Warning: Irbis_Format(): @ed_reference: unexpected token THENFI at line 3, column 13, fmt source: '<!>' if p(v951) then /* if v951^T:'Повний текст у форматі PDF' and (&uf('IMAIN,show_ed,')='2' or (&uf('IMAIN,show_ed,')='1' and a(v2225)) ) then /* if v951^T:'Повний текст у форматі PDF' then /* '<br>' /* '<img src="/images/full_text.png">', /* 'Користувачі бібліотеки, можуть отримати повний текст статті відправивши запит на адресу elena@library.mk.ua<br>', /* fi, fi, '<!>' in C:\hosting\e-catalog.mk.ua\commands\srv.inc on line 313

Warning: Irbis_Format(): @ed_reference: unexpected token THENFI at line 3, column 13, fmt source: '<!>' if p(v951) then /* if v951^T:'Повний текст у форматі PDF' and (&uf('IMAIN,show_ed,')='2' or (&uf('IMAIN,show_ed,')='1' and a(v2225)) ) then /* if v951^T:'Повний текст у форматі PDF' then /* '<br>' /* '<img src="/images/full_text.png">', /* 'Користувачі бібліотеки, можуть отримати повний текст статті відправивши запит на адресу elena@library.mk.ua<br>', /* fi, fi, '<!>' in C:\hosting\e-catalog.mk.ua\commands\srv.inc on line 313

Warning: Irbis_Format(): @ed_reference: unexpected token THENFI at line 3, column 13, fmt source: '<!>' if p(v951) then /* if v951^T:'Повний текст у форматі PDF' and (&uf('IMAIN,show_ed,')='2' or (&uf('IMAIN,show_ed,')='1' and a(v2225)) ) then /* if v951^T:'Повний текст у форматі PDF' then /* '<br>' /* '<img src="/images/full_text.png">', /* 'Користувачі бібліотеки, можуть отримати повний текст статті відправивши запит на адресу elena@library.mk.ua<br>', /* fi, fi, '<!>' in C:\hosting\e-catalog.mk.ua\commands\srv.inc on line 313

Warning: Irbis_Format(): @ed_reference: unexpected token THENFI at line 3, column 13, fmt source: '<!>' if p(v951) then /* if v951^T:'Повний текст у форматі PDF' and (&uf('IMAIN,show_ed,')='2' or (&uf('IMAIN,show_ed,')='1' and a(v2225)) ) then /* if v951^T:'Повний текст у форматі PDF' then /* '<br>' /* '<img src="/images/full_text.png">', /* 'Користувачі бібліотеки, можуть отримати повний текст статті відправивши запит на адресу elena@library.mk.ua<br>', /* fi, fi, '<!>' in C:\hosting\e-catalog.mk.ua\commands\srv.inc on line 313

Warning: Irbis_Format(): @ed_reference: unexpected token THENFI at line 3, column 13, fmt source: '<!>' if p(v951) then /* if v951^T:'Повний текст у форматі PDF' and (&uf('IMAIN,show_ed,')='2' or (&uf('IMAIN,show_ed,')='1' and a(v2225)) ) then /* if v951^T:'Повний текст у форматі PDF' then /* '<br>' /* '<img src="/images/full_text.png">', /* 'Користувачі бібліотеки, можуть отримати повний текст статті відправивши запит на адресу elena@library.mk.ua<br>', /* fi, fi, '<!>' in C:\hosting\e-catalog.mk.ua\commands\srv.inc on line 313

Warning: Irbis_Format(): @ed_reference: unexpected token THENFI at line 3, column 13, fmt source: '<!>' if p(v951) then /* if v951^T:'Повний текст у форматі PDF' and (&uf('IMAIN,show_ed,')='2' or (&uf('IMAIN,show_ed,')='1' and a(v2225)) ) then /* if v951^T:'Повний текст у форматі PDF' then /* '<br>' /* '<img src="/images/full_text.png">', /* 'Користувачі бібліотеки, можуть отримати повний текст статті відправивши запит на адресу elena@library.mk.ua<br>', /* fi, fi, '<!>' in C:\hosting\e-catalog.mk.ua\commands\srv.inc on line 313

