Warning: Irbis_Format(): @ed_reference: unexpected token THENFI at line 3, column 13, fmt source: '<!>' if p(v951) then /* if v951^T:'Повний текст у форматі PDF' and (&uf('IMAIN,show_ed,')='2' or (&uf('IMAIN,show_ed,')='1' and a(v2225)) ) then /* if v951^T:'Повний текст у форматі PDF' then /* '<br>' /* '<img src="/images/full_text.png">', /* 'Користувачі бібліотеки, можуть отримати повний текст статті відправивши запит на адресу elena@library.mk.ua<br>', /* fi, fi, '<!>' in C:\hosting\e-catalog.mk.ua\commands\srv.inc on line 313

Warning: Irbis_Format(): @ed_reference: unexpected token THENFI at line 3, column 13, fmt source: '<!>' if p(v951) then /* if v951^T:'Повний текст у форматі PDF' and (&uf('IMAIN,show_ed,')='2' or (&uf('IMAIN,show_ed,')='1' and a(v2225)) ) then /* if v951^T:'Повний текст у форматі PDF' then /* '<br>' /* '<img src="/images/full_text.png">', /* 'Користувачі бібліотеки, можуть отримати повний текст статті відправивши запит на адресу elena@library.mk.ua<br>', /* fi, fi, '<!>' in C:\hosting\e-catalog.mk.ua\commands\srv.inc on line 313

Warning: Irbis_Format(): @ed_reference: unexpected token THENFI at line 3, column 13, fmt source: '<!>' if p(v951) then /* if v951^T:'Повний текст у форматі PDF' and (&uf('IMAIN,show_ed,')='2' or (&uf('IMAIN,show_ed,')='1' and a(v2225)) ) then /* if v951^T:'Повний текст у форматі PDF' then /* '<br>' /* '<img src="/images/full_text.png">', /* 'Користувачі бібліотеки, можуть отримати повний текст статті відправивши запит на адресу elena@library.mk.ua<br>', /* fi, fi, '<!>' in C:\hosting\e-catalog.mk.ua\commands\srv.inc on line 313

Warning: Irbis_Format(): @ed_reference: unexpected token THENFI at line 3, column 13, fmt source: '<!>' if p(v951) then /* if v951^T:'Повний текст у форматі PDF' and (&uf('IMAIN,show_ed,')='2' or (&uf('IMAIN,show_ed,')='1' and a(v2225)) ) then /* if v951^T:'Повний текст у форматі PDF' then /* '<br>' /* '<img src="/images/full_text.png">', /* 'Користувачі бібліотеки, можуть отримати повний текст статті відправивши запит на адресу elena@library.mk.ua<br>', /* fi, fi, '<!>' in C:\hosting\e-catalog.mk.ua\commands\srv.inc on line 313

Warning: Irbis_Format(): @ed_reference: unexpected token THENFI at line 3, column 13, fmt source: '<!>' if p(v951) then /* if v951^T:'Повний текст у форматі PDF' and (&uf('IMAIN,show_ed,')='2' or (&uf('IMAIN,show_ed,')='1' and a(v2225)) ) then /* if v951^T:'Повний текст у форматі PDF' then /* '<br>' /* '<img src="/images/full_text.png">', /* 'Користувачі бібліотеки, можуть отримати повний текст статті відправивши запит на адресу elena@library.mk.ua<br>', /* fi, fi, '<!>' in C:\hosting\e-catalog.mk.ua\commands\srv.inc on line 313

Warning: Irbis_Format(): @ed_reference: unexpected token THENFI at line 3, column 13, fmt source: '<!>' if p(v951) then /* if v951^T:'Повний текст у форматі PDF' and (&uf('IMAIN,show_ed,')='2' or (&uf('IMAIN,show_ed,')='1' and a(v2225)) ) then /* if v951^T:'Повний текст у форматі PDF' then /* '<br>' /* '<img src="/images/full_text.png">', /* 'Користувачі бібліотеки, можуть отримати повний текст статті відправивши запит на адресу elena@library.mk.ua<br>', /* fi, fi, '<!>' in C:\hosting\e-catalog.mk.ua\commands\srv.inc on line 313

