Warning: Irbis_Format(): @ed_reference: unexpected token THENFI at line 3, column 13, fmt source: '<!>' if p(v951) then /* if v951^T:'Повний текст у форматі PDF' and (&uf('IMAIN,show_ed,')='2' or (&uf('IMAIN,show_ed,')='1' and a(v2225)) ) then /* if v951^T:'Повний текст у форматі PDF' then /* '<br>' /* '<img src="/images/full_text.png">', /* 'Користувачі бібліотеки, можуть отримати повний текст статті відправивши запит на адресу elena@library.mk.ua<br>', /* fi, fi, '<!>' in C:\hosting\e-catalog.mk.ua\commands\srv.inc on line 313

Warning: Irbis_Format(): @ed_reference: unexpected token THENFI at line 3, column 13, fmt source: '<!>' if p(v951) then /* if v951^T:'Повний текст у форматі PDF' and (&uf('IMAIN,show_ed,')='2' or (&uf('IMAIN,show_ed,')='1' and a(v2225)) ) then /* if v951^T:'Повний текст у форматі PDF' then /* '<br>' /* '<img src="/images/full_text.png">', /* 'Користувачі бібліотеки, можуть отримати повний текст статті відправивши запит на адресу elena@library.mk.ua<br>', /* fi, fi, '<!>' in C:\hosting\e-catalog.mk.ua\commands\srv.inc on line 313

Warning: Irbis_Format(): @ed_reference: unexpected token THENFI at line 3, column 13, fmt source: '<!>' if p(v951) then /* if v951^T:'Повний текст у форматі PDF' and (&uf('IMAIN,show_ed,')='2' or (&uf('IMAIN,show_ed,')='1' and a(v2225)) ) then /* if v951^T:'Повний текст у форматі PDF' then /* '<br>' /* '<img src="/images/full_text.png">', /* 'Користувачі бібліотеки, можуть отримати повний текст статті відправивши запит на адресу elena@library.mk.ua<br>', /* fi, fi, '<!>' in C:\hosting\e-catalog.mk.ua\commands\srv.inc on line 313

Warning: Irbis_Format(): @ed_reference: unexpected token THENFI at line 3, column 13, fmt source: '<!>' if p(v951) then /* if v951^T:'Повний текст у форматі PDF' and (&uf('IMAIN,show_ed,')='2' or (&uf('IMAIN,show_ed,')='1' and a(v2225)) ) then /* if v951^T:'Повний текст у форматі PDF' then /* '<br>' /* '<img src="/images/full_text.png">', /* 'Користувачі бібліотеки, можуть отримати повний текст статті відправивши запит на адресу elena@library.mk.ua<br>', /* fi, fi, '<!>' in C:\hosting\e-catalog.mk.ua\commands\srv.inc on line 313

Warning: Irbis_Format(): @ed_reference: unexpected token THENFI at line 3, column 13, fmt source: '<!>' if p(v951) then /* if v951^T:'Повний текст у форматі PDF' and (&uf('IMAIN,show_ed,')='2' or (&uf('IMAIN,show_ed,')='1' and a(v2225)) ) then /* if v951^T:'Повний текст у форматі PDF' then /* '<br>' /* '<img src="/images/full_text.png">', /* 'Користувачі бібліотеки, можуть отримати повний текст статті відправивши запит на адресу elena@library.mk.ua<br>', /* fi, fi, '<!>' in C:\hosting\e-catalog.mk.ua\commands\srv.inc on line 313

Warning: Irbis_Format(): @ed_reference: unexpected token THENFI at line 3, column 13, fmt source: '<!>' if p(v951) then /* if v951^T:'Повний текст у форматі PDF' and (&uf('IMAIN,show_ed,')='2' or (&uf('IMAIN,show_ed,')='1' and a(v2225)) ) then /* if v951^T:'Повний текст у форматі PDF' then /* '<br>' /* '<img src="/images/full_text.png">', /* 'Користувачі бібліотеки, можуть отримати повний текст статті відправивши запит на адресу elena@library.mk.ua<br>', /* fi, fi, '<!>' in C:\hosting\e-catalog.mk.ua\commands\srv.inc on line 313

