Warning: Irbis_Format(): @ed_reference: unexpected token THENFI at line 3, column 13, fmt source: '<!>' if p(v951) then /* if v951^T:'Повний текст у форматі PDF' and (&uf('IMAIN,show_ed,')='2' or (&uf('IMAIN,show_ed,')='1' and a(v2225)) ) then /* if v951^T:'Повний текст у форматі PDF' then /* '<br>' /* '<img src="/images/full_text.png">', /* 'Користувачі бібліотеки, можуть отримати повний текст статті відправивши запит на адресу elena@library.mk.ua<br>', /* fi, fi, '<!>' in C:\hosting\e-catalog.mk.ua\commands\srv.inc on line 313

Warning: Irbis_Format(): @ed_reference: unexpected token THENFI at line 3, column 13, fmt source: '<!>' if p(v951) then /* if v951^T:'Повний текст у форматі PDF' and (&uf('IMAIN,show_ed,')='2' or (&uf('IMAIN,show_ed,')='1' and a(v2225)) ) then /* if v951^T:'Повний текст у форматі PDF' then /* '<br>' /* '<img src="/images/full_text.png">', /* 'Користувачі бібліотеки, можуть отримати повний текст статті відправивши запит на адресу elena@library.mk.ua<br>', /* fi, fi, '<!>' in C:\hosting\e-catalog.mk.ua\commands\srv.inc on line 313

Warning: Irbis_Format(): @ed_reference: unexpected token THENFI at line 3, column 13, fmt source: '<!>' if p(v951) then /* if v951^T:'Повний текст у форматі PDF' and (&uf('IMAIN,show_ed,')='2' or (&uf('IMAIN,show_ed,')='1' and a(v2225)) ) then /* if v951^T:'Повний текст у форматі PDF' then /* '<br>' /* '<img src="/images/full_text.png">', /* 'Користувачі бібліотеки, можуть отримати повний текст статті відправивши запит на адресу elena@library.mk.ua<br>', /* fi, fi, '<!>' in C:\hosting\e-catalog.mk.ua\commands\srv.inc on line 313

Warning: Irbis_Format(): @ed_reference: unexpected token THENFI at line 3, column 13, fmt source: '<!>' if p(v951) then /* if v951^T:'Повний текст у форматі PDF' and (&uf('IMAIN,show_ed,')='2' or (&uf('IMAIN,show_ed,')='1' and a(v2225)) ) then /* if v951^T:'Повний текст у форматі PDF' then /* '<br>' /* '<img src="/images/full_text.png">', /* 'Користувачі бібліотеки, можуть отримати повний текст статті відправивши запит на адресу elena@library.mk.ua<br>', /* fi, fi, '<!>' in C:\hosting\e-catalog.mk.ua\commands\srv.inc on line 313

Warning: Irbis_Format(): @ed_reference: unexpected token THENFI at line 3, column 13, fmt source: '<!>' if p(v951) then /* if v951^T:'Повний текст у форматі PDF' and (&uf('IMAIN,show_ed,')='2' or (&uf('IMAIN,show_ed,')='1' and a(v2225)) ) then /* if v951^T:'Повний текст у форматі PDF' then /* '<br>' /* '<img src="/images/full_text.png">', /* 'Користувачі бібліотеки, можуть отримати повний текст статті відправивши запит на адресу elena@library.mk.ua<br>', /* fi, fi, '<!>' in C:\hosting\e-catalog.mk.ua\commands\srv.inc on line 313

Warning: Irbis_Format(): @ed_reference: unexpected token THENFI at line 3, column 13, fmt source: '<!>' if p(v951) then /* if v951^T:'Повний текст у форматі PDF' and (&uf('IMAIN,show_ed,')='2' or (&uf('IMAIN,show_ed,')='1' and a(v2225)) ) then /* if v951^T:'Повний текст у форматі PDF' then /* '<br>' /* '<img src="/images/full_text.png">', /* 'Користувачі бібліотеки, можуть отримати повний текст статті відправивши запит на адресу elena@library.mk.ua<br>', /* fi, fi, '<!>' in C:\hosting\e-catalog.mk.ua\commands\srv.inc on line 313

