Warning: Irbis_Format(): @ed_reference: unexpected token THENFI at line 3, column 13, fmt source: '<!>' if p(v951) then /* if v951^T:'Повний текст у форматі PDF' and (&uf('IMAIN,show_ed,')='2' or (&uf('IMAIN,show_ed,')='1' and a(v2225)) ) then /* if v951^T:'Повний текст у форматі PDF' then /* '<br>' /* '<img src="/images/full_text.png">', /* 'Користувачі бібліотеки, можуть отримати повний текст статті відправивши запит на адресу elena@library.mk.ua<br>', /* fi, fi, '<!>' in C:\hosting\e-catalog.mk.ua\commands\srv.inc on line 313

Warning: Irbis_Format(): @ed_reference: unexpected token THENFI at line 3, column 13, fmt source: '<!>' if p(v951) then /* if v951^T:'Повний текст у форматі PDF' and (&uf('IMAIN,show_ed,')='2' or (&uf('IMAIN,show_ed,')='1' and a(v2225)) ) then /* if v951^T:'Повний текст у форматі PDF' then /* '<br>' /* '<img src="/images/full_text.png">', /* 'Користувачі бібліотеки, можуть отримати повний текст статті відправивши запит на адресу elena@library.mk.ua<br>', /* fi, fi, '<!>' in C:\hosting\e-catalog.mk.ua\commands\srv.inc on line 313

Warning: Irbis_Format(): @ed_reference: unexpected token THENFI at line 3, column 13, fmt source: '<!>' if p(v951) then /* if v951^T:'Повний текст у форматі PDF' and (&uf('IMAIN,show_ed,')='2' or (&uf('IMAIN,show_ed,')='1' and a(v2225)) ) then /* if v951^T:'Повний текст у форматі PDF' then /* '<br>' /* '<img src="/images/full_text.png">', /* 'Користувачі бібліотеки, можуть отримати повний текст статті відправивши запит на адресу elena@library.mk.ua<br>', /* fi, fi, '<!>' in C:\hosting\e-catalog.mk.ua\commands\srv.inc on line 313

Warning: Irbis_Format(): @ed_reference: unexpected token THENFI at line 3, column 13, fmt source: '<!>' if p(v951) then /* if v951^T:'Повний текст у форматі PDF' and (&uf('IMAIN,show_ed,')='2' or (&uf('IMAIN,show_ed,')='1' and a(v2225)) ) then /* if v951^T:'Повний текст у форматі PDF' then /* '<br>' /* '<img src="/images/full_text.png">', /* 'Користувачі бібліотеки, можуть отримати повний текст статті відправивши запит на адресу elena@library.mk.ua<br>', /* fi, fi, '<!>' in C:\hosting\e-catalog.mk.ua\commands\srv.inc on line 313

Warning: Irbis_Format(): @ed_reference: unexpected token THENFI at line 3, column 13, fmt source: '<!>' if p(v951) then /* if v951^T:'Повний текст у форматі PDF' and (&uf('IMAIN,show_ed,')='2' or (&uf('IMAIN,show_ed,')='1' and a(v2225)) ) then /* if v951^T:'Повний текст у форматі PDF' then /* '<br>' /* '<img src="/images/full_text.png">', /* 'Користувачі бібліотеки, можуть отримати повний текст статті відправивши запит на адресу elena@library.mk.ua<br>', /* fi, fi, '<!>' in C:\hosting\e-catalog.mk.ua\commands\srv.inc on line 313

Warning: Irbis_Format(): @ed_reference: unexpected token THENFI at line 3, column 13, fmt source: '<!>' if p(v951) then /* if v951^T:'Повний текст у форматі PDF' and (&uf('IMAIN,show_ed,')='2' or (&uf('IMAIN,show_ed,')='1' and a(v2225)) ) then /* if v951^T:'Повний текст у форматі PDF' then /* '<br>' /* '<img src="/images/full_text.png">', /* 'Користувачі бібліотеки, можуть отримати повний текст статті відправивши запит на адресу elena@library.mk.ua<br>', /* fi, fi, '<!>' in C:\hosting\e-catalog.mk.ua\commands\srv.inc on line 313

