Електронний каталог

Warning: Irbis_Format(): @ed_reference: unexpected token THENFI at line 3, column 13, fmt source: '<!>' if p(v951) then /* if v951^T:'Повний текст у форматі PDF' and (&uf('IMAIN,show_ed,')='2' or (&uf('IMAIN,show_ed,')='1' and a(v2225)) ) then /* if v951^T:'Повний текст у форматі PDF' then /* ' ' /* '<img src="/images/full_text.png">', /* 'Користувачі бібліотеки, можуть отримати повний текст статті відправивши запит на адресу elena@library.mk.ua ', /* fi, fi, '<!>' in C:\hosting\e-catalog.mk.ua\commands\srv.inc on line 313

Warning: Irbis_Format(): @ed_reference: unexpected token THENFI at line 3, column 13, fmt source: '<!>' if p(v951) then /* if v951^T:'Повний текст у форматі PDF' and (&uf('IMAIN,show_ed,')='2' or (&uf('IMAIN,show_ed,')='1' and a(v2225)) ) then /* if v951^T:'Повний текст у форматі PDF' then /* ' ' /* '<img src="/images/full_text.png">', /* 'Користувачі бібліотеки, можуть отримати повний текст статті відправивши запит на адресу elena@library.mk.ua ', /* fi, fi, '<!>' in C:\hosting\e-catalog.mk.ua\commands\srv.inc on line 313

Warning: Irbis_Format(): @ed_reference: unexpected token THENFI at line 3, column 13, fmt source: '<!>' if p(v951) then /* if v951^T:'Повний текст у форматі PDF' and (&uf('IMAIN,show_ed,')='2' or (&uf('IMAIN,show_ed,')='1' and a(v2225)) ) then /* if v951^T:'Повний текст у форматі PDF' then /* ' ' /* '<img src="/images/full_text.png">', /* 'Користувачі бібліотеки, можуть отримати повний текст статті відправивши запит на адресу elena@library.mk.ua ', /* fi, fi, '<!>' in C:\hosting\e-catalog.mk.ua\commands\srv.inc on line 313

Warning: Irbis_Format(): @ed_reference: unexpected token THENFI at line 3, column 13, fmt source: '<!>' if p(v951) then /* if v951^T:'Повний текст у форматі PDF' and (&uf('IMAIN,show_ed,')='2' or (&uf('IMAIN,show_ed,')='1' and a(v2225)) ) then /* if v951^T:'Повний текст у форматі PDF' then /* ' ' /* '<img src="/images/full_text.png">', /* 'Користувачі бібліотеки, можуть отримати повний текст статті відправивши запит на адресу elena@library.mk.ua ', /* fi, fi, '<!>' in C:\hosting\e-catalog.mk.ua\commands\srv.inc on line 313

Warning: Irbis_Format(): @ed_reference: unexpected token THENFI at line 3, column 13, fmt source: '<!>' if p(v951) then /* if v951^T:'Повний текст у форматі PDF' and (&uf('IMAIN,show_ed,')='2' or (&uf('IMAIN,show_ed,')='1' and a(v2225)) ) then /* if v951^T:'Повний текст у форматі PDF' then /* ' ' /* '<img src="/images/full_text.png">', /* 'Користувачі бібліотеки, можуть отримати повний текст статті відправивши запит на адресу elena@library.mk.ua ', /* fi, fi, '<!>' in C:\hosting\e-catalog.mk.ua\commands\srv.inc on line 313

Warning: Irbis_Format(): @ed_reference: unexpected token THENFI at line 3, column 13, fmt source: '<!>' if p(v951) then /* if v951^T:'Повний текст у форматі PDF' and (&uf('IMAIN,show_ed,')='2' or (&uf('IMAIN,show_ed,')='1' and a(v2225)) ) then /* if v951^T:'Повний текст у форматі PDF' then /* ' ' /* '<img src="/images/full_text.png">', /* 'Користувачі бібліотеки, можуть отримати повний текст статті відправивши запит на адресу elena@library.mk.ua ', /* fi, fi, '<!>' in C:\hosting\e-catalog.mk.ua\commands\srv.inc on line 313

Warning: Cannot modify header information - headers already sent by (output started at C:\hosting\e-catalog.mk.ua\commands\srv.inc:313) in C:\hosting\e-catalog.mk.ua\web.inc on line 1036

Warning: Cannot modify header information - headers already sent by (output started at C:\hosting\e-catalog.mk.ua\commands\srv.inc:313) in C:\hosting\e-catalog.mk.ua\web.inc on line 1046
Електронний каталог

