Warning: Irbis_Format(): @ed_reference: unexpected token THENFI at line 3, column 13, fmt source: '<!>' if p(v951) then /* if v951^T:'Повний текст у форматі PDF' and (&uf('IMAIN,show_ed,')='2' or (&uf('IMAIN,show_ed,')='1' and a(v2225)) ) then /* if v951^T:'Повний текст у форматі PDF' then /* '<br>' /* '<img src="/images/full_text.png">', /* 'Користувачі бібліотеки, можуть отримати повний текст статті відправивши запит на адресу elena@library.mk.ua<br>', /* fi, fi, '<!>' in C:\hosting\e-catalog.mk.ua\commands\srv.inc on line 313

Warning: Irbis_Format(): @ed_reference: unexpected token THENFI at line 3, column 13, fmt source: '<!>' if p(v951) then /* if v951^T:'Повний текст у форматі PDF' and (&uf('IMAIN,show_ed,')='2' or (&uf('IMAIN,show_ed,')='1' and a(v2225)) ) then /* if v951^T:'Повний текст у форматі PDF' then /* '<br>' /* '<img src="/images/full_text.png">', /* 'Користувачі бібліотеки, можуть отримати повний текст статті відправивши запит на адресу elena@library.mk.ua<br>', /* fi, fi, '<!>' in C:\hosting\e-catalog.mk.ua\commands\srv.inc on line 313

Warning: Irbis_Format(): @ed_reference: unexpected token THENFI at line 3, column 13, fmt source: '<!>' if p(v951) then /* if v951^T:'Повний текст у форматі PDF' and (&uf('IMAIN,show_ed,')='2' or (&uf('IMAIN,show_ed,')='1' and a(v2225)) ) then /* if v951^T:'Повний текст у форматі PDF' then /* '<br>' /* '<img src="/images/full_text.png">', /* 'Користувачі бібліотеки, можуть отримати повний текст статті відправивши запит на адресу elena@library.mk.ua<br>', /* fi, fi, '<!>' in C:\hosting\e-catalog.mk.ua\commands\srv.inc on line 313

Warning: Irbis_Format(): @ed_reference: unexpected token THENFI at line 3, column 13, fmt source: '<!>' if p(v951) then /* if v951^T:'Повний текст у форматі PDF' and (&uf('IMAIN,show_ed,')='2' or (&uf('IMAIN,show_ed,')='1' and a(v2225)) ) then /* if v951^T:'Повний текст у форматі PDF' then /* '<br>' /* '<img src="/images/full_text.png">', /* 'Користувачі бібліотеки, можуть отримати повний текст статті відправивши запит на адресу elena@library.mk.ua<br>', /* fi, fi, '<!>' in C:\hosting\e-catalog.mk.ua\commands\srv.inc on line 313

Warning: Irbis_Format(): @ed_reference: unexpected token THENFI at line 3, column 13, fmt source: '<!>' if p(v951) then /* if v951^T:'Повний текст у форматі PDF' and (&uf('IMAIN,show_ed,')='2' or (&uf('IMAIN,show_ed,')='1' and a(v2225)) ) then /* if v951^T:'Повний текст у форматі PDF' then /* '<br>' /* '<img src="/images/full_text.png">', /* 'Користувачі бібліотеки, можуть отримати повний текст статті відправивши запит на адресу elena@library.mk.ua<br>', /* fi, fi, '<!>' in C:\hosting\e-catalog.mk.ua\commands\srv.inc on line 313

Warning: Irbis_Format(): @ed_reference: unexpected token THENFI at line 3, column 13, fmt source: '<!>' if p(v951) then /* if v951^T:'Повний текст у форматі PDF' and (&uf('IMAIN,show_ed,')='2' or (&uf('IMAIN,show_ed,')='1' and a(v2225)) ) then /* if v951^T:'Повний текст у форматі PDF' then /* '<br>' /* '<img src="/images/full_text.png">', /* 'Користувачі бібліотеки, можуть отримати повний текст статті відправивши запит на адресу elena@library.mk.ua<br>', /* fi, fi, '<!>' in C:\hosting\e-catalog.mk.ua\commands\srv.inc on line 313

Warning: Irbis_Format(): @ed_reference: unexpected token THENFI at line 3, column 13, fmt source: '<!>' if p(v951) then /* if v951^T:'Повний текст у форматі PDF' and (&uf('IMAIN,show_ed,')='2' or (&uf('IMAIN,show_ed,')='1' and a(v2225)) ) then /* if v951^T:'Повний текст у форматі PDF' then /* '<br>' /* '<img src="/images/full_text.png">', /* 'Користувачі бібліотеки, можуть отримати повний текст статті відправивши запит на адресу elena@library.mk.ua<br>', /* fi, fi, '<!>' in C:\hosting\e-catalog.mk.ua\commands\srv.inc on line 313

