Warning: Irbis_Format(): @ed_reference: unexpected token THENFI at line 3, column 13, fmt source: '<!>' if p(v951) then /* if v951^T:'Повний текст у форматі PDF' and (&uf('IMAIN,show_ed,')='2' or (&uf('IMAIN,show_ed,')='1' and a(v2225)) ) then /* if v951^T:'Повний текст у форматі PDF' then /* '<br>' /* '<img src="/images/full_text.png">', /* 'Користувачі бібліотеки, можуть отримати повний текст статті відправивши запит на адресу elena@library.mk.ua<br>', /* fi, fi, '<!>' in C:\hosting\e-catalog.mk.ua\commands\srv.inc on line 313

Warning: Irbis_Format(): @ed_reference: unexpected token THENFI at line 3, column 13, fmt source: '<!>' if p(v951) then /* if v951^T:'Повний текст у форматі PDF' and (&uf('IMAIN,show_ed,')='2' or (&uf('IMAIN,show_ed,')='1' and a(v2225)) ) then /* if v951^T:'Повний текст у форматі PDF' then /* '<br>' /* '<img src="/images/full_text.png">', /* 'Користувачі бібліотеки, можуть отримати повний текст статті відправивши запит на адресу elena@library.mk.ua<br>', /* fi, fi, '<!>' in C:\hosting\e-catalog.mk.ua\commands\srv.inc on line 313

Warning: Irbis_Format(): @ed_reference: unexpected token THENFI at line 3, column 13, fmt source: '<!>' if p(v951) then /* if v951^T:'Повний текст у форматі PDF' and (&uf('IMAIN,show_ed,')='2' or (&uf('IMAIN,show_ed,')='1' and a(v2225)) ) then /* if v951^T:'Повний текст у форматі PDF' then /* '<br>' /* '<img src="/images/full_text.png">', /* 'Користувачі бібліотеки, можуть отримати повний текст статті відправивши запит на адресу elena@library.mk.ua<br>', /* fi, fi, '<!>' in C:\hosting\e-catalog.mk.ua\commands\srv.inc on line 313

Warning: Irbis_Format(): @ed_reference: unexpected token THENFI at line 3, column 13, fmt source: '<!>' if p(v951) then /* if v951^T:'Повний текст у форматі PDF' and (&uf('IMAIN,show_ed,')='2' or (&uf('IMAIN,show_ed,')='1' and a(v2225)) ) then /* if v951^T:'Повний текст у форматі PDF' then /* '<br>' /* '<img src="/images/full_text.png">', /* 'Користувачі бібліотеки, можуть отримати повний текст статті відправивши запит на адресу elena@library.mk.ua<br>', /* fi, fi, '<!>' in C:\hosting\e-catalog.mk.ua\commands\srv.inc on line 313

Warning: Irbis_Format(): @ed_reference: unexpected token THENFI at line 3, column 13, fmt source: '<!>' if p(v951) then /* if v951^T:'Повний текст у форматі PDF' and (&uf('IMAIN,show_ed,')='2' or (&uf('IMAIN,show_ed,')='1' and a(v2225)) ) then /* if v951^T:'Повний текст у форматі PDF' then /* '<br>' /* '<img src="/images/full_text.png">', /* 'Користувачі бібліотеки, можуть отримати повний текст статті відправивши запит на адресу elena@library.mk.ua<br>', /* fi, fi, '<!>' in C:\hosting\e-catalog.mk.ua\commands\srv.inc on line 313

Warning: Irbis_Format(): @ed_reference: unexpected token THENFI at line 3, column 13, fmt source: '<!>' if p(v951) then /* if v951^T:'Повний текст у форматі PDF' and (&uf('IMAIN,show_ed,')='2' or (&uf('IMAIN,show_ed,')='1' and a(v2225)) ) then /* if v951^T:'Повний текст у форматі PDF' then /* '<br>' /* '<img src="/images/full_text.png">', /* 'Користувачі бібліотеки, можуть отримати повний текст статті відправивши запит на адресу elena@library.mk.ua<br>', /* fi, fi, '<!>' in C:\hosting\e-catalog.mk.ua\commands\srv.inc on line 313