Warning: Irbis_Format(): @ed_reference: unexpected token THENFI at line 3, column 13, fmt source: '<!>' if p(v951) then /* if v951^T:'Повний текст у форматі PDF' and (&uf('IMAIN,show_ed,')='2' or (&uf('IMAIN,show_ed,')='1' and a(v2225)) ) then /* if v951^T:'Повний текст у форматі PDF' then /* '<br>' /* '<img src="/images/full_text.png">', /* 'Користувачі бібліотеки, можуть отримати повний текст статті відправивши запит на адресу elena@library.mk.ua<br>', /* fi, fi, '<!>' in C:\hosting\e-catalog.mk.ua\commands\srv.inc on line 313

Warning: Irbis_Format(): @ed_reference: unexpected token THENFI at line 3, column 13, fmt source: '<!>' if p(v951) then /* if v951^T:'Повний текст у форматі PDF' and (&uf('IMAIN,show_ed,')='2' or (&uf('IMAIN,show_ed,')='1' and a(v2225)) ) then /* if v951^T:'Повний текст у форматі PDF' then /* '<br>' /* '<img src="/images/full_text.png">', /* 'Користувачі бібліотеки, можуть отримати повний текст статті відправивши запит на адресу elena@library.mk.ua<br>', /* fi, fi, '<!>' in C:\hosting\e-catalog.mk.ua\commands\srv.inc on line 313

Warning: Irbis_Format(): @ed_reference: unexpected token THENFI at line 3, column 13, fmt source: '<!>' if p(v951) then /* if v951^T:'Повний текст у форматі PDF' and (&uf('IMAIN,show_ed,')='2' or (&uf('IMAIN,show_ed,')='1' and a(v2225)) ) then /* if v951^T:'Повний текст у форматі PDF' then /* '<br>' /* '<img src="/images/full_text.png">', /* 'Користувачі бібліотеки, можуть отримати повний текст статті відправивши запит на адресу elena@library.mk.ua<br>', /* fi, fi, '<!>' in C:\hosting\e-catalog.mk.ua\commands\srv.inc on line 313

Warning: Irbis_Format(): @ed_reference: unexpected token THENFI at line 3, column 13, fmt source: '<!>' if p(v951) then /* if v951^T:'Повний текст у форматі PDF' and (&uf('IMAIN,show_ed,')='2' or (&uf('IMAIN,show_ed,')='1' and a(v2225)) ) then /* if v951^T:'Повний текст у форматі PDF' then /* '<br>' /* '<img src="/images/full_text.png">', /* 'Користувачі бібліотеки, можуть отримати повний текст статті відправивши запит на адресу elena@library.mk.ua<br>', /* fi, fi, '<!>' in C:\hosting\e-catalog.mk.ua\commands\srv.inc on line 313

Warning: Irbis_Format(): @ed_reference: unexpected token THENFI at line 3, column 13, fmt source: '<!>' if p(v951) then /* if v951^T:'Повний текст у форматі PDF' and (&uf('IMAIN,show_ed,')='2' or (&uf('IMAIN,show_ed,')='1' and a(v2225)) ) then /* if v951^T:'Повний текст у форматі PDF' then /* '<br>' /* '<img src="/images/full_text.png">', /* 'Користувачі бібліотеки, можуть отримати повний текст статті відправивши запит на адресу elena@library.mk.ua<br>', /* fi, fi, '<!>' in C:\hosting\e-catalog.mk.ua\commands\srv.inc on line 313

Warning: Irbis_Format(): @ed_reference: unexpected token THENFI at line 3, column 13, fmt source: '<!>' if p(v951) then /* if v951^T:'Повний текст у форматі PDF' and (&uf('IMAIN,show_ed,')='2' or (&uf('IMAIN,show_ed,')='1' and a(v2225)) ) then /* if v951^T:'Повний текст у форматі PDF' then /* '<br>' /* '<img src="/images/full_text.png">', /* 'Користувачі бібліотеки, можуть отримати повний текст статті відправивши запит на адресу elena@library.mk.ua<br>', /* fi, fi, '<!>' in C:\hosting\e-catalog.mk.ua\commands\srv.inc on line 313

