_text.png">', /* 'Користувачі бібліотеки, можуть отримати повний текст статті відправивши запит на адресу elena@library.mk.ua ', /* fi, fi, '<!>' in C:\hosting\e-catalog.mk.ua\commands\srv.inc on line 313

Warning: Irbis_Format(): @ed_reference: unexpected token THENFI at line 3, column 13, fmt source: '<!>' if p(v951) then /* if v951^T:'Повний текст у форматі PDF' and (&uf('IMAIN,show_ed,')='2' or (&uf('IMAIN,show_ed,')='1' and a(v2225)) ) then /* if v951^T:'Повний текст у форматі PDF' then /* ' ' /* '<img src="/images/full_text.png">', /* 'Користувачі бібліотеки, можуть отримати повний текст статті відправивши запит на адресу elena@library.mk.ua ', /* fi, fi, '<!>' in C:\hosting\e-catalog.mk.ua\commands\srv.inc on line 313

Warning: Irbis_Format(): @ed_reference: unexpected token THENFI at line 3, column 13, fmt source: '<!>' if p(v951) then /* if v951^T:'Повний текст у форматі PDF' and (&uf('IMAIN,show_ed,')='2' or (&uf('IMAIN,show_ed,')='1' and a(v2225)) ) then /* if v951^T:'Повний текст у форматі PDF' then /* ' ' /* '<img src="/images/full_text.png">', /* 'Користувачі бібліотеки, можуть отримати повний текст статті відправивши запит на адресу elena@library.mk.ua ', /* fi, fi, '<!>' in C:\hosting\e-catalog.mk.ua\commands\srv.inc on line 313

Warning: Irbis_Format(): @ed_reference: unexpected token THENFI at line 3, column 13, fmt source: '<!>' if p(v951) then /* if v951^T:'Повний текст у форматі PDF' and (&uf('IMAIN,show_ed,')='2' or (&uf('IMAIN,show_ed,')='1' and a(v2225)) ) then /* if v951^T:'Повний текст у форматі PDF' then /* ' ' /* '<img src="/images/full_text.png">', /* 'Користувачі бібліотеки, можуть отримати повний текст статті відправивши запит на адресу elena@library.mk.ua ', /* fi, fi, '<!>' in C:\hosting\e-catalog.mk.ua\commands\srv.inc on line 313

Warning: Irbis_Format(): @ed_reference: unexpected token THENFI at line 3, column 13, fmt source: '<!>' if p(v951) then /* if v951^T:'Повний текст у форматі PDF' and (&uf('IMAIN,show_ed,')='2' or (&uf('IMAIN,show_ed,')='1' and a(v2225)) ) then /* if v951^T:'Повний текст у форматі PDF' then /* ' ' /* '<img src="/images/full_text.png">', /* 'Користувачі бібліотеки, можуть отримати повний текст статті відправивши запит на адресу elena@library.mk.ua ', /* fi, fi, '<!>' in C:\hosting\e-catalog.mk.ua\commands\srv.inc on line 313

Warning: Irbis_Format(): @ed_reference: unexpected token THENFI at line 3, column 13, fmt source: '<!>' if p(v951) then /* if v951^T:'Повний текст у форматі PDF' and (&uf('IMAIN,show_ed,')='2' or (&uf('IMAIN,show_ed,')='1' and a(v2225)) ) then /* if v951^T:'Повний текст у форматі PDF' then /* ' ' /* '<img src="/images/full_text.png">', /* 'Користувачі бібліотеки, можуть отримати повний текст статті відправивши запит на адресу elena@library.mk.ua ', /* fi, fi, '<!>' in C:\hosting\e-catalog.mk.ua\commands\srv.inc on line 313

Warning: Irbis_Format(): @ed_reference: unexpected token THENFI at line 3, column 13, fmt source: '<!>' if p(v951) then /* if v951^T:'Повний текст у форматі PDF' and (&uf('IMAIN,show_ed,')='2' or (&uf('IMAIN,show_ed,')='1' and a(v2225)) ) then /* if v951^T:'Повний текст у форматі PDF' then /* ' ' /* '<img src="/images/full_text.png">', /* 'Користувачі бібліотеки, можуть отримати повний текст статті відправивши запит на адресу elena@library.mk.ua ', /* fi, fi, '<!>' in C:\hosting\e-catalog.mk.ua\commands\srv.inc on line 313

Warning: Irbis_Format(): @ed_reference: unexpected token THENFI at line 3, column 13, fmt source: '<!>' if p(v951) then /* if v951^T:'Повний текст у форматі PDF' and (&uf('IMAIN,show_ed,')='2' or (&uf('IMAIN,show_ed,')='1' and a(v2225)) ) then /* if v951^T:'Повний текст у форматі PDF' then /* ' ' /* '<img src="/images/full_text.png">', /* 'Користувачі бібліотеки, можуть отримати повний текст статті відправивши запит на адресу elena@library.mk.ua ', /* fi, fi, '<!>' in C:\hosting\e-catalog.mk.ua\commands\srv.inc on line 313

Warning: Irbis_Format(): @ed_reference: unexpected token THENFI at line 3, column 13, fmt source: '<!>' if p(v951) then /* if v951^T:'Повний текст у форматі PDF' and (&uf('IMAIN,show_ed,')='2' or (&uf('IMAIN,show_ed,')='1' and a(v2225)) ) then /* if v951^T:'Повний текст у форматі PDF' then /* ' ' /* '<img src="/images/full_text.png">', /* 'Користувачі бібліотеки, можуть отримати повний текст статті відправивши запит на адресу elena@library.mk.ua ', /* fi, fi, '<!>' in C:\hosting\e-catalog.mk.ua\commands\srv.inc on line 313

Warning: Irbis_Format(): @ed_reference: unexpected token THENFI at line 3, column 13, fmt source: '<!>' if p(v951) then /* if v951^T:'Повний текст у форматі PDF' and (&uf('IMAIN,show_ed,')='2' or (&uf('IMAIN,show_ed,')='1' and a(v2225)) ) then /* if v951^T:'Повний текст у форматі PDF' then /* ' ' /* '<img src="/images/full_text.png">', /* 'Користувачі бібліотеки, можуть отримати повний текст статті відправивши запит на адресу elena@library.mk.ua ', /* fi, fi, '<!>' in C:\hosting\e-catalog.mk.ua\commands\srv.inc on line 313

Warning: Irbis_Format(): @ed_reference: unexpected token THENFI at line 3, column 13, fmt source: '<!>' if p(v951) then /* if v951^T:'Повний текст у форматі PDF' and (&uf('IMAIN,show_ed,')='2' or (&uf('IMAIN,show_ed,')='1' and a(v2225)) ) then /* if v951^T:'Повний текст у форматі PDF' then /* ' ' /* '<img src="/images/full_text.png">', /* 'Користувачі бібліотеки, можуть отримати повний текст статті відправивши запит на адресу elena@library.mk.ua ', /* fi, fi, '<!>' in C:\hosting\e-catalog.mk.ua\commands\srv.inc on line 313

