Warning: Irbis_Format(): @ed_reference: unexpected token THENFI at line 3, column 13, fmt source: '<!>' if p(v951) then /* if v951^T:'Повний текст у форматі PDF' and (&uf('IMAIN,show_ed,')='2' or (&uf('IMAIN,show_ed,')='1' and a(v2225)) ) then /* if v951^T:'Повний текст у форматі PDF' then /* '<br>' /* '<img src="/images/full_text.png">', /* 'Користувачі бібліотеки, можуть отримати повний текст статті відправивши запит на адресу elena@library.mk.ua<br>', /* fi, fi, '<!>' in C:\hosting\e-catalog.mk.ua\commands\srv.inc on line 313

Warning: Irbis_Format(): @ed_reference: unexpected token THENFI at line 3, column 13, fmt source: '<!>' if p(v951) then /* if v951^T:'Повний текст у форматі PDF' and (&uf('IMAIN,show_ed,')='2' or (&uf('IMAIN,show_ed,')='1' and a(v2225)) ) then /* if v951^T:'Повний текст у форматі PDF' then /* '<br>' /* '<img src="/images/full_text.png">', /* 'Користувачі бібліотеки, можуть отримати повний текст статті відправивши запит на адресу elena@library.mk.ua<br>', /* fi, fi, '<!>' in C:\hosting\e-catalog.mk.ua\commands\srv.inc on line 313

Warning: Irbis_Format(): @ed_reference: unexpected token THENFI at line 3, column 13, fmt source: '<!>' if p(v951) then /* if v951^T:'Повний текст у форматі PDF' and (&uf('IMAIN,show_ed,')='2' or (&uf('IMAIN,show_ed,')='1' and a(v2225)) ) then /* if v951^T:'Повний текст у форматі PDF' then /* '<br>' /* '<img src="/images/full_text.png">', /* 'Користувачі бібліотеки, можуть отримати повний текст статті відправивши запит на адресу elena@library.mk.ua<br>', /* fi, fi, '<!>' in C:\hosting\e-catalog.mk.ua\commands\srv.inc on line 313

Warning: Irbis_Format(): @ed_reference: unexpected token THENFI at line 3, column 13, fmt source: '<!>' if p(v951) then /* if v951^T:'Повний текст у форматі PDF' and (&uf('IMAIN,show_ed,')='2' or (&uf('IMAIN,show_ed,')='1' and a(v2225)) ) then /* if v951^T:'Повний текст у форматі PDF' then /* '<br>' /* '<img src="/images/full_text.png">', /* 'Користувачі бібліотеки, можуть отримати повний текст статті відправивши запит на адресу elena@library.mk.ua<br>', /* fi, fi, '<!>' in C:\hosting\e-catalog.mk.ua\commands\srv.inc on line 313

Warning: Irbis_Format(): @ed_reference: unexpected token THENFI at line 3, column 13, fmt source: '<!>' if p(v951) then /* if v951^T:'Повний текст у форматі PDF' and (&uf('IMAIN,show_ed,')='2' or (&uf('IMAIN,show_ed,')='1' and a(v2225)) ) then /* if v951^T:'Повний текст у форматі PDF' then /* '<br>' /* '<img src="/images/full_text.png">', /* 'Користувачі бібліотеки, можуть отримати повний текст статті відправивши запит на адресу elena@library.mk.ua<br>', /* fi, fi, '<!>' in C:\hosting\e-catalog.mk.ua\commands\srv.inc on line 313

Warning: Irbis_Format(): @ed_reference: unexpected token THENFI at line 3, column 13, fmt source: '<!>' if p(v951) then /* if v951^T:'Повний текст у форматі PDF' and (&uf('IMAIN,show_ed,')='2' or (&uf('IMAIN,show_ed,')='1' and a(v2225)) ) then /* if v951^T:'Повний текст у форматі PDF' then /* '<br>' /* '<img src="/images/full_text.png">', /* 'Користувачі бібліотеки, можуть отримати повний текст статті відправивши запит на адресу elena@library.mk.ua<br>', /* fi, fi, '<!>' in C:\hosting\e-catalog.mk.ua\commands\srv.inc on line 313

Warning: Irbis_Format(): @ed_reference: unexpected token THENFI at line 3, column 13, fmt source: '<!>' if p(v951) then /* if v951^T:'Повний текст у форматі PDF' and (&uf('IMAIN,show_ed,')='2' or (&uf('IMAIN,show_ed,')='1' and a(v2225)) ) then /* if v951^T:'Повний текст у форматі PDF' then /* '<br>' /* '<img src="/images/full_text.png">', /* 'Користувачі бібліотеки, можуть отримати повний текст статті відправивши запит на адресу elena@library.mk.ua<br>', /* fi, fi, '<!>' in C:\hosting\e-catalog.mk.ua\commands\srv.inc on line 313