Warning: Irbis_Format(): @ed_reference: unexpected token THENFI at line 3, column 13, fmt source: '<!>' if p(v951) then /* if v951^T:'Повний текст у форматі PDF' and (&uf('IMAIN,show_ed,')='2' or (&uf('IMAIN,show_ed,')='1' and a(v2225)) ) then /* if v951^T:'Повний текст у форматі PDF' then /* '<br>' /* '<img src="/images/full_text.png">', /* 'Користувачі бібліотеки, можуть отримати повний текст статті відправивши запит на адресу elena@library.mk.ua<br>', /* fi, fi, '<!>' in C:\hosting\e-catalog.mk.ua\commands\srv.inc on line 313

Warning: Irbis_Format(): @ed_reference: unexpected token THENFI at line 3, column 13, fmt source: '<!>' if p(v951) then /* if v951^T:'Повний текст у форматі PDF' and (&uf('IMAIN,show_ed,')='2' or (&uf('IMAIN,show_ed,')='1' and a(v2225)) ) then /* if v951^T:'Повний текст у форматі PDF' then /* '<br>' /* '<img src="/images/full_text.png">', /* 'Користувачі бібліотеки, можуть отримати повний текст статті відправивши запит на адресу elena@library.mk.ua<br>', /* fi, fi, '<!>' in C:\hosting\e-catalog.mk.ua\commands\srv.inc on line 313

Warning: Irbis_Format(): @ed_reference: unexpected token THENFI at line 3, column 13, fmt source: '<!>' if p(v951) then /* if v951^T:'Повний текст у форматі PDF' and (&uf('IMAIN,show_ed,')='2' or (&uf('IMAIN,show_ed,')='1' and a(v2225)) ) then /* if v951^T:'Повний текст у форматі PDF' then /* '<br>' /* '<img src="/images/full_text.png">', /* 'Користувачі бібліотеки, можуть отримати повний текст статті відправивши запит на адресу elena@library.mk.ua<br>', /* fi, fi, '<!>' in C:\hosting\e-catalog.mk.ua\commands\srv.inc on line 313

Warning: Irbis_Format(): @ed_reference: unexpected token THENFI at line 3, column 13, fmt source: '<!>' if p(v951) then /* if v951^T:'Повний текст у форматі PDF' and (&uf('IMAIN,show_ed,')='2' or (&uf('IMAIN,show_ed,')='1' and a(v2225)) ) then /* if v951^T:'Повний текст у форматі PDF' then /* '<br>' /* '<img src="/images/full_text.png">', /* 'Користувачі бібліотеки, можуть отримати повний текст статті відправивши запит на адресу elena@library.mk.ua<br>', /* fi, fi, '<!>' in C:\hosting\e-catalog.mk.ua\commands\srv.inc on line 313

Warning: Irbis_Format(): @ed_reference: unexpected token THENFI at line 3, column 13, fmt source: '<!>' if p(v951) then /* if v951^T:'Повний текст у форматі PDF' and (&uf('IMAIN,show_ed,')='2' or (&uf('IMAIN,show_ed,')='1' and a(v2225)) ) then /* if v951^T:'Повний текст у форматі PDF' then /* '<br>' /* '<img src="/images/full_text.png">', /* 'Користувачі бібліотеки, можуть отримати повний текст статті відправивши запит на адресу elena@library.mk.ua<br>', /* fi, fi, '<!>' in C:\hosting\e-catalog.mk.ua\commands\srv.inc on line 313

Warning: Irbis_Format(): @ed_reference: unexpected token THENFI at line 3, column 13, fmt source: '<!>' if p(v951) then /* if v951^T:'Повний текст у форматі PDF' and (&uf('IMAIN,show_ed,')='2' or (&uf('IMAIN,show_ed,')='1' and a(v2225)) ) then /* if v951^T:'Повний текст у форматі PDF' then /* '<br>' /* '<img src="/images/full_text.png">', /* 'Користувачі бібліотеки, можуть отримати повний текст статті відправивши запит на адресу elena@library.mk.ua<br>', /* fi, fi, '<!>' in C:\hosting\e-catalog.mk.ua\commands\srv.inc on line 313

Warning: Irbis_Format(): @ed_reference: unexpected token THENFI at line 3, column 13, fmt source: '<!>' if p(v951) then /* if v951^T:'Повний текст у форматі PDF' and (&uf('IMAIN,show_ed,')='2' or (&uf('IMAIN,show_ed,')='1' and a(v2225)) ) then /* if v951^T:'Повний текст у форматі PDF' then /* '<br>' /* '<img src="/images/full_text.png">', /* 'Користувачі бібліотеки, можуть отримати повний текст статті відправивши запит на адресу elena@library.mk.ua<br>', /* fi, fi, '<!>' in C:\hosting\e-catalog.mk.ua\commands\srv.inc on line 313