Warning: Irbis_Format(): @ed_reference: unexpected token THENFI at line 3, column 13, fmt source: '<!>' if p(v951) then /* if v951^T:'Повний текст у форматі PDF' and (&uf('IMAIN,show_ed,')='2' or (&uf('IMAIN,show_ed,')='1' and a(v2225)) ) then /* if v951^T:'Повний текст у форматі PDF' then /* '<br>' /* '<img src="/images/full_text.png">', /* 'Користувачі бібліотеки, можуть отримати повний текст статті відправивши запит на адресу elena@library.mk.ua<br>', /* fi, fi, '<!>' in C:\hosting\e-catalog.mk.ua\commands\srv.inc on line 313

Warning: Irbis_Format(): @ed_reference: unexpected token THENFI at line 3, column 13, fmt source: '<!>' if p(v951) then /* if v951^T:'Повний текст у форматі PDF' and (&uf('IMAIN,show_ed,')='2' or (&uf('IMAIN,show_ed,')='1' and a(v2225)) ) then /* if v951^T:'Повний текст у форматі PDF' then /* '<br>' /* '<img src="/images/full_text.png">', /* 'Користувачі бібліотеки, можуть отримати повний текст статті відправивши запит на адресу elena@library.mk.ua<br>', /* fi, fi, '<!>' in C:\hosting\e-catalog.mk.ua\commands\srv.inc on line 313

Warning: Irbis_Format(): @ed_reference: unexpected token THENFI at line 3, column 13, fmt source: '<!>' if p(v951) then /* if v951^T:'Повний текст у форматі PDF' and (&uf('IMAIN,show_ed,')='2' or (&uf('IMAIN,show_ed,')='1' and a(v2225)) ) then /* if v951^T:'Повний текст у форматі PDF' then /* '<br>' /* '<img src="/images/full_text.png">', /* 'Користувачі бібліотеки, можуть отримати повний текст статті відправивши запит на адресу elena@library.mk.ua<br>', /* fi, fi, '<!>' in C:\hosting\e-catalog.mk.ua\commands\srv.inc on line 313

Warning: Irbis_Format(): @ed_reference: unexpected token THENFI at line 3, column 13, fmt source: '<!>' if p(v951) then /* if v951^T:'Повний текст у форматі PDF' and (&uf('IMAIN,show_ed,')='2' or (&uf('IMAIN,show_ed,')='1' and a(v2225)) ) then /* if v951^T:'Повний текст у форматі PDF' then /* '<br>' /* '<img src="/images/full_text.png">', /* 'Користувачі бібліотеки, можуть отримати повний текст статті відправивши запит на адресу elena@library.mk.ua<br>', /* fi, fi, '<!>' in C:\hosting\e-catalog.mk.ua\commands\srv.inc on line 313

Warning: Cannot modify header information - headers already sent by (output started at C:\hosting\e-catalog.mk.ua\commands\srv.inc:313) in C:\hosting\e-catalog.mk.ua\web.inc on line 1036

Warning: Cannot modify header information - headers already sent by (output started at C:\hosting\e-catalog.mk.ua\commands\srv.inc:313) in C:\hosting\e-catalog.mk.ua\web.inc on line 1046
Електронний каталог
Миколаївська обласна бібліотечна асоціація
Ресурси бібліотек міста Миколаєва

Фонд Центральної бібліотеки ім.М.Л. Кропивницького- результаты поиска

Головна - e-catalog.mk.ua

база даних містить 508049 бібліографічних записів

База даних

Науково-педагогічної бібліотеки
Центральної бібліотеки ім.М.Л. Кропивницького
Миколаївської обласної бібліотеки для дітей ім. В. Лягіна
Центральної бібліотеки для дітей ім. Ш. Кобера і В. Хоменко
Наукової бібліотеки МНУ ім. В. Сухомлинського
Миколаївської обласної бібліотеки для юнацтва
 		Вид пошуку: СтандартнийРозширений
Область пошуку
в найденном
Формат відображення документів:
полныйинформационныйкраткий
Отсортировать найденные документы по:
авторузаглавиюгоду изданиятипу документа
Поисковый запрос: (<.>S=Переклади -- з англійської мови<.>)
Общее количество найденных документов : 11
Показаны документы с 1 по 10
 1-10    11-11 
1.


