Warning: Irbis_Format(): @ed_reference: unexpected token THENFI at line 3, column 13, fmt source: '<!>' if p(v951) then /* if v951^T:'Повний текст у форматі PDF' and (&uf('IMAIN,show_ed,')='2' or (&uf('IMAIN,show_ed,')='1' and a(v2225)) ) then /* if v951^T:'Повний текст у форматі PDF' then /* '<br>' /* '<img src="/images/full_text.png">', /* 'Користувачі бібліотеки, можуть отримати повний текст статті відправивши запит на адресу elena@library.mk.ua<br>', /* fi, fi, '<!>' in C:\hosting\e-catalog.mk.ua\commands\srv.inc on line 313

Warning: Irbis_Format(): @ed_reference: unexpected token THENFI at line 3, column 13, fmt source: '<!>' if p(v951) then /* if v951^T:'Повний текст у форматі PDF' and (&uf('IMAIN,show_ed,')='2' or (&uf('IMAIN,show_ed,')='1' and a(v2225)) ) then /* if v951^T:'Повний текст у форматі PDF' then /* '<br>' /* '<img src="/images/full_text.png">', /* 'Користувачі бібліотеки, можуть отримати повний текст статті відправивши запит на адресу elena@library.mk.ua<br>', /* fi, fi, '<!>' in C:\hosting\e-catalog.mk.ua\commands\srv.inc on line 313

Warning: Irbis_Format(): @ed_reference: unexpected token THENFI at line 3, column 13, fmt source: '<!>' if p(v951) then /* if v951^T:'Повний текст у форматі PDF' and (&uf('IMAIN,show_ed,')='2' or (&uf('IMAIN,show_ed,')='1' and a(v2225)) ) then /* if v951^T:'Повний текст у форматі PDF' then /* '<br>' /* '<img src="/images/full_text.png">', /* 'Користувачі бібліотеки, можуть отримати повний текст статті відправивши запит на адресу elena@library.mk.ua<br>', /* fi, fi, '<!>' in C:\hosting\e-catalog.mk.ua\commands\srv.inc on line 313

Warning: Irbis_Format(): @ed_reference: unexpected token THENFI at line 3, column 13, fmt source: '<!>' if p(v951) then /* if v951^T:'Повний текст у форматі PDF' and (&uf('IMAIN,show_ed,')='2' or (&uf('IMAIN,show_ed,')='1' and a(v2225)) ) then /* if v951^T:'Повний текст у форматі PDF' then /* '<br>' /* '<img src="/images/full_text.png">', /* 'Користувачі бібліотеки, можуть отримати повний текст статті відправивши запит на адресу elena@library.mk.ua<br>', /* fi, fi, '<!>' in C:\hosting\e-catalog.mk.ua\commands\srv.inc on line 313

Warning: Irbis_Format(): @ed_reference: unexpected token THENFI at line 3, column 13, fmt source: '<!>' if p(v951) then /* if v951^T:'Повний текст у форматі PDF' and (&uf('IMAIN,show_ed,')='2' or (&uf('IMAIN,show_ed,')='1' and a(v2225)) ) then /* if v951^T:'Повний текст у форматі PDF' then /* '<br>' /* '<img src="/images/full_text.png">', /* 'Користувачі бібліотеки, можуть отримати повний текст статті відправивши запит на адресу elena@library.mk.ua<br>', /* fi, fi, '<!>' in C:\hosting\e-catalog.mk.ua\commands\srv.inc on line 313

Warning: Irbis_Format(): @ed_reference: unexpected token THENFI at line 3, column 13, fmt source: '<!>' if p(v951) then /* if v951^T:'Повний текст у форматі PDF' and (&uf('IMAIN,show_ed,')='2' or (&uf('IMAIN,show_ed,')='1' and a(v2225)) ) then /* if v951^T:'Повний текст у форматі PDF' then /* '<br>' /* '<img src="/images/full_text.png">', /* 'Користувачі бібліотеки, можуть отримати повний текст статті відправивши запит на адресу elena@library.mk.ua<br>', /* fi, fi, '<!>' in C:\hosting\e-catalog.mk.ua\commands\srv.inc on line 313