Warning: Irbis_Format(): @ed_reference: unexpected token THENFI at line 3, column 13, fmt source: '<!>' if p(v951) then /* if v951^T:'Повний текст у форматі PDF' and (&uf('IMAIN,show_ed,')='2' or (&uf('IMAIN,show_ed,')='1' and a(v2225)) ) then /* if v951^T:'Повний текст у форматі PDF' then /* '<br>' /* '<img src="/images/full_text.png">', /* 'Користувачі бібліотеки, можуть отримати повний текст статті відправивши запит на адресу elena@library.mk.ua<br>', /* fi, fi, '<!>' in C:\hosting\e-catalog.mk.ua\commands\srv.inc on line 313

Warning: Cannot modify header information - headers already sent by (output started at C:\hosting\e-catalog.mk.ua\commands\srv.inc:313) in C:\hosting\e-catalog.mk.ua\web.inc on line 1036

Warning: Cannot modify header information - headers already sent by (output started at C:\hosting\e-catalog.mk.ua\commands\srv.inc:313) in C:\hosting\e-catalog.mk.ua\web.inc on line 1046
Електронний каталог
Миколаївська обласна бібліотечна асоціація
Ресурси бібліотек міста Миколаєва

Фонд Центральної бібліотеки ім.М.Л. Кропивницького- результаты поиска

Головна - e-catalog.mk.ua

база даних містить 508049 бібліографічних записів

База даних

Науково-педагогічної бібліотеки
Центральної бібліотеки ім.М.Л. Кропивницького
Миколаївської обласної бібліотеки для дітей ім. В. Лягіна
Центральної бібліотеки для дітей ім. Ш. Кобера і В. Хоменко
Наукової бібліотеки МНУ ім. В. Сухомлинського
Миколаївської обласної бібліотеки для юнацтва
 		Вид пошуку: СтандартнийРозширений
Область пошуку
в найденном
 Найдено в других БД:Науково-педагогічної бібліотеки (13)
Формат відображення документів:
полныйинформационныйкраткий
Отсортировать найденные документы по:
авторузаглавиюгоду изданиятипу документа
Поисковый запрос: (<.>A=Орлова, І.$<.>)
Общее количество найденных документов : 7
Показаны документы с 1 по 7
1.