Warning: Cannot modify header information - headers already sent by (output started at C:\hosting\e-catalog.mk.ua\commands\srv.inc:313) in C:\hosting\e-catalog.mk.ua\web.inc on line 1036

Warning: Cannot modify header information - headers already sent by (output started at C:\hosting\e-catalog.mk.ua\commands\srv.inc:313) in C:\hosting\e-catalog.mk.ua\web.inc on line 1046
Електронний каталог
Миколаївська обласна бібліотечна асоціація
Ресурси бібліотек міста Миколаєва

Фонд Науково-педагогічної бібліотеки- результаты поиска

Головна - e-catalog.mk.ua

база даних містить 307969 бібліографічних записів

База даних

Вид пошуку: СтандартнийРозширений
Область пошуку
 Найдено в других БД:Центральної бібліотеки ім.М.Л. Кропивницького (23)Миколаївської обласної бібліотеки для дітей ім. В. Лягіна (4)
Формат відображення документів:
полныйинформационныйкраткий
Отсортировать найденные документы по:
авторузаглавиюгоду изданиятипу документа
Поисковый запрос: (<.>S=Переклад<.>)
Общее количество найденных документов : 7
Показаны документы с 1 по 7
1.


    Радчук, В. Д.
    Переклад і логіка [Текст] / В. Д. Радчук // Мовознавство : Науково-теоретичний журнал. - Київ, 2006. - N 1. - С. 62-70.
ББК 81-7

Рубрики: Переклад
Знайти подібні документи / URL: посилання на документ
2.


    Сливка, М. І.
    Українські суспільно-політичні реалії в англомовних виданнях [Текст] / М. І. Сливка // Мовознавство : Науково-теоретичний журнал. - Київ, 2006. - N 5. - С. 85-94.
ББК 81.2-7

Рубрики: Переклад
Знайти подібні документи / URL: посилання на документ
3.


    Науменко, А. М.
    Перевод лингвистический и перевод концептуальный [Текст] / А. М. Науменко // Новітня філологія : фаховий науковий журнал ВАК України. - 2008. - N 9. - С. 282-294.
ББК 81-7

Рубрики: Переклад
Кл.слова (ненормированные):
лінгвістичний переклад -- концептуальний переклад
Знайти подібні документи / URL: посилання на документ
4.


    Швейцер, А. Д.
    Семантико-стилистические и прагматические аспекты перевода [Текст] / А. Д. Швейцер // Методическая мозаика. - 2009. - N 4. - С. 21-32.
ББК 81.2

Рубрики: Переклад
Знайти подібні документи / URL: посилання на документ
5.


    Тетеріна, Ольга.
    Проблема перекладу крізь призму літературознавчих поглядів Павла Грабовського [Текст] / О. Тетеріна // Дивослово : Українська мова й література в навчальних закладах. - 2012. - N 5. - С. 48-50. - Бібліогр.: с. 50 . - ISSN 0130-5263
ББК 81-7 + 83.3(4Укр)1

Рубрики: Переклад,  Літературна критика--українська, ХІХ ст.
Кл.слова (ненормированные):
літературний контекст -- рецепція -- переклад -- переспів
Аннотация: У статті розглядається проблема потрактування П. Грабовським перекладу, його значення та функцій, що зводиться до тези "європейства на грунті українському". Автор аналізує багатоаспектне розуміння митцем перекладу.
Знайти подібні документи / URL: посилання на документ
6.


    Яценко, Ніна.
    Перекладне термінознавство в Україні кінця ХХ - початку ХХІ ст. [Текст] / Н. Яценко // Українська мова : Науково-теоретичний журнал. - 2012. - N 3. - С. 94-108. - Бібліогр.: с. 108-110 . - ISSN 1682-3540
ББК 81.2Укр-7 + 81.2Укр-3

Рубрики: Термінологія--українська,  Переклад
Кл.слова (ненормированные):
перекладне термінознавство -- науково-технічний переклад -- калькування -- трансформаційний переклад -- фаховий текст
Аннотация: У статті проаналізовано досягнення українського термінознавства на початку ХХІ ст. в перекладному аспекті; наукові дослідження покласифіковано за напрямами; лексикосемантичний, герменевтичний, стандартизації та гармонізації, перекладу й термінографії, інформаційних технологій та комп'ютеризації, когнітивний.
Знайти подібні документи / URL: посилання на документ
7.


    Радчук, В.
    Протей чи Янус? (Про різновиди перекладу) [Текст] / В. Радчук // Дивослово : Українська мова й література в навчальних закладах. - 2018. - N 9. - С. 36-46. - Бібліогр. у кінці ст. . - ISSN 0130-5263
УДК

Рубрики: Переклад
Знайти подібні документи / URL: посилання на документ
Институт медленного и болезненного выяснения самых очевидных вещей