Warning: Irbis_Format(): @ed_reference: unexpected token THENFI at line 3, column 13, fmt source: '<!>' if p(v951) then /* if v951^T:'Повний текст у форматі PDF' and (&uf('IMAIN,show_ed,')='2' or (&uf('IMAIN,show_ed,')='1' and a(v2225)) ) then /* if v951^T:'Повний текст у форматі PDF' then /* '<br>' /* '<img src="/images/full_text.png">', /* 'Користувачі бібліотеки, можуть отримати повний текст статті відправивши запит на адресу elena@library.mk.ua<br>', /* fi, fi, '<!>' in C:\hosting\e-catalog.mk.ua\commands\srv.inc on line 313

Warning: Irbis_Format(): @ed_reference: unexpected token THENFI at line 3, column 13, fmt source: '<!>' if p(v951) then /* if v951^T:'Повний текст у форматі PDF' and (&uf('IMAIN,show_ed,')='2' or (&uf('IMAIN,show_ed,')='1' and a(v2225)) ) then /* if v951^T:'Повний текст у форматі PDF' then /* '<br>' /* '<img src="/images/full_text.png">', /* 'Користувачі бібліотеки, можуть отримати повний текст статті відправивши запит на адресу elena@library.mk.ua<br>', /* fi, fi, '<!>' in C:\hosting\e-catalog.mk.ua\commands\srv.inc on line 313

Warning: Irbis_Format(): @ed_reference: unexpected token THENFI at line 3, column 13, fmt source: '<!>' if p(v951) then /* if v951^T:'Повний текст у форматі PDF' and (&uf('IMAIN,show_ed,')='2' or (&uf('IMAIN,show_ed,')='1' and a(v2225)) ) then /* if v951^T:'Повний текст у форматі PDF' then /* '<br>' /* '<img src="/images/full_text.png">', /* 'Користувачі бібліотеки, можуть отримати повний текст статті відправивши запит на адресу elena@library.mk.ua<br>', /* fi, fi, '<!>' in C:\hosting\e-catalog.mk.ua\commands\srv.inc on line 313

Warning: Irbis_Format(): @ed_reference: unexpected token THENFI at line 3, column 13, fmt source: '<!>' if p(v951) then /* if v951^T:'Повний текст у форматі PDF' and (&uf('IMAIN,show_ed,')='2' or (&uf('IMAIN,show_ed,')='1' and a(v2225)) ) then /* if v951^T:'Повний текст у форматі PDF' then /* '<br>' /* '<img src="/images/full_text.png">', /* 'Користувачі бібліотеки, можуть отримати повний текст статті відправивши запит на адресу elena@library.mk.ua<br>', /* fi, fi, '<!>' in C:\hosting\e-catalog.mk.ua\commands\srv.inc on line 313

Warning: Irbis_Format(): @ed_reference: unexpected token THENFI at line 3, column 13, fmt source: '<!>' if p(v951) then /* if v951^T:'Повний текст у форматі PDF' and (&uf('IMAIN,show_ed,')='2' or (&uf('IMAIN,show_ed,')='1' and a(v2225)) ) then /* if v951^T:'Повний текст у форматі PDF' then /* '<br>' /* '<img src="/images/full_text.png">', /* 'Користувачі бібліотеки, можуть отримати повний текст статті відправивши запит на адресу elena@library.mk.ua<br>', /* fi, fi, '<!>' in C:\hosting\e-catalog.mk.ua\commands\srv.inc on line 313

