Warning: Irbis_Format(): @ed_reference: unexpected token THENFI at line 3, column 13, fmt source: '<!>' if p(v951) then /* if v951^T:'Повний текст у форматі PDF' and (&uf('IMAIN,show_ed,')='2' or (&uf('IMAIN,show_ed,')='1' and a(v2225)) ) then /* if v951^T:'Повний текст у форматі PDF' then /* '<br>' /* '<img src="/images/full_text.png">', /* 'Користувачі бібліотеки, можуть отримати повний текст статті відправивши запит на адресу elena@library.mk.ua<br>', /* fi, fi, '<!>' in C:\hosting\e-catalog.mk.ua\commands\srv.inc on line 313

Warning: Irbis_Format(): @ed_reference: unexpected token THENFI at line 3, column 13, fmt source: '<!>' if p(v951) then /* if v951^T:'Повний текст у форматі PDF' and (&uf('IMAIN,show_ed,')='2' or (&uf('IMAIN,show_ed,')='1' and a(v2225)) ) then /* if v951^T:'Повний текст у форматі PDF' then /* '<br>' /* '<img src="/images/full_text.png">', /* 'Користувачі бібліотеки, можуть отримати повний текст статті відправивши запит на адресу elena@library.mk.ua<br>', /* fi, fi, '<!>' in C:\hosting\e-catalog.mk.ua\commands\srv.inc on line 313

Warning: Irbis_Format(): @ed_reference: unexpected token THENFI at line 3, column 13, fmt source: '<!>' if p(v951) then /* if v951^T:'Повний текст у форматі PDF' and (&uf('IMAIN,show_ed,')='2' or (&uf('IMAIN,show_ed,')='1' and a(v2225)) ) then /* if v951^T:'Повний текст у форматі PDF' then /* '<br>' /* '<img src="/images/full_text.png">', /* 'Користувачі бібліотеки, можуть отримати повний текст статті відправивши запит на адресу elena@library.mk.ua<br>', /* fi, fi, '<!>' in C:\hosting\e-catalog.mk.ua\commands\srv.inc on line 313

Warning: Irbis_Format(): @ed_reference: unexpected token THENFI at line 3, column 13, fmt source: '<!>' if p(v951) then /* if v951^T:'Повний текст у форматі PDF' and (&uf('IMAIN,show_ed,')='2' or (&uf('IMAIN,show_ed,')='1' and a(v2225)) ) then /* if v951^T:'Повний текст у форматі PDF' then /* '<br>' /* '<img src="/images/full_text.png">', /* 'Користувачі бібліотеки, можуть отримати повний текст статті відправивши запит на адресу elena@library.mk.ua<br>', /* fi, fi, '<!>' in C:\hosting\e-catalog.mk.ua\commands\srv.inc on line 313

Warning: Irbis_Format(): @ed_reference: unexpected token THENFI at line 3, column 13, fmt source: '<!>' if p(v951) then /* if v951^T:'Повний текст у форматі PDF' and (&uf('IMAIN,show_ed,')='2' or (&uf('IMAIN,show_ed,')='1' and a(v2225)) ) then /* if v951^T:'Повний текст у форматі PDF' then /* '<br>' /* '<img src="/images/full_text.png">', /* 'Користувачі бібліотеки, можуть отримати повний текст статті відправивши запит на адресу elena@library.mk.ua<br>', /* fi, fi, '<!>' in C:\hosting\e-catalog.mk.ua\commands\srv.inc on line 313

Warning: Irbis_Format(): @ed_reference: unexpected token THENFI at line 3, column 13, fmt source: '<!>' if p(v951) then /* if v951^T:'Повний текст у форматі PDF' and (&uf('IMAIN,show_ed,')='2' or (&uf('IMAIN,show_ed,')='1' and a(v2225)) ) then /* if v951^T:'Повний текст у форматі PDF' then /* '<br>' /* '<img src="/images/full_text.png">', /* 'Користувачі бібліотеки, можуть отримати повний текст статті відправивши запит на адресу elena@library.mk.ua<br>', /* fi, fi, '<!>' in C:\hosting\e-catalog.mk.ua\commands\srv.inc on line 313