Warning: Irbis_Format(): @ed_reference: unexpected token THENFI at line 3, column 13, fmt source: '<!>' if p(v951) then /* if v951^T:'Повний текст у форматі PDF' and (&uf('IMAIN,show_ed,')='2' or (&uf('IMAIN,show_ed,')='1' and a(v2225)) ) then /* if v951^T:'Повний текст у форматі PDF' then /* ' ' /* '<img src="/images/full_text.png">', /* 'Користувачі бібліотеки, можуть отримати повний текст статті відправивши запит на адресу elena@library.mk.ua ', /* fi, fi, '<!>' in C:\hosting\e-catalog.mk.ua\commands\srv.inc on line 313

Warning: Irbis_Format(): @ed_reference: unexpected token THENFI at line 3, column 13, fmt source: '<!>' if p(v951) then /* if v951^T:'Повний текст у форматі PDF' and (&uf('IMAIN,show_ed,')='2' or (&uf('IMAIN,show_ed,')='1' and a(v2225)) ) then /* if v951^T:'Повний текст у форматі PDF' then /* ' ' /* '<img src="/images/full_text.png">', /* 'Користувачі бібліотеки, можуть отримати повний текст статті відправивши запит на адресу elena@library.mk.ua ', /* fi, fi, '<!>' in C:\hosting\e-catalog.mk.ua\commands\srv.inc on line 313

Warning: Irbis_Format(): @ed_reference: unexpected token THENFI at line 3, column 13, fmt source: '<!>' if p(v951) then /* if v951^T:'Повний текст у форматі PDF' and (&uf('IMAIN,show_ed,')='2' or (&uf('IMAIN,show_ed,')='1' and a(v2225)) ) then /* if v951^T:'Повний текст у форматі PDF' then /* ' ' /* '<img src="/images/full_text.png">', /* 'Користувачі бібліотеки, можуть отримати повний текст статті відправивши запит на адресу elena@library.mk.ua ', /* fi, fi, '<!>' in C:\hosting\e-catalog.mk.ua\commands\srv.inc on line 313

Warning: Irbis_Format(): @ed_reference: unexpected token THENFI at line 3, column 13, fmt source: '<!>' if p(v951) then /* if v951^T:'Повний текст у форматі PDF' and (&uf('IMAIN,show_ed,')='2' or (&uf('IMAIN,show_ed,')='1' and a(v2225)) ) then /* if v951^T:'Повний текст у форматі PDF' then /* ' ' /* '<img src="/images/full_text.png">', /* 'Користувачі бібліотеки, можуть отримати повний текст статті відправивши запит на адресу elena@library.mk.ua ', /* fi, fi, '<!>' in C:\hosting\e-catalog.mk.ua\commands\srv.inc on line 313

Warning: Irbis_Format(): @ed_reference: unexpected token THENFI at line 3, column 13, fmt source: '<!>' if p(v951) then /* if v951^T:'Повний текст у форматі PDF' and (&uf('IMAIN,show_ed,')='2' or (&uf('IMAIN,show_ed,')='1' and a(v2225)) ) then /* if v951^T:'Повний текст у форматі PDF' then /* ' ' /* '<img src="/images/full_text.png">', /* 'Користувачі бібліотеки, можуть отримати повний текст статті відправивши запит на адресу elena@library.mk.ua ', /* fi, fi, '<!>' in C:\hosting\e-catalog.mk.ua\commands\srv.inc on line 313

Warning: Cannot modify header information - headers already sent by (output started at C:\hosting\e-catalog.mk.ua\commands\srv.inc:313) in C:\hosting\e-catalog.mk.ua\web.inc on line 1036

Warning: Cannot modify header information - headers already sent by (output started at C:\hosting\e-catalog.mk.ua\commands\srv.inc:313) in C:\hosting\e-catalog.mk.ua\web.inc on line 1046
Електронний каталог

Миколаївська обласна бібліотечна асоціація

Ресурси бібліотек міста Миколаєва

Фонд Науково-педагогічної бібліотеки- результаты поиска

Головна - e-catalog.mk.ua

База даних

Науково-педагогічної бібліотеки

Центральної бібліотеки ім.М.Л. Кропивницького

Миколаївської обласної бібліотеки для дітей ім. В. Лягіна

Центральної бібліотеки для дітей ім. Ш. Кобера і В. Хоменко

Наукової бібліотеки МНУ ім. В. Сухомлинського

Миколаївської обласної бібліотеки для юнацтва

Вид пошуку:

Стандартний

Розширений

Область пошуку

в найденном

Найдено в других БД:

Центральної бібліотеки ім.М.Л. Кропивницького (43)

Миколаївської обласної бібліотеки для дітей ім. В. Лягіна (1)

Формат відображення документів:
полный	информационный	краткий

Отсортировать найденные документы по:
автору	заглавию	году издания	типу документа

Поисковый запрос: (<.>A=Білецький, О. І.$<.>)

Общее количество найденных документов : 34
Показаны документы с 1 по 20

1-20 21-34

84(4Укр)1
А 72

Антологія українського оповідання [Текст] : В 4-х томах. Т. 1. Українське оповідання дожовтневого періоду / Ред. О.І. Білецький. - Київ : Держлітвидав України, 1960. - 576 с. - 6.59 р.

ББК 84(4Укр)1

Рубрики: Українська література (твори)
Знайти подібні документи / URL: посилання на документ

84(4Укр)1
Ф 83

   Франко, І.
    Твори [Текст] : в 20-ти т. / І. Франко. - К. : Держлітвидав, 1950 - 1956. - Пер.загл.: К.
   Т. 11 : Поезії і поеми / Ред. О.І. Білецький, Д.Д. Копиця. - Київ : Держлітвидав України, 1952. - 575 с. - (в обкл.) : 5.85 р.
    Содержание:
Зів`яле листя = лірична драма. - С .7-54
Мій ізмарагд . - С .57-138
Із днів журби . - С .145-153
Спомини . - С .156-168
В плен-ері . - С .169-216
Semper tiro . - С .233-236
Лісова ідилія = поема. - С .238-256
Нові співомовники . - С .266-276
Із книги Кааф . - С .291-302
Із збірки "Давнє й нове" . - С .313-433
Із літ моєї молодості . - С .439-497
На старі теми . - С .278-289

ББК 84(4Укр)1

Рубрики: Українська література (твори)--поезія, Поезія--українська
Знайти подібні документи / URL: посилання на документ

84(4Укр)1
Ф 83

   Франко, І.
    Твори [Текст] : в 20-ти т. / І. Франко. - К. : Держлітвидав, 1950 - 1956. - Пер.загл.: К.
   Т. 12 : Поеми / Ред. О.І. Білецький, Д.Д. Копиця. - Київ : Держлітвидав України, 1953. - 569 с. - (в обкл.) : 5.85 р.
    Содержание:
Лис Микита . - С .5-102
Пригоди Дон-Кіхота . - С .103-204
Абу-Касимові капці . - С .205-258
Істар . - С .259-281
Сатні і Табубу . - С .282-292
Бідний Генріх . - С .293-312
Поема про білу сорочку . - С .313-336
Похорон . - С .337-372
Коваль Бассім . - С .373-478
Мойсей . - С .373-478