Миколаївська обласна бібліотечна асоціація

Ресурси бібліотек міста Миколаєва

Фонд Центральної бібліотеки ім.М.Л. Кропивницького- результаты поиска

Головна - e-catalog.mk.ua

База даних

Науково-педагогічної бібліотеки

Центральної бібліотеки ім.М.Л. Кропивницького

Миколаївської обласної бібліотеки для дітей ім. В. Лягіна

Центральної бібліотеки для дітей ім. Ш. Кобера і В. Хоменко

Наукової бібліотеки МНУ ім. В. Сухомлинського

Миколаївської обласної бібліотеки для юнацтва

Вид пошуку:

Стандартний

Розширений

Область пошуку

Формат відображення документів:
полный	информационный	краткий

Отсортировать найденные документы по:
автору	заглавию	году издания	типу документа

Поисковый запрос: (<.>S=Переклад текстів<.>)

Общее количество найденных документов : 6
Показаны документы с 1 по 6

81'25
В58

    Влахов, С.
    Непереводимое в переводе [Текст] / С. Влахов, С. П. Флорин ; ред. В. М. Россельс. - М. : "Международные отношения" , 1980. - 342 с. - (в пер.) : 1.90 руб.
    Содержание:
Реалии в лингвистике . - С .17
Омонимия реалий в переводе . - С .147
Понятие "реалия" . - С .5

ГРНТИ	16
УДК	81'25

ББК 81

Рубрики: Мовознавство, Лінгвістика--прикладна, Переклад текстів
Знайти подібні документи / URL: посилання на документ

811.111(076.5)
М 21

Мальчевская, Т. Н.
Сборник упражнений по переводу гуманитарных текстов с английского языка на русский [Текст] : практическое пособие / Т. Н. Мальчевская. - Л. : Наука, 1978. - 224 с. - 00.70 р.

УДК

811.111(076.5)

ББК 81.2Англ-9

Рубрики: Переклад текстів, Англійська мова--переклад текстів
Знайти подібні документи / URL: посилання на документ

821.161.2.09
Р 95

Рыльский, М. Ф.
Искусство перевода [Текст] : статьи, заметки, письма / М. Ф. Рыльский ; ред. Е. К. Дейч, Пер. с укр. - М. : Советский писатель, 1986. - 336 с. - (в пер.) : 1.30 руб.

УДК

821.161.2.09

ББК 83.34Укр6

Рубрики: Мистецтво перекладу, переклад--поетичний , Переклад текстів
Знайти подібні документи / URL: посилання на документ

008(=16)
І 90


    Історія та культура слов’янського світу очима молоді [Текст] : школа-семінар дослідника-початківця; VІІІ історико-культорологічні слов’янознавчі читання, присвячені міднародному Дню слов’янської писемності, освіти та культури / ред. В. А. Скороходов [и др.]. - Миколаїв : ПСІ КСУ, 2004. - 82 с. - 5.00 грн.
    Содержание:
Крикун, М. Бугское казачество на Николаевщине (ІІ пол. XVІІІ - І четв. ХІХ вв.) / М. Крикун. - С .42-48

УДК

008(=16)

ББК 81я7

Рубрики: Література середньовіччя, Антропоніми, Давньоруська мова, Переклад текстів, Літературознавство, Козацтво--на Миколаївщині, Миколаївщина, Книги миколаївських видавництв, Бібліотека КСУ
Знайти подібні документи / URL: посилання на документ

81'25(078)=111=161.1=161.2
Д 21

Дахно, І. І.
Переклад. Перевод. Translation [Текст] : збірка текстів для перекладу і самоперевірки / І. І. Дахно. - 2-ге вид., переробл. та доп. - Київ : Центр учбової літератури, 2016. - 424 с. - укр., рос. та англ. мовами. - ISBN 978-611-01-0653-5 : 187.00 грн.

ГРНТИ	16.41
УДК	81'25(078)=111=161.1=161.2

ББК 81.2Укр + 81.2Рос + 81.2Англ

Рубрики: Переклад текстів, Самовчителі англійської мови, Англійська мова--тексти, Українська мова--тексти
Знайти подібні документи / URL: посилання на документ

74.261.7
С 32

Середа, О. М.
Навчання майбутніх перекладачів перекладу текстів інструкцій німецької мовою (комунікативно-функціональний підхід) [Текст] / О. М. Середа // Іноземні мови. - 2017. - N 4. - С. 30-36.

ББК 74.261.7

Рубрики: перекладачі--майбутні, майбутні перекладачі, переклад текстів
Знайти подібні документи / URL: посилання на документ

Институт медленного и болезненного выяснения самых очевидных вещей