Warning: Irbis_Format(): @ed_reference: unexpected token THENFI at line 3, column 13, fmt source: '<!>' if p(v951) then /* if v951^T:'Повний текст у форматі PDF' and (&uf('IMAIN,show_ed,')='2' or (&uf('IMAIN,show_ed,')='1' and a(v2225)) ) then /* if v951^T:'Повний текст у форматі PDF' then /* '<br>' /* '<img src="/images/full_text.png">', /* 'Користувачі бібліотеки, можуть отримати повний текст статті відправивши запит на адресу elena@library.mk.ua<br>', /* fi, fi, '<!>' in C:\hosting\e-catalog.mk.ua\commands\srv.inc on line 313

Warning: Irbis_Format(): @ed_reference: unexpected token THENFI at line 3, column 13, fmt source: '<!>' if p(v951) then /* if v951^T:'Повний текст у форматі PDF' and (&uf('IMAIN,show_ed,')='2' or (&uf('IMAIN,show_ed,')='1' and a(v2225)) ) then /* if v951^T:'Повний текст у форматі PDF' then /* '<br>' /* '<img src="/images/full_text.png">', /* 'Користувачі бібліотеки, можуть отримати повний текст статті відправивши запит на адресу elena@library.mk.ua<br>', /* fi, fi, '<!>' in C:\hosting\e-catalog.mk.ua\commands\srv.inc on line 313

Warning: Irbis_Format(): @ed_reference: unexpected token THENFI at line 3, column 13, fmt source: '<!>' if p(v951) then /* if v951^T:'Повний текст у форматі PDF' and (&uf('IMAIN,show_ed,')='2' or (&uf('IMAIN,show_ed,')='1' and a(v2225)) ) then /* if v951^T:'Повний текст у форматі PDF' then /* '<br>' /* '<img src="/images/full_text.png">', /* 'Користувачі бібліотеки, можуть отримати повний текст статті відправивши запит на адресу elena@library.mk.ua<br>', /* fi, fi, '<!>' in C:\hosting\e-catalog.mk.ua\commands\srv.inc on line 313

Warning: Irbis_Format(): @ed_reference: unexpected token THENFI at line 3, column 13, fmt source: '<!>' if p(v951) then /* if v951^T:'Повний текст у форматі PDF' and (&uf('IMAIN,show_ed,')='2' or (&uf('IMAIN,show_ed,')='1' and a(v2225)) ) then /* if v951^T:'Повний текст у форматі PDF' then /* '<br>' /* '<img src="/images/full_text.png">', /* 'Користувачі бібліотеки, можуть отримати повний текст статті відправивши запит на адресу elena@library.mk.ua<br>', /* fi, fi, '<!>' in C:\hosting\e-catalog.mk.ua\commands\srv.inc on line 313

Warning: Irbis_Format(): @ed_reference: unexpected token THENFI at line 3, column 13, fmt source: '<!>' if p(v951) then /* if v951^T:'Повний текст у форматі PDF' and (&uf('IMAIN,show_ed,')='2' or (&uf('IMAIN,show_ed,')='1' and a(v2225)) ) then /* if v951^T:'Повний текст у форматі PDF' then /* '<br>' /* '<img src="/images/full_text.png">', /* 'Користувачі бібліотеки, можуть отримати повний текст статті відправивши запит на адресу elena@library.mk.ua<br>', /* fi, fi, '<!>' in C:\hosting\e-catalog.mk.ua\commands\srv.inc on line 313

Warning: Cannot modify header information - headers already sent by (output started at C:\hosting\e-catalog.mk.ua\commands\srv.inc:313) in C:\hosting\e-catalog.mk.ua\web.inc on line 1036

