Warning: Irbis_Format(): @ed_reference: unexpected token THENFI at line 3, column 13, fmt source: '<!>' if p(v951) then /* if v951^T:'Повний текст у форматі PDF' and (&uf('IMAIN,show_ed,')='2' or (&uf('IMAIN,show_ed,')='1' and a(v2225)) ) then /* if v951^T:'Повний текст у форматі PDF' then /* '<br>' /* '<img src="/images/full_text.png">', /* 'Користувачі бібліотеки, можуть отримати повний текст статті відправивши запит на адресу elena@library.mk.ua<br>', /* fi, fi, '<!>' in C:\hosting\e-catalog.mk.ua\commands\srv.inc on line 313

Warning: Irbis_Format(): @ed_reference: unexpected token THENFI at line 3, column 13, fmt source: '<!>' if p(v951) then /* if v951^T:'Повний текст у форматі PDF' and (&uf('IMAIN,show_ed,')='2' or (&uf('IMAIN,show_ed,')='1' and a(v2225)) ) then /* if v951^T:'Повний текст у форматі PDF' then /* '<br>' /* '<img src="/images/full_text.png">', /* 'Користувачі бібліотеки, можуть отримати повний текст статті відправивши запит на адресу elena@library.mk.ua<br>', /* fi, fi, '<!>' in C:\hosting\e-catalog.mk.ua\commands\srv.inc on line 313

Warning: Irbis_Format(): @ed_reference: unexpected token THENFI at line 3, column 13, fmt source: '<!>' if p(v951) then /* if v951^T:'Повний текст у форматі PDF' and (&uf('IMAIN,show_ed,')='2' or (&uf('IMAIN,show_ed,')='1' and a(v2225)) ) then /* if v951^T:'Повний текст у форматі PDF' then /* '<br>' /* '<img src="/images/full_text.png">', /* 'Користувачі бібліотеки, можуть отримати повний текст статті відправивши запит на адресу elena@library.mk.ua<br>', /* fi, fi, '<!>' in C:\hosting\e-catalog.mk.ua\commands\srv.inc on line 313

Warning: Irbis_Format(): @ed_reference: unexpected token THENFI at line 3, column 13, fmt source: '<!>' if p(v951) then /* if v951^T:'Повний текст у форматі PDF' and (&uf('IMAIN,show_ed,')='2' or (&uf('IMAIN,show_ed,')='1' and a(v2225)) ) then /* if v951^T:'Повний текст у форматі PDF' then /* '<br>' /* '<img src="/images/full_text.png">', /* 'Користувачі бібліотеки, можуть отримати повний текст статті відправивши запит на адресу elena@library.mk.ua<br>', /* fi, fi, '<!>' in C:\hosting\e-catalog.mk.ua\commands\srv.inc on line 313

Warning: Irbis_Format(): @ed_reference: unexpected token THENFI at line 3, column 13, fmt source: '<!>' if p(v951) then /* if v951^T:'Повний текст у форматі PDF' and (&uf('IMAIN,show_ed,')='2' or (&uf('IMAIN,show_ed,')='1' and a(v2225)) ) then /* if v951^T:'Повний текст у форматі PDF' then /* '<br>' /* '<img src="/images/full_text.png">', /* 'Користувачі бібліотеки, можуть отримати повний текст статті відправивши запит на адресу elena@library.mk.ua<br>', /* fi, fi, '<!>' in C:\hosting\e-catalog.mk.ua\commands\srv.inc on line 313

Warning: Irbis_Format(): @ed_reference: unexpected token THENFI at line 3, column 13, fmt source: '<!>' if p(v951) then /* if v951^T:'Повний текст у форматі PDF' and (&uf('IMAIN,show_ed,')='2' or (&uf('IMAIN,show_ed,')='1' and a(v2225)) ) then /* if v951^T:'Повний текст у форматі PDF' then /* '<br>' /* '<img src="/images/full_text.png">', /* 'Користувачі бібліотеки, можуть отримати повний текст статті відправивши запит на адресу elena@library.mk.ua<br>', /* fi, fi, '<!>' in C:\hosting\e-catalog.mk.ua\commands\srv.inc on line 313

Warning: Irbis_Format(): @ed_reference: unexpected token THENFI at line 3, column 13, fmt source: '<!>' if p(v951) then /* if v951^T:'Повний текст у форматі PDF' and (&uf('IMAIN,show_ed,')='2' or (&uf('IMAIN,show_ed,')='1' and a(v2225)) ) then /* if v951^T:'Повний текст у форматі PDF' then /* '<br>' /* '<img src="/images/full_text.png">', /* 'Користувачі бібліотеки, можуть отримати повний текст статті відправивши запит на адресу elena@library.mk.ua<br>', /* fi, fi, '<!>' in C:\hosting\e-catalog.mk.ua\commands\srv.inc on line 313