Warning: Irbis_Format(): @ed_reference: unexpected token THENFI at line 3, column 13, fmt source: '<!>' if p(v951) then /* if v951^T:'Повний текст у форматі PDF' and (&uf('IMAIN,show_ed,')='2' or (&uf('IMAIN,show_ed,')='1' and a(v2225)) ) then /* if v951^T:'Повний текст у форматі PDF' then /* '<br>' /* '<img src="/images/full_text.png">', /* 'Користувачі бібліотеки, можуть отримати повний текст статті відправивши запит на адресу elena@library.mk.ua<br>', /* fi, fi, '<!>' in C:\hosting\e-catalog.mk.ua\commands\srv.inc on line 313

Warning: Irbis_Format(): @ed_reference: unexpected token THENFI at line 3, column 13, fmt source: '<!>' if p(v951) then /* if v951^T:'Повний текст у форматі PDF' and (&uf('IMAIN,show_ed,')='2' or (&uf('IMAIN,show_ed,')='1' and a(v2225)) ) then /* if v951^T:'Повний текст у форматі PDF' then /* '<br>' /* '<img src="/images/full_text.png">', /* 'Користувачі бібліотеки, можуть отримати повний текст статті відправивши запит на адресу elena@library.mk.ua<br>', /* fi, fi, '<!>' in C:\hosting\e-catalog.mk.ua\commands\srv.inc on line 313

Warning: Irbis_Format(): @ed_reference: unexpected token THENFI at line 3, column 13, fmt source: '<!>' if p(v951) then /* if v951^T:'Повний текст у форматі PDF' and (&uf('IMAIN,show_ed,')='2' or (&uf('IMAIN,show_ed,')='1' and a(v2225)) ) then /* if v951^T:'Повний текст у форматі PDF' then /* '<br>' /* '<img src="/images/full_text.png">', /* 'Користувачі бібліотеки, можуть отримати повний текст статті відправивши запит на адресу elena@library.mk.ua<br>', /* fi, fi, '<!>' in C:\hosting\e-catalog.mk.ua\commands\srv.inc on line 313

Warning: Cannot modify header information - headers already sent by (output started at C:\hosting\e-catalog.mk.ua\commands\srv.inc:313) in C:\hosting\e-catalog.mk.ua\web.inc on line 1036

Warning: Cannot modify header information - headers already sent by (output started at C:\hosting\e-catalog.mk.ua\commands\srv.inc:313) in C:\hosting\e-catalog.mk.ua\web.inc on line 1046
Електронний каталог
Миколаївська обласна бібліотечна асоціація
Ресурси бібліотек міста Миколаєва

Фонд Центральної бібліотеки ім.М.Л. Кропивницького- результаты поиска

Головна - e-catalog.mk.ua

база даних містить 508049 бібліографічних записів

База даних

Науково-педагогічної бібліотеки
Центральної бібліотеки ім.М.Л. Кропивницького
Миколаївської обласної бібліотеки для дітей ім. В. Лягіна
Центральної бібліотеки для дітей ім. Ш. Кобера і В. Хоменко
Наукової бібліотеки МНУ ім. В. Сухомлинського
Миколаївської обласної бібліотеки для юнацтва
 		Вид пошуку: СтандартнийРозширений
Область пошуку
в найденном
 Найдено в других БД:Науково-педагогічної бібліотеки (8)
Формат відображення документів:
полныйинформационныйкраткий
Отсортировать найденные документы по:
авторузаглавиюгоду изданиятипу документа
Поисковый запрос: (<.>S=переклади -- літературні<.>)
Общее количество найденных документов : 140
Показаны документы с 1 по 20
 1-10    11-20   21-30   31-40   41-50   51-60      
1.
821(100)-1(082)
Д 86

   
    "Душевных струн коснулась осень..." [Текст] : матеріали до вечора поезії / Миколаївський національний університет ім. В.О. Сухомлинського ; пер. Б. Касанжи [та ін.] ; упор. Н. І. Козак [та ін.]. - Миколаїв : [б. и.], 2015. - 46 с. : портр. - 5.00 грн.
ГРНТИ
17.82.10
УДК
821(100)-1(082)
ББК 84(0)я43

