Електронний каталог

Warning: Irbis_Format(): @ed_reference: unexpected token THENFI at line 3, column 13, fmt source: '<!>' if p(v951) then /* if v951^T:'Повний текст у форматі PDF' and (&uf('IMAIN,show_ed,')='2' or (&uf('IMAIN,show_ed,')='1' and a(v2225)) ) then /* if v951^T:'Повний текст у форматі PDF' then /* ' ' /* '<img src="/images/full_text.png">', /* 'Користувачі бібліотеки, можуть отримати повний текст статті відправивши запит на адресу elena@library.mk.ua ', /* fi, fi, '<!>' in C:\hosting\e-catalog.mk.ua\commands\srv.inc on line 313

Warning: Irbis_Format(): @ed_reference: unexpected token THENFI at line 3, column 13, fmt source: '<!>' if p(v951) then /* if v951^T:'Повний текст у форматі PDF' and (&uf('IMAIN,show_ed,')='2' or (&uf('IMAIN,show_ed,')='1' and a(v2225)) ) then /* if v951^T:'Повний текст у форматі PDF' then /* ' ' /* '<img src="/images/full_text.png">', /* 'Користувачі бібліотеки, можуть отримати повний текст статті відправивши запит на адресу elena@library.mk.ua ', /* fi, fi, '<!>' in C:\hosting\e-catalog.mk.ua\commands\srv.inc on line 313

Warning: Irbis_Format(): @ed_reference: unexpected token THENFI at line 3, column 13, fmt source: '<!>' if p(v951) then /* if v951^T:'Повний текст у форматі PDF' and (&uf('IMAIN,show_ed,')='2' or (&uf('IMAIN,show_ed,')='1' and a(v2225)) ) then /* if v951^T:'Повний текст у форматі PDF' then /* ' ' /* '<img src="/images/full_text.png">', /* 'Користувачі бібліотеки, можуть отримати повний текст статті відправивши запит на адресу elena@library.mk.ua ', /* fi, fi, '<!>' in C:\hosting\e-catalog.mk.ua\commands\srv.inc on line 313

Warning: Irbis_Format(): @ed_reference: unexpected token THENFI at line 3, column 13, fmt source: '<!>' if p(v951) then /* if v951^T:'Повний текст у форматі PDF' and (&uf('IMAIN,show_ed,')='2' or (&uf('IMAIN,show_ed,')='1' and a(v2225)) ) then /* if v951^T:'Повний текст у форматі PDF' then /* ' ' /* '<img src="/images/full_text.png">', /* 'Користувачі бібліотеки, можуть отримати повний текст статті відправивши запит на адресу elena@library.mk.ua ', /* fi, fi, '<!>' in C:\hosting\e-catalog.mk.ua\commands\srv.inc on line 313

Warning: Irbis_Format(): @ed_reference: unexpected token THENFI at line 3, column 13, fmt source: '<!>' if p(v951) then /* if v951^T:'Повний текст у форматі PDF' and (&uf('IMAIN,show_ed,')='2' or (&uf('IMAIN,show_ed,')='1' and a(v2225)) ) then /* if v951^T:'Повний текст у форматі PDF' then /* ' ' /* '<img src="/images/full_text.png">', /* 'Користувачі бібліотеки, можуть отримати повний текст статті відправивши запит на адресу elena@library.mk.ua ', /* fi, fi, '<!>' in C:\hosting\e-catalog.mk.ua\commands\srv.inc on line 313

Warning: Irbis_Format(): @ed_reference: unexpected token THENFI at line 3, column 13, fmt source: '<!>' if p(v951) then /* if v951^T:'Повний текст у форматі PDF' and (&uf('IMAIN,show_ed,')='2' or (&uf('IMAIN,show_ed,')='1' and a(v2225)) ) then /* if v951^T:'Повний текст у форматі PDF' then /* ' ' /* '<img src="/images/full_text.png">', /* 'Користувачі бібліотеки, можуть отримати повний текст статті відправивши запит на адресу elena@library.mk.ua ', /* fi, fi, '<!>' in C:\hosting\e-catalog.mk.ua\commands\srv.inc on line 313

Warning: Cannot modify header information - headers already sent by (output started at C:\hosting\e-catalog.mk.ua\commands\srv.inc:313) in C:\hosting\e-catalog.mk.ua\web.inc on line 1036

Warning: Cannot modify header information - headers already sent by (output started at C:\hosting\e-catalog.mk.ua\commands\srv.inc:313) in C:\hosting\e-catalog.mk.ua\web.inc on line 1046
Електронний каталог

Миколаївська обласна бібліотечна асоціація

Ресурси бібліотек міста Миколаєва

Фонд Центральної бібліотеки ім.М.Л. Кропивницького- результаты поиска

Головна - e-catalog.mk.ua

База даних

Науково-педагогічної бібліотеки

Центральної бібліотеки ім.М.Л. Кропивницького

Миколаївської обласної бібліотеки для дітей ім. В. Лягіна

Центральної бібліотеки для дітей ім. Ш. Кобера і В. Хоменко

Наукової бібліотеки МНУ ім. В. Сухомлинського

Миколаївської обласної бібліотеки для юнацтва

Вид пошуку:

Стандартний

Розширений

Область пошуку

в найденном

Найдено в других БД:

Миколаївської обласної бібліотеки для дітей ім. В. Лягіна (2)

Формат відображення документів:
полный	информационный	краткий

Отсортировать найденные документы по:
автору	заглавию	году издания	типу документа

Поисковый запрос: (<.>A=Литвинець, М. І.$<.>)