Warning: Irbis_Format(): @ed_reference: unexpected token THENFI at line 3, column 13, fmt source: '<!>' if p(v951) then /* if v951^T:'Повний текст у форматі PDF' and (&uf('IMAIN,show_ed,')='2' or (&uf('IMAIN,show_ed,')='1' and a(v2225)) ) then /* if v951^T:'Повний текст у форматі PDF' then /* '<br>' /* '<img src="/images/full_text.png">', /* 'Користувачі бібліотеки, можуть отримати повний текст статті відправивши запит на адресу elena@library.mk.ua<br>', /* fi, fi, '<!>' in C:\hosting\e-catalog.mk.ua\commands\srv.inc on line 313

Warning: Irbis_Format(): @ed_reference: unexpected token THENFI at line 3, column 13, fmt source: '<!>' if p(v951) then /* if v951^T:'Повний текст у форматі PDF' and (&uf('IMAIN,show_ed,')='2' or (&uf('IMAIN,show_ed,')='1' and a(v2225)) ) then /* if v951^T:'Повний текст у форматі PDF' then /* '<br>' /* '<img src="/images/full_text.png">', /* 'Користувачі бібліотеки, можуть отримати повний текст статті відправивши запит на адресу elena@library.mk.ua<br>', /* fi, fi, '<!>' in C:\hosting\e-catalog.mk.ua\commands\srv.inc on line 313

Warning: Irbis_Format(): @ed_reference: unexpected token THENFI at line 3, column 13, fmt source: '<!>' if p(v951) then /* if v951^T:'Повний текст у форматі PDF' and (&uf('IMAIN,show_ed,')='2' or (&uf('IMAIN,show_ed,')='1' and a(v2225)) ) then /* if v951^T:'Повний текст у форматі PDF' then /* '<br>' /* '<img src="/images/full_text.png">', /* 'Користувачі бібліотеки, можуть отримати повний текст статті відправивши запит на адресу elena@library.mk.ua<br>', /* fi, fi, '<!>' in C:\hosting\e-catalog.mk.ua\commands\srv.inc on line 313

Warning: Irbis_Format(): @ed_reference: unexpected token THENFI at line 3, column 13, fmt source: '<!>' if p(v951) then /* if v951^T:'Повний текст у форматі PDF' and (&uf('IMAIN,show_ed,')='2' or (&uf('IMAIN,show_ed,')='1' and a(v2225)) ) then /* if v951^T:'Повний текст у форматі PDF' then /* '<br>' /* '<img src="/images/full_text.png">', /* 'Користувачі бібліотеки, можуть отримати повний текст статті відправивши запит на адресу elena@library.mk.ua<br>', /* fi, fi, '<!>' in C:\hosting\e-catalog.mk.ua\commands\srv.inc on line 313

Warning: Irbis_Format(): @ed_reference: unexpected token THENFI at line 3, column 13, fmt source: '<!>' if p(v951) then /* if v951^T:'Повний текст у форматі PDF' and (&uf('IMAIN,show_ed,')='2' or (&uf('IMAIN,show_ed,')='1' and a(v2225)) ) then /* if v951^T:'Повний текст у форматі PDF' then /* '<br>' /* '<img src="/images/full_text.png">', /* 'Користувачі бібліотеки, можуть отримати повний текст статті відправивши запит на адресу elena@library.mk.ua<br>', /* fi, fi, '<!>' in C:\hosting\e-catalog.mk.ua\commands\srv.inc on line 313

Warning: Irbis_Format(): @ed_reference: unexpected token THENFI at line 3, column 13, fmt source: '<!>' if p(v951) then /* if v951^T:'Повний текст у форматі PDF' and (&uf('IMAIN,show_ed,')='2' or (&uf('IMAIN,show_ed,')='1' and a(v2225)) ) then /* if v951^T:'Повний текст у форматі PDF' then /* '<br>' /* '<img src="/images/full_text.png">', /* 'Користувачі бібліотеки, можуть отримати повний текст статті відправивши запит на адресу elena@library.mk.ua<br>', /* fi, fi, '<!>' in C:\hosting\e-catalog.mk.ua\commands\srv.inc on line 313