Рубрики: Переклади--літературні,  Зарубіжна література,  Зарубіжна література--іноземною мовою,  Зарубіжна класика--іноземною мовою,  Миколаївщина
Знайти подібні документи / URL: посилання на документ
2.
821.161.1
П 49

    Полежаев, А. И.
    Стихотворения. Поэмы и повести. Переводы. Воспоминания современников и критика [Текст] / А. И. Полежаев. - М. : Правда, 1990. - 480 с. : ил. - ISBN 5-253-00163-8 : 2.50 крб.
УДК
821.161.1
ББК 84.4Рос1

Рубрики: Російська література--до ХХ ст.,  Російська поезія--до ХХ ст.,  Переклади--літературні,  Перекладачі Байрона,  Перекладачі В.Гюго,  Перекладачі І.Гете,  Мемуарна література
Знайти подібні документи / URL: посилання на документ
3.
821.161.1
П 67

   
    Поэты "Искры" [Текст] : Сборник. Т. 2. Д. Минаев, В. Богданов, Н. Курочник, П. Вейнберг, Г. Жулев, В. Буренин, Н. Ломан, А. Сниткин / сост. И. Г. Ямпольский. - Л. : Советский писатель, 1987. - 464 с. - (Библиотека поэта. Большая серия). - (в пер.) : 2.10 руб.
УДК
821.161.1
ББК 84.4Рос1

Рубрики: Російська література--до ХХ ст.,  Сатира в поезії,  Переклади--літературні,  Перекладачі Т.Г.Шевченка
Знайти подібні документи / URL: посилання на документ
4.
821.161.1
С 37

    Симонов, К. М.
    Избранные произведения [Текст] : в 4-х т. Т.1 / К. М. Симонов. - М. : Художественная литература, 1953. - 318 с. - (в пер.) :
    Содержание:
Стихи . - С .7
Поэмы . - С .183
Вольные переводы
Тавлай, В. Товарищ (пер.с белорусского) / В. Тавлай. - С .299
Незвал, В. Знамена девятого мая (пер.с чешского) / В. Незвал. - С .306
Хикмет, Н. Выйдя их тюрьмы (пер.с тур.) / Н. Хикмет. - С .309
УДК
821.161.1
ББК 84.4Рос6

Рубрики: Поезія--російська, 20 ст.,  Переклади--літературні
Знайти подібні документи / URL: посилання на документ
5.
821.161.2
С 48

   
    Слово о плъку Игоревъ в українських художніх перекладах і переспівах XIX - XXст. [Текст] . - К. : Видавництво АН УРСР, 1953. - 251 с. - (в пер.) : 1.13 крб.
УДК
821.161.2
ББК 84.4Укр1

Рубрики: Російська література,  Давньоруська література,  Переклади--літературні,  Переспіви
Знайти подібні документи / URL: посилання на документ
6.
821.161.1
П 38

    Плещеев, А. Н.
    Стихотворения [Текст] : сборник / А. Н. Плещеев ; авт. предисл. М. Я. Поляков. - 3-е изд. - Л. : Советский писатель, 1957. - 368 с. : портр. - (Библиотека поэта. Малая серия). - (в опр.) : 0.41 грн.
    Содержание:
Стихотворения . - С .65
Переводы ( Шевченко Т.Г., Сырокомля Владислав, Сова Антоний, Гёте В., Рюккерт Ф., Эйхендорф И., Гейне Г., Грюн Анастасий, Гартман М., Байрон Д., Соути Р.) . - С .265
УДК
821.161.1
ББК 84.4Рос1

Рубрики: Російська література--до ХХ ст.,  Поезія--російська, 19 ст.,  Переклади--літературні,  Перекладачі Т.Г.Шевченка
Знайти подібні документи / URL: посилання на документ
7.
821.161.1
П 49

    Полежаев, А. И.
    Стихотворения и поэмы [Текст] / А. И. Полежаев ; авт. предисл., сост., авт. прим. В. С. Киселев-Сергенин. - 3-е изд. - Ленинград : Советский писатель, Ленинградское отделение, 1987. - 576 с. : ил., портр. - (Библиотека поэта. Большая серия). - (в пер.) : 2.70 грн.
    Содержание:
Стихотворения . - С .59
Переводы ( из Байрона; из Панара; из Гюго; из Делавиня; из Вольтера) . - С .361
УДК
821.161.1
ББК 84.4Рос1