Warning: Irbis_Format(): @ed_reference: unexpected token THENFI at line 3, column 13, fmt source: '<!>' if p(v951) then /* if v951^T:'Повний текст у форматі PDF' and (&uf('IMAIN,show_ed,')='2' or (&uf('IMAIN,show_ed,')='1' and a(v2225)) ) then /* if v951^T:'Повний текст у форматі PDF' then /* '<br>' /* '<img src="/images/full_text.png">', /* 'Користувачі бібліотеки, можуть отримати повний текст статті відправивши запит на адресу elena@library.mk.ua<br>', /* fi, fi, '<!>' in C:\hosting\e-catalog.mk.ua\commands\srv.inc on line 313

Warning: Irbis_Format(): @ed_reference: unexpected token THENFI at line 3, column 13, fmt source: '<!>' if p(v951) then /* if v951^T:'Повний текст у форматі PDF' and (&uf('IMAIN,show_ed,')='2' or (&uf('IMAIN,show_ed,')='1' and a(v2225)) ) then /* if v951^T:'Повний текст у форматі PDF' then /* '<br>' /* '<img src="/images/full_text.png">', /* 'Користувачі бібліотеки, можуть отримати повний текст статті відправивши запит на адресу elena@library.mk.ua<br>', /* fi, fi, '<!>' in C:\hosting\e-catalog.mk.ua\commands\srv.inc on line 313

Warning: Irbis_Format(): @ed_reference: unexpected token THENFI at line 3, column 13, fmt source: '<!>' if p(v951) then /* if v951^T:'Повний текст у форматі PDF' and (&uf('IMAIN,show_ed,')='2' or (&uf('IMAIN,show_ed,')='1' and a(v2225)) ) then /* if v951^T:'Повний текст у форматі PDF' then /* '<br>' /* '<img src="/images/full_text.png">', /* 'Користувачі бібліотеки, можуть отримати повний текст статті відправивши запит на адресу elena@library.mk.ua<br>', /* fi, fi, '<!>' in C:\hosting\e-catalog.mk.ua\commands\srv.inc on line 313

Warning: Cannot modify header information - headers already sent by (output started at C:\hosting\e-catalog.mk.ua\commands\srv.inc:313) in C:\hosting\e-catalog.mk.ua\web.inc on line 1036

Warning: Cannot modify header information - headers already sent by (output started at C:\hosting\e-catalog.mk.ua\commands\srv.inc:313) in C:\hosting\e-catalog.mk.ua\web.inc on line 1046
Електронний каталог
Миколаївська обласна бібліотечна асоціація
Ресурси бібліотек міста Миколаєва

Фонд Наукової бібліотеки МНУ ім. В. Сухомлинського- результаты поиска

Головна - e-catalog.mk.ua

база даних містить 21221 бібліографічних записів

База даних

Науково-педагогічної бібліотеки
Центральної бібліотеки ім.М.Л. Кропивницького
Миколаївської обласної бібліотеки для дітей ім. В. Лягіна
Центральної бібліотеки для дітей ім. Ш. Кобера і В. Хоменко
Наукової бібліотеки МНУ ім. В. Сухомлинського
Миколаївської обласної бібліотеки для юнацтва
 		Вид пошуку: СтандартнийРозширений
Область пошуку
 Найдено в других БД:Науково-педагогічної бібліотеки (269)Центральної бібліотеки ім.М.Л. Кропивницького (742)Миколаївської обласної бібліотеки для дітей ім. В. Лягіна (85)Центральної бібліотеки для дітей ім. Ш. Кобера і В. Хоменко (58)Миколаївської обласної бібліотеки для юнацтва (20)
Формат відображення документів:
полныйинформационныйкраткий
Отсортировать найденные документы по:
авторузаглавиюгоду изданиятипу документа
Поисковый запрос: (<.>K=ПЕРЕКЛАДИ<.>)
Общее количество найденных документов : 9
Показаны документы с 1 по 9
1.


    Тарнавський О.
    Поетичні переклади [Текст] / Тарнавський О. - К. : Університетське вид-во Пульсари, 2006. - 184 с. - 25грн.50коп. р.

Рубрики: 83.07 Художній переклад,  квітень 2011, апрель 2011,  переклад, перевод,  перекладацька діяльність, переводческая деятельность,  перекладачі, переводчики,  поетичний переклад, поэтический перевод
Знайти подібні документи / URL: посилання на документ
2.


    Бойченко В.П.
    Хай вам засяє любов [Текст] : Поезії та переклади / Бойченко В.П. - Миколаїв : Можливості Кіммерії, 2010. - 388 с. - 40грн.00коп. р.

