Warning: Irbis_Format(): @ed_reference: unexpected token THENFI at line 3, column 13, fmt source: '<!>' if p(v951) then /* if v951^T:'Повний текст у форматі PDF' and (&uf('IMAIN,show_ed,')='2' or (&uf('IMAIN,show_ed,')='1' and a(v2225)) ) then /* if v951^T:'Повний текст у форматі PDF' then /* '<br>' /* '<img src="/images/full_text.png">', /* 'Користувачі бібліотеки, можуть отримати повний текст статті відправивши запит на адресу elena@library.mk.ua<br>', /* fi, fi, '<!>' in C:\hosting\e-catalog.mk.ua\commands\srv.inc on line 313

Warning: Irbis_Format(): @ed_reference: unexpected token THENFI at line 3, column 13, fmt source: '<!>' if p(v951) then /* if v951^T:'Повний текст у форматі PDF' and (&uf('IMAIN,show_ed,')='2' or (&uf('IMAIN,show_ed,')='1' and a(v2225)) ) then /* if v951^T:'Повний текст у форматі PDF' then /* '<br>' /* '<img src="/images/full_text.png">', /* 'Користувачі бібліотеки, можуть отримати повний текст статті відправивши запит на адресу elena@library.mk.ua<br>', /* fi, fi, '<!>' in C:\hosting\e-catalog.mk.ua\commands\srv.inc on line 313

Warning: Irbis_Format(): @ed_reference: unexpected token THENFI at line 3, column 13, fmt source: '<!>' if p(v951) then /* if v951^T:'Повний текст у форматі PDF' and (&uf('IMAIN,show_ed,')='2' or (&uf('IMAIN,show_ed,')='1' and a(v2225)) ) then /* if v951^T:'Повний текст у форматі PDF' then /* '<br>' /* '<img src="/images/full_text.png">', /* 'Користувачі бібліотеки, можуть отримати повний текст статті відправивши запит на адресу elena@library.mk.ua<br>', /* fi, fi, '<!>' in C:\hosting\e-catalog.mk.ua\commands\srv.inc on line 313

Warning: Irbis_Format(): @ed_reference: unexpected token THENFI at line 3, column 13, fmt source: '<!>' if p(v951) then /* if v951^T:'Повний текст у форматі PDF' and (&uf('IMAIN,show_ed,')='2' or (&uf('IMAIN,show_ed,')='1' and a(v2225)) ) then /* if v951^T:'Повний текст у форматі PDF' then /* '<br>' /* '<img src="/images/full_text.png">', /* 'Користувачі бібліотеки, можуть отримати повний текст статті відправивши запит на адресу elena@library.mk.ua<br>', /* fi, fi, '<!>' in C:\hosting\e-catalog.mk.ua\commands\srv.inc on line 313

Warning: Irbis_Format(): @ed_reference: unexpected token THENFI at line 3, column 13, fmt source: '<!>' if p(v951) then /* if v951^T:'Повний текст у форматі PDF' and (&uf('IMAIN,show_ed,')='2' or (&uf('IMAIN,show_ed,')='1' and a(v2225)) ) then /* if v951^T:'Повний текст у форматі PDF' then /* '<br>' /* '<img src="/images/full_text.png">', /* 'Користувачі бібліотеки, можуть отримати повний текст статті відправивши запит на адресу elena@library.mk.ua<br>', /* fi, fi, '<!>' in C:\hosting\e-catalog.mk.ua\commands\srv.inc on line 313

Warning: Irbis_Format(): @ed_reference: unexpected token THENFI at line 3, column 13, fmt source: '<!>' if p(v951) then /* if v951^T:'Повний текст у форматі PDF' and (&uf('IMAIN,show_ed,')='2' or (&uf('IMAIN,show_ed,')='1' and a(v2225)) ) then /* if v951^T:'Повний текст у форматі PDF' then /* '<br>' /* '<img src="/images/full_text.png">', /* 'Користувачі бібліотеки, можуть отримати повний текст статті відправивши запит на адресу elena@library.mk.ua<br>', /* fi, fi, '<!>' in C:\hosting\e-catalog.mk.ua\commands\srv.inc on line 313

