Warning: Irbis_Format(): @ed_reference: unexpected token THENFI at line 3, column 13, fmt source: '<!>' if p(v951) then /* if v951^T:'Повний текст у форматі PDF' and (&uf('IMAIN,show_ed,')='2' or (&uf('IMAIN,show_ed,')='1' and a(v2225)) ) then /* if v951^T:'Повний текст у форматі PDF' then /* '<br>' /* '<img src="/images/full_text.png">', /* 'Користувачі бібліотеки, можуть отримати повний текст статті відправивши запит на адресу elena@library.mk.ua<br>', /* fi, fi, '<!>' in C:\hosting\e-catalog.mk.ua\commands\srv.inc on line 313

Warning: Irbis_Format(): @ed_reference: unexpected token THENFI at line 3, column 13, fmt source: '<!>' if p(v951) then /* if v951^T:'Повний текст у форматі PDF' and (&uf('IMAIN,show_ed,')='2' or (&uf('IMAIN,show_ed,')='1' and a(v2225)) ) then /* if v951^T:'Повний текст у форматі PDF' then /* '<br>' /* '<img src="/images/full_text.png">', /* 'Користувачі бібліотеки, можуть отримати повний текст статті відправивши запит на адресу elena@library.mk.ua<br>', /* fi, fi, '<!>' in C:\hosting\e-catalog.mk.ua\commands\srv.inc on line 313

Warning: Irbis_Format(): @ed_reference: unexpected token THENFI at line 3, column 13, fmt source: '<!>' if p(v951) then /* if v951^T:'Повний текст у форматі PDF' and (&uf('IMAIN,show_ed,')='2' or (&uf('IMAIN,show_ed,')='1' and a(v2225)) ) then /* if v951^T:'Повний текст у форматі PDF' then /* '<br>' /* '<img src="/images/full_text.png">', /* 'Користувачі бібліотеки, можуть отримати повний текст статті відправивши запит на адресу elena@library.mk.ua<br>', /* fi, fi, '<!>' in C:\hosting\e-catalog.mk.ua\commands\srv.inc on line 313

Warning: Irbis_Format(): @ed_reference: unexpected token THENFI at line 3, column 13, fmt source: '<!>' if p(v951) then /* if v951^T:'Повний текст у форматі PDF' and (&uf('IMAIN,show_ed,')='2' or (&uf('IMAIN,show_ed,')='1' and a(v2225)) ) then /* if v951^T:'Повний текст у форматі PDF' then /* '<br>' /* '<img src="/images/full_text.png">', /* 'Користувачі бібліотеки, можуть отримати повний текст статті відправивши запит на адресу elena@library.mk.ua<br>', /* fi, fi, '<!>' in C:\hosting\e-catalog.mk.ua\commands\srv.inc on line 313

Warning: Irbis_Format(): @ed_reference: unexpected token THENFI at line 3, column 13, fmt source: '<!>' if p(v951) then /* if v951^T:'Повний текст у форматі PDF' and (&uf('IMAIN,show_ed,')='2' or (&uf('IMAIN,show_ed,')='1' and a(v2225)) ) then /* if v951^T:'Повний текст у форматі PDF' then /* '<br>' /* '<img src="/images/full_text.png">', /* 'Користувачі бібліотеки, можуть отримати повний текст статті відправивши запит на адресу elena@library.mk.ua<br>', /* fi, fi, '<!>' in C:\hosting\e-catalog.mk.ua\commands\srv.inc on line 313

Warning: Irbis_Format(): @ed_reference: unexpected token THENFI at line 3, column 13, fmt source: '<!>' if p(v951) then /* if v951^T:'Повний текст у форматі PDF' and (&uf('IMAIN,show_ed,')='2' or (&uf('IMAIN,show_ed,')='1' and a(v2225)) ) then /* if v951^T:'Повний текст у форматі PDF' then /* '<br>' /* '<img src="/images/full_text.png">', /* 'Користувачі бібліотеки, можуть отримати повний текст статті відправивши запит на адресу elena@library.mk.ua<br>', /* fi, fi, '<!>' in C:\hosting\e-catalog.mk.ua\commands\srv.inc on line 313

Warning: Irbis_Format(): @ed_reference: unexpected token THENFI at line 3, column 13, fmt source: '<!>' if p(v951) then /* if v951^T:'Повний текст у форматі PDF' and (&uf('IMAIN,show_ed,')='2' or (&uf('IMAIN,show_ed,')='1' and a(v2225)) ) then /* if v951^T:'Повний текст у форматі PDF' then /* '<br>' /* '<img src="/images/full_text.png">', /* 'Користувачі бібліотеки, можуть отримати повний текст статті відправивши запит на адресу elena@library.mk.ua<br>', /* fi, fi, '<!>' in C:\hosting\e-catalog.mk.ua\commands\srv.inc on line 313