Warning: Cannot modify header information - headers already sent by (output started at C:\hosting\e-catalog.mk.ua\commands\srv.inc:313) in C:\hosting\e-catalog.mk.ua\web.inc on line 1046
Електронний каталог
Миколаївська обласна бібліотечна асоціація
Ресурси бібліотек міста Миколаєва

Фонд Науково-педагогічної бібліотеки- результаты поиска

Головна - e-catalog.mk.ua

база даних містить 307969 бібліографічних записів

База даних

Науково-педагогічної бібліотеки
Центральної бібліотеки ім.М.Л. Кропивницького
Миколаївської обласної бібліотеки для дітей ім. В. Лягіна
Центральної бібліотеки для дітей ім. Ш. Кобера і В. Хоменко
Наукової бібліотеки МНУ ім. В. Сухомлинського
Миколаївської обласної бібліотеки для юнацтва
 		Вид пошуку: СтандартнийРозширений
Область пошуку
в найденном
 Найдено в других БД:Центральної бібліотеки ім.М.Л. Кропивницького (113)
Формат відображення документів:
полныйинформационныйкраткий
Отсортировать найденные документы по:
авторузаглавиюгоду изданиятипу документа
Поисковый запрос: (<.>S=переклади<.>)
Общее количество найденных документов : 11
Показаны документы с 1 по 11
 1-10    11-11 
1.
84(4Рос)6
П 30

    Петровых, М. С.
    Избранное [Текст] : Стихотворения. Переводы. Из письменного стола / М.С. Петровых. - М. : Художественная литература, 1991. - 383 с. - ISBN 5-280-01652-7 : 8.80 р., 6.84 р.
ББК 84(4Рос)6

Рубрики: Російська література (твори),  Поезія,  Переклади
Знайти подібні документи / URL: посилання на документ
2.
84(4Рос)1
Р 69

    Романов, К.
    Избранное [Текст] : Стихотворения, переводы, драма / К. Романов. - М. : Советская Россия, 1991. - 336 с. - (в пер.) : 2.92 р.
ББК 84(4Рос)1

Рубрики: Російська література (твори),  Драматургія,  Поезія--російська,  Переклади
Знайти подібні документи / URL: посилання на документ
3.
84(4Рос)6
С 90

   Сурков, А. А.
    Собрание сочинений [Текст] : в 4-х т. / А.А. Сурков. - М. : Художественная литература, 1965 - 1966.
   Т. 2 : Стихотворения (1946-1965). Песни. Переводы : сборник. - М. : Художественная литература, 1966. - 575 с. - (в пер.) : 4.15 р.
ББК 84(4Рос)6

Рубрики: Російська література (твори),  Поезія--російська,  Пісні,  Переклади
Знайти подібні документи / URL: посилання на документ
4.
84(4Рос)6
Т 26

   Твардовский, А. Т.
    Собрание сочинений [Текст] : в 6-ти т. / А.Т. Твардовский. - М. : Художественная литература, 1976 - 1983.
   Т. 1 : Стихотворения (1926-1940). Страна Муравия. - М. : Художественная литература, 1976. - 432 с. - (в пер.) : 1.75 р.
ББК 84(4Рос)6

Рубрики: Російська література (твори)--поезія,  Поезія--російська,  Переклади
Знайти подібні документи / URL: посилання на документ
5.
84(4Рос)1
Т 87

    Тургенев, И. С.
    Стихотворения [Текст] : поэзия / И.С. Тургенев. - 3-е изд. - Л. : Советский писатель, 1955. - 437 с. - (Б-ка поэта. Малая серия). - (в пер.) : 3.76 р.
ББК 84(4Рос)1

Рубрики: Російська література (твори),  Поезія--російська,  Вірші в прозі,  Переклади
Знайти подібні документи / URL: посилання на документ
6.
83.3(4Іта)
З-46