Warning: Irbis_Format(): @ed_reference: unexpected token THENFI at line 3, column 13, fmt source: '<!>' if p(v951) then /* if v951^T:'Повний текст у форматі PDF' and (&uf('IMAIN,show_ed,')='2' or (&uf('IMAIN,show_ed,')='1' and a(v2225)) ) then /* if v951^T:'Повний текст у форматі PDF' then /* '<br>' /* '<img src="/images/full_text.png">', /* 'Користувачі бібліотеки, можуть отримати повний текст статті відправивши запит на адресу elena@library.mk.ua<br>', /* fi, fi, '<!>' in C:\hosting\e-catalog.mk.ua\commands\srv.inc on line 313

Warning: Irbis_Format(): @ed_reference: unexpected token THENFI at line 3, column 13, fmt source: '<!>' if p(v951) then /* if v951^T:'Повний текст у форматі PDF' and (&uf('IMAIN,show_ed,')='2' or (&uf('IMAIN,show_ed,')='1' and a(v2225)) ) then /* if v951^T:'Повний текст у форматі PDF' then /* '<br>' /* '<img src="/images/full_text.png">', /* 'Користувачі бібліотеки, можуть отримати повний текст статті відправивши запит на адресу elena@library.mk.ua<br>', /* fi, fi, '<!>' in C:\hosting\e-catalog.mk.ua\commands\srv.inc on line 313

Warning: Irbis_Format(): @ed_reference: unexpected token THENFI at line 3, column 13, fmt source: '<!>' if p(v951) then /* if v951^T:'Повний текст у форматі PDF' and (&uf('IMAIN,show_ed,')='2' or (&uf('IMAIN,show_ed,')='1' and a(v2225)) ) then /* if v951^T:'Повний текст у форматі PDF' then /* '<br>' /* '<img src="/images/full_text.png">', /* 'Користувачі бібліотеки, можуть отримати повний текст статті відправивши запит на адресу elena@library.mk.ua<br>', /* fi, fi, '<!>' in C:\hosting\e-catalog.mk.ua\commands\srv.inc on line 313

Warning: Cannot modify header information - headers already sent by (output started at C:\hosting\e-catalog.mk.ua\commands\srv.inc:313) in C:\hosting\e-catalog.mk.ua\web.inc on line 1036

Warning: Cannot modify header information - headers already sent by (output started at C:\hosting\e-catalog.mk.ua\commands\srv.inc:313) in C:\hosting\e-catalog.mk.ua\web.inc on line 1046
Електронний каталог
Миколаївська обласна бібліотечна асоціація
Ресурси бібліотек міста Миколаєва

Фонд Центральної бібліотеки ім.М.Л. Кропивницького- результаты поиска

Головна - e-catalog.mk.ua

база даних містить 508049 бібліографічних записів

База даних

Науково-педагогічної бібліотеки
Центральної бібліотеки ім.М.Л. Кропивницького
Миколаївської обласної бібліотеки для дітей ім. В. Лягіна
Центральної бібліотеки для дітей ім. Ш. Кобера і В. Хоменко
Наукової бібліотеки МНУ ім. В. Сухомлинського
Миколаївської обласної бібліотеки для юнацтва
 		Вид пошуку: СтандартнийРозширений
Область пошуку
в найденном
 Найдено в других БД:Науково-педагогічної бібліотеки (9)Миколаївської обласної бібліотеки для дітей ім. В. Лягіна (26)
Формат відображення документів:
полныйинформационныйкраткий
Отсортировать найденные документы по:
авторузаглавиюгоду изданиятипу документа
Поисковый запрос: (<.>A=Борщевський, С.$<.>)
Общее количество найденных документов : 24
Показаны документы с 1 по 10
 1-10    11-20   21-24 
1.
821.134.2+821.134.2(8)[(082)
З-41

   
    Збірка поетів Іспанії та Латинської Америки [Текст] : вибрані переклади / пер. з ісп. С. Ю. Борщевський. - К. : Дніпро, 2006. - 216 с. - (в опр.) : 9.41 грн.
ГРНТИ
17.82.10
УДК
821.134.2+821.134.2(8)[(082)
ББК 84.4Іспя43 + 84.7я43

Рубрики: Література іспанська,  Література Америки,  Література латиноамериканська,  Зарубіжна поезія,  Поезія--іспанська,  Поезія--латиноамериканська,  Поезія--американська
Знайти подібні документи / URL: посилання на документ
2.
821.134.2(85)
В 18

    Варгас Льйоса, М.
    Хто вбив Паломіно Молеро? [Текст] : повість / М. Варгас Льйоса ; пер. з ісп.: С. Ю. Борщевський, Л. Олевський. - Львів : Видавництво Анетти Антоненко, 2016. - 144 с. - ISBN 978-617-7192-41-0 (в опр.) : 67.00 грн.
ГРНТИ
17.82.31
УДК
821.134.2(85)
ББК 824.7Пер