Warning: Irbis_Format(): @ed_reference: unexpected token THENFI at line 3, column 13, fmt source: '<!>' if p(v951) then /* if v951^T:'Повний текст у форматі PDF' and (&uf('IMAIN,show_ed,')='2' or (&uf('IMAIN,show_ed,')='1' and a(v2225)) ) then /* if v951^T:'Повний текст у форматі PDF' then /* '<br>' /* '<img src="/images/full_text.png">', /* 'Користувачі бібліотеки, можуть отримати повний текст статті відправивши запит на адресу elena@library.mk.ua<br>', /* fi, fi, '<!>' in C:\hosting\e-catalog.mk.ua\commands\srv.inc on line 313

Warning: Irbis_Format(): @ed_reference: unexpected token THENFI at line 3, column 13, fmt source: '<!>' if p(v951) then /* if v951^T:'Повний текст у форматі PDF' and (&uf('IMAIN,show_ed,')='2' or (&uf('IMAIN,show_ed,')='1' and a(v2225)) ) then /* if v951^T:'Повний текст у форматі PDF' then /* '<br>' /* '<img src="/images/full_text.png">', /* 'Користувачі бібліотеки, можуть отримати повний текст статті відправивши запит на адресу elena@library.mk.ua<br>', /* fi, fi, '<!>' in C:\hosting\e-catalog.mk.ua\commands\srv.inc on line 313

Warning: Irbis_Format(): @ed_reference: unexpected token THENFI at line 3, column 13, fmt source: '<!>' if p(v951) then /* if v951^T:'Повний текст у форматі PDF' and (&uf('IMAIN,show_ed,')='2' or (&uf('IMAIN,show_ed,')='1' and a(v2225)) ) then /* if v951^T:'Повний текст у форматі PDF' then /* '<br>' /* '<img src="/images/full_text.png">', /* 'Користувачі бібліотеки, можуть отримати повний текст статті відправивши запит на адресу elena@library.mk.ua<br>', /* fi, fi, '<!>' in C:\hosting\e-catalog.mk.ua\commands\srv.inc on line 313

Warning: Irbis_Format(): @ed_reference: unexpected token THENFI at line 3, column 13, fmt source: '<!>' if p(v951) then /* if v951^T:'Повний текст у форматі PDF' and (&uf('IMAIN,show_ed,')='2' or (&uf('IMAIN,show_ed,')='1' and a(v2225)) ) then /* if v951^T:'Повний текст у форматі PDF' then /* '<br>' /* '<img src="/images/full_text.png">', /* 'Користувачі бібліотеки, можуть отримати повний текст статті відправивши запит на адресу elena@library.mk.ua<br>', /* fi, fi, '<!>' in C:\hosting\e-catalog.mk.ua\commands\srv.inc on line 313

Warning: Irbis_Format(): @ed_reference: unexpected token THENFI at line 3, column 13, fmt source: '<!>' if p(v951) then /* if v951^T:'Повний текст у форматі PDF' and (&uf('IMAIN,show_ed,')='2' or (&uf('IMAIN,show_ed,')='1' and a(v2225)) ) then /* if v951^T:'Повний текст у форматі PDF' then /* '<br>' /* '<img src="/images/full_text.png">', /* 'Користувачі бібліотеки, можуть отримати повний текст статті відправивши запит на адресу elena@library.mk.ua<br>', /* fi, fi, '<!>' in C:\hosting\e-catalog.mk.ua\commands\srv.inc on line 313

Warning: Irbis_Format(): @ed_reference: unexpected token THENFI at line 3, column 13, fmt source: '<!>' if p(v951) then /* if v951^T:'Повний текст у форматі PDF' and (&uf('IMAIN,show_ed,')='2' or (&uf('IMAIN,show_ed,')='1' and a(v2225)) ) then /* if v951^T:'Повний текст у форматі PDF' then /* '<br>' /* '<img src="/images/full_text.png">', /* 'Користувачі бібліотеки, можуть отримати повний текст статті відправивши запит на адресу elena@library.mk.ua<br>', /* fi, fi, '<!>' in C:\hosting\e-catalog.mk.ua\commands\srv.inc on line 313

Warning: Irbis_Format(): @ed_reference: unexpected token THENFI at line 3, column 13, fmt source: '<!>' if p(v951) then /* if v951^T:'Повний текст у форматі PDF' and (&uf('IMAIN,show_ed,')='2' or (&uf('IMAIN,show_ed,')='1' and a(v2225)) ) then /* if v951^T:'Повний текст у форматі PDF' then /* '<br>' /* '<img src="/images/full_text.png">', /* 'Користувачі бібліотеки, можуть отримати повний текст статті відправивши запит на адресу elena@library.mk.ua<br>', /* fi, fi, '<!>' in C:\hosting\e-catalog.mk.ua\commands\srv.inc on line 313

Warning: Irbis_Format(): @ed_reference: unexpected token THENFI at line 3, column 13, fmt source: '<!>' if p(v951) then /* if v951^T:'Повний текст у форматі PDF' and (&uf('IMAIN,show_ed,')='2' or (&uf('IMAIN,show_ed,')='1' and a(v2225)) ) then /* if v951^T:'Повний текст у форматі PDF' then /* '<br>' /* '<img src="/images/full_text.png">', /* 'Користувачі бібліотеки, можуть отримати повний текст статті відправивши запит на адресу elena@library.mk.ua<br>', /* fi, fi, '<!>' in C:\hosting\e-catalog.mk.ua\commands\srv.inc on line 313

