Електронний каталог

Миколаївська обласна бібліотечна асоціація

Ресурси бібліотек міста Миколаєва

Фонд Центральної бібліотеки ім.М.Л. Кропивницького- результаты поиска

Головна - e-catalog.mk.ua

База даних

Науково-педагогічної бібліотеки

Центральної бібліотеки ім.М.Л. Кропивницького

Миколаївської обласної бібліотеки для дітей

Центральної бібліотеки для дітей ім. Ш. Кобера і В. Хоменко

Наукової бібліотеки МНУ ім. В. Сухомлинського

Миколаївської обласної бібліотеки для юнацтва

Вид пошуку:

Стандартний

Розширений

Область пошуку

в найденном

Найдено в других БД:

Науково-педагогічної бібліотеки (2)

Миколаївської обласної бібліотеки для дітей (8)

Формат відображення документів:
полный	информационный	краткий

Отсортировать найденные документы по:
автору	заглавию	году издания	типу документа

Поисковый запрос: (<.>A=Сакидон, С.$<.>)

Общее количество найденных документов : 14
Показаны документы с 1 по 14

1-10 11-14

821.112.2
Г 74

Гофман, Е. Т.А.
Малюк Цахес [Текст] : твори / Е. Т.А. Гофман ; пер. з нім.: С. Сакидон, Е. А. Попович. - Х. : Фолио, 2003. - 655 с. - (Бібліотека світової літератури). - ISBN 5-94464-030-8 (в опр.). - ISBN 966-03-1859-6 : 22.90 грн., 14.74 грн., 48.24 грн.

ГРНТИ	17.82.93
УДК	821.112.2

ББК 84.4Нім

Рубрики: Література німецька, Зарубіжна класика, Зарубіжна література--українською мовою, Література для дітей--німецька, Література для дітей, Казки--німецькі, Казки зарубіжних письменників
Доп.точки доступа
Сакидон, С. \пер. з нім.\
Попович, Е.А. \пер. з нім.\

Знайти подібні документи / URL: посилання на документ

821.112.2
Г 84

Грімм, В.
Казки [Текст] : для молодш. та серед. шк. віку / В. Грімм, Я. Грімм ; пер. з нім.: Є. О. Попович, С. Сакидон. - К. : Школа, 2002. - 191 с. - (Хрестоматія школяра). - ISBN 966-661-048-5 (в пер.) : 6.78 грн.

ГРНТИ	17.82.93
УДК	821.112.2

ББК 84.4Нім

Рубрики: Казки--німецькі, Казки зарубіжних письменників--німецьких, Література для дітей--німецька, Література для дітей, Література німецька
Доп.точки доступа
Грімм, Я.
Попович, Є.О. \пер. з нім.\
Сакидон, С. \пер. з нім.\

Знайти подібні документи / URL: посилання на документ

821.112.2
Н 67

Німецькі народні казки, записані братами Грімм [Текст] : для молодош. шкільного віку / пер. з нім. С. Сакидон ; худож. Б. Діодоров. - К. : Веселка, 1982. - 160 с. : іл. - (Казки народів світу). - (в опр.) : 1.30 р.

ГРНТИ	17.82.93
УДК	821.112.2

ББК 84.4Нім

Рубрики: Література німецька, Література для дітей--німецька, Казки зарубіжних письменників--німецьких, Казки--німецькі, Література для дітей--німецька, Література для дітей
Доп.точки доступа
Сакидон, С. \пер. з нім.\
Діодоров, Б. \худож.\

Знайти подібні документи / URL: посилання на документ

821.112.2
Г44

Гете, Й. В.
Твори. Гец фон Берліхінген із залізною рукою. Егмонт. Страждання молодого Вертера [Текст] / Й. В. Гете ; пер. з нім.: Є. О. Попович, І. Стешенко, С. Сакидон. - К. : Дніпро, 1982. - 311 с. - (Вершини світового письменства, Т. 41). - 3.00 крб.

УДК

821.112.2

ББК 84.4Нім

Рубрики: Література німецька, Зарубіжна класика
Доп.точки доступа
Попович, Є.О. \пер. з нім.\
Стешенко, І. \пер. з нім.\
Сакидон, С. \пер. з нім.\

Знайти подібні документи / URL: посилання на документ

821.112.2
Г74

Гофман, Е. Т.А.
Золотий горнець [Текст] : вибрані твори / Е. Т.А. Гофман ; пер. з нім.: С. Сакидон, Є. О. Попович. - К. : Дніпро, 1976. - 365 с. - 0.74 крб.