Warning: Irbis_Format(): @ed_reference: unexpected token THENFI at line 3, column 13, fmt source: '<!>' if p(v951) then /* if v951^T:'Повний текст у форматі PDF' and (&uf('IMAIN,show_ed,')='2' or (&uf('IMAIN,show_ed,')='1' and a(v2225)) ) then /* if v951^T:'Повний текст у форматі PDF' then /* '<br>' /* '<img src="/images/full_text.png">', /* 'Користувачі бібліотеки, можуть отримати повний текст статті відправивши запит на адресу elena@library.mk.ua<br>', /* fi, fi, '<!>' in C:\hosting\e-catalog.mk.ua\commands\srv.inc on line 313

Warning: Irbis_Format(): @ed_reference: unexpected token THENFI at line 3, column 13, fmt source: '<!>' if p(v951) then /* if v951^T:'Повний текст у форматі PDF' and (&uf('IMAIN,show_ed,')='2' or (&uf('IMAIN,show_ed,')='1' and a(v2225)) ) then /* if v951^T:'Повний текст у форматі PDF' then /* '<br>' /* '<img src="/images/full_text.png">', /* 'Користувачі бібліотеки, можуть отримати повний текст статті відправивши запит на адресу elena@library.mk.ua<br>', /* fi, fi, '<!>' in C:\hosting\e-catalog.mk.ua\commands\srv.inc on line 313

Warning: Irbis_Format(): @ed_reference: unexpected token THENFI at line 3, column 13, fmt source: '<!>' if p(v951) then /* if v951^T:'Повний текст у форматі PDF' and (&uf('IMAIN,show_ed,')='2' or (&uf('IMAIN,show_ed,')='1' and a(v2225)) ) then /* if v951^T:'Повний текст у форматі PDF' then /* '<br>' /* '<img src="/images/full_text.png">', /* 'Користувачі бібліотеки, можуть отримати повний текст статті відправивши запит на адресу elena@library.mk.ua<br>', /* fi, fi, '<!>' in C:\hosting\e-catalog.mk.ua\commands\srv.inc on line 313

Warning: Irbis_Format(): @ed_reference: unexpected token THENFI at line 3, column 13, fmt source: '<!>' if p(v951) then /* if v951^T:'Повний текст у форматі PDF' and (&uf('IMAIN,show_ed,')='2' or (&uf('IMAIN,show_ed,')='1' and a(v2225)) ) then /* if v951^T:'Повний текст у форматі PDF' then /* '<br>' /* '<img src="/images/full_text.png">', /* 'Користувачі бібліотеки, можуть отримати повний текст статті відправивши запит на адресу elena@library.mk.ua<br>', /* fi, fi, '<!>' in C:\hosting\e-catalog.mk.ua\commands\srv.inc on line 313

Warning: Irbis_Format(): @ed_reference: unexpected token THENFI at line 3, column 13, fmt source: '<!>' if p(v951) then /* if v951^T:'Повний текст у форматі PDF' and (&uf('IMAIN,show_ed,')='2' or (&uf('IMAIN,show_ed,')='1' and a(v2225)) ) then /* if v951^T:'Повний текст у форматі PDF' then /* '<br>' /* '<img src="/images/full_text.png">', /* 'Користувачі бібліотеки, можуть отримати повний текст статті відправивши запит на адресу elena@library.mk.ua<br>', /* fi, fi, '<!>' in C:\hosting\e-catalog.mk.ua\commands\srv.inc on line 313

Warning: Irbis_Format(): @ed_reference: unexpected token THENFI at line 3, column 13, fmt source: '<!>' if p(v951) then /* if v951^T:'Повний текст у форматі PDF' and (&uf('IMAIN,show_ed,')='2' or (&uf('IMAIN,show_ed,')='1' and a(v2225)) ) then /* if v951^T:'Повний текст у форматі PDF' then /* '<br>' /* '<img src="/images/full_text.png">', /* 'Користувачі бібліотеки, можуть отримати повний текст статті відправивши запит на адресу elena@library.mk.ua<br>', /* fi, fi, '<!>' in C:\hosting\e-catalog.mk.ua\commands\srv.inc on line 313