Warning: Irbis_Format(): @ed_reference: unexpected token THENFI at line 3, column 13, fmt source: '<!>' if p(v951) then /* if v951^T:'Повний текст у форматі PDF' and (&uf('IMAIN,show_ed,')='2' or (&uf('IMAIN,show_ed,')='1' and a(v2225)) ) then /* if v951^T:'Повний текст у форматі PDF' then /* '<br>' /* '<img src="/images/full_text.png">', /* 'Користувачі бібліотеки, можуть отримати повний текст статті відправивши запит на адресу elena@library.mk.ua<br>', /* fi, fi, '<!>' in C:\hosting\e-catalog.mk.ua\commands\srv.inc on line 313

Warning: Irbis_Format(): @ed_reference: unexpected token THENFI at line 3, column 13, fmt source: '<!>' if p(v951) then /* if v951^T:'Повний текст у форматі PDF' and (&uf('IMAIN,show_ed,')='2' or (&uf('IMAIN,show_ed,')='1' and a(v2225)) ) then /* if v951^T:'Повний текст у форматі PDF' then /* '<br>' /* '<img src="/images/full_text.png">', /* 'Користувачі бібліотеки, можуть отримати повний текст статті відправивши запит на адресу elena@library.mk.ua<br>', /* fi, fi, '<!>' in C:\hosting\e-catalog.mk.ua\commands\srv.inc on line 313

Warning: Irbis_Format(): @ed_reference: unexpected token THENFI at line 3, column 13, fmt source: '<!>' if p(v951) then /* if v951^T:'Повний текст у форматі PDF' and (&uf('IMAIN,show_ed,')='2' or (&uf('IMAIN,show_ed,')='1' and a(v2225)) ) then /* if v951^T:'Повний текст у форматі PDF' then /* '<br>' /* '<img src="/images/full_text.png">', /* 'Користувачі бібліотеки, можуть отримати повний текст статті відправивши запит на адресу elena@library.mk.ua<br>', /* fi, fi, '<!>' in C:\hosting\e-catalog.mk.ua\commands\srv.inc on line 313

Warning: Cannot modify header information - headers already sent by (output started at C:\hosting\e-catalog.mk.ua\commands\srv.inc:313) in C:\hosting\e-catalog.mk.ua\web.inc on line 1036

Warning: Cannot modify header information - headers already sent by (output started at C:\hosting\e-catalog.mk.ua\commands\srv.inc:313) in C:\hosting\e-catalog.mk.ua\web.inc on line 1046
Електронний каталог
Миколаївська обласна бібліотечна асоціація
Ресурси бібліотек міста Миколаєва

Фонд Миколаївської обласної бібліотеки для дітей ім. В. Лягіна- результаты поиска

Головна - e-catalog.mk.ua

база даних містить 143587 бібліографічних записів

База даних

Науково-педагогічної бібліотеки
Центральної бібліотеки ім.М.Л. Кропивницького
Миколаївської обласної бібліотеки для дітей ім. В. Лягіна
Центральної бібліотеки для дітей ім. Ш. Кобера і В. Хоменко
Наукової бібліотеки МНУ ім. В. Сухомлинського
Миколаївської обласної бібліотеки для юнацтва
 		Вид пошуку: СтандартнийРозширений
Область пошуку
в найденном
Формат відображення документів:
полныйинформационныйкраткий
Отсортировать найденные документы по:
авторузаглавиюгоду изданиятипу документа
Поисковый запрос: (<.>U=821.111-1-93<.>)
Общее количество найденных документов : 11
Показаны документы с 1 по 10
 1-10    11-11 
1.
Обкладинка
   821.111-1-93
   Д 67

    Дональдсон, Джулія (1948-).
    Місце на мітлі [Текст] : [вірші : для читання дорослими дітям] / Д. Дональдсон ; з англ. пер. О. Лущевська ; худож. А. Шеффлер. - Харків : Читаріум, 2018. - 32 с. : іл. ; 26 см. - 3000 пр. экз.. - ISBN 978-617-7329-27-4 (в обкл.) : 164.90 грн
ГРНТИ
17.82.93
УДК
821.111-1-93
ББК Д

Рубрики: Англійська література,  Дитяча література,  Казки
Аннотация: Відьма з котом весело подорожує на мітлі, але вітер здуває з неї то капелюха, то бантика, то вириває чарівну паличку! На щастя, троє звірів знаходять її речі. За це вони хочуть покататися й собі. Але чи вистачить усім місця? І чи зможуть друзі врятувати відьму від голодного дракона?
Знайти подібні документи / URL: посилання на документ
2.
Обкладинка
   821.111-1-93
   Д 67