84(4Укр)1
Ф 83

   Франко, І.
    Твори : в 20-ти т. / І. Франко. - К. : Держлітвидав, 1950 - 1956. - Пер.загл.: К.
   Т. 13 : З поетичної спадщини 1877-1916 рр. / Ред. О.І. Білецький. - Київ : Держлітвидав України, 1954. - 470 с. - (в обкл.) : 5.85 р.
    Содержание:
Сон князя : (Недокінчена поема). - С .7-25
"Шукай краси, добра шукай" . - С .26
Стара пісня . - С .27
"Бувають хвилі - серце рветься" . - С .28
"Самотній, хворий, думаю в хатині" . - С .29
"Змерклося. Тихо круг мене, мов в гробі" . - С .30
"Ой матінко люба, єдина моя" . - С .30-32
Наймит. : (Поема з народних переказів). - С .32-40
Ми . - С .41-43
Словар-поет . - С .43
Вер - ий . - С .43
"Слово" . - С .43
В - ові П - ому. . - С .43
П`ять гріхів головних. . - С .44
"Слово" і "Правда" . - С .44
Арістофан ІІ . - С .44
"Послухайте, люди добрі, що маю казати" . - С .44
Елегія . - С .46
"Не раз нагадую ті дни" . - С .47
"Мівж щастям і горем" . - С .47
"Встидно плакати, тужити" . - С .48
На смерть молодого поета . - С .49
Історія мідного крейцара . - С .49-51
Історія товпки солі. : (Поема). - С .52-79
"Знов рок минув. Знов крок один вперед" . - С .80-81
"Наче вихор минають роки" . - С .81
"Промине проплине" . - С .82
"В самоті гризоті" . - С .82
"Як тихо, ясно надворі" . - С .83
"Пісні тихії, сумнії" . - С .84
"Ей, думи золотії" . - С .84
Шевченко і поклонники . - С .85
"Ти знов оживаєшь, надіє!" . - С .85
"Втомився я, Мов жар горить все тіло" . - С .86
"Чом так тривожно б`єсь у мене серце в груди" . - С .87
Лиш сміло! . - С .89
"Мчиться блискуча карета" . - С .89
Не бійся тюрми! : (Сонет). - С .91
Сучасна пісня . - С .91
Совети-невільники . - С .91
Правдива казка . - С .94
Думка . - С .95
Оповідання цюпасника : ("Що ж, мій грунтик божов волею"). - С .96-98
"На небі чорна тьма" . - С .98-100
"Не все інше було, що може бути" . - С .100
І. Привіт . - С .100
ІІ. Бубнище . - С .101
Три арештантки . - С .103-107
Смерть убійці . - С .107-112
Матрона-камірница . - С .112-116
Сяся . - С .116-200
Передмова. : ("Здавна чесна чесна наша критика"). - С .120-122
Ув`язненим руським людям . - С .122-123
У непам`ять . - С .123-124
На смерть Володимира Навроцького . - С .124-125
Вічна любов . - С .126
Pontifex maximus . - С .126-128
"Нема, нема вже владаря грізного" . - С .128-129
Рубач. : (Із переказів народних). - С .129-132
Народна гутірка про комету з осені 1882 р. . - С .132-133
"Жолудь збірати в ліс побігли діти" . - С .133-134
Із Галицьких образків = "Лісовою вузькою дорогов". - С .134-139
Із моїх вандрівок по Галичині = Похвала Дрогобича. - С .139-142
Нічні думи . - С .142
"Як двоє любляться, а ждуть" . - С .143-144
Смертельно ранений . - С .144-145
Хвиля зневіри . - С .145-146
"Ревіли, гриміли гармати" . - С .146-147
"Не схиляй своє личко прекрасне" . - С .147-148
"Гей, рибачко чорноока" . - С .148
Я забув = "Я й забув, що то осінь холодна!". - С .148-149
Острога = "Ей, не люби мене, дівчино!". - С .149-150
Апострофа = "Квітко осення, квітко бліда!". - С .150-151
Перспектива = "Квітко осіння, бита сльотою". - С .151-152
На могилі . - С .152
"Не раз бесонному здається" . - С .152
До Дранмора = Прочитавши його поему "Requiem.". - С .154
"Довга ніч для того" . - С .154
"Мов той пишнобарвний цвіт прекрасний" . - С .155
"Коли чесний упаде, то гнеть повстає" . - С .155
"Дрібнії сили вмій до купи збірати" . - С .155
"Харчем, що жизнь тобі дала" . - С .155
"В природі нема ні ядра, ні лупини" . - С .155
Звірячий парламент. : (Уривок політичної байки). - С .156
Меморандум будяків . - С .157-161
В ХХІІІ-ті роковини смерті Тараса Шевченка . - С .161-162
Могила Тарасова . - С .162
"Тобі, що власною рукою" . - С .164
16 марта . - С .164
Перша вчителька . - С .165
Газель : ("Чом так взір мій до тебе, о пані, летить?"). - С .165-166
"Рік минув, як ми пізнались" . - С .166
Амврозію Яновському . - С .166
"Новому проломові" в альбом . - С .167
"Блаженний муж, котрий все йде туди" . - С .167
Галичино, думай о собі сама! . - С .168-169
Пісня руського бурсака . - С .169-170
Шумка о. Павликова . - С .170
Вівця і цап. : (Байка). - С .170
"Мні снилось: на далекій Україні" . - С .172
Підгір`я взимі . - С .173-175
"Зближався день і сон прогнав [невинний]" . - С .175-177
"В життя вандрівці я блудив багато" . - С .177-179
Ранок на пастівнику. : (Із галицьких образків). - С .179-185
Славословіє храброму рицарю Юліанові Черкаському . - С .185-186
"Гей, "пани" й "господинове" . - С .186-188
Ex nihilo = Монолог атеїста. - С .188-195
Святий Валентій : (Легенда). - С .195-234
"У темну ніч я містом тихо брив" . - С .234-235
Моїй дружині . - С .235-236
"Чи бач, на моїм стало,гарна крале!" . - С .236-237
"Не для того багатого, що брата здирає" . - С .237-238
Притча про сокиру . - С .238-241
"Душе моя! Душе душі моєї" . - С .241-245
"Неясна для вас ся легенда" . - С .245-246
"Ні, не любив на світі я нікого" . - С .246-247
Ще про чоловіка у місяці . - С .247-249
Подорож на місяць . - С .249-255
Болячка . - С .255-256
Киця . - С .256-258
Цар-бог . - С .258-259
Лисиця-сповідниця . - С .259-265
Медвідь . - С .265-267
Лисова пригода . - С .267-270
Три долі . - С .270-272
Бог заплатив . - С .272-274
Чия заслуга більша? : (Легенда). - С .274-276
Св. Іван і розбійник . - С .276-279
Декілька афоризмів у альбом "Ділу", проситавши його статтю "Смутна поява" в ч. 97 . - С .279-281
Легенда про святого Маріна . - С .281-303
"Неначе вигнанець з чужини" . - С .303-304
Маєві елегії . - С .304--308
В альбом п-ні О. М. . - С .308-309
"Недаром сказано..." . - С .309-313
Стріли . - С .313-315
Мелеагер . - С .315-320
"Ходить туга по голої горі" . - С .320
Сійте більш . - С .320-322
[З книги пророка Єремії] = І. "Я Єремія, син жерця Гількії". - С .322
[З книги пророка Єремії] = ІІ. "Було се три дні перед моїм шлюбом". - С .326
[З книги пророка Єремії] = ІІІ. "По краю йду. Сади та виногради". - С .324
Патріот . - С .326-327
Д. Б. : ("Я стовп, поставлений на роздорожжу"). - С .326-327
"Посварилась сойка з дубом" . - С .327-329
Терен у возі . - С .329-348
Притча пр двох рабів = Присячую Ользі Альбранд. - С .351-354
Євнаш-зілля. : (Половецька пригода з р. 1126). - С .354-366
Кончакова слава. : (Пригода з літ 1185-7). - С .366-376
Притча про сліпця та хромця . - С .376-382
Притча про колесо . - С .382-384
Не алегорія . - С .384-385
На смерть М. Павлика . - С .385-386
Три смерти . - С .386
Також знання . - С .387
"Ой брязнула шибка" . - С .387
Во человіціх благоволеніє! . - С .388-389
Ще не пропало . - С .390-391
"Не мовчи, коли гордо пишаючись" . - С .391-392
Пані в альбом . - С .392-399
Снігова казка . - С .403-405
Де є в світі правда . - С .405-406
"Судді тебе й закон зап`ятнали" . - С .406-407
"Вечір! Вечір! Сонце сіло" . - С .407-408
"Пантруйся, сину, тих людей, що слово..." . - С .408-409
Жниця . - С .409
"Воле моя золотая" . - С .409
"Молотить день і ніч - не жито" . - С .409-411
"Час, простір, замки могильні" . - С .411-412
"Був вечір, ми в казні вже спати лягли" . - С .412-414
"Тяжкою зморою лежить на мні" . - С .414-415
Колись і нині . - С .415-417