Warning: Irbis_Format(): @ed_reference: unexpected token THENFI at line 3, column 13, fmt source: '<!>' if p(v951) then /* if v951^T:'Повний текст у форматі PDF' and (&uf('IMAIN,show_ed,')='2' or (&uf('IMAIN,show_ed,')='1' and a(v2225)) ) then /* if v951^T:'Повний текст у форматі PDF' then /* '<br>' /* '<img src="/images/full_text.png">', /* 'Користувачі бібліотеки, можуть отримати повний текст статті відправивши запит на адресу elena@library.mk.ua<br>', /* fi, fi, '<!>' in C:\hosting\e-catalog.mk.ua\commands\srv.inc on line 313

Warning: Irbis_Format(): @ed_reference: unexpected token THENFI at line 3, column 13, fmt source: '<!>' if p(v951) then /* if v951^T:'Повний текст у форматі PDF' and (&uf('IMAIN,show_ed,')='2' or (&uf('IMAIN,show_ed,')='1' and a(v2225)) ) then /* if v951^T:'Повний текст у форматі PDF' then /* '<br>' /* '<img src="/images/full_text.png">', /* 'Користувачі бібліотеки, можуть отримати повний текст статті відправивши запит на адресу elena@library.mk.ua<br>', /* fi, fi, '<!>' in C:\hosting\e-catalog.mk.ua\commands\srv.inc on line 313

Warning: Irbis_Format(): @ed_reference: unexpected token THENFI at line 3, column 13, fmt source: '<!>' if p(v951) then /* if v951^T:'Повний текст у форматі PDF' and (&uf('IMAIN,show_ed,')='2' or (&uf('IMAIN,show_ed,')='1' and a(v2225)) ) then /* if v951^T:'Повний текст у форматі PDF' then /* '<br>' /* '<img src="/images/full_text.png">', /* 'Користувачі бібліотеки, можуть отримати повний текст статті відправивши запит на адресу elena@library.mk.ua<br>', /* fi, fi, '<!>' in C:\hosting\e-catalog.mk.ua\commands\srv.inc on line 313

Warning: Irbis_Format(): @ed_reference: unexpected token THENFI at line 3, column 13, fmt source: '<!>' if p(v951) then /* if v951^T:'Повний текст у форматі PDF' and (&uf('IMAIN,show_ed,')='2' or (&uf('IMAIN,show_ed,')='1' and a(v2225)) ) then /* if v951^T:'Повний текст у форматі PDF' then /* '<br>' /* '<img src="/images/full_text.png">', /* 'Користувачі бібліотеки, можуть отримати повний текст статті відправивши запит на адресу elena@library.mk.ua<br>', /* fi, fi, '<!>' in C:\hosting\e-catalog.mk.ua\commands\srv.inc on line 313

Warning: Irbis_Format(): @ed_reference: unexpected token THENFI at line 3, column 13, fmt source: '<!>' if p(v951) then /* if v951^T:'Повний текст у форматі PDF' and (&uf('IMAIN,show_ed,')='2' or (&uf('IMAIN,show_ed,')='1' and a(v2225)) ) then /* if v951^T:'Повний текст у форматі PDF' then /* '<br>' /* '<img src="/images/full_text.png">', /* 'Користувачі бібліотеки, можуть отримати повний текст статті відправивши запит на адресу elena@library.mk.ua<br>', /* fi, fi, '<!>' in C:\hosting\e-catalog.mk.ua\commands\srv.inc on line 313

Warning: Irbis_Format(): @ed_reference: unexpected token THENFI at line 3, column 13, fmt source: '<!>' if p(v951) then /* if v951^T:'Повний текст у форматі PDF' and (&uf('IMAIN,show_ed,')='2' or (&uf('IMAIN,show_ed,')='1' and a(v2225)) ) then /* if v951^T:'Повний текст у форматі PDF' then /* '<br>' /* '<img src="/images/full_text.png">', /* 'Користувачі бібліотеки, можуть отримати повний текст статті відправивши запит на адресу elena@library.mk.ua<br>', /* fi, fi, '<!>' in C:\hosting\e-catalog.mk.ua\commands\srv.inc on line 313