Рубрики: Література Перу,  Детектив,  Зарубіжний детектив,  Детектив Перу,  Зарубіжна література--українською мовою
Аннотация: В повісті "Хто вбив Паломіно Молеро?" охоплює лише дев'ятнадцять днів, короткий проміжок часу від скоєння злочину до його розкриття. А водночас - кримінальний сюжет, напружена атмосфера, в якій, одначе, не бракує гумору і ліричних моментів, що дозволяють авторові дослідити хиби суспільства, де стає можливим жорстоке вбивство.
Знайти подібні документи / URL: посилання на документ
3.
821.134.2(83)
А 56

    Альєндє, І.
    Оповідки Еви Луни [Текст] : оповідання / І. Альєндє ; пер. з ісп. С. Ю. Борщевський. - Львів : Видавництво Анетти Антоненко, 2016. - 256 с. - ISBN 978-617-7192-43-4 (в опр.) : 75.00 грн.
ГРНТИ
17.82.32
УДК
821.134.2(83)
ББК 84.7Чил

Рубрики: Література Чилі,  Зарубіжна література--українською мовою
Аннотация: «Оповідки Еви Луни» введуть читача у світ багатої уяви письменниці, яка, на думку численних критиків, у своїй творчості продовжує кращі традиції відомих представників латиноамериканського магічного реалізму, передусім Габріеля Гарсії Маркеса. Переклад здійснив відомий перекладач, лауреат премій ім. Максима Рильського, Григорія Кочура та Миколи Лукаша в галузі художнього перекладу Сергій Борщевський. 31 березня у Києві відбудеться презентація збірки.
Знайти подібні документи / URL: посилання на документ
4.
821.161.2
М 64

    Мірошниченко, М. М.
    На світловидноті [Текст] : авторська антологія перекладача / М. М. Мірошниченко ; упор. Л. Г. Мірошниченко ; авт. передм. С. Ю. Борщевський. - К. : Етнос, 2009. - 400 с. : портр. - ISBN 966-522-280-5 (в опр.) : 60.00 грн.
ГРНТИ
17.82.10
УДК
821.161.2
ББК 84.4Укр6

Рубрики: Українська література--сучасна,  Українська поезія--сучасна
Знайти подібні документи / URL: посилання на документ
5.
821.134.2(82)
Б 83

    Борхес, Х. Л.
    Вибрані поезії [Текст] / Х. Л. Борхес ; пер. з ісп. С. Ю. Борщевський. - Л. : Кальварія, 2010. - 160 с. - ISBN 978-966-663-314-2 (в опр.) : 28.00 грн.
ГРНТИ
17.82.10
УДК
821.134.2(82)
ББК 84.7Арг

Рубрики: Література Аргентини,  Зарубіжна література--українською мовою,  Зарубіжна поезія,  Поезія--аргентинська
Знайти подібні документи / URL: посилання на документ
6.
821.134.2
П 27

    Перес-Реверте, А.
    Фламандська дошка [Текст] : роман / А. Перес-Реверте ; пер. з ісп. С. Ю. Борщевський ; худож. Д. О. Самойленко. - Х. : Фоліо, 2012. - 442 с. - (Карта світу). - ISBN 978-966-03-5923-9 (в опр.) : 67.20 грн.
ГРНТИ
17.82
УДК
821.134.2
ББК 84.4Ісп

Рубрики: Література іспанська,  Детектив,  Зарубіжний детектив,  Детектив Іспанії,  Містичний детектив,  Детектив--містичний
Знайти подібні документи / URL: посилання на документ
7.
821.134.2
К 17

    Кальдерон-Барка, П.
    Стійкий принц. Дама-примара [Текст] : п'єси / П. Кальдерон-Барка ; пер. з ісп. С. Ю. Борщевський, авт.передм., авт. прим. Т. М. Рязанцева, худож. Г. В. Кісель. - Х. : Фоліо, 2013. - 251 с. - (Бібліотека світової літератури). - ISBN 978-966-03-6480-6 (в опр.) : 71.50 грн.
ГРНТИ
17.82
УДК
821.134.2
ББК 84.4Ісп

Рубрики: Література іспанська,  Зарубіжна класика--українською мовою,  Драматургія--іспанська,  Зарубіжна література--українською мовою
Знайти подібні документи / URL: посилання на документ
8.
821.162.1
М 88

    Мрожек, С.
    Емігранти. Пішки. Портрет [Текст] : п’єси / С. Мрожек ; пер. з пол.: О. Катаєва, С. Ю. Борщевський. - Л. : Видавництво Анетти Антоненко, 2016. - 224 с. - (Колекція театральна). - ISBN 978-617-7192-53-3 (в пер.) : 105.00 грн.
УДК
821.162.1
ББК 84.4Пол