Warning: Irbis_Format(): @ed_reference: unexpected token THENFI at line 3, column 13, fmt source: '<!>' if p(v951) then /* if v951^T:'Повний текст у форматі PDF' and (&uf('IMAIN,show_ed,')='2' or (&uf('IMAIN,show_ed,')='1' and a(v2225)) ) then /* if v951^T:'Повний текст у форматі PDF' then /* '<br>' /* '<img src="/images/full_text.png">', /* 'Користувачі бібліотеки, можуть отримати повний текст статті відправивши запит на адресу elena@library.mk.ua<br>', /* fi, fi, '<!>' in C:\hosting\e-catalog.mk.ua\commands\srv.inc on line 313

Warning: Cannot modify header information - headers already sent by (output started at C:\hosting\e-catalog.mk.ua\commands\srv.inc:313) in C:\hosting\e-catalog.mk.ua\web.inc on line 1036

Warning: Cannot modify header information - headers already sent by (output started at C:\hosting\e-catalog.mk.ua\commands\srv.inc:313) in C:\hosting\e-catalog.mk.ua\web.inc on line 1046
Електронний каталог
Миколаївська обласна бібліотечна асоціація
Ресурси бібліотек міста Миколаєва

Фонд Миколаївської обласної бібліотеки для дітей ім. В. Лягіна- результаты поиска

Головна - e-catalog.mk.ua

база даних містить 143587 бібліографічних записів

База даних

Науково-педагогічної бібліотеки
Центральної бібліотеки ім.М.Л. Кропивницького
Миколаївської обласної бібліотеки для дітей ім. В. Лягіна
Центральної бібліотеки для дітей ім. Ш. Кобера і В. Хоменко
Наукової бібліотеки МНУ ім. В. Сухомлинського
Миколаївської обласної бібліотеки для юнацтва
 		Вид пошуку: СтандартнийРозширений
Область пошуку
 Найдено в других БД:Науково-педагогічної бібліотеки (28)Центральної бібліотеки ім.М.Л. Кропивницького (139)Центральної бібліотеки для дітей ім. Ш. Кобера і В. Хоменко (32)Миколаївської обласної бібліотеки для юнацтва (5)
Формат відображення документів:
полныйинформационныйкраткий
Отсортировать найденные документы по:
авторузаглавиюгоду изданиятипу документа
Поисковый запрос: (<.>K=ГРУЗ<.>)
Общее количество найденных документов : 20
Показаны документы с 1 по 20
1.
   821.355.1
   Р89

    Руставели, Шота (1172-1216).
    Витязь в тигровой шкуре [Текст] : поэма / Ш. Руставели ; пер. с груз. Н. А. Заболоцкого ; вступ. ст. И. Абашидзе. - Санкт-Петербург : Азбука-классика, 2004. - 320 с. - 5000 экз.. - ISBN 5-352-000199-7 :
ГРНТИ
17.82.10
УДК
821.355.1
ББК 84(5ГРУ)-5

Рубрики: Поезія,  Грузинська література
Знайти подібні документи / URL: посилання на документ
2.
   84(5ГРУ)-5
   Р89

    Руставели, Шота (1172-1216).
    Витязь в тигровій шкурі [Текст] : поема / Ш. Руставелі ; пер. з груз. М. П. Бажана ; передм. , післямова Р. Ш. Чілачави ; худож. С. С. Кобуладзе. - Київ : Мистецтво, 2004. - 352 с. : ілюстр. - Рез. груз. , англ. , рос. - 1000 пр. экз.. - ISBN 966-577-077-2 (в опр.) : 161.84 грн
ГРНТИ
17.82.10
ББК 84(5ГРУ)-5

Рубрики: Грузинська література,  Поезія
Знайти подібні документи / URL: посилання на документ
3.
   398.21(=353.1)
   Г 90

   
    Грузинські народні казки, приказки та прислів'я [Текст] : збірка / упорядкув., передмова, пер. з груз. Р. Ш. Чілачави. - Київ : Техніка, 2005. - 176 с. - (Народні джерела). - 5500 пр. экз.. - ISBN 966-575-013-5 (в опр.) : 8.07 грн
ГРНТИ
17.82.93
УДК
398.21(=353.1)
ББК 84.2(5ГРУ)

Рубрики: Казки,  Фольклор (твори),  Грузинська література
Аннотация: У книжці зібрано найпопулярніші та найхарактерніші казки грузинського народу, який прославляє в них розум, сміливість, добро, працьовитість. Перед читачем розкриваються краєвиди Грузії, її рослинний і тваринний світ, і не лише реальний, але й вигаданий, витворений народною фантазією. Вміщені в збірці приказки та прислів'я доносять до українського читача мудрість грузинського народу з властивим йому яскравим колоритом. Ці жанри грузинського фольклору стануть надбанням українців, сприятимуть взаємозбагаченню культур двох братніх народів.
Знайти подібні документи / URL: посилання на документ
4.
   84(4УКР)-5
   В 27

