Warning: Irbis_Format(): @ed_reference: unexpected token THENFI at line 3, column 13, fmt source: '<!>' if p(v951) then /* if v951^T:'Повний текст у форматі PDF' and (&uf('IMAIN,show_ed,')='2' or (&uf('IMAIN,show_ed,')='1' and a(v2225)) ) then /* if v951^T:'Повний текст у форматі PDF' then /* '<br>' /* '<img src="/images/full_text.png">', /* 'Користувачі бібліотеки, можуть отримати повний текст статті відправивши запит на адресу elena@library.mk.ua<br>', /* fi, fi, '<!>' in C:\hosting\e-catalog.mk.ua\commands\srv.inc on line 313

Warning: Irbis_Format(): @ed_reference: unexpected token THENFI at line 3, column 13, fmt source: '<!>' if p(v951) then /* if v951^T:'Повний текст у форматі PDF' and (&uf('IMAIN,show_ed,')='2' or (&uf('IMAIN,show_ed,')='1' and a(v2225)) ) then /* if v951^T:'Повний текст у форматі PDF' then /* '<br>' /* '<img src="/images/full_text.png">', /* 'Користувачі бібліотеки, можуть отримати повний текст статті відправивши запит на адресу elena@library.mk.ua<br>', /* fi, fi, '<!>' in C:\hosting\e-catalog.mk.ua\commands\srv.inc on line 313

Warning: Irbis_Format(): @ed_reference: unexpected token THENFI at line 3, column 13, fmt source: '<!>' if p(v951) then /* if v951^T:'Повний текст у форматі PDF' and (&uf('IMAIN,show_ed,')='2' or (&uf('IMAIN,show_ed,')='1' and a(v2225)) ) then /* if v951^T:'Повний текст у форматі PDF' then /* '<br>' /* '<img src="/images/full_text.png">', /* 'Користувачі бібліотеки, можуть отримати повний текст статті відправивши запит на адресу elena@library.mk.ua<br>', /* fi, fi, '<!>' in C:\hosting\e-catalog.mk.ua\commands\srv.inc on line 313

Warning: Irbis_Format(): @ed_reference: unexpected token THENFI at line 3, column 13, fmt source: '<!>' if p(v951) then /* if v951^T:'Повний текст у форматі PDF' and (&uf('IMAIN,show_ed,')='2' or (&uf('IMAIN,show_ed,')='1' and a(v2225)) ) then /* if v951^T:'Повний текст у форматі PDF' then /* '<br>' /* '<img src="/images/full_text.png">', /* 'Користувачі бібліотеки, можуть отримати повний текст статті відправивши запит на адресу elena@library.mk.ua<br>', /* fi, fi, '<!>' in C:\hosting\e-catalog.mk.ua\commands\srv.inc on line 313

Warning: Irbis_Format(): @ed_reference: unexpected token THENFI at line 3, column 13, fmt source: '<!>' if p(v951) then /* if v951^T:'Повний текст у форматі PDF' and (&uf('IMAIN,show_ed,')='2' or (&uf('IMAIN,show_ed,')='1' and a(v2225)) ) then /* if v951^T:'Повний текст у форматі PDF' then /* '<br>' /* '<img src="/images/full_text.png">', /* 'Користувачі бібліотеки, можуть отримати повний текст статті відправивши запит на адресу elena@library.mk.ua<br>', /* fi, fi, '<!>' in C:\hosting\e-catalog.mk.ua\commands\srv.inc on line 313
Електронний каталог
Миколаївська обласна бібліотечна асоціація
Ресурси бібліотек міста Миколаєва

Фонд Центральної бібліотеки ім.М.Л. Кропивницького- результаты поиска

Головна - e-catalog.mk.ua

база даних містить 508049 бібліографічних записів

База даних

Науково-педагогічної бібліотеки
Центральної бібліотеки ім.М.Л. Кропивницького
Миколаївської обласної бібліотеки для дітей ім. В. Лягіна
Центральної бібліотеки для дітей ім. Ш. Кобера і В. Хоменко
Наукової бібліотеки МНУ ім. В. Сухомлинського
Миколаївської обласної бібліотеки для юнацтва
 		Вид пошуку: СтандартнийРозширений
Область пошуку
Формат відображення документів:
полныйинформационныйкраткий
Отсортировать найденные документы по:
авторузаглавиюгоду изданиятипу документа
Поисковый запрос: (<.>S=Переклад -- граматичні аспекти<.>)
Общее количество найденных документов : 5
Показаны документы с 1 по 5
1.
811.111'25(075.8)
С 47

    Слепович, В. С.
    Курс перевода (английско-русский) [Текст] : пособие для вузов по специальности "Мировая экономика и международные отношения" / В.С.Слепович. - 2-е изд. - М. : НТООО "ТетраСистемс", 2002. - 272 с. - 14.50 грн.
ГРНТИ
17.07.61
УДК
811.111'25(075.8)
ББК 81.2Англ-923

Рубрики: Англійська мова--переклад,  Переклад--лексичні аспекти,  Переклад--граматичні аспекти,  Переклад--загальний,  навчальна література
Знайти подібні документи / URL: посилання на документ
2.
811.111'25(075.8)
О-75

   
    Основи перекладу: граматичні та лексичні аспекти [Текст] : навчальний посібник для студентів лінгвістичних спеціальностей / ред. В. К. Шпак. - 2-ге видання, стереотипне. - К. : Знання, 2007. - 310 с. - (Вища освіта XXI століття). - (в опр.) : 57.00 грн.
ГРНТИ
16.41
УДК
811.111'25(075.8)
ББК 81.2Англ-923