84(4Укр)1
Ф 83

   Франко, І.
    Твори [Текст] : в 20-ти т. / І. Франко. - К. : Держлітвидав, 1950 - 1956. - Пер.загл.: К.
   Т. 14 : Поетичні переклади / Ред. О.І. Білецький. - Київ : Держлітвидав України, 1955. - 461 с. - (в обкл.) : 5.85 р.
    Содержание:
Слово про похід Ігоря : Із староруської поезії / пер. І. Франко. - С .7-25
Рукопись Короледворська : Із чеської поезії / І. Франко. - С .26-60
Сирота йде в гайдуки : Із болгарських пісень народних / І. Франко. - С .62-64
Чого хотіли гайдуки? : Із болгарських пісень народних / І. Франко. - С .64-65
Скривджений слуга шукає правди в гайдука : Із болгарських пісень народних / І. Франко. - С .65-67
Дівчина сприяє гайдукові : Із болгарських пісень народних / І. Франко. - С .67-68
Дівчина-воячка : Із болгарських пісень народних / І. Франко. - С .68-70
Зрада жінки Груня Новаченка : Із сербської поезії / пер. І. Франко. - С .71-78
Мати святого Петра : Із сербської поезії / пер. І. Франко. - С .78-79
Найбільші гріхи : Із сербської поезії / пер. І. Франко. - С .79-80
Невдячні сини : Із сербської поезії / пер. І. Франко. - С .80-83
Вольность : Із російських поетів / пер. І. Франко, О. С. Пушкін. - С .85-86
Деревня : Із російських поетів / пер. І. Франко, А. С. Пушкін. - С .86-88
Поетові : Із російських поетів / пер. І. Франко, О. С. Пушкін. - С .88
Станси : Із російських поетів / пер. І. Франко, О. С. Пушкін. - С .89-90
Приятелям : Із російських поетів / пер. І. Франко, О. С. Пушкін. - С .90
Посланіє в Сибір : Із російських поетів / пер. І. Франко, О. С. Пушкін. - С .90
Клеветникам Росії : Із російських поетів / пер. І. Франко, О. С. Пушкін. - С .90-92
Роковини Бородіна : Із російських поетів / пер. І. Франко, О. С. Пушкін. - С .92-94
Сеятель : Із російських поетів / пер. І. Франко, О. С. Пушкін. - С .94
"Він тут між нами жив..." : Із російських поетів / пер. І. Франко, О. С. Пушкін. - С .94-95
Пам`ятник : Із російських поетів / пер. І. Франко, О. С. Пушкін. - С .95-96
Шотландська пісня : Із російських поетів / пер. І. Франко, О. С. Пушкін. - С .96
Борис Годунов : Із російських поетів / пер. І. Франко, О. С. Пушкін. - С .97-181
Сцена з "Фавста" : Із російських поетів / пер. І. Франко, О. С. Пушкін. - С .181-185
Скупий лицар : Із російських поетів / пер. І. Франко, О. С. Пушкін. - С .185-202
Моцарт і Сальєрі : Із російських поетів / пер. І. Франко, О. С. Пушкін. - С .211-240
Кам`яний гість : Із російських поетів / пер. І. Франко, О. С. Пушкін. - С .211-241
Бенкет у часі чуми : Із російських поетів / пер. І. Франко, О. С. Пушкін. - С .241-249
Русалка : Із російських поетів / І. Франко, О. С. Пушкін. - С .249-269
Вечірня дума : Із російських поетів / пер. І. Франко, М. Ю. Лермонтов. - С .270-271
Сусідка : Із російських поетів / пер. І. Франко, М. Ю. Лермонтов. - С .271
Гімн Діві неба : Із російських поетів / пер. І. Франко, М. Г. Чернишевський. - С .272
Рідні сторони : Із російських поетів / пер. І. Франко, М. О. Некрасов. - С .279
В селі : Із російських поетів / пер. І. Франко, М. О. Некрасов. - С .280-282
Зелений шум : Із російських поетів / пер. І. Франко, М. О. Некрасов. - С .282-283
З роботи : Із російських поетів / пер. І. Франко, М. О. Некрасов. - С .283
Невідомому другові : Із російських поетів / пер. І. Франко, М. О. Некрасов. - С .284-285
Забудь : Із російських поетів / пер. І. Франко, М. О. Некрасов. - С .285
"У людей по хатах - чистота, красота..." : Із російських поетів / пер. І. Франко, М. О. Некрасов. - С .285
"Не горить уже ліс, слава богу!" : Із російських поетів / пер. І. Франко, М. О. Некрасов. - С .286
Невижатий загін : Із російських поетів / пер. І. Франко, М. О. Некрасов. - С .286-287
Княгиня Трубецька : Із російських поетів / пер. І. Франко, М. О. Некрасов. - С .288-312
Геть із моїх очей : Із польських поетів / пер. І. Франко, А. Міцкєвич. - С .313-314
"Судьбами різними в вир світа кинені..." : Із польських поетів / пер. І. Франко, А. Міцкєвич. - С .314-315
Непевність : Із польських поетів / пер. І. Франко, А. Міцкєвич. - С .315
В день від`їзду з Одеси : Із польських поетів / пер. І. Франко, А. Міцкєвич. - С .316
До матері польки : Із польських поетів / пер. І. Франко, А. Міцкєвич. - С .317
Смерть полковника : Із польських поетів / пер. І. Франко, А. Міцкєвич. - С .318
Нічліг : Із польських поетів / пер. І. Франко, А. Міцкєвич. - С .319
Ордонова редута : Із польських поетів / пер. І. Франко, А. Міцкєвич. - С .321
Чати : Із польських поетів / пер. І. Франко, А. Міцкєвич. - С .324
Втека : Із польських поетів / пер. І. Франко, А. Міцкєвич. - С .326-330
Господарський вечір : Із польських поетів / пер. І. Франко, А. Міцкєвич. - С .331
Буря : Із польських поетів / пер. І. Франко, А. Міцкєвич. - С .331-332
Петербург = Передмістя столиці : Із польських поетів / пер. І. Франко, А. Міцкєвич. - С .334-336
Петербург = Петербург : Із польських поетів / пер. І. Франко, А. Міцкєвич. - С .336-340
Петербург = Пам`ятник Петра Великого : Із польських поетів / пер. І. Франко, А. Міцкєвич. - С .341-342
Петербург = Перегляд війська : Із польських поетів / пер. І. Франко, А. Міцкєвич. - С .342-355
Петербург = Олешкєвич : Перегляд війська / пер. І. Франко, А. Міцкєвич. - С .355-359
Петербург = До другів росіян : Перегляд війська / пер. І. Франко, А. Міцкєвич. - С .359-360
На Канонії : Із польських поетів / пер. І. Франко, В. Гомуліцький. - С .361-363
Під обухом : Із польських поетів / пер. І. Франко, В. Гомуліцький. - С .363-365
Скрипач : Із чеських поетів / пер. І. Франко, С. Чех. - С .367-369
Козацька пісня : Із чеських поетів / пер. І. Франко, С. Халупка. - С .370-372
Хрещення святого Владимира : Із чеських поетів / пер. І. Франко, К. Гавлічек-Боровський. - С .373-400
Тірольські елегії : Із чеських поетів / пер. І. Франко, К. Гавлічек-Боровський. - С .401-411
Цар Лаврін / пер. І. Франко, К. Гавлічек-Боровський. - С .412-419
Із дрібних поезій = Думка на Бательонській горі : Із чеських поетів / пер. І. Франко, К. Гавлічек-Боровський. - С .421
Із дрібних поезій = Моя звізда : Із чеських поетів / пер. І. Франко, К. Гавлічек-Боровський. - С .422
Із дрібних поезій = Пише нам Шузелька : Із чеських поетів / пер. І. Франко, К. Гавлічек-Боровський. - С .423
Із дрібних поезій = Десь того не видко : Із чеських поетів / пер. І. Франко, К. Гавлічек-Боровський. - С .423
Із дрібних поезій = Китиця / пер. І. Франко, К. Гавлічек-Боровський. - С .423
Із дрібних поезій = "Все то, все то так і виглядає..." : Із чеських поетів / пер. І. Франко, К. Гавлічек-Боровський. - С .424
Із дрібних поезій = На хліб ми працбєм : Із чеських поетів / І. Франко, К. Гавлічек-Боровський. - С .424
Із дрібних поезій = Пісня чехів з 1850 : Із чеських поетів / пер. І. Франко, К. Гавлічек-Боровський. - С .424
Із дрібних поезій = Вічне життя : Із чеських поетів / пер. І. Франко, К. Гавлічек-Боровський. - С .425
Із дрібних поезій = Гріб : Із чеських поетів / пер. І. Франко, К. Гавлічек-Боровський. - С .426
З епіграм : Із чеських поетів / пер. І. Франко, К. Гавлічек-Боровський. - С .426-430
Питання : Із чеських поетів / пер. І. Франко, Я. Врхліцький. - С .431
Одповідь : Із чеських поетів / пер. І. Франко, Я. Врхліцький. - С .431-432
Закон над закони : Із чеських поетів / пер. І. Франко, Я. Неруда. - С .433