Warning: Irbis_Format(): @ed_reference: unexpected token THENFI at line 3, column 13, fmt source: '<!>' if p(v951) then /* if v951^T:'Повний текст у форматі PDF' and (&uf('IMAIN,show_ed,')='2' or (&uf('IMAIN,show_ed,')='1' and a(v2225)) ) then /* if v951^T:'Повний текст у форматі PDF' then /* '<br>' /* '<img src="/images/full_text.png">', /* 'Користувачі бібліотеки, можуть отримати повний текст статті відправивши запит на адресу elena@library.mk.ua<br>', /* fi, fi, '<!>' in C:\hosting\e-catalog.mk.ua\commands\srv.inc on line 313

Warning: Irbis_Format(): @ed_reference: unexpected token THENFI at line 3, column 13, fmt source: '<!>' if p(v951) then /* if v951^T:'Повний текст у форматі PDF' and (&uf('IMAIN,show_ed,')='2' or (&uf('IMAIN,show_ed,')='1' and a(v2225)) ) then /* if v951^T:'Повний текст у форматі PDF' then /* '<br>' /* '<img src="/images/full_text.png">', /* 'Користувачі бібліотеки, можуть отримати повний текст статті відправивши запит на адресу elena@library.mk.ua<br>', /* fi, fi, '<!>' in C:\hosting\e-catalog.mk.ua\commands\srv.inc on line 313

Warning: Irbis_Format(): @ed_reference: unexpected token THENFI at line 3, column 13, fmt source: '<!>' if p(v951) then /* if v951^T:'Повний текст у форматі PDF' and (&uf('IMAIN,show_ed,')='2' or (&uf('IMAIN,show_ed,')='1' and a(v2225)) ) then /* if v951^T:'Повний текст у форматі PDF' then /* '<br>' /* '<img src="/images/full_text.png">', /* 'Користувачі бібліотеки, можуть отримати повний текст статті відправивши запит на адресу elena@library.mk.ua<br>', /* fi, fi, '<!>' in C:\hosting\e-catalog.mk.ua\commands\srv.inc on line 313

Warning: Irbis_Format(): @ed_reference: unexpected token THENFI at line 3, column 13, fmt source: '<!>' if p(v951) then /* if v951^T:'Повний текст у форматі PDF' and (&uf('IMAIN,show_ed,')='2' or (&uf('IMAIN,show_ed,')='1' and a(v2225)) ) then /* if v951^T:'Повний текст у форматі PDF' then /* '<br>' /* '<img src="/images/full_text.png">', /* 'Користувачі бібліотеки, можуть отримати повний текст статті відправивши запит на адресу elena@library.mk.ua<br>', /* fi, fi, '<!>' in C:\hosting\e-catalog.mk.ua\commands\srv.inc on line 313

Warning: Irbis_Format(): @ed_reference: unexpected token THENFI at line 3, column 13, fmt source: '<!>' if p(v951) then /* if v951^T:'Повний текст у форматі PDF' and (&uf('IMAIN,show_ed,')='2' or (&uf('IMAIN,show_ed,')='1' and a(v2225)) ) then /* if v951^T:'Повний текст у форматі PDF' then /* '<br>' /* '<img src="/images/full_text.png">', /* 'Користувачі бібліотеки, можуть отримати повний текст статті відправивши запит на адресу elena@library.mk.ua<br>', /* fi, fi, '<!>' in C:\hosting\e-catalog.mk.ua\commands\srv.inc on line 313

Warning: Cannot modify header information - headers already sent by (output started at C:\hosting\e-catalog.mk.ua\commands\srv.inc:313) in C:\hosting\e-catalog.mk.ua\web.inc on line 1036

Warning: Cannot modify header information - headers already sent by (output started at C:\hosting\e-catalog.mk.ua\commands\srv.inc:313) in C:\hosting\e-catalog.mk.ua\web.inc on line 1046
Електронний каталог
Миколаївська обласна бібліотечна асоціація
Ресурси бібліотек міста Миколаєва

Фонд Миколаївської обласної бібліотеки для дітей ім. В. Лягіна- результаты поиска

Головна - e-catalog.mk.ua

база даних містить 143587 бібліографічних записів

База даних

Науково-педагогічної бібліотеки
Центральної бібліотеки ім.М.Л. Кропивницького
Миколаївської обласної бібліотеки для дітей ім. В. Лягіна
Центральної бібліотеки для дітей ім. Ш. Кобера і В. Хоменко
Наукової бібліотеки МНУ ім. В. Сухомлинського
Миколаївської обласної бібліотеки для юнацтва
 		Вид пошуку: СтандартнийРозширений
Область пошуку
в найденном
Формат відображення документів:
полныйинформационныйкраткий
Отсортировать найденные документы по:
авторузаглавиюгоду изданиятипу документа
Поисковый запрос: (<.>A=Антоняк, Божена$<.>)
Общее количество найденных документов : 39
Показаны документы с 1 по 20
 1-10    11-20   21-30   31-39 
1.
   84(3)
   Б 87