   
    Велика трійця. Тарас Шевченко, Іван Франко, Леся Українка [Текст] : [збірник поезії] / пер. груз., упоряд., вступ. тексти Р. Ш. Чілачави. - Київ : Етнос, 2005. - 336 с. : ілюстр., портр. - Текст : укр., груз. - 2000 пр. экз.. - ISBN 966-522-064-0 (в опр.) : 133.15 грн
ГРНТИ
17.82.10
16.41.99
ББК 84(4УКР)-5 + 81.2ГРУ

Рубрики: Поезія,  Українська література,  Мовознавство
Знайти подібні документи / URL: посилання на документ
5.
   84(5ГРУ)-5
   Г95

    Гурамішвілі, Давид (1705-1792).
    Давитіані [Текст] : [збірка віршів і поем] / Д. Гурамішвілі ; пер. з груз. М. П. Бажана ; ідея, передм., післямова, рез. та заг. ред. пер. Р. Ш. Чілачави. - Київ : Мистецтво, 2005. - 352 с. : ілюстр. - Рез. груз., англ., рос. - 1000 пр. экз.. - ISBN 966-577-167-1 (в опр.) : 210.78 грн
ГРНТИ
17.82.10
ББК 84(5ГРУ)-5

Рубрики: Поезія,  Грузинська література
Знайти подібні документи / URL: посилання на документ
6.
   821.161.2(479.22)-3-93
   П 30

    Петріашвілі, Ґурам.
    Казки Маленького Міста [Текст] : для дошк. та мол. шк. віку / Г. Петріашвілі ; пер. із груз. С. П. Реп’яха ; худож. Д. Ю. Гармаш. - Київ : Веселка, 2004. - 31 с. : ілюстр. ; 29 см. - 2000 пр. экз.. - ISBN 966-01-0291-7 : 8.00 грн
ГРНТИ
17.82.93
УДК
821.161.2(479.22)-3-93
ББК Д

Рубрики: Дитяча література,  Казки,  Грузинська література
Знайти подібні документи / URL: посилання на документ
7.
Обкладинка
   821.161.2(479.22)-3-93
   П 30

    Петріашвілі, Ґурам.
    Чудеса Маленького Міста [Текст] : казки : пер. з груз. : [для мол. та серед. шк. віку] / Ґ. Петріашвілі ; іл. М. С. Шутурми ; передм. та вірші І. М. Андрусяка. - Львів : Вид-во Старого Лева, 2009. - 216 с. : ілюстр. ; 20 см. - 2000 пр. экз.. - ISBN 978-966-2909-41-8 (в опр.) : 40.50 грн
ГРНТИ
17.82.93
УДК
821.161.2(479.22)-3-93
ББК 84(5ГРУ)

Рубрики: Грузинська література,  Дитяча література,  Казки
Аннотация: Це дивовижно правдиві казки про звичайні чудеса, які трапляються у нашому місті, великому чи маленькому, коли ми відкриваємо серця до любові і світла й починаємо у снах вирощувати прекрасні квіти чи просто літати...
Знайти подібні документи / URL: посилання на документ
8.
Обкладинка
   84(4УКР)-5
   Ш 37

    Шевченко, Тарас Григорович (1814-1861).
    Думи мої... [Текст] : вибрані поезії / Т. Г. Шевченко ; упорядкув., передм. та пер. груз. мовою Рауля Чілачави ; мал. автора. - 2-ге вид., випр. та доп. - Київ : Дніпро, 2013. - 212 с. : ілюстр. ; 22 см. - (Бібліотека Шевченківського комітету ). - Парал. тит. арк. : груз. - Текст : укр., груз. - 2000 пр. экз.. - ISBN 978-966-578-236-0 (в опр.) : 76.65 грн
ГРНТИ
17.82.10
ББК 84(4УКР)-5 + 81.2ГРУ

Рубрики: Українська література,  Поезія,  Мовознавство,  Грузинська мова
Знайти подібні документи / URL: посилання на документ
9.
Обкладинка
   84(4ВЕЛ)
   С 80