ББК 84(4Укр)1

Рубрики: Українська література (твори)--поезія--переклади
Знайти подібні документи / URL: посилання на документ

84(4Укр)1
Ф 83

   Франко, І.
    Твори : в 20-ти т. / І. Франко. - К. : Держлітвидав, 1950 - 1956.
   Т.15 : Поетичні переклади / ред. О. І. Білецький. - Київ : Держлітвидав України, 1955. - 610 с. - (в обкл.) : 5.85 р.
    Содержание:
Шит Ахілла / пер. І. Франко, Гомер. - С .5-9
Пісні / пер. І. Франко, Сапфо. - С .9-12
Едіп-цар / пер. І. Франко, Софокл. - С .13-16
До корабля : Староримська поезія / пер. І. Франко, К. Ф. Горацій. - С .77
До Арістія Фуска : Староримська поезія / пер. І. Франко, Квінт Флакк Горацій. - С .78
До Аполлона : Староримська поезія / пер. І. Франко, Квінт Флакк Горацій. - С .78-79
Город і село / пер. І. Франко, Квінт Флакк Горацій. - С .79-82
До моєї книжки : Староримська поезія / пер. І. Франко, К. Ф. Горацій. - С .82-83
Прощання : Староримська поезія / пер. І. Франко, Публій Назон Овідій. - С .84-86
Невірному другові : Староримська поезія / пер. І. Франко, Публій Назон Овідій. - С .86-87
Ману і потопа світу. = (Із "Махабхарати") : Індійські легенди / пер. І. Франко. - С .88
Сунд і Упасунд : Індійські легенди / пер. І. Франко. - С .91-96
Франко, І. Вродини героя : Із староарабської поезії / І. Франко. - С .97
Чорні очі : Із староарабської поезії / пер. І. Франко. - С .97
Його освідчини : Із староарабської поезії / пер. І. Франко. - С .98
Її відмова : Із староарабської поезії / пер. І. Франко. - С .98
Його репліка : Із староарабської поезії / пер. І. Франко. - С .99
Бідність : Із староарабської поезії / пер. І. Франко. - С .99
Її признання : Із староарабської поезії / пер. І. Франко. - С .100
Похвала голяра : Із староарабської поезії / пер. І. Франко. - С .100
Будь щедрим! : Із староарабської поезії / пер. І. Франко. - С .100
Горе нашому часові! : Із староарабської поезії / пер. І. Франко. - С .101
Із "Пісні про Нібелунгів" : Старогерманська поезія / пер. І. Франко. - С .102-108
Шотландська відвага й англійська зручність : Із старошотландських балад / пер. І. Франко. - С .109-114
Помста одуреної / Із старошотландських балад. - С .114
Англійський герой сер Джон Соклінг : Із старошотландських балад / пер. І. Франко. - С .115-116
Дивні дива : Із старошотландських балад / пер. І. Франко. - С .117-119
Смерть лорда Дугласа : Із старошотландських балад / пер. І. Франко. - С .120-122
Свідок танцю ельфів : Із старонорвезьких балад / пер. І. Франко. - С .133
Морський цар і Гаємо : Із старонорвезьких балад / пер. І. Франко. - С .134
Заклята : Із старонорвезьких балад / пер. І. Франко. - С .136
КорольГаральд і молодий Гемінг : Із старонорвезьких балад / пер. І. Франко. - С .138
Смерть Скандер-бега : Із албанських народних пісень / пер. І. Франко. - С .140
Добра дочка : Іспанські романси / пер. І. Франко. - С .143
Вірна жінка : Іспанські романси / пер. І. Франко. - С .143
Дівчина воячка : Із португальських народних пісень / пер. І. Франко. - С .145
Три замки : Із португальських народних пісень / пер. І. Франко. - С .148
Смерть вояка : Із італійських народних пісень / пер. І. Франко. - С .149
На послугах у сусідів : Із італійських народних пісень / пер. І. Франко. - С .151
Дівчина воячка : Старокитайська народна пісня / пер. І. Франко. - С .152
Пісня про кравців : Із німецьких народних пісень / пер. І. Франко. - С .156
Утека французів із Росії 1812 року : Із німецьких народних пісень / пер. І. Франко. - С .157
Слюсарський челядник : Із німецьких народних пісень / пер. І. Франко. - С .158
На одно виходить : Із німецьких народних пісень / пер. І. Франко. - С .159