Общее количество найденных документов : 6
Показаны документы с 1 по 6

821.133.1
М 65

Містраль, Б.
Мірейо [Текст] : поема / Б. Містраль ; пер. з прованс. М. І. Литвинець. - Київ : Дніпро, 1980. - 191 с. - (в опр.) : 5.00 грн.
Есть автограф: Экз. 248490 : Литвинець, Михайло Іванович (укр. поет, перекладач)

ГРНТИ	17.82.10
УДК	821.133.1

Рубрики: Література Франції, Французька література, Поезія--французька, Зарубіжна поезія--українською мовою, Зарубіжна література--українською мовою, Французька поезія--українською мовою, Поеми--французькі, Автографи від Литвинця М.І., Колекція автографів
Знайти подібні документи / URL: посилання на документ

821.111
Ш 41

Шекспір, В.
Твори [Текст] : в 6-ти т. Т. 2. Комедія помилок. Приборкання норовливої. Два веронці. Марні зусилля кохання. Ромео і Джульєтта. Сон літньої ночі. Венеціанський купець / В. Шекспір ; авт. післямови О. Алексеєнко ; пер. з англ.: І. Стешенко, Ю. Лісняк, М. І. Литвинець ; худож. С. Г. Якутович. - К. : Дніпро, 1985. - 622 с. : ил., портр. - (в опр.) : 4.00 грн., 3.20 грн.

ГРНТИ	17.82.10
УДК	821.111

ББК 84.4Вел

Рубрики: Література Великобританії, Зарубіжна поезія, Поезія--англійська, Зарубіжна класика, Зарубіжна література--українською мовою
Знайти подібні документи / URL: посилання на документ

821.111
Ш 41

Шекспір, В.
Твори в 6-ти т. [Текст] . Т.6. Тімон Афінський. Перікл, цар тірський. Цимбелін. Зимова сказка. Буря. Генріх VIII. Венера і Адоніс. Лукреція. Сонети. Скарги закоханої. Пристрасний пілігрим. Пісні для музики. Фенікс і голубка / В. Шекспір ; авт. післямови О. Алексеєнко ; пер. з англ. В. О. Мисик [и др.] ; худож. С. Г. Якутович. - К. : Дніпро, 1986. - 833 с. : ил., портр. - (в опр.) : 3.90 грн., 4.00 грн., 3.90 грн.

ГРНТИ	17.82
УДК	821.111	821.111

ББК 84.4Вел

Рубрики: Література Великобританії, Зарубіжна класика, англійська класика, Англійська література, Художня література-- твори, Художня література --Великобританія, Художня література --Зарубіжна класика
Знайти подібні документи / URL: посилання на документ

821.134.2=134.2
К 17

Кальдерон-Барка, П.
Життя - це сон [Текст] = La Vida es Jueno : двомовне видання для дітей та юнацтва / П. Кальдерон-Барка ; пер. з ісп. М. І. Литвинець ; худож. С. Г. Якутович. - К. : Грамота, 2012. - 112 с. : іл. - (Українською та іспанською мовами). - ISBN 978-966-349-196-7 (в опр.) : 48.84 грн.
Випущено на замовлення Державного комітету телебачення та радіомовлення України за програмою "Українська книга" 2012 р.

ГРНТИ	17.82
УДК	821.134.2=134.2

ББК 84.4Ісп

Рубрики: Література іспанська, Зарубіжна класика--іспанською мовою, Література для дітей, Література для дітей--іспанська
Аннотация: У п’єсі геніального іспанського драматурга Педро Кальдерона де ла Барки, наступника Лопе де Веги, стверджується його найулюбленіша сентенція: «І вві сні слід робить добродіяння», для неї характерний глибокий психологізм і філософське осмислення життя. Сюжет п’єси захоплює читача, автор змальовує душевне благородство, відстоює право на людську гідність. Текст п’єси в цьому виданні подається в сучасному перекладі відомого українського перекладача Михайла Литвинця. Крім того, паралельно в книжці подано оригінальний текст п’єси іспанською мовою (CALDERON DE LA BARCA. La vida es sueno). Текст книжки проілюстрований видатним художником нашого часу Сергієм Якутовичем. Видання призначене для широкого кола шанувальників не лише творчості іспанського драматурга, а й пошановувачів перекладацького хисту М. Литвинця і художніх робіт С. Якутовича.
Знайти подібні документи / URL: посилання на документ

821.134.2(729.1)-343
К 88

Кубинські народні казки [Текст] : для мол. шк. віку / упор. Л. Олевський. - Київ : Веселка, 1988. - 135 с. : ил., цв.ил. - (Казки народів світу). - ISBN 5-301-00259-7 (в пер.) : 1.10 крб.

ГРНТИ	18.41.85
УДК	821.134.2(729.1)-343

ББК 82.33-6

Рубрики: Казки народів світу, Казки--кубинські, Література для дітей, Фольклор--казки, Казки
Знайти подібні документи / URL: посилання на документ

821.161.2
Л 64

Литвинець, М. І.
Жмутик незабудок [Текст] : Послання / М. І. Литвинець. - Київ : Юніверс, 2006. - 48 с. - ISBN 966-8118-42-1 (в опр.) : 5.00 грн.
Есть автограф: Экз. 248493 : Литвинець, Михайло Іванович (укр. поет, перекладач)

ГРНТИ	17.82.10
УДК	821.161.2

Рубрики: Українська література--сучасна, Література України--сучасна, Українська поезія--сучасна, Поезія--українська--сучасна, Автографи від Литвинця М.І., Колекція автографів
Знайти подібні документи / URL: посилання на документ

Институт медленного и болезненного выяснения самых очевидных вещей