Warning: Irbis_Format(): @ed_reference: unexpected token THENFI at line 3, column 13, fmt source: '<!>' if p(v951) then /* if v951^T:'Повний текст у форматі PDF' and (&uf('IMAIN,show_ed,')='2' or (&uf('IMAIN,show_ed,')='1' and a(v2225)) ) then /* if v951^T:'Повний текст у форматі PDF' then /* '<br>' /* '<img src="/images/full_text.png">', /* 'Користувачі бібліотеки, можуть отримати повний текст статті відправивши запит на адресу elena@library.mk.ua<br>', /* fi, fi, '<!>' in C:\hosting\e-catalog.mk.ua\commands\srv.inc on line 313

Warning: Irbis_Format(): @ed_reference: unexpected token THENFI at line 3, column 13, fmt source: '<!>' if p(v951) then /* if v951^T:'Повний текст у форматі PDF' and (&uf('IMAIN,show_ed,')='2' or (&uf('IMAIN,show_ed,')='1' and a(v2225)) ) then /* if v951^T:'Повний текст у форматі PDF' then /* '<br>' /* '<img src="/images/full_text.png">', /* 'Користувачі бібліотеки, можуть отримати повний текст статті відправивши запит на адресу elena@library.mk.ua<br>', /* fi, fi, '<!>' in C:\hosting\e-catalog.mk.ua\commands\srv.inc on line 313

Warning: Cannot modify header information - headers already sent by (output started at C:\hosting\e-catalog.mk.ua\commands\srv.inc:313) in C:\hosting\e-catalog.mk.ua\web.inc on line 1036

Warning: Cannot modify header information - headers already sent by (output started at C:\hosting\e-catalog.mk.ua\commands\srv.inc:313) in C:\hosting\e-catalog.mk.ua\web.inc on line 1046
Електронний каталог
Миколаївська обласна бібліотечна асоціація
Ресурси бібліотек міста Миколаєва

Фонд Центральної бібліотеки ім.М.Л. Кропивницького- результаты поиска

Головна - e-catalog.mk.ua

база даних містить 508049 бібліографічних записів

База даних

Науково-педагогічної бібліотеки
Центральної бібліотеки ім.М.Л. Кропивницького
Миколаївської обласної бібліотеки для дітей ім. В. Лягіна
Центральної бібліотеки для дітей ім. Ш. Кобера і В. Хоменко
Наукової бібліотеки МНУ ім. В. Сухомлинського
Миколаївської обласної бібліотеки для юнацтва
 		Вид пошуку: СтандартнийРозширений
Область пошуку
в найденном
 Найдено в других БД:Науково-педагогічної бібліотеки (6)Миколаївської обласної бібліотеки для дітей ім. В. Лягіна (23)
Формат відображення документів:
полныйинформационныйкраткий
Отсортировать найденные документы по:
авторузаглавиюгоду изданиятипу документа
Поисковый запрос: (<.>A=Лісняк, Ю.$<.>)
Общее количество найденных документов : 49
Показаны документы с 1 по 20
 1-10    11-20   21-30   31-40   41-49 
1.
821.111
Д 40

    Джером, К. Д.
    Троє в одному човні (як не рахувати собаки) [Текст] : повість, оповідання / К. Д. Джером ; пер. з англ.: Ю. Лісняк, Р. Доценко. - К. : Основи, 2003. - 370 с. - (Зарубіжна класика). - 13.98 грн.
ГРНТИ
17.82
УДК
821.111
ББК 84.4Вел

Рубрики: Література Великобританії,  Зарубіжна класика,  Зарубіжна література--українською мовою
Знайти подібні документи / URL: посилання на документ
2.
821.111(73)
М47