УДК

821.112.2

ББК 84.4Нім

Рубрики: Література німецька, Зарубіжна класика
Доп.точки доступа
Сакидон, С. \пер. з нім.\
Попович, Є.О. \пер. з нім.\

Знайти подібні документи / URL: посилання на документ

821.112.5(493)
К 72

Костер, Ш. (де).
Легенда про героїчні, веселі і славетні пригоди Уленшпігеля і Ламме Гудзака у Фландрії та інших країнах [Текст] / Ш. Костер ; пер. с фр. С. Сакидон ; авт. предисл. Р. Роллан ; авт. послесл. В. І. Пащенко. - К. : Вища школа, 1984. - 479 с. - (в опр.) : 200000 крб., 2.60 крб.

ГРНТИ	17
УДК	821.112.5(493)

ББК 84.4Бел

Рубрики: Література Бельгії, Зарубіжна класика
Доп.точки доступа
Сакидон, С. \пер. з фр.\
Роллан, Р. \авт.передм.\
Пащенко, В.І. \авт. післям.\

Знайти подібні документи / URL: посилання на документ

821.112.5(493)
К 72

Костер, Ш. (де).
Легенда про героїчні, веселі і славетні пригоди Уленшпігеля і Ламме Гудзака у Фландрії та інших країнах [Текст] / Ш. Костер ; пер. з фр. С. Сакидон ; авт.передм. Р. Роллан ; авт. післям. В. І. Пащенко. - К. : Дніпро, 1987. - 492 с. - (в пер.) : 3.00 грн., 2.70 грн.

ГРНТИ	17.82
УДК	821.112.5(493)

ББК 84.4Бел

Рубрики: Література Бельгії, Зарубіжна класика, Зарубіжна класика--українською мовою
Доп.точки доступа
Сакидон, С. \пер. з фр.\
Роллан, Р. \авт.передм.\
Пащенко, В.І. \авт. післям.\

Знайти подібні документи / URL: посилання на документ

821.162.3
Ч-19

Чапек, К.
Твори [Текст] : в 2-х т. Т. 1. Фабрика Абсолюту. Кракатит. Війна з саламандрами / К. Чапек ; пер. з чеськ.: Ю. Лісняк, С. Сакидон. - К. : Дніпро, 1987. - 635 с. - (в опр.) : 5.00 грн., 3.20 грн.

ГРНТИ	17.82
УДК	821.162.3

ББК 84.4Чех

Рубрики: Література Чехословаччини, Зарубіжна література--українською мовою, Афоризми
Доп.точки доступа
Лісняк, Ю. \пер. з чеськ.\
Сакидон, С. \пер. з чеськ.\

Знайти подібні документи / URL: посилання на документ

821.112.2
Г 44

Гете, И. В.
Літа науки Вильгельма Майстера [Текст] : роман / И. В. Гете ; пер. з нім. С. Сакидон ; авт.передм. Д. С. Наливайко. - К. : Дніпро, 1970. - 518 с. : ил. - (Вершини світового письменства). - (в пер.) : 00.94 грн.

ГРНТИ	17.82.10
УДК	821.112.2

ББК 84.4Нім

Рубрики: Література німецька
Доп.точки доступа
Сакидон, С. \пер. з нім.\
Наливайко, Д.С. \авт.передм.\

Знайти подібні документи / URL: посилання на документ

10.

821.112.2
Г 74

    Гофман, Е. Т.А.
    Золотий горнець [Текст] : вибрані твори / Е. Т.А. Гофман ; пер. з нім.: С. Сакидон, Є. О. Попович. - Київ : Дніпро, 1976. - 366 с. - (Вершини світового письменства). - ISBN 5-7715-0521-8 (в опр.) : 5.00 грн.
    Содержание:
Янковський, Ю. З. Ернст Теодор Амадей Гофман / Ю. З. Янковський. - С .5
Гофман, Е. Т.А. Золотий горнець / Е. Т.А. Гофман. - С .19
Гофман, Е. Т.А. Майстер Мартін-бондвар та його челядники / Е. Т.А. Гофман. - С .91
Гофман, Е. Т.А. Малюк Цахес, на прізвисько Цинобер / Е. Т.А. Гофман. - С .145
Гофман, Е. Т.А. Володар бліх / Е. Т.А. Гофман. - С .233

ГРНТИ	17.82
УДК	821.112.2

ББК 84.4Нім

Рубрики: Література Німеччини, Класика зарубіжної літератури--Німеччина, Зарубіжна література--українською мовою, Класика зарубіжної літератури--українською мовою
Доп.точки доступа
Сакидон, С. \пер. з нім.\
Попович, Є.О. \пер. з нім.\

Знайти подібні документи / URL: посилання на документ

11.

821.112.2
Г 84

Грімм, В.
Казки [Текст] : для молодшого шкільного віку / В. Грімм, Я. Грімм ; худож. М. І. Компанець ; пер. з нім. С. Сакидон. - Київ : Веселка, 1976. - 127 с. : іл. - (в опр.) : 5.00 грн.