Майстер Маноле : Румунська народна легенда / пер. І. Франко. - С .160
Коли бусурмани забрали Аккону : Румунська народна легенда / пер. І. Франко. - С .164
Пісня про дівчину з руської країни / пер. І. Франко, Г. Гардраді. - С .166-168
Пекло (перша пісня) / пер. І. Франко, Алігієрі Данте. - С .108-170
"У моєї пані очі" : Із сонетів / пер. І. Франко, В. Шекспір. - С .171
"Тиранка ти, о так, така твоя вже вдача..." : Із сонетів / пер. І. Франко, В. Шекспір. - С .172
"Сі говорять: твоя хиба..." : Із сонетів / пер. І. Франко, В. Шекспір. - С .172
"І як же щастя знов мені зазнати..." : Із сонетів / пер. І. Франко, В. Шекспір. - С .172
"У твоїй груді всі серця заперті..." : Із сонетів / пер. І. Франко, В. Шекспір. - С .173
"Не ласкаві на мене щастя й люди..." : Із сонетів / пер. І. Франко, В. Шекспір. - С .173
"Коли в солодкій тиші любих дум..." : Із сонетів / пер. І. Франко, В. Шекспір. - С .174
"Не раз я кличу смерть..." : Із сонетів / пер. І. Франко, В. Шекспір. - С .174
Франко, І. Надгробний вірш / І. Франко, Р. Бернс. - С .175
Парубоча пісня / пер. І. Франко, Р. Бернс. - С .175
Молитва пастора / пер. І. Франко, Р. Бернс. - С .175
Пісенька про чорта й акцизника / пер. І. Франко, Р. Бернс. - С .176
Трагічний уривок / пер. І. Франко, Р. Бернс. - С .177
"A man`s a man for a`that" / пер. І. Франко, Р. Бернс. - С .177
Звільнений Прометей (уривки) / пер. І. Франко, П. Б. Шеллі. - С .179-180
Цариця Меб (уривки) / пер. І. Франко, П. Б. Шеллі. - С .182-196
Франко, І. Озімандіас / І. Франко, П. Б. Шеллі. - С .197
Новогрецька пісня / пер. І. Франко, Д. Г. Байрон. - С .198-200
Каїн / пер. І. Франко, Д. Г. Байрон. - С .201-277
Пісня про сорочку / пер. І. Франко, Т. Гуд. - С .278-279
Сон вельможної пані / пер. І. Франко, Т. Гуд. - С .280-284
Тебе забути? / пер. І. Франко, Т. Мур. - С .284
Nox / пер. І. Франко, В. Гюго. - С .285
На острові Джерсеї / пер. І. Франко, В. Гюго. - С .286
До народу / пер. І. Франко, В. Гюго. - С .288
Згадка з ночі 4 грудня 1851 / пер. І. Франко, В. Гюго. - С .290
"Раз бог батько й Асмодей..." / пер. І. Франко, В. Гюго. - С .292
Сон консерватиста / пер. І. Франко, В. Гюго. - С .292
Вулкан Момотомбо / пер. І. Франко, В. Гюго. - С .294
Що таке шутка? / пер. І. Франко, В. Гюго. - С .296
Притча про три перстені / пер. І. Франко, Г. Е. Лессінг. - С .297
Прометей / пер. І. Франко, Й. В. Гете. - С .307
Рибак / пер. І. Франко, Й. В. Гете. - С .308
Фавст (часть перша) / пер. І. Франко, Й. В. Гете. - С .310
Спом`яніть! / пер. І. Франко, Ф. Фрейліграт. - С .468
Острога / пер. І. Франко, Г. Гейне. - С .471
Розмова царя з швабом / пер. І. Франко, Г. Гейне. - С .471
Грішні душі / пер. І. Франко, Г. Гейне. - С .473
Вічне питання / пер. І. Франко, Г. Гейне. - С .474
Поступовий рак у Парижі / пер. І. Франко, Г. Гейне. - С .474
Тарган / пер. І. Франко, Г. Гейне. - С .475
Конституція / пер. І. Франко, Г. Гейне. - С .476
1649 - 1793 - ??? / пер. І. Франко, Г. Гейне. - С .477
Свобода друку / пер. І. Франко, Г. Гейне. - С .478
Похорони / пер. І. Франко, Г. Гейне. - С .478
Тестамент / пер. І. Франко, Г. Гейне. - С .479
Бабуся Грижа / пер. І. Франко, Г. Гейне. - С .479
Скін богів / пер. І. Франко, Г. Гейне. - С .480
Поетові / пер. І. Франко, Г. Гейне. - С .483
Мандруючі щурі / пер. І. Франко, Г. Гейне. - С .483
Ослячі вибори / пер. І. Франко, Г. Гейне. - С .485
Король Довговух І / пер. І. Франко, Г. Гейне. - С .487
Вхід до неба / пер. І. Франко, Г. Гейне. - С .491
Диспута / пер. І. Франко, Г. Гейне. - С .494
Цар Давид / пер. І. Франко, Г. Гейне. - С .506
Entant perdu / пер. І. Франко, Г. Гейне. - С .506
Німеччина. Зимова казка / пер. І. Франко, Г. Гейне. - С .507