    Мелвілл, Г.
    Мобі Дік, або Білий Кит [Текст] : роман / Г. Мелвілл ; пер. з англ. Ю. Лісняк. - К. : Всесвіт, 2004. - 577 с. : портр. - (Бібліотека світової літератури. Бібліотечна серія). - ISBN 966-95968-4-Х (в опр.) : 18.17 грн.
УДК
821.111(73)
ББК 84.7США

Рубрики: Література США,  Зарубіжна класика,  Зарубіжна література--українською мовою,  Художня література --зарубіжна
Знайти подібні документи / URL: посилання на документ
3.
821.111
С24

    Свіфт, Д.
    Мандри до різних далеких країн світу Лемюєля Гуллівера, спочатку лікаря, а потім капітана кількох кораблів [Текст] : Роман: Для серед. та ст. шк. віку / Д. Свіфт ; пер. з англ. М. Іванов ; ред. Ю. Лісняк ; худож. Т. Мортен. - К. : Школа, 2005. - 288 с. : іл. - (Моя улюблена книжка). - (в опр.) : 15.50 р.
ГРНТИ
17.82.93
УДК
821.111
ББК 84.4Вел

Рубрики: Література Великобританії,  Зарубіжна література--українською мовою,  Література для дітей,  Пригоди
Знайти подібні документи / URL: посилання на документ
4.
821.112.2
М 23

    Манн, Г.
    Літа зрілості короля Генріха IV [Текст] : роман / Г. Манн ; пер. з нім. Ю. Лісняк. - К. : Дніпро, 1985. - 748 с. - (Вершини світового письменства). - (в опр.) : 3.60 грн., 3.00 грн.
ГРНТИ
17.82
УДК
821.112.2
ББК 84.4Нім

Рубрики: Література німецька,  Зарубіжна література--українською мовою,  Історичний роман
Знайти подібні документи / URL: посилання на документ
5.
821.111(73)
Т 26

    Твен, М.
    Принц і злидар [Текст] : Для серед. шкільн. віку / М. Твен ; пер. з англ. Ю. Лісняк. - К. : Махаон-Україна, 2006. - 256 с. : іл. - (Казкові повісті). - (в опр.) : 27.80 грн.
ГРНТИ
17.82.93
УДК
821.111(73)
ББК 84.7США

Рубрики: Література США,  Література для дітей--американська,  Зарубіжна література--українською мовою
Знайти подібні документи / URL: посилання на документ
6.
821.111
С 24

    Свіфт, Д.
    Мандри до різних далеких країн світу Лемюєля Гуллівера, спочатку лікаря, а потім капітана кількох кораблів [Текст] : роман / Д. Свіфт ; пер. з англ., ред. Ю. Лісняк. - Київ : Дніпро, 1983. - 287 с. : іл. - (Вершини світового письменства ; т. 47). - (в опр.) : 2.50 грн., 1.40 грн., 3.00 грн.
ГРНТИ
17.82.93
УДК
821.111
821.111
ББК 84.4Вел

Рубрики: Література Великобританії,  Англійська література,  Зарубіжна література--українською мовою--для дітей,  Література для дітей,  Література для дітей--англійська,  Пригоди,  Пригодницький роман--англійський,  Класика зарубіжної літератури--Великобританія,  Класика зарубіжної літератури--українською мовою--для дітей
Знайти подібні документи / URL: посилання на документ
7.
63.3(7США)
І-90

   
    Історія Сполучених Штатів [Текст] : нарис / пер. з англ. Ю. Лісняк ; ред. Г. Синкотта. - К. : Інформаційне Агентство Сполучених Штатів, 1992. - 406 с. : ил. - 8.00 грн.
ГРНТИ
05.31.23
ББК 63.3(7США)

Рубрики: Історія США
   Америка--Історія,  США--Історія
Знайти подібні документи / URL: посилання на документ
8.
821.111
С 44

    Скотт, В.
    Айвенго [Текст] : історичний роман : для серед. и старш. шк. віку / В. Скотт ; пер. з англ.: Ю. Лісняк, Г. Г. Лозинська. - К. : Школа, 2007. - 494 с. : іл. - (Б-ка шк .класики ). - (в опр.) :
ГРНТИ
17.82
УДК
821.111
ББК 84.4Вел