    Брєзан, Юрій (1916-2006).
    Пригоди котика Мікоша [Текст] : повість-казка : для мол. шк. віку / Ю. Брєзан ; пер. з верхньолужицької Б. Антоняк ; літер. ред. М. Савки та А. Івченка ; іл. І. Ключковської. - Львів : Вид-во Старого Лева, 2011. - 56 с. : ілюстр. ; 24 см. - 3000 пр. экз.. - ISBN 978-966-2909-67-8 (в опр.) : 83.00 грн
ГРНТИ
17.82.93
ББК 84(3)

Рубрики: Німецька література,  Дитяча література,  Казки
Аннотация: Одного разу котик Мікош, полюючи за мишкою, опинився у вагоні потяга і рушив у далеку мандрівку, в якій на нього чекають несподіванки і небезпеки, нові друзі й вороги, і навіть слава циркового артиста. Та вдома залишився його товариш, хлопчик Томаш, і Мікошеві обов'язково потрібно повернутися.
Знайти подібні документи / URL: посилання на документ
2.
   84(3)
   М 60

    Мілошевський, Зіґмунт (1976-).
    Зміїні гори [Текст] : казкова повість : [для мол. шк. віку] / З. Мілошевський ; пер. з пол. Б. Антоняк ; худож. Ю. Процишин. - Львів : Вид-во Старого Лева, 2010. - 176 с. : ілюстр. ; 17 см. - 3000 пр. экз.. - ISBN 978-966-2909-50-0 (в опр.) : 45.00 грн
ГРНТИ
17.82.93
ББК 84(3)

Рубрики: Польська література,  Дитяча література,  Казки
Аннотация: Принцеса Філомена не може покинути стіни батьківського замку, поки їй не виповниться одинадцять років, одинадцять місяців та одинадцять днів. Але бажання вирватися на волю таке нестримне, що дівчинка порушає закони Прадавньої Магії й... потрапляє в Зміїні гори, до похмурого підземного палацу, який охороняє Змій. Тепер їй доведеться із принцеси перетворитися на служницю й виконувати дуже незвичайну роботу, аж поки... Ну, але про це ви прочитаєте самі.
Знайти подібні документи / URL: посилання на документ
3.
Обкладинка
   821.162.1-3-93
   К 71

    Космовська, Барбара (1958-).
    Буба. Мертвий сезон [Текст] : роман / Б. Космовська ; пер. з пол. Б. Антоняк. - Львів : Урбіно, 2012. - 224 с. ; 20 см. - (Прикольна книжка). - 3000 пр. экз.. - ISBN 978-966-2647-00-6 (в опр.) : 36.00 грн
ГРНТИ
17.82.31
УДК
821.162.1-3-93
ББК 84(4ПОЛ)

Рубрики: Польська література,  Дитяча література
Аннотация: Барбара Космовська - відома польська письменниця. Авторка багатьох романів, у тому числі й для молоді, що користуються великою популярністю : "Буба" (2002, відтоді перевидавалася 5 разів) ; "Буба : мертвий сезон" (2007) ; "Позолочена рибка" (2007) - "Книга Року" польської філії International Board on Books for Young People та перша премія на Літературному конкурсі ім. Астрід Ліндгрен ; "Пушка" (2008), "Samotni.pl" (2011). Це книжки, які варто читати всією родиною.
Здається, весь світ змовився проти Буби. Коханий Мілош захопився чарівною Ребеккою, поруч немає найкращої подруги, а дідусь поринув у віртуальний світ інтернет-чатів. Мама, як завжди, зайнята власною кар’єрою, зате на зміну їй з’являється бабця Рита з цілою валізою корисних порад… Мертвий сезон, та й годі! Та невдовзі Буба потрапляє в пригоди: знаходить нового друга Сироту, одержує звістку від зниклої подруги, а ще грає в бридж зі зловісним Юзефом на прізвисько Сталін і навіть… проводить ніч у поліції. А понад те Буба стає свідком чудес, які розганяють хмари над їхньою домівкою.
Знайти подібні документи / URL: посилання на документ
4.
Обкладинка
   821.162.1-3-93
   К 71

    Космовська, Барбара (1958-).
    Буба [Текст] : роман / Б. Космовська ; пер. з пол. Б. Антоняк. - Львів : Урбіно, 2012. - 240 с. ; 20 см. - (Прикольна книжка). - 3000 пр. экз.. - ISBN 978-966-2647-02-0 (в опр.) : 38.00 грн
ГРНТИ
17.82.31
УДК
821.162.1-3-93
ББК 84(4ПОЛ)