Рубрики: Російська література--до ХХ ст.,  Видатні поети--російські,  Поезія--російська, 19 ст.,  Переклади--літературні,  Перекладачі Байрона
Знайти подібні документи / URL: посилання на документ
8.
821.161.1(082)
С 42

   
    Сказания и повести о куликовской битве [Текст] / ред. Д. С. Лихачев. - Л. : Наука, 1982. - 424 с. - (в пер.) : 4.50 руб.
УДК
821.161.1(082)
ББК 84.4Рос1я43

Рубрики: Стародавня література--російська,  Літописи,  Переклади--літературні
Знайти подібні документи / URL: посилання на документ
9.
821.161.1
С 50

    Смеляков, Я. В.
    Собрание сочинений [Текст] : в 3-х т. Т. 2. Стихотворения шестидесятых годов (1966-1969). Стихотворения семидесятых годов (1970-1972). Поэмы. Переводы советских и зарубежных поэтов / Я. В. Смеляков ; ред. В. Кузнецов ; сост. В. Осипов. - М. : Молодая гвардия, 1977. - 608 с. - (в пер.) : 2.63 р.
ГРНТИ
17.82.10
УДК
821.161.1
ББК 84.4Рос6

Рубрики: Російська література--ХХ ст.,  Поезія--російська,  Переклади--літературні
Знайти подібні документи / URL: посилання на документ
10.
821.161.2
С 44

    Сковорода, Г. С.
    Буквар миру [Текст] : книга для сімейного читання / Г. С. Сковорода ; упор., пер., авт. прим. Л. В. Ушкалов. - Друге видання. - Харків : Клуб сімейного дозвілля, 2016. - 320 с. - ISBN 978-966-14-9255-3 (в опр.) : 121.00 грн.
    Содержание:
Сковорода, Г. С. Харківські байки / Г. С. Сковорода. - С .8
Сковорода, Г. С. Вхідні двері до доброго християнського життя / Г. С. Сковорода. - С .36
Сковорода, Г. С. Поезії / Г. С. Сковорода. - С .48
Сковорода, Г. С. Розмова, названа Алфавіт, чи Буквар миру / Г. С. Сковорода. - С .60
Сковорода, Г. С. Вдячний Єродій / Г. С. Сковорода. - С .116
Сковорода, Г. С. Убогий Жайворонок / Г. С. Сковорода. - С .139
Сковорода, Г. С. Переклади / Г. С. Сковорода. - С .157
Сковорода, Г. С. Листи до Михайла Ковалинського / Г. С. Сковорода. - С .203
Ковалинський, М. Життя Григорія Сковороди / М. Ковалинський. - С .283
ГРНТИ
17.82
УДК
821.161.2
ББК 84.4Укр1

Рубрики: Українська література--до XX ст.,  Українська класика--до ХХ ст.,  Українська поезія--до ХХ ст.,  Поезія--українська,  Байки--українські,  Переклади Сковороди Г.С.,  Переклади--літературні
Знайти подібні документи / URL: посилання на документ
11.
821.161.2.09(075.8)
Л 51

   
    Леся Українка у світі перекладу (вибрані переклади європейськими мовами) [Текст] : Навчальний посібник для студентів / упор. Н. О. Данилюк ; ред. Н. О. Данилюк. - Київ : Кондор, 2019. - 272 с. - ISBN 978-617-7729-38-8 (в опр.) : 271.00 р.
ГРНТИ
16
УДК
821.161.2.09(075.8)
ББК 83.34Укр1я73

Рубрики: навчальна література,  Теорія перекладу,  Переклади--літературні,  Переклади Лесі Українки,  Переклади--літературні--європейськими мовами,  Переклади--літературні--мовою есперанто
Знайти подібні документи / URL: посилання на документ
12.
821.161.2(082)
П 67