    Дональдсон, Джулія (1948-).
    Равлик і кит [Текст] : [вірші : для читання дорослими дітям] / Д. Дональдсон ; з англ. пер. О. Лущевська ; худож. А. Шеффлер. - Харків : Читаріум, 2017. - 32 с. : іл. ; 26 см. - 2000 пр. экз.. - ISBN 978-966-97459-9-6 (в обкл.) : 164.90 грн
ГРНТИ
17.82.93
УДК
821.111-1-93
ББК Д

Рубрики: Англійська література,  Дитяча література,  Казки
Аннотация: Відьма з котом весело подорожує на мітлі, але вітер здуває з неї то капелюха, то бантика, то вириває чарівну паличку! На щастя, троє звірів знаходять її речі. За це вони хочуть покататися й собі. Але чи вистачить усім місця? І чи зможуть друзі врятувати відьму від голодного дракона?
Знайти подібні документи / URL: посилання на документ
3.
Обкладинка
   821.111-1-93
   Д 40

    Джайлз, Андре.
    Жирафи не танцюють [Текст] : [вірші : для читання дорослими дітям] / А. Джайлз ; пер. з англ. В. Чернишенко ; худож. Ґ. Паркер-Різ. - Харків : Читаріум, 2018. - 32 с. : іл. ; 30 см. - 1000 пр. экз.. - ISBN 978-617-7329-28-1 (в обкл.) : 164.90 грн
ГРНТИ
17.82.10
УДК
821.111-1-93
ББК Д

Рубрики: Англійська література,  Дитяча література,  Поезія
Аннотация: Жирафчик Джеральд понад усе мріє танцювати разом із іншими звірятами на Лісовій гулянці. Але ж усім відомо, що жирафи не танцюють... Чи все ж танцюють?!
Знайти подібні документи / URL: посилання на документ
4.
Обкладинка
   821.111-1-93
   С 81

   
    100 казок Мами Гуски [Текст] : [збірка : для мол. та серед. шк. віку] / пер. з англ. Р. Бучко ; худож. Ю. Косівчук. - Харків : Крокус, 2019. - 64 с. : іл. ; 27 см. - Текст: укр., англ. - 2000 пр. экз.. - ISBN 978-966-97919-7-9 (в обкл.) : 100.00 грн
Перевод заглавия: 100 Mother Goose Nursery Rhymes
ГРНТИ
17.82.93
УДК
821.111-1-93

Рубрики: Англійська література,  Дитяча література,  Казки,  Поезія,  Мовознавство,  Англійська мова
Аннотация: До збірки увійшли оригінали і стилізовані до українських реалій переклади вибраних англійських дитячих віршиків класичного жанру, відомого як “рими дитячої кімнати” або nursery rhymes. Для кращої передачі трохи архаїчного, народного звучання оригіналів, перекладач часом вживає наголоси і граматичні звороти, характерні для розмовної мови Галичини, а також підбирає українські відповідники для імен, місць, назв, страв, професій. До деяких віршиків, відомих ще і як пісні, в кінці книжки подано ноти мелодій. Сподіваємося, читачам сподобається ця інтерпретація популярних народних англійських текстів сто-п’ятисотлітньої давності.
Знайти подібні документи / URL: посилання на документ
5.
821.111-1-93
Д 67

    Дональдсон, Джулія (1948-).
    Місце на мітлі [Текст] : [вірші : для читання дорослими дітям] / Д. Дональдсон ; з англ. пер. О. Лущевська ; худож. А. Шеффлер. - Харків : Читаріум, 2021. - 32 с. : іл. - ISBN 978-617-7329-27-4 : 127.00 грн.
ГРНТИ
17.82.93
УДК
821.111-1-93

Рубрики: Англійська література,  Дитяча література,  Казки
Аннотация: Відьма з котом весело подорожує на мітлі, але вітер здуває з неї то капелюха, то бантика, то вириває чарівну паличку! На щастя, троє звірів знаходять її речі. За це вони хочуть покататися й собі. Але чи вистачить усім місця? І чи зможуть друзі врятувати відьму від голодного дракона?
Знайти подібні документи / URL: посилання на документ
6.
821.111-1-93
М 60

   
    Милі казки на добраніч [Текст] : збірка казок: для дітой дошк. віку / пер. з англ. О. Захарченко. - Київ : КМ-БУКС, 2021. - 176 с. : іл. - ISBN 978-966-948-509-0 : 166.50 грн.
ГРНТИ
17.82.93
УДК
821.111-1-93