Рубрики: Польська література,  Дитяча література
Аннотация: Якщо тобі шістнадцять років, твоя мати – відома письменниця, батька частіше можна побачити на телеекрані, ніж удома, а старша сестра постійно заявляє про своє бажання стати кіноактрисою, життя здається не таким уже й легким. На щастя, у Буби є ще дідусь Генрик, а в того – свої пристрасті, наприклад, гра в бридж. Ну, і улюблені джинси й мартенси. Захоплива й сповнена теплого гумору книжка про відкриття світу дорослих, пошуки дружби, перше кохання, гіркоту поразок та маленькі й великі перемоги над собою.
Знайти подібні документи / URL: посилання на документ
5.
Обкладинка
   821.162.1-3
   П 24

    Пекарська, Малгожата-Кароліна.
    Клас пані Чайки [Текст] : [роман : для ст. шк. віку] / М. -К. Пекарська ; пер. з пол. Б. Ю. Антоняк ; ред. А. О. Івченко ; худож. Є. О. Житник. - Харків : ВД "Школа", 2012. - 336 с. : ілюстр. ; 21 см. - 3000 пр. экз.. - ISBN 978-966-429-134-4 (в опр.) : 62.00 грн
ГРНТИ
17.82.31
УДК
821.162.1-3
ББК 84(4ПОЛ)

Рубрики: Польська література,  Проза
Аннотация: Ця книжка є справжнім бестселером для учнів-старшокласників. У ній розповідається про те, що цікаво підліткам: про труднощі їхнього віку, про негаразди у школі та вдома, але насамперед про перші почуття і розчарування. Головні герої роману, варшавські гімназисти, вчаться складного мистецтва прийняття іншої людини - з усіма її вадами - і врешті пізнають ціну дружби.
Знайти подібні документи / URL: посилання на документ
6.
Обкладинка
   84(4ПОЛ)
   П 24

    Пекарська, Малгожата-Кароліна.
    Клас пані Чайки [Текст] : [роман : для ст. шк. віку] / М. -К. Пекарська ; пер. з пол. Б. Ю. Антоняк ; ред. А. О. Івченко ; худож. Є. О. Житник. - Харків : ВД "Школа", 2014. - 336 с. : іл. ; 21 см. - 3000 пр. экз.. - ISBN 978-966-429-134-4 (в опр.) : 52.00 грн
ГРНТИ
17.82.31
ББК 84(4ПОЛ)

Рубрики: Польська література,  Дитяча література
Аннотация: Ця книжка є справжнім бестселером для учнів-старшокласників. У ній розповідається про те, що цікаво підліткам: про труднощі їхнього віку, про негаразди у школі та вдома, але насамперед про перші почуття і розчарування. Головні герої роману, варшавські гімназисти, вчаться складного мистецтва прийняття іншої людини - з усіма її вадами - і врешті пізнають ціну дружби.
Знайти подібні документи / URL: посилання на документ
7.
Обкладинка
   821.162.1-3-93
   Я 28

    Ягелло, Йоанна.
    Кофе с кардамоном [Текст] : роман : [для ст. шк. возраста] / Й. Ягелло ; пер. с пол. Б. Ю. Антоняк. - Донецк : ВЕСКО, 2014. - 224 с. ; 21 см. - (Подростковый роман). - 1000 экз.. - ISBN 978-966-280-006-7 (в пер.) : 36.00 грн
ГРНТИ
17.82.93
УДК
821.162.1-3-93
ББК 84(4ПОЛ)

Рубрики: Польська література,  Дитяча література,  Проза
Знайти подібні документи / URL: посилання на документ
8.
Обкладинка
   821.162.1-3-93
   Я 28

    Ягелло, Йоанна.
    Шоколад с чили [Текст] : роман : [для ст. шк. возраста] / Й. Ягелло ; пер. с пол. Б. Ю. Антоняк. - Донецк : ВЕСКО, 2014. - 256 с. ; 21 см. - (Подростковый роман). - 1000 экз.. - ISBN 978-966-280-018-0 (в пер.) : 36.00 грн
ГРНТИ
17.82.93
УДК
821.162.1-3-93
ББК 84(4ПОЛ)

Рубрики: Польська література,  Дитяча література,  Проза
Знайти подібні документи / URL: посилання на документ
9.
Обкладинка
   821.162.1
   Г 97

    Гутовська-Адамчик, Малгожата.
    Дівчата з 13-ї вулиці [Текст] : роман / М. Гутовська-Адамчик ; пер. з пол. Б. Ю. Антоняк. - Львів : Урбіно, 2015. - 240 с. ; 20 см. - 2500 пр. экз.. - ISBN 978-966-2647-16-7 (в опр.) : 54.50 грн
ГРНТИ
17.82.31
УДК
821.162.1
ББК 84(4ПОЛ)

Рубрики: Польська література,  Проза
Аннотация: Ви ще не читали такої відвертої, правдивої та проникливої книжки, де з надзвичайним розумінням описуються проблеми чотирнадцятирічних!
Знайти подібні документи / URL: посилання на документ
10.
Обкладинка
   821.162.1-3-93
   Я 15

    Яґелло, Йоанна.
    Кава з кардамоном [Текст] : роман / Й. Яґелло ; пер. з пол. Б. Ю. Антоняк. - Львів : Урбіно, 2015. - 240 с. ; 20 см. - 4000 пр. экз.. - ISBN 978-966-2647-10-5 (в опр.) : 54.50 грн
ГРНТИ
17.82.31
УДК
821.162.1-3-93
ББК 84(4ПОЛ)