    Стивенсон, Роберт Льюис (1850-1894).
    Потерпевшие кораблекрушение [Текст] : [роман : пер. с англ.] / Р. Л. Стивенсон ; [сост. и предисл. А. Савченко ; худож. А. Печенежский]. - Харьков ; Белгород : КК "Клуб Семейного Досуга", 2015. - 416 с. : ил. ; 20 см. - (Морские приключения). - 19000 экз.. - ISBN 978-966-14-9176-1 (в пер.) : 52.00 грн
ГРНТИ
17.82.31
ББК 84(4ВЕЛ)

Рубрики: Англійська література,  Пригодницькі твори
Аннотация: Однажды приятели Додд и Пинкертон за огромные деньги на аукционе приобретают севший на мель бриг, предполагая, что на нем спрятан ценный контрабандный груз. Но оказывается, что с крушением корабля связаны события более загадочные, чем обычная контрабанда...
Знайти подібні документи / URL: посилання на документ
10.
Обкладинка
   84(5ГРУ)
   Т 86

    Турашвілі, Дато (1966-).
    Покоління джинс. Втекти з СРСР [Текст] : роман / Д. Турашвілі ; [пер. з груз. Г. Арабулі]. - Харків : КК "Клуб Сімейного Дозвілля", 2014. - 240 с. : іл. ; 17 см. - 4500 пр. экз.. - ISBN 978-966-14-7849-6 (в опр.) : 40.00 грн
ГРНТИ
17.82.31
ББК 84(5ГРУ)

Рубрики: Грузинська література,  Проза
Аннотация: Вони задихалися в СРСР. Америка була для них втіленням свободи. Щоб потрапити туди, молоді грузини ладні були ризикнути життям. Довго і ретельно вони складали план, обирали базу, на яку зможе сісти викрадений ними літак. Однак сталося непередбачуване: маленький літак замінили пасажирським лайнером, у кабіні екіпажу виявився озброєний охоронець. Штурм літака тривав 14 годин, десятки пасажирів загинули. Утікачів схопили, почалося слідство... А через рік батькам хлопців прислали квитанції на кулі, за які треба було сплатити. Цими кулями розстріляли їхніх дітей...
Знайти подібні документи / URL: посилання на документ
11.
Обкладинка
   821.353.1
   О-40

    Одішарія, Гурам.
    У Сухумі очікується дощ [Текст] : поезії, проза, нотатки / Г. Одішарія ; з груз. пер., передм. Р. Ш. Чілачава. - Львів : Вид-во Анетти Антоненко, 2016. - 172 с. ; 20 см. - Парал. тит. арк.: груз. - 2000 пр. экз.. - ISBN 978-617-7192-56-4 (в опр.) : 44.50 грн
ГРНТИ
17.82.10
17.82.32
УДК
821.353.1
ББК 84(5ГРУ)

Рубрики: Грузинська література,  Поезія,  Проза
Аннотация: Чи є сьогодні інший грузинський автор, котрий із таким глибоким знанням матеріалу, таким болем і доброзичливістю розповідав би про дивовижну землю Абхазії, про її жителів, їхні характери, взаємини, побут? Часом спроби знайти компроміс і ще в ході конфлікту з’являються у вигляді текстів-метафор. Таких, як повість «У Сухумі очікується дощ». Це свого роду поема в прозі, ода прекрасному місту на березі Чорного моря, втраченому місту, містові-мрії, містові-примарі…
Знайти подібні документи / URL: посилання на документ
12.
Обкладинка
   821.353.1
   М 50

    Менабде, Манана (1948-).
    І час ішов... [Текст] : [літер.-худож. вид.] / М. Менабде ; з груз. пер. Р. Чілачава. - Львів : Вид-во Анетти Антоненко, 2016. - 96 с. ; 20 см. - Парал. тит. арк.: груз. - 4000 пр. экз.. - ISBN 978-617-7192-54-0 (в опр.) : 40.19 грн
ГРНТИ
17.82.30
УДК
821.353.1
ББК 84(5ГРУ)

Рубрики: Грузинська література,  Проза
Аннотация: Цикл притч Манани Менабде «А час ішов...» створювався протягом низки років, на перетині двох культур – німецької та грузинської, конкретно- в Берліні та Тбілісі. Притчі складають єдиний цикл, що містить елементи як грузинського фольклору, так і європейського художнього мислення. У них з дивовижною лаконічністю і витончено легким гумором порушені ті питання. Які у ті часи хвилювали людину.
Знайти подібні документи / URL: посилання на документ
13.
   821.353.1-3
   К 33