   Журнал
Підприємництво, господарство і право [Текст]. - Периодичность F
2007г. N 9
Зміст:
Коваль, И. Регулирование Хозяйственным кодексом Украины отношений в сфере интеллектуальной собственности / И. Коваль. - С.3-7.
Нелін, О. Історичний аналіз вирішення проблемних питань спадкового права в сучасному законодавстві України / О. Нелін. - С.7-11.
Овчарук, С. Зарубіжний досвід організації державного регулювання реєстрації речових прав на земельні ділянки і нерухоме майно / С. Овчарук. - С.11-15.
Логвінова, М. Особи, які можуть бути усиновлювачами / М. Логвінова. - С.15-18.
Передерієв, Є. Звичай як джерело права в міжнародному публічному і приватному праві / Є. Передерієв. - С.18-21.
Маркіна, М. Проблеми захисту трудових прав працівників / М. Маркіна. - С.21-25.
Шлапко, Т. Характеристика інвалідності як однієї з підстав виникнення пенсійних правовідносин / Т. Шлапко. - С.25-29.
Чернявський, А. Форми матеріальної міжнародно-правової відповідальності за забруднення поверхневих вод / А. Чернявський. - С.29-33.
Сокуренко, О. Розвиток правоздатності та дієздатності України як суб’єкта міжнародного права в міжнародних відносинах (1991-1994 рр.) / О. Сокуренко. - С.33-38.
Сухонос, В. Президент СРСР як виборний інститут одноосібного глави держави, що передував Президенту України: зародження, розвиток і закінчення / В. Сухонос. - С.38-42.
Ткаченко, А. Політичні чинники розвитку механізму правового регулювання банківської діяльності 1917-1920 рр. / А. Ткаченко. - С.42-46.
Андріїв, В. Правові норми в системі соціальних норм держави / В. Андріїв. - С.46-50.
Приходько, В. Про систему джерел права / В. Приходько. - С.50-54.
Добродумов, П. Антикорупційна політика як функція держави / П. Добродумов. - С.54-59.
Старинський, М. Вплив глобалізації на розвиток правового регулювання банківської діяльності в Україні / М. Старинський. - С.59-62.
Довбиш, В. Шляхи вдосконалення політико-правового статусу вітчизняного омбудсмана: застосування західноєвропейського досвіду / В. Довбиш, Н. Кравченко. - С.62-66.
Звірко, О. Критерії визначення розмірів матеріальної шкоди, завданої злочинним діянням, та розмірів штрафів за вчинені злочини / О. Звірко. - С.66-68.
Сердюк, П. Критика теорії конкуренції спеціальних кримінально-правових норм / П. Сердюк. - С.68-73.
Тимошенко, І. До питання про об’єкт злочинів проти виборчих прав громадян / І. Тимошенко. - С.73-77.
Чистякова, А. Об’єкт злочину, передбаченого статтею 228 Кримінального кодексу / А. Чистякова. - С.77-83.
Заруба, П. Соціальна зумовленість кримінальної відповідальності за злочини / П. Заруба. - С.83-86.
Доляновська, І. Кримінально-правова кваліфікація експлуатації дітей і деяких суміжних злочинів / І. Доляновська. - С.86-90.
Строган, А. Сутність і зміст розсуду слідчого під час розгляду та вирішення клопотань учасників кримінального процесу / А. Строган. - С.90-94.
Сухонос, В. Функції прокуратури та їх співвідношення з діяльністю / В. Сухонос. - С.94-100.
Віхров, О. Організаційно-господарські правовідносини: загальне та особливе / О. Віхров. - С.100-104.
Орлова, І. Визначення державних гарантій виконання господарських зобов’язань / І. Орлова. - С.104-107.
Рассомахіна, О. Проблема визначення підстави набуття прав на торговельні марки / О. Рассомахіна. - С.107-113.
Александров, Д. Законодавче конструювання інноваційних компаній: постановка питання / Д. Александров. - С.113-117.
Завгородня, В. Проблеми формування юридичної термінології у сфері правового забезпечення біологічної безпеки / В. Завгородня. - С.117-121.
Жаренко, В. Правовий статус товариств з обмеженою відповідальністю та сільськогосподарських виробничих кооперативів, створених у процесі реформування колективних сільськогосподарських підприємств / В. Жаренко. - С.121-124.
Назаренко, В. Особливості застосування договору комісії у сфері агропромислового комплексу / В. Назаренко. - С.124-128.
Афанасіев, Р. Щодо публічного аспекту права власності на природні ресурси / Р. Афанасіев. - С.128-133.
Курило, В. Адміністративна відповідальність посадових і службових осіб органів державної влади як засіб забезпечення паритетності суб’єктів адміністративних правовідносин в аграрному секторі економіки / В. Курило. - С.133-138.
Трофімов, С. Загальні положення організації митних процедур на морському транспорті / С. Трофімов. - С.138-142.
Пасічник, А. Поняття адміністративної правосуб’єктності юридичних осіб / А. Пасічник. - С.142-146.
Чернадчук, В. Особливості змісту суб’єктивного бюджетного права / В. Чернадчук. - С.146-150.
Мирославський, С. Проблеми застосування інституту недійсності до векселя та їх подолання / С. Мирославський. - С.150-154.
Пасічна, І. Щодо поняття податкових зобов’язальних правовідносин / І. Пасічна. - С.154-158.
Оніщик, Ю. Податкове планування - право організації - платника податку при виконанні податкових обов’язків / Ю. Оніщик. - С.158-162.
Фещенко, Н. Зловживання у сфері вексельного обігу та заходи щодо їх попередження / Н. Фещенко. - С.162-166.
Манойленко, О. Вплив структури капіталу на систему управління корпорацією / О. Манойленко. - С.166-171.
Макарчук, І. Оцінка факторів, що впливають на об’єкти виручки від реалізації продукції сільськогосподарських підприємств / І. Макарчук. - С.171.
Знайти подібні документи / До детального опису статей / URL: посилання на документ
2.