Рубрики: Польська література,  Дитяча література
Аннотация: Досі спокійне життя 15-річної гімназистки Лінки раптом змінюється. Її мама дедалі більше втомлюється й дратується, вітчим чимраз довше затримується на роботі, Лінці доводиться займатися молодшим братиком, хоча не за горами випускні іспити, і треба більше приділяти уваги навчанню... Дівчина відчуває себе покинутою. До всього, її мама мусить поїхати на невизначений час, і на Лінку лягають усі хатні обов´язки. А ще зіпсувалися стосунки з найкращою подругою, і хлопець, якого вона вважає лише своїм другом, ставиться до неї якось дивно, у школі суцільні проблеми... Щоб відволіктися, Лінка вирішує відвідати свою бабусю, яку давно не бачила. У її домі дівчина випадково знаходить дивну фотографію. Прагнучи з´ясувати пов´язані з нею подробиці, Лінка несподівано розуміє: у неї є сестра, якої вона ніколи не бачила...
Знайти подібні документи / URL: посилання на документ
11.
Обкладинка
   821.162.1-3-93
   Я 15

    Яґелло, Йоанна.
    Шоколад із чилі [Текст] : роман / Й. Яґелло ; пер. з пол. Б. Ю. Антоняк. - Львів : Урбіно, 2015. - 288 с. ; 20 см. - 3000 пр. экз.. - ISBN 978-966-2647-14-3 (в опр.) : 60.00 грн
ГРНТИ
17.82.31
УДК
821.162.1-3-93
ББК 84(4ПОЛ)

Рубрики: Польська література,  Дитяча література
Аннотация: Чи доводилося Вам куштувати шоколад із чилі, де солодкий смак поєднується з гіркотою? Саме його нагадує життя 17-річної Лінки, яка щойно вступила до омріяного ліцею. Вона відшукала давно втрачену сестру й нарешті розібралася у своїх почуттях до Адріана. Здається, перед нею чудове майбутнє. Проте не все так рожево. На навчання Лінці доведеться заробляти, мама не в стані сплатити за дорогий приватний ліцей, стосунки із сестрою теж не завжди ідеальні. Крім того, коханий їде навчатися до Лондона, а це означає кількамісячну розлуку. Лінка живе в очікування Різдва, бо тоді Адріан має приїхати до Польщі. Проте на неї чекає неприємний сюрприз. Що ж, може, кохання не завжди мусить бути солодким, як молочний шоколад? Може, воно нагадує шоколад із чилі?
Знайти подібні документи / URL: посилання на документ
12.
Обкладинка
   821.162.1-3-93
   Я 15

    Яґелло, Йоанна.
    Кава з кардамоном [Текст] : роман / Й. Яґелло ; пер. з пол. Б. Ю. Антоняк. - Львів : Урбіно, 2016. - 240 с. ; 20 см. - 1500 пр. экз.. - ISBN 978-966-2647-10-5 (в опр.) : 65.00 грн
ГРНТИ
17.82.31
УДК
821.162.1-3-93
ББК 84(4ПОЛ)

Рубрики: Польська література,  Дитяча література
Аннотация: Досі спокійне життя 15-річної гімназистки Лінки раптом змінюється. Її мама дедалі більше втомлюється й дратується, вітчим чимраз довше затримується на роботі, Лінці доводиться займатися молодшим братиком, хоча не за горами випускні іспити, і треба більше приділяти уваги навчанню... Дівчина відчуває себе покинутою. До всього, її мама мусить поїхати на невизначений час, і на Лінку лягають усі хатні обов´язки. А ще зіпсувалися стосунки з найкращою подругою, і хлопець, якого вона вважає лише своїм другом, ставиться до неї якось дивно, у школі суцільні проблеми... Щоб відволіктися, Лінка вирішує відвідати свою бабусю, яку давно не бачила. У її домі дівчина випадково знаходить дивну фотографію. Прагнучи з´ясувати пов´язані з нею подробиці, Лінка несподівано розуміє: у неї є сестра, якої вона ніколи не бачила...
Знайти подібні документи / URL: посилання на документ
13.
Обкладинка
   821.162.1-3-93
   Я 15

    Яґелло, Йоанна.
    Шоколад із чилі [Текст] : роман / Й. Яґелло ; пер. з пол. Б. Ю. Антоняк. - Львів : Урбіно, 2016. - 288 с. ; 20 см. - 1500 пр. экз.. - ISBN 978-966-2647-14-3 (в опр.) : 65.00 грн
ГРНТИ
17.82.31
УДК
821.162.1-3-93
ББК 84(4ПОЛ)