Рубрики: Англійська література,  Дитяча література,  Казки
Аннотация: Вісім чудовиї, зворушливих і повчальних історій! Милі персонажі та чудові ілюстрації - саме те, що необхідно дитині перед сном. Кожна казка ідеально підходить для сімейного читання, а події в ній розгортаються саме так, щоб ваш малюк, перш ніж поринути в сон, встиг дізнатися, чим усе закінчилося. У цій збірці - вісім казок, тож серед її героїв обов'язково знайдеться новий улюбленець усієї вашої сім'ї.
Знайти подібні документи / URL: посилання на документ
7.
821.111-1-93
Ф 43

    Фернлі, Джен.
    Червона одежина для маленької пташини [Текст] : [оповідання: для дошк. і мол. шк. віку] / Д. Фернлі; пер. з англ. А. Марховської; іл. автора. - Київ : Каламар, 2020. - 32 с. : іл. - ISBN 978-617-95026-9-9 (суперобкл.) : 165.00 грн.
ГРНТИ
17.82.93
УДК
821.111-1-93

Рубрики: Англійська література,  Дитяча література
Аннотация: Мила різдвяна історія про доброту напередодні свята. Книга вчить малечу співчувати і ділитися. Барвисті, зворушливі ілюстрації припадуть до душі малюкам та їхнім батькам.
Знайти подібні документи / URL: посилання на документ
8.
821.111-1-93
Д 67

    Дональдсон, Джулія (1948-).
    Цурпалко [Текст] : [казка : для читання дорослими дітям] / Д. Дональдсон ; з англ. пер. В. Чернишенко ; літер. ред. Г. Осадко ; худож. А. Шеффлер. - Харків : Читаріум, 2020. - 32 с. : іл. - ISBN 978-617-7329-53-3 : 120.00 грн.
ГРНТИ
17.82.93
УДК
821.111-1-93

Рубрики: Англійська література,  Дитяча література,  Казки
Аннотация: Цурпалко живе зі своєю дружиною і трьома дітьми на сімейному дереві. Але бути палицею вельми небезпечно. Одного разу їм захопилася пустотлива собака, яка хотіла з ним пограти. Ситуація ставала все гірше і гірше, адже пес забирає Цурпалко все далі та далі від дому. Так починаються його яскраві пригоди. Цурпалко зустрічається з лебедем, який будує з ним своє гніздо, потім він стає частиною сніговика. І ще багато історій чекають його на шляху додому. Цурпалко, самотній і розгублений, мріє тільки про одне, бути вдома з родиною на Різдво. І коли він допомагає Санта-Клаусу в безвихідній ситуації, він знаходить ідеальний квиток додому!
Знайти подібні документи / URL: посилання на документ
9.
821.111-1-93
Д 67

    Дональдсон, Джулія (1948-).
    Кузюки і Бузюки [Текст] : [казка : для читання дорослими дітям] / Д. Дональдсон ; з англ. пер. А. Хромова ; літер. ред. Г. Осадко ; худож. А. Шеффлер. - Харків : Читаріум, 2020. - 32 с. - ISBN 978-617-7329-54-0 : 127.00 грн.
ГРНТИ
17.82.93
УДК
821.111-1-93

Рубрики: Англійська література,  Дитяча література,  Казки
Аннотация: Пориньте в космос зі славетною історією кохання прибульців від творців Ґруффала та Цурпалка. Родини кузюки Дженет та бузюки Білла багато років не спілкуються й забороняють дітям гратися разом. Але, попри всі заборони, Дженет і Білл знайомляться та закохуються! Перед вами — справжня космічна віршоказка, історія інопланетних Ромео і Джульєтти, де любов таки перемагає.
Знайти подібні документи / URL: посилання на документ
10.
821.111-1-93
В 27

   
    Велика книга казок [Текст] : збірка казок: для дошк. віку / пер. з англ. О. Захарченко. - Київ : КМ-БУКС, 2021. - 176 с. : іл. - ISBN 978-966-948-510-6 : 166.50 грн.
ГРНТИ
17.82.93
УДК
821.111-1-93

Рубрики: Англійська література,  Дитяча література,  Казки
Аннотация: Вісім класичних казок, які має знати кожний! Познайомте свого малюка з найвідомішими героями казок. Сучасні ілюстрації, короткі зрозумілі тексти зачарують вашу дитину і спонукатимуть її знову й знову розгортати цю книжку! "Велика книга казок" - це чудове зібрання улюблених казок нашого дитинства, дуже гарні і яскраві малюнки, завдяки цьому дитині, приємно розглядати їх! А щоб дитина глибше занурилася у тексти, вивчила характери персонажів, могла аналізувати їхні вчинки, наприкінці книжки розміщені поради щодо подальшого обговорення казок із малюком!
Знайти подібні документи / URL: посилання на документ
 1-10    11-11 
Институт медленного и болезненного выяснения самых очевидных вещей