    Орлова, І.
    Визначення державних гарантій виконання господарських зобов’язань [Текст] / І. Орлова // Підприємництво, господарство і право. - 2007. - N 9. - С. 104-107.
ББК 67.9(4Укр)303

Рубрики: державні гарантії,  зобов’язання--господарські
Знайти подібні документи / URL: посилання на документ
3.

   Журнал
Мовні і концептуальні картини світу [Електронний ресурс] : Збірник наукових праць. - Повні тексти в форматі pdf. - Выходит ежеквартально
2010г. N 30
Зміст:
Чередниченко, О. І. Микола Лукаш – перекладач з романських мов / О. І. Чередниченко. - С.6-12.
Гриців, Н. М. "Duncan gray" Роберта Бернса в україномовних перекладах Миколи Лукаша та Василя Мисика / Н. М. Гриців. - С.18-23.
Дворніков, А. С. Поетичне новаторство М.Лукаша (порівняння перекладів балади Ф.Шиллера "Der alpenjager", виконаних М. Лукашем та Д. Загулом) / А. С. Дворніков. - С.24-26.
Агеєва, Г. О. Стилістичні особливості творів Едуардо де Філіппо та їх відтворення в українських та російських перекладах / Г. О. Агеєва. - С.76.
Дєнєжна, Е. В. Мистецтво літературного портрету і переклад (на матеріалі російського та українського перекладів роману Р.П. Уоррена "All the King’s Men") / Е. В. Дєнєжна. - С.112-116.
Кияк, І. Б. Фахові мови у футурологічних творах Станіслава Лема та деякі аспекти їхнього перекладу / І. Б. Кияк. - С.138-141.
Ласка, І. В. Концепт "переклад" у творчій спадщині Віктора Гюго / І. В. Ласка. - С.156-159.
Орлова, І. С. Гумор у романі Г.гарсія Маркеса "Сто років самотності" та його відтворення у перекладі / І. С. Орлова. - С.190-193.
Пономаренко, Л. В. Методи дослідження особливостей драматургічного перекладу / Л. В. Пономаренко. - С.197-201.
Рєзнікова, Н. В. Інтерпретація українського художнього слова японською мовою (на матеріалі перекладів поезій Т.Шевченка японською мовою) / Н. В. Рєзнікова. - С.205-210.
Рудь, І. В. Граматичні труднощі перекладу юридичних документів (на матеріалі: "міжнародних угод" англійською мовою) / І. В. Рудь. - С.222-225.
Болотна, Т. М. Мова права у лінгвістичному висвітленні / Т. М. Болотна, О.В. Зубрицька. - С.286-289.
Дядечко, Л. А. Рекламні тексти в українській національно-мовній картині світу / Л. А. Дядечко. - С.402-407.
Зозуля, О. Багатокомпонентні оказіоналізми в поезії Оксани Забужко / О. Зозуля. - С.419-423.
Знайти подібні документи / До детального опису статей / URL: посилання на документ
4.
83
О-66

    Орлова, І. С.
    Гумор у романі Г.гарсія Маркеса "Сто років самотності" та його відтворення у перекладі [Електронний ресурс] / І. С. Орлова // Мовні і концептуальні картини світу : Збірник наукових праць. - 2010. - N 30. - С. 190-193.
ББК 83

Рубрики: художній переклад,  переклад художніх творів,  переклади--художні,  "Сто років самотності"--роман,  гумор,  переклади українською мовою
Знайти подібні документи / URL: посилання на документ
5.