Warning: Irbis_Format(): @ed_reference: unexpected token THENFI at line 3, column 13, fmt source: '<!>' if p(v951) then /* if v951^T:'Повний текст у форматі PDF' and (&uf('IMAIN,show_ed,')='2' or (&uf('IMAIN,show_ed,')='1' and a(v2225)) ) then /* if v951^T:'Повний текст у форматі PDF' then /* '<br>' /* '<img src="/images/full_text.png">', /* 'Користувачі бібліотеки, можуть отримати повний текст статті відправивши запит на адресу elena@library.mk.ua<br>', /* fi, fi, '<!>' in C:\hosting\e-catalog.mk.ua\commands\srv.inc on line 313

Warning: Cannot modify header information - headers already sent by (output started at C:\hosting\e-catalog.mk.ua\commands\srv.inc:313) in C:\hosting\e-catalog.mk.ua\web.inc on line 1036

Warning: Cannot modify header information - headers already sent by (output started at C:\hosting\e-catalog.mk.ua\commands\srv.inc:313) in C:\hosting\e-catalog.mk.ua\web.inc on line 1046
Електронний каталог
Миколаївська обласна бібліотечна асоціація
Ресурси бібліотек міста Миколаєва

Фонд Центральної бібліотеки ім.М.Л. Кропивницького- результаты поиска

Головна - e-catalog.mk.ua

база даних містить 508049 бібліографічних записів

База даних

Науково-педагогічної бібліотеки
Центральної бібліотеки ім.М.Л. Кропивницького
Миколаївської обласної бібліотеки для дітей ім. В. Лягіна
Центральної бібліотеки для дітей ім. Ш. Кобера і В. Хоменко
Наукової бібліотеки МНУ ім. В. Сухомлинського
Миколаївської обласної бібліотеки для юнацтва
 		Вид пошуку: СтандартнийРозширений
Область пошуку
Формат відображення документів:
полныйинформационныйкраткий
Отсортировать найденные документы по:
авторузаглавиюгоду изданиятипу документа
Поисковый запрос: (<.>S=Єврейська література -- українською мовою<.>)
Общее количество найденных документов : 7
Показаны документы с 1 по 7
1.
821.161.3(=411.16)
Т 30

    Тейф, М.
    Вибране [Текст] / М. Тейф ; пер. з ідішу, авт. післям. В. Б. Богуславська. - Київ : [б. и.], 2011. - 147 с. - ISBN 978-966-378-215-7 : 10.00 грн.
ГРНТИ
17.82.10
УДК
821.161.3(=411.16)

Рубрики: Література єврейська--українською мовою,  Єврейська література--українською мовою,  Поезія--єврейська--українською,  Єврейська поезія--українською мовою,  Переклади--літературні--українською мовою--з ідішу
Знайти подібні документи / URL: посилання на документ
2.
821.161.1(=411.16)
Ш 78

    Шолом-Алейхем
    Тев'є-молочар [Текст] / Шолом-Алейхем ; пер. з їдишу, авт. післям. О. Уралова. - Київ : Знання, 2017. - 189 с. - (Голоси Європи). - ISBN 978-617-07-0561-7 (в опр.) : 43.00 грн.
ГРНТИ
17.82
УДК
821.161.1(=411.16)
ББК 84.4Рос=Євр

Рубрики: Література народів Росії--Єврейська,  Єврейська література,  Єврейська література--українською мовою,  Класика російської літератури--українською мовою,  Російська література--українською мовою
Аннотация: Повість “Тев’є-молочар” Шолом-Алейхема (1859—1916) побудована у формі монологів головного героя, звернених до самого автора, і дає читачеві можливість дізнатися, як жилося­ незаможній єврейській сім’ї на українських землях у складі Російської імперії. Зі сторінок книги постають “народний філософ” Тев’є, його дружина та доньки. Шолом-Алейхем називав Тев’є найулюбленішим з усіх створених ним літературних типів: він шляхетний і простакуватий, побожний і сповнений протиріч, розуміє людей, відчуває красу природи й ніколи не йде проти совісті. Останній розділ книги за радянських часів було вилучено цензурою. Повний текст твору українською мовою публікується вперше.
Знайти подібні документи / URL: посилання на документ
3.
821.161.1(=411.16)
Ш 78