Рубрики: Польська література,  Дитяча література
Аннотация: Чи доводилося Вам куштувати шоколад із чилі, де солодкий смак поєднується з гіркотою? Саме його нагадує життя 17-річної Лінки, яка щойно вступила до омріяного ліцею. Вона відшукала давно втрачену сестру й нарешті розібралася у своїх почуттях до Адріана. Здається, перед нею чудове майбутнє. Проте не все так рожево. На навчання Лінці доведеться заробляти, мама не в стані сплатити за дорогий приватний ліцей, стосунки із сестрою теж не завжди ідеальні. Крім того, коханий їде навчатися до Лондона, а це означає кількамісячну розлуку. Лінка живе в очікування Різдва, бо тоді Адріан має приїхати до Польщі. Проте на неї чекає неприємний сюрприз. Що ж, може, кохання не завжди мусить бути солодким, як молочний шоколад? Може, воно нагадує шоколад із чилі?
Знайти подібні документи / URL: посилання на документ
14.
Обкладинка
   84(4ПОЛ)
   П 24

    Пекарська, Малгожата-Кароліна.
    Клас пані Чайки [Текст] : [роман : для ст. шк. віку] / М. -К. Пекарська ; пер. з пол. Б. Ю. Антоняк ; ред. А. О. Івченко ; худож. Є. О. Житник. - Харків : ВД "Школа", 2016. - 336 с. : іл. ; 21 см. - 1400 пр. экз.. - ISBN 978-966-429-134-4 (в опр.) : 61.41 грн
ГРНТИ
17.82.31
ББК 84(4ПОЛ)

Рубрики: Польська література,  Дитяча література
Аннотация: Ця книжка є справжнім бестселером для учнів-старшокласників. У ній розповідається про те, що цікаво підліткам: про труднощі їхнього віку, про негаразди у школі та вдома, але насамперед про перші почуття і розчарування. Головні герої роману, варшавські гімназисти, вчаться складного мистецтва прийняття іншої людини - з усіма її вадами - і врешті пізнають ціну дружби.
Знайти подібні документи / URL: посилання на документ
15.
Обкладинка
   821.162.1-3-93
   К 71

    Космовська, Барбара (1958-).
    Буба. Мертвий сезон [Текст] : роман / Б. Космовська ; пер. з пол. Б. Антоняк. - Львів : Урбіно, 2016. - 224 с. ; 20 см. - (Прикольна книжка). - 1000 пр. экз.. - ISBN 978-966-2647-00-6 (в опр.) : 75.00 грн
ГРНТИ
17.82.31
УДК
821.162.1-3-93
ББК 84(4ПОЛ)

Рубрики: Польська література,  Дитяча література
Аннотация: Барбара Космовська - відома польська письменниця. Авторка багатьох романів, у тому числі й для молоді, що користуються великою популярністю : "Буба" (2002, відтоді перевидавалася 5 разів) ; "Буба : мертвий сезон" (2007) ; "Позолочена рибка" (2007) - "Книга Року" польської філії International Board on Books for Young People та перша премія на Літературному конкурсі ім. Астрід Ліндгрен ; "Пушка" (2008), "Samotni.pl" (2011). Це книжки, які варто читати всією родиною.
Знайти подібні документи / URL: посилання на документ
16.
Обкладинка
   821.162.1-3-93
   К 71

    Космовська, Барбара (1958-).
    Буба [Текст] : роман / Б. Космовська ; пер. з пол. Б. Антоняк. - Львів : Урбіно, 2016. - 240 с. ; 20 см. - (Прикольна книжка). - 2000 пр. экз.. - ISBN 978-966-2647-02-0 (в опр.) : 75.00 грн
ГРНТИ
17.82.31
УДК
821.162.1-3-93
ББК 84(4ПОЛ)

Рубрики: Польська література,  Дитяча література
Аннотация: Якщо тобі шістнадцять років, твоя мати – відома письменниця, батька частіше можна побачити на телеекрані, ніж удома, а старша сестра постійно заявляє про своє бажання стати кіноактрисою, життя здається не таким уже й легким. На щастя, у Буби є ще дідусь Генрик, а в того – свої пристрасті, наприклад, гра в бридж. Ну, і улюблені джинси й мартенси. Захоплива й сповнена теплого гумору книжка про відкриття світу дорослих, пошуки дружби, перше кохання, гіркоту поразок та маленькі й великі перемоги над собою.
Знайти подібні документи / URL: посилання на документ
17.
Обкладинка
   821.162.1-3
   Щ 76

    Щигельський, Марцін.
    За синіми дверима [Текст] : повість : [для серед. та ст. шк. віку] / М. Щигельський ; пер. з пол. Б. Ю. Антоняк. - Львів : Урбіно, 2017. - 232 с. ; 20 см. - 2000 пр. экз.. - ISBN 978-966-2647-44-0 (в обкл.) : 80.00 грн
ГРНТИ
17.82.31
17.82.93
УДК
821.162.1-3