    Слоун, П.
    Eve of destruction [Текст] = На порозі руїни / П. Слоун ; пер. Д. Семчишин // Всесвіт. - 2018. - N 7/8. - С. 24-25.
УДК
784

Рубрики: рок-поезія,  пісні--воєнні,  переклади--літературні,  Переклади--з англійської мови,  Літературна Миколаївщина--переклади
Знайти подібні документи / URL: посилання на документ
2.
784
М 80

    Моррісон, Д.
    Break on through [Текст] = Проривайся (на інший бік) / Д. Моррісон ; пер. Д. Семчишин // Всесвіт. - 2018. - N 11/12. - С. 8.
УДК
784

Рубрики: рок-поезія,  пісні,  Літературна Миколаївщина--переклади,  Переклади--з англійської мови
Знайти подібні документи / URL: посилання на документ
3.
784
М 80

    Моррісон, Д.
    Crystal Ship [Текст] = Корабель із кришталю / Д. Моррісон ; пер. Д. Семчишин // Всесвіт. - 2018. - N 11/12. - С. 10.
УДК
784

Рубрики: рок-поезія,  пісні,  Літературна Миколаївщина--переклади,  Переклади--з англійської мови
Знайти подібні документи / URL: посилання на документ
4.
784
М 80

    Моррісон, Д.
    Hello, I Love You [Текст] = Привіт, коханна! / Д. Моррісон ; пер. Д. Семчишин // Всесвіт. - 2018. - N 11/12. - С. 13.
УДК
784

Рубрики: пісні,  рок-поезія,  Літературна Миколаївщина--переклади,  Переклади--з англійської мови
Знайти подібні документи / URL: посилання на документ
5.
784
М 80

    Моррісон, Д.
    Spanish Caravan [Текст] = Караване мій / Д. Моррісон ; пер. Д. Семчишин // Всесвіт. - 2018. - N 11/12. - С. 15.
УДК
784

Рубрики: пісні,  рок-поезія,  Переклади--з англійської мови,  Літературна Миколаївщина--переклади
Знайти подібні документи / URL: посилання на документ
6.
784
М 80

    Моррісон, Д.
    Touch me [Текст] = Мене торкнись / Д. Моррісон ; пер. Д. Семчишин // Всесвіт. - 2018. - N 11/12. - С. 15.
УДК
784

Рубрики: пісні,  рок-поезія,  Літературна Миколаївщина--переклади,  Переклади--з англійської мови
Знайти подібні документи / URL: посилання на документ
7.
784
М 80

    Моррісон, Д.
    Waiting for the Sun [Текст] = Вийди, сонце, сяй! / Д. Моррісон ; пер. Д. Семчишин // Всесвіт. - 2018. - N 11/12. - С. 16.
УДК
784

Рубрики: пісні,  рок-поезія,  Літературна Миколаївщина--переклади,  Переклади--з англійської мови
Знайти подібні документи / URL: посилання на документ
8.
784
М 80

    Моррісон, Д.
    Riders on the Storm [Текст] = Верхи на грозі / Д. Моррісон ; пер. Д. Семчишин // Всесвіт. - 2018. - N 11/12. - С. 18.
УДК
784

Рубрики: пісні,  рок-поезія,  Переклади--з англійської мови,  Літературна Миколаївщина--переклади
Знайти подібні документи / URL: посилання на документ
9.


    Барт, Джон.
    Остання подорож якогось моряка [оповідання] / пер. з анг. О. Старшова // Кур'єр Кривбасу. - 2012. - N 274/275. - С. 153-158.
УДК
821.161.2(477.73-21)

Рубрики: наукова діяльність--літературознавство,  Переклади--з англійської мови
Знайти подібні документи / URL: посилання на документ
10.
821.111
С 80

    Стівенсон, Р. Л.
    Корабельна катастрофа [Текст] : роман : для старшого шкільного віку / Р. Л. Стівенсон ; пер. з англ. В. П. Бойченко ; авт. післям. М. Ф. Слабошпицький ; худож. В. Савадов. - К. : Веселка, 1984. - 358 с. : іл. - (в опр.) : 3.00 грн., 1.00 грн.
ГРНТИ
17.82.93
УДК
821.111
ББК 84.4Вел

Рубрики: Переклади--з англійської мови,  Зарубіжна література--українською мовою,  Пригоди
Знайти подібні документи / URL: посилання на документ
 1-10    11-11 
Институт медленного и болезненного выяснения самых очевидных вещей