Warning: Irbis_Format(): @ed_reference: unexpected token THENFI at line 3, column 13, fmt source: '<!>' if p(v951) then /* if v951^T:'Повний текст у форматі PDF' and (&uf('IMAIN,show_ed,')='2' or (&uf('IMAIN,show_ed,')='1' and a(v2225)) ) then /* if v951^T:'Повний текст у форматі PDF' then /* '<br>' /* '<img src="/images/full_text.png">', /* 'Користувачі бібліотеки, можуть отримати повний текст статті відправивши запит на адресу elena@library.mk.ua<br>', /* fi, fi, '<!>' in C:\hosting\e-catalog.mk.ua\commands\srv.inc on line 313

Warning: Irbis_Format(): @ed_reference: unexpected token THENFI at line 3, column 13, fmt source: '<!>' if p(v951) then /* if v951^T:'Повний текст у форматі PDF' and (&uf('IMAIN,show_ed,')='2' or (&uf('IMAIN,show_ed,')='1' and a(v2225)) ) then /* if v951^T:'Повний текст у форматі PDF' then /* '<br>' /* '<img src="/images/full_text.png">', /* 'Користувачі бібліотеки, можуть отримати повний текст статті відправивши запит на адресу elena@library.mk.ua<br>', /* fi, fi, '<!>' in C:\hosting\e-catalog.mk.ua\commands\srv.inc on line 313

Warning: Cannot modify header information - headers already sent by (output started at C:\hosting\e-catalog.mk.ua\commands\srv.inc:313) in C:\hosting\e-catalog.mk.ua\web.inc on line 1036

Warning: Cannot modify header information - headers already sent by (output started at C:\hosting\e-catalog.mk.ua\commands\srv.inc:313) in C:\hosting\e-catalog.mk.ua\web.inc on line 1046
Електронний каталог
Миколаївська обласна бібліотечна асоціація
Ресурси бібліотек міста Миколаєва

Фонд Науково-педагогічної бібліотеки- результаты поиска

Головна - e-catalog.mk.ua

база даних містить 307969 бібліографічних записів

База даних

Вид пошуку: СтандартнийРозширений
Область пошуку
 Найдено в других БД:Центральної бібліотеки ім.М.Л. Кропивницького (3)Миколаївської обласної бібліотеки для дітей ім. В. Лягіна (1)
Формат відображення документів:
полныйинформационныйкраткий
Отсортировать найденные документы по:
авторузаглавиюгоду изданиятипу документа
Поисковый запрос: (<.>A=Річ, В.$<.>)
Общее количество найденных документов : 8
Показаны документы с 1 по 8
1.
22.1г
Р 11


    Річ, В.
    Виток спіралі [Текст] : Нариси / В. Річ. - Київ : Веселка, 1977. - 151 с. - 1.90 р.
ББК 22.1г + 20г

Рубрики: Природознавчі науки--історія,  Фізико-математичні науки--історія
Знайти подібні документи / URL: посилання на документ
2.