Рубрики: 83.3(4УКР)6 Українська література XX століття,  84 Художня література,  84(4УКР) Українська література,  Бойченко Валерій,  серпень 2011, август 2011,  українська література, украинская литература,  українська поезія, украинская поэзия
Знайти подібні документи / URL: посилання на документ
3.


    Руданський С.В.
    Співомовки. Переклади та переспіви [Текст] / Руданський С.В. - К. : Наукова думка, 1985. - 632 с. - (Бібліотека української літератури. Дожовтнева українська література) (Бібліотека української літератури. Дожовтнева українська література). - 15грн.00коп. р.

Рубрики: віршована поезія, стихотворная поэзия,  історія літератури України, история литературы Украины,  історія української літератури, история украинской литературы,  переклад українською мовою, перевод украинским языком,  переклад, перевод,  Руданський Степан
Знайти подібні документи / URL: посилання на документ
4.


    Руданський С.В.
    Співомовки [Текст] : Переклади та переспіви / Руданський С.В. - К. : Наукова думка, 1984. - 640 с. - (Бібліотека української літератури. Дожовтневий період) (Бібліотека української літератури. Дожовтневий період). - 3крб.80коп. р.

Рубрики: 84 Художня література,  історія літератури України, история литературы Украины,  історія української літератури, история украинской литературы,  література XIХ століття, литература XIX века,  переклад, перевод,  Руданський Степан
Знайти подібні документи / URL: посилання на документ
5.


    Черемшина М.
    Новели. Посвяти Василеві Стефанику. Ранні твори. Переклади. Літературнокритичні виступи. Спогади. Автобіографія. Листи [Текст] / Черемшина М. - К : Наукова думка, 1987. - 448 с. - (Бібліотека української літератури) (Бібліотека української літератури). - 3крб.10коп. р.

Рубрики: 84 Художня література,  автобіографія, автобиография,  лист, письмо,  новелістика, новелистика,  переклад, перевод,  спогади, воспоминания,  українська література ХІХ століття, украинская литература ХІХ века,  художні твори, художественные произведения,  художня література, художественная литература, fiction,  Черемшина Марко
Знайти подібні документи / URL: посилання на документ
6.


   
    Слово о полку Ігоревім та його поетичні переклади і переспіви [Текст] . - К. : Наукова думка, 1967. - 524 с. - 1крб.77коп. р.

Рубрики: "Слово о полку Ігоревім", "Слово о полку Игоревом",  83 Літературознавство,  83.3 Історія і критика світової літератури і літератури окремих країн,  83.3(0)42 Література V - XV століть (середні віки),  83.3(4УКР)1 Українська література до 1917року,  давні слов'яни, древние славяне,  давньоруська література, древнерусская литература,  давньослов'янська мова, старославянский язык,  Давня Русь, Древняя Русь,  пам'ятки писемності, памятники письменности
Знайти подібні документи / URL: посилання на документ
7.


    Драч І.Ф.
    До джерел [Текст] : вірші, поеми, переклади / Драч І.Ф. - К. : Дніпро, 1972. - 302 с. - 1крб.21коп. р.

Рубрики: вірші, стихи,  віршована поезія, стихотворная поэзия,  Драч Іван,  поема, поэма,  українська література ХХ століття, украинская литература ХХ века,  українська література, украинская литература,  українські письменники, украинские писатели
Знайти подібні документи / URL: посилання на документ
8.


    Драй-Хмара М.П.
    Вибране [Текст] : поезії та переклади / Драй-Хмара М.П. - К. : Радянський письменник, 1969. - 301 с. - Б. ц.

Рубрики: Драй-Хмара Михайло,  українська лірика, украинская лирика,  українська література, украинская литература,  українська поезія, украинская поэзия
Знайти подібні документи / URL: посилання на документ
9.


    Сковорода Г.С.
    Вірші. Пісні. Байки. Діалоги. Трактати. Притчі. Прозові переклади. Листи [Текст] / Сковорода Г.С. - К. : Наукова думка, 1983. - 542 с. - (Бібліотека української літератури. Дожовтнева українська література) (Бібліотека української літератури. Дожовтнева українська література). - 5крб.50коп. р.

Рубрики: 84 Художня література,  байки, басни,  вірші, стихи,  переклад, перевод,  пісні, песни,  Сковорода Григорій, Сковорода Григорий,  українська література ХІХ століття, украинская литература ХІХ века,  українська поезія, украинская поэзия,  українська проза, украинская проза
Знайти подібні документи / URL: посилання на документ
Институт медленного и болезненного выяснения самых очевидных вещей