84(4Укр)1
Ф 83

   Франко, І.
    Твори [Текст] : в 20-ти т. / І. Франко. - К. : Держлітвидав, 1950 - 1956. - Пер.загл.: К.
   Т. 16 : Літературно-критичні статті / Ред. О.І. Білецький. - Київ : Держлітвидав України, 1955. - 467 с. - (в обкл.) : 5.85 р.
    Содержание:
Література, її завдання і найважніші ціхи . - С .5-14
Сербські народні думи і пісні. Переклав М. Старицький . - С .14-23
Критичні письма о галицької інтелігенції = Письмо перше. - С .23-32
Критичні письма о галицької інтелігенції = Письмо друге. - С .32-41
"У нас нема літератури!" = [Рецензія на книжку Ом. Огоновського] "Оповідання про життясвятого великомученика і лікаря Панталеймона". - С .41-47
Жіноча неволя в руських піснях народних . - С .52-92
Руський театр у Галичині . - С .92-106
Українська література у Галичині на рік 1886 . - С .106-118
Українська альманахова література . - С .118-130
Формальний і реальний націоналізм . - С .132-141
Нариси з історії української літератури в Галичині . - С .141-157
Із поезії Павла Думки . - С .157-161
Українськи народовці і радикали . - С .161-169
Говоримо на вовка - скажімо і за вовка . - С .169-177
Наш театр . - С .178-191
Жіноча бібліотека, видає Наталія Кобринська . - С .191-194
Руський театр . - С .194-208
Русько-український театр (Історичні обриси) = І. Южноруський театр XVI - XVIII віку. - С .209-218I
Русько-український театр (Історичні обриси) = ІІ. Новий театр на Україні до р. 1880. - С .219-231
Русько-український театр (Історичні обриси) = ІІІ. Руський театр у Галичині до р. 1864. - С .231-245
Слова про критику : (Наша белетристика). - С .246-250
Із секретів поетичної творчості . - С .251-297
Писання І. П. Котляревського в Галичині . - С .298-310
Карпаторуська література XVII - XVIII віків . - С .311-331
Наша поезія в 1901 році . - С .332-341
Літературна мова і діалекти . - С .336-342
Містифікація чи ідіотизм . - С .342-344
Щирість тону і щирість переконань . - С .345-355
З нашої поетичної ниви . - С .356-364
Передмова до збірки "Листи ло Ів. Франка і інших" . - С .365-371
Маніфест "Молодої музи" . - С .372-378
Привезено зілля з трьох гір на весілля . - С .379-381
Теорія і розвій історії літератури . - С .382-396
Дещо про штуку перекладання . - С .397-409
Давнє і нове . - С .409-412
Іван Вишенський, його час і письменська діяльність . - С .413-429
В інтереси правди . - С .430-433

ББК 84(4Укр)1

Рубрики: Українська література (твори)
Знайти подібні документи / URL: посилання на документ

84(4Укр)1
Ф 83

   Франко, І.
    Твори [Текст] : в 20-ти т. / І. Франко. - К. : Держлітвидав, 1950 - 1956. - Пер.загл.: К.
   Т. 18 : Літературно-критичні статті / Ред. О.І. Білецький. - Київ : Держлітвидав України, 1955. - 560 с. - (в обкл.) : 5.85 р.
    Содержание:
Міхайло Євграфович Салтиков (Щедрін) : Статті про російську літературу. - С .7-11
З якого кореня дуреньки : Статті про російську літературу. - С .11-13
Міхайло Євграфович Салтиков : Статті про російську літературу. - С .14-16
"Новь" І. С. Тургенєва : Статті про російську літературу. - С .16-17
Іван Сергійович Тургенєв : Статті про російську літературу. - С .17-30
"Не в свои сани не садись" Островского : Статті про російську літературу. - С .30-32
Лев Толстой : Статті про російську літературу. - С .32-56
Олександр Герцен : Статті про російську літературу. - С .57-63
Помилування Чернишевського : Статті про російську літературу. - С .64-66
Д. Писарєв : Статті про російську літературу. - С .67-68
Олексій Миколайович Плещеєв : Статті про російську літературу. - С .69-70
Олександр Миколайович Пипін : Статті про російську літературу. - С .74-77
Влада землі в сучасному романі : Статті про російську літературу. - С .78-96
"Сочинения Глеба Успенского" : Статті про російську літературу. - С .97-98
Гліб Успенський : Статті про російську літературу. - С .99-102
Максим Горький : Статті про російську літературу. - С .105-109
Адам Міцкевич : Із статей про польську літературу. - С .111-112
Адам Міцкевич в української літературі : Із статей про польську літературу. - С .113-118
Поет-герой : Із статей про польську літературу. - С .119-125
Йосиф Богдан Залєський : Із статей про польську літературу. - С .126-134
Юліуш Словацький і його твори : Із статей про польську літературу. - С .135-143
Польський селянин в освітленні польської літератури : Із статей про польську літературу. - С .144-170
Марія Конопницька : Із статей про польську літературу. - С .171-178
Поезія Яна Каспровича : Із статей про польську літературу. - С .179-185
З галузі науки і літератури : Із статей про польську літературу. - С .186-199
Сучасні польські поети : Із статей про польську літературу. - С .200-225
Станіслав Пшибишевський. "Із циклу Вігілій" : Із статей про польську літературу. - С .226-227
Доповіді Міріама : Із статей про польську літературу. - С .228-234
Слов`янська взаємність в розумінні Яна Коллара і тепер : Із статей про інші слов`янські літератури. - С .235-253
Літературне відродження полудневої Русі і Ян Коллар : Із статей про інші слов`янські літератури. - С .254-265
Карел Гавлічек-Боровський : Із статей про інші слов`янські літератури. - С .264-273
Ярослав Врхліцький, його життя і творчість. "Бар-Кохба" : Із статей про інші слов`янські літератури. - С .274-289
Я. С. Махар, "Магдалена" : Із статей про інші слов`янські літератури. - С .290-304
Новий сербський місячник "Стража : Із статей про інші слов`янські літератури. - С .305-307
Сергій Кравчинський-Степняк : Статті про російську літературу. - С .103-104
"Гамлет" Шекспіра : Із статей про західноєвропейські литератури. - С .309-322
"Магбет" : Із статей про західноєвропейські литератури. - С .323-334
"Коріолан" : Із статей про західноєвропейські литератури. - С .335-340
"Приборкання непокірної" : Із статей про західноєвропейські литератури. - С .341-349
"Юлій Цезар" : Із статей про західноєвропейські литератури. - С .350-355
"Ромео та Ждульєтта" : Із статей про західноєвропейські литератури. - С .356-365
"Багато галасу даремно" : Із статей про західноєвропейські литератури. - С .366-372
"Антоній і Клеопатра" : Із статей про західноєвропейські литератури. - С .373-380
"Король Лір" : Із статей про західноєвропейські литератури. - С .381-390
"Міра за міру" : Із статей про західноєвропейські литератури. - С .391-401
"Фауст" Гете : Із статей про західноєвропейські литератури. - С .402-407
"Вільгельм Телль" Шіллера : Із статей про західноєвропейські литератури. - С .408-143
Соті роковини народження Віктора Гюго : Із статей про західноєвропейські литератури. - С .414-419
Конрад Фердінанд Мейєр і його твори : Із статей про західноєвропейські литератури. - С .420-455
Гергарт Гауптман, його життя і твори : Із статей про західноєвропейські литератури. - С .456-465
Повість Е. Золя "Довбня" : Із статей про західноєвропейські литератури. - С .466-468
Нова повість Е. Золя "Fėconditě" : Із статей про західноєвропейські литератури. - С .469-472
Еміль Золя, його життя і писання : Із статей про західноєвропейські литератури. - С .473-503
Інтернаціоналізм і націоналізм у сучасних літературах : Із статей про західноєвропейські литератури. - С .504-511
Стефан Малларме : Із статей про західноєвропейські литератури. - С .512-514