Рубрики: Переклад--граматичні аспекти,  Переклад--лексичні аспекти,  Англійська мова--переклад,  навчальна література
Знайти подібні документи / URL: посилання на документ
3.
811.161.2'25(075.8)
О-75

   
    Основи українсько-російського перекладу. Практикум [Текст] : навч. посібник для вузів. - Чернівці : Рута, 2008. - 352 с. : ил. - (в опр.) : 71.40 грн.
    Содержание:
Суспільно-політичне значення перекладу. Зародження та використання тлумачення і перекладу . - с. 10-101
Переклад і тлумачення як засоби збагачення національних мов . - с. 19-25
Переклад і збагачення національних культур . - с. 25-32
Переклад і тлумачення у поширенні філософських учень . - с. 32-33
Активний і пасивний словник перекладача й тлумача . - с. 57-60
Фахова відмінність перекладача й тлумача . - с. 101-154
Термін і поняття "переклад" та рівні його реалізації . - с. 154-162
Переклад на рівні мови та на рівні мовлення . - с. 154-162
Поняття адекватності й еквівалентності в перекладознавстві . - с. 170-177
Слово як об'єкт перекладацького аналізу й перекладу . - с. 177-189
Способи, типи і види відтворення значення мовних одиниць . - с. 224-350
Адаптоване транскодування(перекладацька транскрипція) : с. 227-228
Переклад на рівні слова . - с. 231-232
Переклад слова/словоформи на фономорфологічному рівні . - с. 232-233
Послідовний переклад . - с. 233-236
Достовірний послідовний переклад мовних одиниць . - с. 236-238
Вільний описовий переклад/тлумачення . - с. 240-246
Підрядковий перклад . - с. 280-281
Переклад текстів мови документів . - с. 288-290
Види перекладу і тлумачення . - с. 350-363
УДК
811.161.2'25(075.8)
ББК 81.2Укр-7

Рубрики: Переклад--теорія,  Переклад--практикологія,  Переклад--лексичні аспекти,  Переклад--граматичні аспекти,  Переклад--художній,  перекладознавство
Знайти подібні документи / URL: посилання на документ
4.
Обкладинка
74я5
В 31

   
    Вересень. Науковий часопис [Текст] : науково-методичний, інформаційно-освітній журнал. № 1-2 (62-63) 2013 / ред. Р. О. Гришкова [и др.]. - Миколаїв : ОІППО, 2013. - 91 с. - 5.00 грн.
    Содержание:
Старєва, А. М. Сучасні методологічні підходи до методики начання предмета майбутнього вчителя суспільствознавства / А. М. Старєва. - С .3-9
Калініна, Л. М. Реформування освіти в Чеській Республіці / Л. М. Калініна. - С .10-24
Літвинчук, С. Б. Соціально-педагогічні засади продуктивної професійної підготовки студентів-аграріїв / С. Б. Літвинчук. - С .25-30
Сторчак, Н. А. Правові засади біологічної та екологічної освіти з урахуванням положень нового Державного стандарту базової і повної загальної середньої освіти (Ч. 2) / Н. А. Сторчак. - С .31-38
Абабілова, Н. М. Дослідження особливостей перекладу власних назв у вітчизняних та зарубіжних координатах / Н. М. Абабілова. - С .39-44
Бавольська, О. В. Роль малих фольклорних жанрів у вихованні звукової культури мовлення дошкільників / О. В. Бавольська. - С .44-49
Шуляр, В. І. Сучасний урок літератури й інформаційно-комунікаційні технології / В. І. Шуляр. - С .50-58
Клименко, Л. О. Обласна педагогічна відкрита студія "Наука і ми" (друге засідання, 22 травня 2013 року) / Л. О. Клименко. - С .59-65
Стойкова, В. В. Управління якістю організації профільного навчання на регіональному рівні / В. В. Стойкова. - С .66-72
Калініна, Л. А. Естетичне виховання дітей старшого дошкільного віку як психолого-педагогічна проблема / Л. А. Калініна. - С .73-79
Щукіна, Л. В. Партнерство сім’ї і позашкільного закладу у формуванні життєвої компетентності особистості / Л. В. Щукіна. - С .80-85
Єрмілов, В. С. Сучасні аспекти еволюції поглядів на здоров’я та здоровий спосіб життя / В. С. Єрмілов. - С .86-89
ГРНТИ
14.07
ББК 74я5

Рубрики: Система освіти--в Україні,  Методика навчання суспільствознавства,  Реформування освіти--в Чехії,  Професійна підготовка аграріїв--Україна,  Освіта--біологічна,  Біологічна освіта,  Освіта--екологічна,  Екологічна освіта,  Державні стандарти--в галузі освіти,  Переклад--граматичні аспекти,  Фольклорні жанри--малі,  Культура мовлення--звукова,  Викладання літератури--в школі,  Інформаційно-комунікативні технології--в освіті,  Естетичне виховання--дошкільників,  Сім'я і позашкільні заклади,  Компетентність--життєва,  Книги миколаївських видавництв
Знайти подібні документи / URL: посилання на документ
5.
811.161.1'25
Ф 73

    Флорин, С. П.
    Муки переводческие [Текст] : практика перевода / С. Флорин. - Москва : Высшая школа, 1983. - 184 с. - 3.00 грн.
ГРНТИ
16.31.41
УДК
811.161.1'25
ББК 81.2

Рубрики: Переклад--граматичні аспекти,  Переклад--практика
Знайти подібні документи / URL: посилання на документ
Институт медленного и болезненного выяснения самых очевидных вещей