   Журнал

Всесвіт : Журнал іноземної літератури. - Київ : Видав. дім "Всесвіт", 1925 - . - ISSN 0320-8370. - Выходит ежемесячно
2011г. N 3/4
Зміст:
Петруччі, Маріо. Важка вода : вибрані поезії про Чорнобиль / М. Петруччі. - С.5-19
Вордсворт, Вільям. Вибрані поезії / В. Вордсворт. - С.20-25
Завідняк, Б. Вільям Вордсворт / Б. Завідняк. - С.26-29
Нягова, Е. Вибрані поезії / Е. Нягова. - С.30-34
Бражник, С. Війна, війна : повість / С. Бражник. - С.37-110
Матєйчик, Мілан. Помирати треба натще : розділи з автобіографічного роману / М. Матєйчик. - С.111-158
Шмітт, Ерік-Еммануель. Ідеальне вбивство : новела / Е-Е. Шмітт. - С.159-181
Сяофен, Чжоу. Нуль годин на Різдво : оповідання / Ч. Сяофен. - С.182-196
Турньє, Мішель. Мигдалеве тістечко або два садки : оповідання / М. Турньє. - С.197-203
Кульчинський, О. Іранці розуміють, чому Ганнуся стала вбивцею: українська література заговорила на фарсі : розмова з перекладачкою Катериною Криконюк / О. Кульчинський. - С.205-210
Зорівчак, Р. Сприйняття особистості та творчості Тараса Шевченка у Великій Британії / Р. Зорівчак. - С.211-215
Річ, В. Точність і художність перекладу "Гамлета" Григорія Кочура / В. Річ. - С.216-233
Чернієнко, Г. Маєвтика або психоаналіз від Мишеля Турньє / Г. Чернієнко. - С.234-236
Куявінська-Кортні, К. Новітні сторінки вічної Шекспіріани / К. Куявінська-Кортні. - С.237-245
Шалагінов, Б. Карнавал і містерія: роздуми про історичні долі двох метаформ європейського мистецтва / Б. Шалагінов. - С.249-255
Ле, Урсула К. Істоти моєї уяви : оповідання / Ґуїн У. К. Ле. - С.260-264
Знайти подібні документи / До детального опису статей / URL: посилання на документ
3.


    Косів, Г.
    Подвиг в ім'я України [Текст] / Г. Косів // Літературна Україна : газета письменників України. - 2010. - N 2. - С. 2.
ББК 83.3(4Вел)

Рубрики: Літературна критика--англійська--персоналії, ХХ-поч. ХХI cт.
Знайти подібні документи / URL: посилання на документ
4.


    Дроздовський, Д.
    Віра Річ... in Memoriam: до дня пам'яті перекладачки української літератури, члена Міжнародної ради журналу "Всесвіт" [Текст] / Д. Дроздовський // Всесвіт : Журнал іноземної літератури. - 2010. - N 1/2. - С. 227-231. . - ISSN 0320-8370
ББК 83.3(4Вел)

Рубрики: Перекладачі--англійські--персоналії, ХХ ст.
Знайти подібні документи / URL: посилання на документ
5.


    Зорівчак, Р.
    Шевченкіана Віри Річ [Текст] / Р. Зорівчак // Слово і час. - 2011. - N 3. - С. 3-12. - Бібліогр. в кінці ст. . - ISSN 0236-1477
ББК 83.3(4Вел) + 83.3(4Укр)1

Рубрики: Перекладачі--англійські--персоналії, ХХ ст.,  Літературна критика--українська, ХІХ ст.,  Шевченкіана
Кл.слова (ненормированные):
англомовна шевченкіана -- перекладач -- принцип -- стратегія -- інтертекстуальність -- стилістичний регістр -- мистецтво
Знайти подібні документи / URL: посилання на документ
6.


    Річ, В.
    Точність і художність перекладу "Гамлета" Григорія Кочура [Текст] / В. Річ // Всесвіт : Журнал іноземної літератури. - 2011. - N 3/4. - С. 216-233 . - ISSN 0320-8370
ББК 83.3(4Укр)6-8

Рубрики: Перекладачі--українські--персоналії, ХХ ст.,  Літературна критика--англійська--персоналії, XVII ст.
Знайти подібні документи / URL: посилання на документ
7.


    Дроздовский, Д.
    Возвращение Веры Рич [Текст] / Д. Дроздовский // День : ежедневная всеукраинская газета. - 2011. - N 76/77(29-30 апреля. - С. 31.
ББК 83.3(4Вел)

Рубрики: Перекладачі--англійські--персоналії, ХХ ст.
Знайти подібні документи / URL: посилання на документ
8.


    Жулинський, М.
    Як Віра Річ творила міст між двома мовами [Текст] / М. Жулинський // Літературна Україна : газета письменників України. - 2012. - N 28(26 Липня). - С. 10-11
ББК 83.3(4Укр)6

Рубрики: Літературознавство українське--переклади, ХХ ст.
Знайти подібні документи / URL: посилання на документ
Институт медленного и болезненного выяснения самых очевидных вещей