ББК 84(4Укр)1

Рубрики: Українська література (твори)
Знайти подібні документи / URL: посилання на документ

83.3(4УКР)1
Х 91

Хрестоматія давньої української літератури (доба феодалізму) [Текст] / упоряд. О. І. Білецький. - Київ : Радянська школа, 1949. - 555 с. - 10.75 р.

ББК 83.3(4УКР)1

Рубрики: Українська література (твори)--хрестоматія, Давньоукраїнська література--хрестоматія
Знайти подібні документи / URL: посилання на документ

10.

92
У 45

Українська Радянська Енциклопедія [Текст] : у 18-ти томах / О.І. Білецький, І.К. Білодід, В.Г. Бондарчук, П.А. Власюк; Ред. М.П. Бажан. - К. : Українська Радянська Енциклопедія, 1959 - 1965.
Т. 1 : А - Богунці. - 1959. - 639 с. : карты, іл. - 14.66 р.

ББК 92

Рубрики: Енциклопедія--Українська
Знайти подібні документи / URL: посилання на документ

11.

92
У 45

Українська Радянська Енциклопедія [Текст] : у 18-ти томах / Ред. М.П. Бажан, О.І. Білецький, І.К. Білодід, В.Г. Бондарчук, П.А. Власюк. - К. : Українська Радянська Енциклопедія, 1959 - 1965.
Т. 2 : Богуслав - Волочиськ. - 1960. - 575 с. : карты, іл. - 14.66 р.

ББК 92

Рубрики: Енциклопедія--Українська
Знайти подібні документи / URL: посилання на документ

12.

92
У 45

Українська Радянська Енциклопедія [Текст] : у 18-ти томах / Ред. М.П. Бажан, О.І. Білецький, І.К. Білодід, В.Г. Бондарчук, П.А. Власюк. - К. : Українська Радянська Енциклопедія, 1959 - 1965.
Т. 3 : Волочіння - Данія. - 1960. - 575 с. : карты, іл. - 14.66 р.

ББК 92

Рубрики: Енциклопедія--Українська
Знайти подібні документи / URL: посилання на документ

13.

92
У 45

Українська Радянська Енциклопедія [Текст] : у 18-ти томах / Ред. М.П. Бажан, О.І. Білецький, І.К. Білодід, В.Г. Бондарчук, П.А. Власюк. - К. : Українська Радянська Енциклопедія, 1959 - 1965.
Т. 4 : Данте - Ешелон. - 1961. - 560 с. : карты, іл. - 14.66 р.

ББК 92

Рубрики: Енциклопедія--Українська
Знайти подібні документи / URL: посилання на документ

14.

92
У 45

Українська Радянська Енциклопедія [Текст] : у 18-ти томах / Ред. М.П. Бажан, О.І. Білецький, І.К. Білодід, В.Г. Бондарчук, П.А. Власюк. - К. : Українська Радянська Енциклопедія, 1959 - 1965.
Т. 6 : Італія - Колізія. - 1961. - 576 с. : карты, іл. - 14.66 р.

ББК 92

Рубрики: Енциклопедія--Українська
Знайти подібні документи / URL: посилання на документ

15.

92
У 45

Українська Радянська Енциклопедія [Текст] : у 18-ти томах / Ред. М.П. Бажан, О.І. Білецький, І.К. Білодід, В.Г. Бондарчук, П.А. Власюк. - К. : Українська Радянська Енциклопедія, 1959 - 1965.
Т. 7 : Коліївщина - Ланчин. - 1962. - 576 с. : карты, іл. - 14.66 р.

ББК 92

Рубрики: Енциклопедія--Українська
Знайти подібні документи / URL: посилання на документ

16.

92
У 45

Українська Радянська Енциклопедія [Текст] : у 18-ти томах / Ред. М.П. Бажан, О.І. Білецький, І.К. Білодід, В.Г. Бондарчук, П.А. Власюк. - К. : Українська Радянська Енциклопедія, 1959 - 1965.
Т. 8 : Лань - Мащення. - 1962. - 576 с. : карты, іл. - 14.66 р.

ББК 92

Рубрики: Енциклопедія--Українська
Знайти подібні документи / URL: посилання на документ

17.

92
У 45

Українська Радянська Енциклопедія [Текст] : у 18-ти томах / Ред. М.П. Бажан, О.І. Білецький, І.К. Білодід, В.Г. Бондарчук, П.А. Власюк. - К. : Українська Радянська Енциклопедія, 1959 - 1965.
Т. 9 : Маяк - Нахічевань. - 1962. - 568 с. : карты, іл. - 14.66 р.

ББК 92

Рубрики: Енциклопедія--Українська
Знайти подібні документи / URL: посилання на документ

18.

92
У 45

Українська Радянська Енциклопедія [Текст] : у 18-ти томах / Ред. М.П. Бажан, О.І. Білецький, І.К. Білодід, В.Г. Бондарчук, П.А. Власюк. - К. : Українська Радянська Енциклопедія, 1959 - 1965.
Т. 10 : Находка - Патріархат. - 1962. - 576 с. : карты, іл. - 14.66 р.

ББК 92

Рубрики: Енциклопедія--Українська
Знайти подібні документи / URL: посилання на документ

19.

92
У 45

Українська Радянська Енциклопедія [Текст] : у 18-ти томах / Ред. М.П. Бажан, О.І. Білецький, І.К. Білодід, В.Г. Бондарчук, П.А. Власюк. - К. : Українська Радянська Енциклопедія, 1959 - 1965.
Т. 11 : Патріотизм - Прянощі. - 1963. - 592 с. : карты, іл. - 14.66 р.

ББК 92

Рубрики: Енциклопедія--Українська
Знайти подібні документи / URL: посилання на документ

20.

92
У 45

Українська Радянська Енциклопедія [Текст] : у 18-ти томах / Ред. М.П. Бажан, О.І. Білецький, І.К. Білодід, В.Г. Бондарчук, П.А. Власюк. - К. : Українська Радянська Енциклопедія, 1959 - 1965.
Т. 12 : Пряшів - Світлофор. - 1963. - 576 с. : карты, іл. - 14.66 р.

ББК 92

Рубрики: Енциклопедія--Українська
Знайти подібні документи / URL: посилання на документ

1-20 21-34

Институт медленного и болезненного выяснения самых очевидных вещей