Рубрики: Польська література,  Дитяча література
Аннотация: Дванадцятирічний Лукаш їде з мамою на омріяні канікули. Дорогою вони потрапляють в аварію, після якої хлопець опиняється в лікарні, а згодом – у своєї тітки, яка живе в невеликому приморському містечку. Лукаш не може звикнути до нового життя: він не знаходить спільної мови ані з тіткою, ані з іншими дітьми. Почувається самотнім і мріє повернутися до колишнього життя. Якось Лукаш випадково виявляє, що сині двері в тітчиному пансіоні провадять до іншого світу. Казково-прекрасного, таємничого і, здається, безпечного. Та невдовзі хлопець переконається, що це зовсім не так. Разом з колишніми недругами, Кроликом, Монікою та Блішкою йому доведеться рятувати світ від потворного Кривавця...
Знайти подібні документи / URL: посилання на документ
18.
Обкладинка
   821.162.1-3
   Щ 76

    Щигельський, Марцін.
    Ковчег часу, або Велика втеча Рафала із колись крізь тоді в тепер і назад [Текст] : повість : [для серед. та ст. шк. віку] / М. Щигельський ; пер. з пол. Б. Ю. Антоняк. - Львів : Урбіно, 2016. - 232 с. ; 20 см. - 2000 пр. экз.. - ISBN 978-966-2647-30-3 (в обкл.) : 75.00 грн
ГРНТИ
17.82.31
17.82.93
УДК
821.162.1-3

Рубрики: Польська література,  Дитяча література
Аннотация: Воєнна Варшава. Рафалові дев’ять років і він живе в гетто. Хлопчик не ходить до школи, а сусіди довкола постійно змінюються, тому друзів у Рафала теж немає. Дідусь, який ним опікується, мусить заробляти гроші на прожиття, і його цілими днями не буває вдома. Найчастіше Рафал залишається сам. Проте в нього є книжки й бібліотека – єдине місце в гетто, куди дідусь дозволяє йому ходити самому. Якось бібліотекарка дає йому книжку Герберта Веллса «Машина часу». Відтоді життя Рафала цілковито змінюється. Починається його велика й небезпечна Пригода...
Знайти подібні документи / URL: посилання на документ
19.
Обкладинка
   821.162.1-3-93
   Щ 76

    Ягелло, Йоанна.
    Тирамісу з полуницями [Текст] : роман : [для серед. та ст. шк. віку] / Й. Ягелло ; пер. з пол. Б. Ю. Антоняк. - Львів : Урбіно, 2017. - 296 с. ; 20 см. - 1500 пр. экз.. - ISBN 978-966-2647-37-2 (в обкл.) : 80.00 грн
ГРНТИ
17.82.31
17.82.93
УДК
821.162.1-3-93

Рубрики: Польська література,  Дитяча література
Аннотация: У другом класі ліцею Лінка нарешті втілює свою мрію: вона створює власний блог, де регулярно пише про все, що здається їй важливим. Її кохання з Адріаном триває, дівчина на сьомому небі від щастя! І Лінка вже не уявляє собі життя без роботи, шукає її – і знаходить! За всім цим у неї дедалі менше часу на відверті розмови з подругою, Наталією. А в тієї багато чого змінилося…Це книжка про те, як мало ми знаємо навіть про найближчих нам, найрідніших людей. Лінка не підозрювала, з якими проблемами змагається Наталія, не знала, що молодший братик має в школі серйозні проблеми, не здогадувалася, чому раптово змінилася Рута, у якої вона працює. На щастя, ніхто з нас не є самотнім островом. Головне – вчасно помітити, підтримати, допомогти.
Третя книжка бестселерового циклу про Халіну Барську.
Знайти подібні документи / URL: посилання на документ
20.
Обкладинка
   821.162.1-3-93
   М 18

    Малешка, Анджей.
    Магічне Дерево. Червоний стілець [Текст] : повість : [для мол. та серед. шк. віку] / А. Малешка ; пер. з пол. Б. Ю. Антоняк. - Львів : Урбіно, 2017. - 288 с. : іл. ; 17 см. - 3000 пр. экз.. - ISBN 978-966-2647-39-6 (в обкл.) : 100.00 грн
ГРНТИ
17.82.31
17.82.93
УДК
821.162.1-3-93

Рубрики: Польська література,  Дитяча література
Аннотация: Буря звалила величезного старого дуба. То було Магічне Дерево, з якого люди виготовили сотні предметів, і кожен з них зберіг частинку магічної сили. Серед них був і червоний стілець. Неймовірні пригоди, небезпека й магія... Світляний міст і велетенська хвиля цунамі. Летючий будинок, здоровенний лев і сотня чарівних собак! Фантастична розповідь про дітей, які знайшли стілець, що виконує бажання. І добрі, і погані...
Перша частина зі знаменитого циклу "Магічне Дерево".
Повісті про "Магічне Дерево" стали основою відомого в усьому світі серіалу, нагородженого "Еммі", телевізійним "Оскаром", за фантазію, мудрість та гумор.
Анджей Малешка, кінорежисер, автор повістей і сценаріїв. Лауреат кількадесяти премій різноманітних міжнародних кінофестивалів. Його фільми й твори сповнені фантастичних пригод, поєднують сучасні реалії й магію, і водночас розповідають про дуже важливі речі...
Знайти подібні документи / URL: посилання на документ
 1-10    11-20   21-30   31-39 
Институт медленного и болезненного выяснения самых очевидных вещей