Warning: Irbis_Format(): @ed_reference: unexpected token THENFI at line 3, column 13, fmt source: '<!>' if p(v951) then /* if v951^T:'Повний текст у форматі PDF' and (&uf('IMAIN,show_ed,')='2' or (&uf('IMAIN,show_ed,')='1' and a(v2225)) ) then /* if v951^T:'Повний текст у форматі PDF' then /* '<br>' /* '<img src="/images/full_text.png">', /* 'Користувачі бібліотеки, можуть отримати повний текст статті відправивши запит на адресу elena@library.mk.ua<br>', /* fi, fi, '<!>' in C:\hosting\e-catalog.mk.ua\commands\srv.inc on line 313

Warning: Irbis_Format(): @ed_reference: unexpected token THENFI at line 3, column 13, fmt source: '<!>' if p(v951) then /* if v951^T:'Повний текст у форматі PDF' and (&uf('IMAIN,show_ed,')='2' or (&uf('IMAIN,show_ed,')='1' and a(v2225)) ) then /* if v951^T:'Повний текст у форматі PDF' then /* '<br>' /* '<img src="/images/full_text.png">', /* 'Користувачі бібліотеки, можуть отримати повний текст статті відправивши запит на адресу elena@library.mk.ua<br>', /* fi, fi, '<!>' in C:\hosting\e-catalog.mk.ua\commands\srv.inc on line 313
Електронний каталог
Миколаївська обласна бібліотечна асоціація
Ресурси бібліотек міста Миколаєва

Фонд Центральної бібліотеки ім.М.Л. Кропивницького- результаты поиска

Головна - e-catalog.mk.ua

база даних містить 508049 бібліографічних записів

База даних

Науково-педагогічної бібліотеки
Центральної бібліотеки ім.М.Л. Кропивницького
Миколаївської обласної бібліотеки для дітей ім. В. Лягіна
Центральної бібліотеки для дітей ім. Ш. Кобера і В. Хоменко
Наукової бібліотеки МНУ ім. В. Сухомлинського
Миколаївської обласної бібліотеки для юнацтва
 		Вид пошуку: СтандартнийРозширений
Область пошуку
Формат відображення документів:
полныйинформационныйкраткий
Отсортировать найденные документы по:
авторузаглавиюгоду изданиятипу документа
Поисковый запрос: (<.>S=Переклади -- літературні -- німецькою мовою -- Росія<.>)
Общее количество найденных документов : 2
Показаны документы с 1 по 2
1.
821.161(082)=112.2
Д 73

   
    Drei Zeiten [Текст] : Literarische texte aus Russland, Belarus und der Ukraine : Ein Projekt der Goethe-Institute in Osteuropa und Zentralasien / S. Andruchowytch [et al.]. - St. Petersburg : Goethe-Institut, 2019. - 135 s. : fot. - 15.00 грн.
ГРНТИ
17.82
УДК
821.161(082)=112.2

Рубрики: Українська література--сучасна,  Література України--сучасна,  Українська література--іноземною мовою,  Література України--іноземною мовою,  Українська література--німецькою мовою,  Література України--німецькою мовою,  Література Білорусі,  Білоруська література,  Російська література--сучасна,  Література Росії--сучасна,  Російська література--іноземною мовою,  Література Росії--іноземною мовою,  Російська література--німецькою мовою,  Література Росії--німецькою мовою,  Зарубіжна література--іноземною мовою,  Зарубіжна література--німецькою мовою,  Переклади--літературні--німецькою мовою--Україна,  Переклади--літературні--німецькою мовою--Білорусь,  Переклади--літературні--німецькою мовою--Росія
Знайти подібні документи / URL: посилання на документ
2.
821.161.1=161.1=112.2
В 57

    Wyssozki, W.
    Zerreißt mir nicht meine silbernen Saiten [Текст] : 100 Lieder und Gedichte / W. Wyssozki ; nachdichtungen von R. Andert [et al.] ; herausgegeben von: O. Bulgakova, M. Bräuer. - Berlin : Aufbau-Verlag Berlin und Weimar, 1989. - 538 s. + 1 грп. - (На немецком и русском языках). - ISBN 3-351-01196-2 (в пер.) : 5.00 грн.
ГРНТИ
18.41.91
17.82.10
УДК
821.161.1=161.1=112.2

Рубрики: Співаки--барди,  Співаки Росії--барди,  Барди--російські,  Біографія співаків--російських,  Діячі мистецтва--співаки,  Поети російські, 20 ст.,  Біографія поетів--російських, 20 ст.,  Актори театру--російські,  Актори кіно--російські,  Кіноактори--російські,  Театральні актори--російські,  Біографія кіноакторів--російських,  Діячі мистецтва--кіно,  Діячі мистецтва--театр,  Німецька мова--тексти пісень,  Пісні--авторські--німецькою мовою,  Авторська пісня--німецькою мовою,  Пісні російські--авторські--німецькою мовою,  Пісні російські--іноземною мовою,  Пісні російські--німецькою мовою,  Пісні--бардівські--німецькою мовою,  Переклади--літературні--німецькою мовою--Росія,  Переклади Висоцького В.С.--німецькою мовою,  Російська література, 20 ст.,  Література Росії, 20 ст.,  Російська поезія, 20 ст.,  Поезія--російська, 20 ст.,  Російська література--іноземною мовою,  Література Росії--іноземною мовою,  Російська література--німецькою мовою,  Література Росії--німецькою мовою,  Російська поезія--іноземною мовою,  Поезія--російська--іноземною мовою,  Російська поезія--німецькою мовою,  Поезія--російська--німецькою мовою,  Авторська пісня--іноземною мовою,  Пісні російські--авторські--іноземною мовою,  Пісні--бардівські--іноземною мовою
Знайти подібні документи / URL: посилання на документ
Институт медленного и болезненного выяснения самых очевидных вещей