ГРНТИ	17.82.93
УДК	821.112.2

ББК 84.4Нім

Рубрики: Література Німеччини, Німецька література, Казки зарубіжних письменників--німецьких, Література для дітей--німецька, Література для дітей, Казки--німецькі, Зарубіжна література--українською мовою--для дітей, Класика зарубіжної літератури--Німеччина, Класика зарубіжної літератури--українською мовою--для дітей
Доп.точки доступа
Грімм, Я.
Компанець, М.І. \худож.\
Сакидон, С. \пер. з нім.\

Знайти подібні документи / URL: посилання на документ

12.

821.112.2
Г 84

Грімм, В.
Казки [Текст] : для молодшого шкільного віку / В. Грімм, Я. Грімм ; худож. С. Д. Кім ; пер. з нім.: С. Сакидон, Є. О. Попович. - Київ : Веселка, 1985. - 150 с. : іл. - (в опр.) : 5.00 грн.

ГРНТИ	17.82.93
УДК	821.112.2

ББК 84.4Нім

Рубрики: Література Німеччини, Німецька література, Казки зарубіжних письменників--німецьких, Література для дітей--німецька, Література для дітей, Казки--німецькі, Зарубіжна література--українською мовою--для дітей, Класика зарубіжної літератури--Німеччина, Класика зарубіжної літератури--українською мовою--для дітей
Доп.точки доступа
Грімм, Я.
Кім, С.Д. \худож.\
Сакидон, С. \пер. з нім.\
Попович, Є.О. \пер. з нім.\

Знайти подібні документи / URL: посилання на документ

13.

821.112.2
Г 84

Грімм, В.
Шипшинка [Текст] : казки : для молодшого шкільного віку / В. Грімм, Я. Грімм ; пер. з нім.: Є. О. Попович, С. Сакидон ; худож. І. Бурячок. - Київ : Веселка, 1989. - 146 с. : ил. - ISBN 5-301-00384-4 (в опр.) : 0.40 руб.

ГРНТИ	17.82.93
УДК	821.112.2

ББК 84.4Нім

Рубрики: Література Німеччини, Німецька література, Класика зарубіжної літератури--Німеччина, Література для дітей, Література для дітей--німецька, Казки зарубіжних письменників--німецьких, Казки--німецькі, Зарубіжна література--українською мовою--для дітей, Класика зарубіжної літератури--українською мовою--для дітей
Доп.точки доступа
Грімм, Я.
Попович, Є.О. \пер. з нім.\
Сакидон, С. \пер. з нім.\
Бурячок, І. \худож.\

Знайти подібні документи / URL: посилання на документ

14.

821.112.2
Г 74

    Гофман, Е. Т.А.
    Малюк Цахес [Текст] / Е. Т.А. Гофман ; пер. з нім.: С. Й. Сакидон, Є. О. Попович ; худож.: Л. Д. Киркач-Осіпова, А. О. Іванов ; авт.передм. К. О. Шахова. - Харків : Фоліо, 2017. - 655 с. - (Шкільна бібліотека української та світової літератури). - ISBN 978-966-03-5889-8 (в опр.) : 80.00 грн.
    Содержание:
Шахова, К. О. Ернст Теодор Амадей Гофман / К. О. Шахова. - С .3
Гофман, Е. Т.А. Золотий горнець / Е. Т.А. Гофман. - С .25
Гофман, Е. Т.А. Малюк Цахес, на прізвисько Цинобер / Е. Т.А. Гофман. - С .95
Гофман, Е. Т.А. Володар бліх / Е. Т.А. Гофман. - С .181
Гофман, Е. Т.А. Життєва філософія кота Мура / Е. Т.А. Гофман. - С .305

ГРНТИ	17.82.93
УДК	821.112.2

Рубрики: Зарубіжна література--українською мовою--для дітей, Казки, Казки--німецькі, Казки зарубіжних письменників--німецьких, Класика зарубіжної літератури--українською мовою--для дітей, Класика зарубіжної літератури--Німеччина, Література для дітей--німецька, Література для дітей, Література Німеччини, Німецька література
Доп.точки доступа
Сакидон, С.Й. \пер. з нім.\
Попович, Є.О. \пер. з нім.\
Киркач-Осіпова, Л.Д. \худож.\
Іванов, А.О. \худож.\
Шахова, К.О. \авт.передм.\
Гофман, Ернст Теодор Амадей (нім. письменник ; 1776-1822) \о нем\

Знайти подібні документи / URL: посилання на документ

1-10 11-14

Институт медленного и болезненного выяснения самых очевидных вещей