    Кекелідзе, Гіоргі.
    Гурійський щоденник [Текст] : повість-есей / Г. Кекелідзе ; з груз. пер., передм. та прим. Р. Ш. Чілачави. - Львів : Вид-во Анетти Антоненко, 2014. - 100 с. ; 20 см. - 1000 пр. экз.. - ISBN 978-617-7192-71-7 (в обкл.) : 80.00 грн
ГРНТИ
17.82.31
УДК
821.353.1-3

Рубрики: Грузинська література,  Проза
Аннотация: Гіоргі Кекелідзе - молодий грузинський поет, прозаїк, публіцист, науковець. Уже кілька років він очолює найбільшу книгозбірню країни - є генеральним директором Парламентської бібліотеки. Народився й виріс у колоритному куточку Грузії - Гурії. Звідти й назва книжки «Гурійський щоденник». Ця книжка - кращий зразок популярного нині жанру - нон-фікшн, документальної прози, побудованої саме на спогадах із чітко вираженою авторською позицією і з елементами художності. Тут не лише приватні історії, а й справжні притчі, сповнені глибокого змісту. Це автобіографічний есей, у якому особиста історія переплітається з історією цілого народу. Гіоргі Кекелідзе пише не лише про те, що бачив, чув, пережив, а й розставляє дуже мудрі, точні й повчальні акценти. Часом ставить лише запитання, а право на відповідь залишає нам, читачам.
Знайти подібні документи / URL: посилання на документ
14.
Обкладинка
   821.161.1-3
   А 21

    Авраменко, Илья.
    Нина [Текст] : роман / И. Авраменко, Е. Костюченко . - Москва : Гелеос, 2003. - 384 с. ; 20 см. - 5000 экз.. - ISBN 978-5-8189-0262-3 (в пер.) : 12.00 грн
ГРНТИ
17.82.31
УДК
821.161.1-3

Рубрики: Російська література,  Проза
Аннотация: Роскошная внешность манекенщицы и фотомодели Нины вызывает зависть женщин и восхищение мужчин. Розы, шампанское, поклонники и муж… безжалостный наемный убийца. Смерть мужа открывает ей жестокую правду. Для героини начинается другая жизнь: предательство друзей, сумасшедший дом, тяжелая изнурительная работа. Но когда, казалось бы, счастье вновь улыбается ей - груз прошлого снова меняет ее жизнь… Искренняя любовь и вероломство, надежды и разочарования, череда убийств и обретение новых друзей. И со всем этим один на один красивая и сильная Нина! Эта книга - правдивая и в то же время романтическая история современной молодой женщины - мадонны и воина! На основе сценария Ильи Авраменко блистательный петербургский писатель Евгений Костюченко написал захватывающий роман, рассказывающий истинную историю Нины.
Знайти подібні документи / URL: посилання на документ
15.
Обкладинка
   398.21(=353.1)
   К 14

   
    Казки добрих сусідів. Польова діва [Текст] : грузинські народні казки : [для мол. та серед. шк. віку : пер. з груз.] / пер. укр. та упорядкув. О. Р. Герман ; худож.-іл. В. А. Кононенко ; худож.-оформ. В. А. Вдовиченко. - Харків : Фоліо, 2019. - 76 с. : іл. ; 22 см. - (Шкільна бібліотека української та світової літератури). - 1000 пр. экз.. - ISBN 978-966-03-8272-5 (в обкл.) : 127.00 грн
    Содержание:
Сонцева доня . - С .3
Нацацеркія . - С .14
Земля візьме своє . - С .18
Цікара . - С .22
Три сестри . - С .26
Як жінка здолала чорта . - С .32
Етері . - С .37
Як вовк душу рятував . - С .43
Чортова вуздечка . - С .47
Поросяча голова . - С .50
Про золотоволосого юнака і золотокосу дівчину . - С .54
Про Польову діву . - С .58
Пашкунджі . - С .67
ГРНТИ
17.71.91
УДК
398.21(=353.1)

Рубрики: Грузинська література,  Фольклор (твори),  Казки,  Дитяча література
Аннотация: Про те, як жінка здолала чорта, як вовк душу рятував, про золотоволосого юнака і золотокосу дівчину, про Сонцеву доню та трьох сестер дізнаєтеся у книжці «Польова діва», куди увійшли найпопулярніші грузинські казки («Нацацеркія» «Земля візьме своє», «Чортова вуздечка» та ін.). Більшість казок українською друкується вперше.
Знайти подібні документи / URL: посилання на документ
16.
84(5Гру)
Л78

    Лордкіпанідзе, Н.
    Кавказькі мініатюри [Текст] : пер. з груз. С. Чочія: [Оповідання] / Н. Лордкіпанідзе // Літературна Україна. - 2007. - 24 травня. - С. 5
ГРНТИ
17.82.32
ББК 84(5Гру)

Рубрики: Художня література--оповідання,  Література--грузинська
Знайти подібні документи / URL: посилання на документ
17.