Рубрики: Література польська,  Зарубіжна література
Знайти подібні документи / URL: посилання на документ
9.
821.134.2(83)
А 56

    Альєндє, І.
    Японський коханець [Текст] : роман / І. Альєндє ; пер. з ісп. С. Ю. Борщевський. - Львів : Видавництво Анетти Антоненко, 2017. - 288 с. - ISBN 978-617-7192-72-4 (в опр.) : 147.00 грн.
ГРНТИ
17.82.31
УДК
821.134.2(83)
ББК 84.7Чил

Рубрики: Література Чилі,  Чилійська література,  Зарубіжна література--українською мовою
Аннотация: Альма Беласко й Ірина Базілі, різні за віком, походженням, соціальним станом - не мали б ніколи зустрітися. Однак доля (чи воля письменниці) звела їх одного дня в інтернаті для літніх людей у Каліфорнії. Ця зустріч зумовила низку подій, які наче розсунули часові та географічні межі, відбуваються у різних куточках світу сьогодні й у минулому. «Японський коханець» Ісабель Альєнде, як і інші її твори, не відпускає читача до останньої сторінки, зворушує і зачаровує, дивує і приголомшує, магія слів зі сторінок книжки просякає в реальне життя тих, хто її читає.
Знайти подібні документи / URL: посилання на документ
10.
821.134.2(82)
Б 83

    Борхес, Х. Л.
    Книга Піску [Текст] . Пам'ять Шекспіра / Х. Л. Борхес ; пер. з ісп. С. Ю. Борщевський. - Львів : Видавництво Старого Лева, 2018. - 160 с. - ISBN 978-617-679-471-4 (в опр.) : 100.00 грн., 89.25 грн.
    Содержание:
Борхес, Х. Л. Книга Піску / Х. Л. Борхес. - С .5-114
Борхес, Х. Л. Інший / Х. Л. Борхес. - С .7
Борхес, Х. Л. Ульріка / Х. Л. Борхес. - С .17
Борхес, Х. Л. Конгрес / Х. Л. Борхес. - С .22
Борхес, Х. Л. There are more things / Х. Л. Борхес. - С .44
Борхес, Х. Л. Секта тридцяти / Х. Л. Борхес. - С .53
Борхес, Х. Л. Ніч дарів / Х. Л. Борхес. - С .58
Борхес, Х. Л. Дзеркало і маска / Х. Л. Борхес. - С .65
Борхес, Х. Л. Ундр / Х. Л. Борхес. - С .70
Борхес, Х. Л. Утопія стомленого чоловіка / Х. Л. Борхес. - С .77
Борхес, Х. Л. Спокуса / Х. Л. Борхес. - С .86
Борхес, Х. Л. Авеліно Арредондо / Х. Л. Борхес. - С .95
Борхес, Х. Л. Диск / Х. Л. Борхес. - С .102
Борхес, Х. Л. Книга Піску / Х. Л. Борхес. - С .105
Борхес, Х. Л. Пам'ять Шекспіра / Х. Л. Борхес. - С .115-153
Борхес, Х. Л. Двадцять п'яте серпня 1983 року / Х. Л. Борхес. - С .117
Борхес, Х. Л. Сині тигри / Х. Л. Борхес. - С .124
Борхес, Х. Л. Троянда Парацельса / Х. Л. Борхес. - С .137
Борхес, Х. Л. Пам'ять Шекспіра / Х. Л. Борхес. - С .142
ГРНТИ
17.82.32
УДК
821.134.2(82)
ББК 84.7Арг

Рубрики: Література Аргентини,  Аргентинська література,  Зарубіжна література--українською мовою,  Твори про поетів--англійських
Аннотация: Книжка включає дві збірки оповідань майстра інтелектуально- фантастичної прози ХХ ст. аргентинця Х. Л. Борхеса (1899–1986). Лауреат премії Сервантеса — найпрестижнішої літературної нагороди в країнах іспанської мови, Борхес принципово не писав романів, вважаючи безглуздям витрачати півтисячі сторінок на ідею, яку усно можна переповісти за кілька хвилин. Попри потужну філософську насиченість кожного оповідання, вони часто набувають пригодницької або детективної форми. «Книгу Піску» (1975) письменник вважав найкращою у своєму доробку; вона містить, зокрема, оповідання «Ульріка» — єдине на тему кохання у Борхеса. «Пам’ять Шекспіра» (1983) — найменш відома з книжок письменника, це його остання збірка власне оповідань.
Знайти подібні документи / URL: посилання на документ
 1-10    11-20   21-24 
Институт медленного и болезненного выяснения самых очевидных вещей