Рубрики: Література Великобританії,  Зарубіжна класика,  Історичний роман
Знайти подібні документи / URL: посилання на документ
9.
821.111
С 44

    Скотт, В.
    Айвенго [Текст] : історичний роман: для середнього та старшого шкільного віку / В. Скотт ; пер. з англ.: Ю. Лісняк, Г. Г. Лозинська. - К. : Школа, 2007. - 493 с. : іл. - (Світ неймовірних пригод). - (в опр.) : 22.00 грн.
ГРНТИ
17.82
УДК
821.111
ББК 84.4Вел

Рубрики: Література Великобританії,  Зарубіжна література--українською мовою,  Зарубіжна література--програмні твори,  Історичний роман
Знайти подібні документи / URL: посилання на документ
10.
821.111(73)
Л 76

    Лондон, Д.
    Серця трьох [Текст] : роман : для серед. та старш. шкільного віку / Д. Лондон ; пер. з англ. М. Іванов ; ред. Ю. Лісняк ; худож. В. І. Бариба. - К. : Школа, 2008. - 367 с. : іл. - (Дитячий світовий бестселер). - (в опр.) : 26.50 грн.
ГРНТИ
17.82.93
УДК
821.111(73)
ББК 84.7США

Рубрики: Література США,  Література для дітей--американська,  Пригоди,  Зарубіжна література--українською мовою
Знайти подібні документи / URL: посилання на документ
11.
821.111(73)
Л 76

    Лондон, Д.
    Серця трьох [Текст] : роман: для серед. та старш. шкільного віку / Д. Лондон ; пер. з англ. М. Іванов ; ред. Ю. Лісняк ; худож. В. І. Бариба. - К. : Школа, 2008. - 366 с. : іл. - (Золота бібліотека видавництва "Школа"). - ISBN 966-661-225-9 (в опр.) : 22.50 грн.
ГРНТИ
17.82.93
УДК
821.111(73)
ББК 84.7США

Рубрики: Література США,  Література для дітей--американська,  Пригоди,  Зарубіжна література--українською мовою
Знайти подібні документи / URL: посилання на документ
12.
821.111(73)
Б 29

    Баум, Л. Ф.
    Чари країни Оз [Текст] : повість-казка : для молодшого та середнього шкільного віку / Л. Ф. Баум ; пер. з англ. Ю. Лісняк ; худож. В. А. Дунаєва. - К. : Школа, 2006. - 144 с. : іл. - (Дитячий світовий бестселер). - (в опр.) : 16.74 грн., 15.00 грн.
ГРНТИ
17.82.93
УДК
821.111(73)
ББК 84.7США

Рубрики: Література США,  Література для дітей--американська,  Література для дітей,  Казки зарубіжних письменників--американських,  Казки--американські
Знайти подібні документи / URL: посилання на документ
13.
821.111(73)
Б 29

    Баум, Л. Ф.
    Озма з країни Оз [Текст] : повість-казка : для молодшого та середнього шкільного віку / Л. Ф. Баум ; пер. з англ. Ю. Лісняк ; худож. Д. Р. Ніл. - К. : Школа, 2006. - 176 с. : іл. - (Дитячий світовий бестселер). - (в опр.) : 16.74 грн., 13.80 грн.
ГРНТИ
17.82.93
УДК
821.111(73)
ББК 84.7США

Рубрики: Література США,  Література для дітей--американська,  Література для дітей,  Казки зарубіжних письменників--американських,  Казки--американські
Знайти подібні документи / URL: посилання на документ
14.
821.111(73)
Б 29

    Баум, Л. Ф.
    Озма з країни Оз [Текст] : повість-казка : для молодшого та середнього шкільного віку / Л. Ф. Баум ; пер. з англ. Ю. Лісняк ; худож. Д. Р. Ніл. - К. : Школа, 2006. - 175 с. : іл. - (Золота бібліотека видавництва "Школа"). - (в опр.) : 13.80 грн.
ГРНТИ
17.82.93
УДК
821.111(73)
ББК 84.7США