   Журнал
Техника молодежи [Текст]. - М. : ЗАО "Корпорация ВЕСТ", 1933 - . - ISSN 0320-331X. - Выходит ежемесячно
2011г. N 8
Зміст:
Аркология зовёт нас назад... в воду!. - С.1
Ермаков, Ю. Не внедрён, но как работает! / Ю. Ермаков. - С.3
Данилов, С. Кишечная палочка? Выручалочка! / С. Данилов. - С.4-5
Александров, С. Эра "Шаттлов" закончилась. Что впереди? / С. Александров. - С.6-8
Лехов, П. Время возвращать ракеты / П. Лехов, А. Семёнов, С. Александров. - С.8-13
Егоров, Ю. Лампочка ВасИльича / Ю. Егоров. - С.14-15
Боечин, И. Форты на палубах / И. Боечин. - С.16-17
Мейлицев, В. Фукусима навеяла / В. Мейлицев. - С.18-21
Техника экологической безопасности. - С.22
Щербаков, В. Убийцы радаров и диски футуристов / В. Щербаков. - С.23-26
Чуканов, А. Носимый ракетный комплекс визуального наблюдения / А. Чуканов. - С.27
Денисов, М. Забытый предшественник современной физики / М. Денисов. - С.28-30
От старта до взлёта. - С.31-33 : цв.ил.
Макаров, Ю. Шоу удалось, а проблемы остались! / Ю. Макаров. - С.34-37
Сублимационные технологии в LOMOND. - С.38-39
Дёмин, Ю. Человек будет летать не как птица, а как... муха! / Ю. Дёмин. - С.40-43
Большая космическая чистка. - С.44
Эмбрион динозавра. - С.44
Мобильник в часах. - С.45
Читать в зеркале. - С.45
Кровь для любого. - С.46
Черненко, Г. Наш ответ "герою Ниагары" / Г. Черненко. - С.46-50
О легендарной улыбке Гагарина. - С.51 : цв.ил.
Ардашев, А. "Тявкающие щенки" / А. Ардашев. - С.52-53
Гвоздей, В. Груз / В. Гвоздей. - С.54-57
Малышев, А. Кентукки дерби / А. Малышев. - С.58-59
Ерёмин, А. Изобретатель / А. Ерёмин. - С.59-61
Арсеньев, К. Летучие вестники войны / К. Арсеньев. - С.62
Изогнувший свет. - С.62
Маркин, В. Другой Загоскин / В. Маркин. - С.62-63
Что же у них называется старостью?. - С.63
Смирнов, Г. Кто будет командовать "четвёртой властью"? / Г. Смирнов. - С.63
Знайти подібні документи / До детального опису статей / URL: посилання на документ
18.
84(5Гру)
Г 90

   
    Грузинський верлібр [Текст] : грузинська поезія / пер. з груз Р. Чілачава // Літературна Україна. - 2017. - N 16(20 квіт.). - С. 10 . - ISSN 4820-0943
ГРНТИ
17.82.10
ББК 84(5Гру)

Рубрики: Художня література--Грузія,  Художня література--поезія
Знайти подібні документи / URL: посилання на документ
19.
84(5Гру)
К 33

    Кекелідзе, Г..
    Гурійський щоденник [Текст] : (уривкиї) / Г. Кекелідзе ; пер. з груз. Р. Чілачава // Літературна Україна. - 2017. - N 17(27 квіт.). - С. 9 . - ISSN 4820-0943
ГРНТИ
17.82.32
ББК 84(5Гру)

Рубрики: Художня література--Грузія,  Художня література--розповідь
Знайти подібні документи / URL: посилання на документ
20.


    Циклаурі, М..
    Перша пісня [Текст] : [вірші] / М. Циклаурі ; пер. з груз. Н. Трохим // Малятко : Щомісячний журнал для дітей. - 2018. - N 2. - С. 6-7 . - ISSN 0132-3288
ГРНТИ
17.82.10
УДК
821.353.1(477)

Рубрики: Художня література--Грузія,  Художня література--вірш,  Художня література--дитяча
Знайти подібні документи / URL: посилання на документ
Институт медленного и болезненного выяснения самых очевидных вещей