    Шолом-Алейхем
    Пісня пісень [Текст] : вибрані твори / Шолом-Алейхем ; пер. з їдишу Є. Х. Райцин. - Київ : Знання, 2018. - 191 с. - (Класна література). - ISBN 978-966-346-861-7 (в пер.) : 58.14 грн.
ГРНТИ
17.82
УДК
821.161.1(=411.16)
ББК 84.4Рос6

Рубрики: Література народів Росії--єврейська,  Єврейська література--українською мовою,  Російська література--Програмні твори,  Література Росії--програмні твори,  Класика російської літератури, 20 ст.,  Російська література, 20 ст.,  Література Росії, 20 ст.,  Російська література--єврейська,  Література Росії--єврейська,  Російська література--українською мовою,  Література Росії--українською мовою,  Класика російської літератури--українською мовою
Знайти подібні документи / URL: посилання на документ
4.
821.161.1(=411.16)
Ш 78

    Шолом-Алейхем
    Тев'є-молочар [Текст] / Шолом-Алейхем ; пер. з їдишу О. Щерба. - Київ : Книголав, 2019. - 160 с. - ISBN 978-617-7563-16-6 (в опр.) : 140.00 грн.
ГРНТИ
17.82
УДК
821.161.1(=411.16)

Рубрики: Література народів Росії--єврейська,  Єврейська література,  Єврейська література--українською мовою,  Класика російської літератури--українською мовою,  Російська література--українською мовою
Аннотация: Повість “Тев’є-молочар” Шолом-Алейхема (1859-1916) побудована у формі монологів головного героя, звернених до самого автора, і дає читачеві можливість дізнатися, як жилося­ незаможній єврейській сім’ї на українських землях у складі Російської імперії. Зі сторінок книги постають “народний філософ” Тев’є, його дружина та доньки. Шолом-Алейхем називав Тев’є найулюбленішим з усіх створених ним літературних типів: він шляхетний і простакуватий, побожний і сповнений протиріч, розуміє людей, відчуває красу природи й ніколи не йде проти совісті. Останній розділ книги за радянських часів було вилучено цензурою. Повний текст твору українською мовою публікується вперше.
Знайти подібні документи / URL: посилання на документ
5.
821.411.16
Л 36

    Левіна, Х.
    Лепта [Текст] : вірші / Х. Левіна ; пер. з їдишу, авт. післям. В. Б. Богуславська, авт. післям. Й. Лізек. - Київ : [б. и.], 2013. - 111 с. - ISBN 978-966-378-298-0 : 25.00 грн.
ГРНТИ
17.82.10
УДК
821.411.16

Рубрики: Література єврейська--українською мовою,  Єврейська література--українською мовою,  Поезія--єврейська--українською,  Єврейська поезія--українською мовою,  Переклади--літературні--українською мовою--з ідішу
Знайти подібні документи / URL: посилання на документ
6.
821.411.16
Д 72

    Дріз, Ш.
    Скрипковий майстер [Текст] : вірші / Ш. Дріз ; пер. з їдишу В. Б. Богуславська ; авт. післям.: Л. Озеров, Л. Єгурнова. - Київ : [б. и.], 2010. - 156 с. - ISBN 978-966-378-143-3 : 25.00 грн.
ГРНТИ
17.82.10
УДК
821.411.16

Рубрики: Література єврейська--українською мовою,  Єврейська література--українською мовою,  Поезія--єврейська--українською,  Єврейська поезія--українською мовою,  Переклади--літературні--українською мовою--з ідішу
Знайти подібні документи / URL: посилання на документ
7.
821.411.16
П 27

    Перец, І. -Л.
    Народні оповідання [Текст] / І. -Л. Перец ; пер. з євр.: М. К. Зеров, О. Гер ; худож. О. Ройтбурд ; авт.передм. А. Рудзинський. - Київ : Книжкова палата України , 2018. - 80 с. : іл. - ISBN 978-966-1557-54-2 : 20.00 грн.
ГРНТИ
17.82.32
УДК
821.411.16

Рубрики: Література єврейська--українською мовою,  Єврейська література--українською мовою,  Зарубіжна література--українською мовою,  Переклади--літературні--українською мовою--з ідішу,  Ілюстровані видання--художня література
Знайти подібні документи / URL: посилання на документ
Институт медленного и болезненного выяснения самых очевидных вещей