   
    Поезія-89 [Текст] : збірник. Вип.1 / ред., упор. О. В. Лупій, упор. В. І. Міщенко. - Київ : Радянський письменник, 1989. - 237 с. : іл. - ISBN 5-333-00170-7 :
ГРНТИ
17.82.10
УДК
821.161.2(082)

Рубрики: Українська література, 20 ст.,  Література України, 20 ст.,  Українська поезія, 20 ст.,  Поезія--українська, 20 ст.,  Переклади--літературні,  Гумор--український,  Сатира--українська
   Україна
Знайти подібні документи / URL: посилання на документ
13.
83.34Укр
Т 48

    Ткаченко, С. І.
    Переклад поезії та поезія перекладу [Текст] / С. І. Ткаченко // Літературна Україна. - 2013. - 16 травня (№20). - С. 6-7.
ББК 83.34Укр

Рубрики: перекладацтво--українське,  переклад художніх творів,  переклади--літературні,  перекладознавство
   Україна
Знайти подібні документи / URL: посилання на документ
14.


    Матвіїшин, В. Г.
    Зарубіжна література в перекладах українських письменників ХІХ - ХХ століття [Текст] / В.Г. Матвіїшин // Зарубіжна література в навчальних закладах. - 2004. - N3. - С. 2-10.
ББК 74.261.8(3)

Рубрики: Методика викладання--зарубіжна література,  переклади--літературні
Знайти подібні документи / URL: посилання на документ
15.


    Пасемко, І.
    До питання перекладу повісті Івана Франка "Лель і Полель" (з польської мови українською мовою) [Текст] / І. Пасемко // Київська старовина. - 2004. - N3. - С. 79-85.
ГРНТИ
03.19
ББК 83.34укр1

Рубрики: Історія української літератури,  переклади--літературні
Знайти подібні документи / URL: посилання на документ
16.


    Рожнятовська, О. А.
    Гідний пам’яті нащадків. До 110-річчя від дня народження В.З.Гжицького [Текст] : биография отдельного лица / О.А. Рожнятовська // Календар знаменних і пам’ятних дат. - 2005. - N4. - С. 23-29.
ББК 83.34Укр6

Рубрики: література 20 ст.--українська,  письменники--українські, 20 ст.,  переклади--літературні,  композитори--українські
Знайти подібні документи / URL: посилання на документ
17.


    Кухар, Л. А.
    Творець пастельної музики. До 120-річчя від дня народження Ю.С. Михайліва [Текст] : биография отдельного лица / Л.А. Кухар // Календар знаменних і пам’ятних дат. - 2005. - N4. - С. 53-60.
ББК 85.143(4Укр) + 83.34Укр6

Рубрики: художники українські,  переклади--літературні,  поети--українські
   Україна
Знайти подібні документи / URL: посилання на документ
18.


    Криштальська, О.
    "Кобзар" Т. Шевченка в перекладах іспанської мовою [Текст] / О. Криштальська // Слово і час. - 2006. - №3. - С. 49-52.
ББК 83.34укр1

Рубрики: переклади,  мова--іспанська,  переклади--літературні,  переклади іспанською мовою
Знайти подібні документи / URL: посилання на документ
19.
83.34рос1
П91

   
    Пушкін у перекладах М.Рильського [Текст] // Всесвітня література та культура в навчальних закладах України. - 2006. - N5. - С. 2-5.
ББК 83.34рос1

Рубрики: література 19 ст.--російська,  переклади--літературні
Знайти подібні документи / URL: посилання на документ
20.


    Уайнбергер, Э.
    Следы кармы [Текст] : Эссе / Э. Уайнбергер // Иностранная литература. - 2007. - N 1. - С. 232-242.
ББК 84.7США

Рубрики: есе,  переклади--літературні
   США
Знайти подібні документи / URL: посилання на документ
 1-10    11-20   21-30   31-40   41-50   51-60      
Институт медленного и болезненного выяснения самых очевидных вещей