Рубрики: Література США,  Література для дітей--американська,  Література для дітей,  Казки зарубіжних письменників--американських,  Казки--американські
Знайти подібні документи / URL: посилання на документ
15.
821.111(73)
Б 29

    Баум, Л. Ф.
    Чари країни Оз [Текст] : повість-казка : для молодшого та середнього шкільного віку / Л. Ф. Баум ; пер. з англ. Ю. Лісняк ; худож. В. А. Дунаєва. - К. : Школа, 2006. - 143 с. : іл. - (Золота бібліотека видавництва "Школа"). - (в опр.) : 13.80 грн.
ГРНТИ
17.82.93
УДК
821.111(73)
ББК 84.7США

Рубрики: Література США,  Література для дітей--американська,  Література для дітей,  Казки зарубіжних письменників--американських,  Казки--американські
Знайти подібні документи / URL: посилання на документ
16.
821.111
К 42

    Кіплінг, Р.
    Місто страшної ночі [Текст] : новели / Р. Кіплінг ; худож. С. Артюшенко ; пер. з англ. Ю. Лісняк. - К. : Дніпро, 1979. - 247 с. - (Веселка). - (в опр.) : 1.00 крб.
ГРНТИ
17.82
УДК
821.111
ББК 84.4Вел

Рубрики: Література Великобританії,  Зарубіжна література--українською мовою,  Література для дітей--англійська,  Література для дітей
Знайти подібні документи / URL: посилання на документ
17.
821.112.2
М 23

    Манн, Г.
    Молоді літа короля Генріха IV [Текст] : роман / Г. Манн ; пер. Ю. Лісняк. - К. : Вища школа, 1982. - 576 с. - (в опр.) : 4.00 грн., 3.50 грн.
ГРНТИ
17.82
УДК
821.112.2
ББК 84.4Нім

Рубрики: Література німецька,  Зарубіжна література--українською мовою,  Історичний роман
Знайти подібні документи / URL: посилання на документ
18.
821.112.2
М 23

    Манн, Г.
    Молоді літа короля Генріха IV [Текст] : роман / Г. Манн ; пер. з нім. Ю. Лісняк ; авт.передм. К. А. Шахова. - К. : Дніпро, 1980. - 568 с. - (в опр.) : 2.70 крб.
ГРНТИ
17.82
УДК
821.112.2
ББК 84.4Нім

Рубрики: Література німецька,  Зарубіжна література--українською мовою,  Історичний роман
Знайти подібні документи / URL: посилання на документ
19.
821.111
С 44

    Скотт, В.
    Айвенго [Текст] : роман: для серед. шк. віку / В. Скотт ; пер. з англ.: Ю. Лісняк, Г. Г. Лозинська ; авт. післям. Н. Д. Білик. - К. : Веселка ; Тернопіль : Навчальна книга "Богдан", 2005. - 435 с. - (Бібліотека світової літератури для дітей у 100 томах "Світовид" ; серія друга. Література XIX століття). - (в опр.) : 26.50 грн.
ГРНТИ
17.82
УДК
821.111
ББК 84.4Вел

Рубрики: Література Великобританії,  Зарубіжна література--українською мовою
Знайти подібні документи / URL: посилання на документ
20.
821.111(73)
М 47

    Мелвілл, Г.
    Мобі Дік, або Білий Кит [Текст] : роман / Г. Мелвілл ; пер. з англ. Ю. Лісняк. - К. : Дніпро, 1984. - 580 с. - (в пер.) : 3.00 грн., 3.00 грн., 2.80 грн.
ГРНТИ
17.82
УДК
821.111(73)
ББК 84.7США

Рубрики: Література США,  Зарубіжна класика,  Зарубіжна література--українською мовою,  Американська література
Знайти подібні документи / URL: посилання на документ
 1-10    11-20   21-30   31-40   41-49 
Институт медленного и болезненного выяснения самых очевидных вещей