   
    Здолавши півшляху життя земного..."Божественна Комедія" Данте та її українське відлуння [Текст] : поэзия / Пер. М. Стріха , Уклад. М. Стріха. - Київ : Факт, 2001. - 136 с. - ISBN 966-664-028-7 : 19.75 р.
    Содержание:
Стріха, М. Данте Аліг'єрі та його "Божественна Комедія" / М. Стріха
Стріха, М. Данте й Україна / М. Стріха
Данте, Аліг'єрі. Божественна Комедія. Пекло / Аліг'єрі Данте
"Хто не знає, Данте, твого горювання..." Данте Аліг'єрі у творчості українських поетів
ББК 83.3(4Іта) + 84(4Іта) + 84(4Укр)

Рубрики: Італійська література (твори),  Переклади,  Українська література (твори)--поетичні переклади,  Літературознавство--персоналії--Італія
Знайти подібні документи / URL: посилання на документ
7.
84(4Укр)6
О-65

    Орест, М.
    Держава слова [Текст] : Вірші та переклади / М. Орест ; авт. передм. С Павличко. - Київ : "Основи", 1995. - 526 с. - ISBN 5-308-01188-5 : 9.19 р.
ББК 84(4Укр)6

Рубрики: Українська література (твори)--поезія--переклади,  Поезія--українська,  Переклади
Знайти подібні документи / URL: посилання на документ
8.
84(4Укр)6
М 74

    Мойсієнко, А.
    Вибране [Текст] : поезії і переклади / А. Мойсієнко. - Київ : "Фенікс", 2006. - 528 с. - ISBN 966-651-357-9 : 14.50 р.
ББК 84(4Укр)6

Рубрики: Українська література (твори)--поезія,  Українська література (твори)--поезія--переклади зарібіжних авторів, ХХ-XXI ст.,  Поезія--українська,  Поезія--переклади,  Переклади
Знайти подібні документи / URL: посилання на документ
9.
Обкладинка
821(477)
К 21

    Караванський, Святослав.
    Книга-журнал одного автора [Текст] / Святослав Караванський. - ЛьвІв : БаК, 2010. - 240 с. - ISBN 978-966-7065-96-6 : 52.00 р.
УДК
821(477)

Рубрики: Редагування,  Мовознавство,  Переклади,  Українська література (твори)
Аннотация: "Книга-журнал одного автора" - новий вид друкованої продукції: у форматі книги здійснено видання, яке має всі ознаки журналу за війнятком того, що всі матеріали книги-журналу належать одному автору. Книга-журнал містить твори різних жанрів, що їх звичайно публікують журнали: поезию, прозу, публіцистику, гумор тощо, і це все одного автора. Цю книгу-журнал зладив С. Караванський. Книгу-журнал розраховано на шанувальників українського слова, зокрема читачів літературних журналів.
Знайти подібні документи / URL: посилання на документ
10.


    Пуряєва, Н.
    Український "Отче наш" як дзеркало проблем українського богосужбового перекладу [Текст] / Н. Пуряєва // Українська мова : Науково-теоретичний журнал. - 2008. - N 2. - С. 57-69. . - ISSN 1682-3540
ББК 81-7

Рубрики: Переклади,  "Отче наш"
Знайти подібні документи / URL: посилання на документ
11.


    Закорецька, Л.
    Деякі проблемні питання щодо поняття окремих об'єктів авторського права [Текст] / Л. Закорецька // Право України. - 2008. - N 9. - С. 51-56. - Библиогр.: с.55-56.
ББК 67.99(4Укр)304

Рубрики: авторське право,  об’єкти авторського права,  переклади,  літературні твори,  музичні твори,  комп'ютерні програми,  кінематографічні твори
   Україна
Знайти подібні документи / URL: посилання на документ
 1-10    11-11 
Институт медленного и болезненного выяснения самых очевидных вещей