   Газета
Позакласний час [Текст]. - Периодичность E
2014г. N 4
Зміст:
Про маму : перлини мудрості. - С.4.
День Сонця : святкуємо разом. - С.5-7.
Трубочка Тутанхамона, що підкорила світ : довідкове бюро. - С.8.
Юр`ів день : духовні святині. - С.9.
Всі ми родом із дитинства : батьківська сторінка. - С.10.
День перемоги : святкуємо разом. - С.11-19.
Велетні на острові Пасхи : таємниці та припущення. - С.20.
День Матері : святкуємо разом. - С.21-24.
Багатолика Європа : святкуємо разом. - С.25-30.
Мандрівка у минуле і сучасне : святкуємо разом. - С.31-33.
Із життя видатних людей : цікаві бувальщини. - С.34.
215 років від дня народження Оноре де Бальзака : уславлені імена. - С.35-37.
Сезонне меню : до святкового столу. - С.38.
Поміркуй : [весела математика]. - С.39.
Весняні розваги : Ставаймо в коло. - С.40.
Накидень, Т. В. Этикет во все времена : [сценарий заседания клуба джентельменов] / Т. В. Накидень. - С.42-44.
Могильна, Н. М. Подорож до музичної країни : [урок музики] / Н. М. Могильна. - С.45-46.
Шевченко, С. В. Пізнавай, демонструй, твори : [до уроку інформатики] / С. В. Шевченко. - С.47-48.
Головатий, М. М. КВК "L’eleve et son environnement" : [до уроку з французької мови] / М. М. Головатий. - С.49-50.
Туманцова, О. О. Пізнавальна гра "Ерудит" : [до уроку фізики] / О. О. Туманцова. - С.51-54.
Ткачук, Э. И. Культура речи : [урок русского языка] / Э. И. Ткачук. - С.55-57.
Зажерило, А. В. Україна - європейська держава : [мандрівка Європою] / А. В. Зажерило, Н. С. Вихрист. - С.59-60.
Вам із дитинством прощатися час : матеріали до шкільного свята. - С.61-65.
Брикова, Л. О. Гендер і ми : на допомогу вихователю / Л. О. Брикова. - С.67-70.
Без сім`ї - немає щастя на землі : [добірка заходів, які допоможуть вихованню поважного ставлення до батьків та гордості за свою родину]. - С.71.
Свердло, А. І. Родина, родина... : [сценарій] / А. І. Свердло. - С.72-73.
Сова, С. М. Шануй батька свого і матір свою : [сценарій] / С. М. Сова. - С.74-75.
Манусенко, О. О. Тато,мама, я - дружна сім`я : [сімейні конкурси] / О. О. Манусенко. - С.76-77.
Безверхня, Н. В. Сюрприз для мами : [сценарій] / Н. В. Безверхня. - С. 78-79.
Гарматюк, Н. Ю. Про що розповість сімейний альбом : [історія походження сім`ї] / Н. Ю. Гарматюк. - С.80-81.
Волигіна, Т. М. Щоб сім`я була щасливою! : [про правові відносини між батьками та дітьми] / Т. М. Волигіна. - С.82-83.
Антипова, І. С. "Це моя дитина" : гра батьків і дітей / І. С. Антипова. - С.84.
Орлова, І. Л. Мій ідеал : турнір майбутніх сімей / І. Л. Орлова. - С.85-86.
Данильченко, А. Зупинися, людина, на мить : екологічний всеобуч / А. Данильченко. - С.87.
Чумаченко, А. М. Молодь за чисте довкілля : [сценарій] / А. М. Чумаченко. - С.88-89.
Вівчарук, О. Д. Ми відповідаємо за майбутнє! : [конференція з екологічних проблем] / О. Д. Вівчарук. - С.90-91.
Роюк, А. Знайомі незнайомці : [сценарій для юних екологів] / А. Роюк. - С.92-93.
Романець, О. Екологічний аукціон / О. Романець. - С.94-95.
Петренко, Л. Знати й любити, щоб зберегти : [конкурси] / Л. Петренко. - С.96.
Куроченко, І. Екологічні ігри / І. Куроченко, В. Рискова. - С.97-98.
Покликаний зберігати духовну культуру : осередки культури. - С.100.
Мистецькі заходи Поліського краю : фестивалі та конкурси. - С.100-101.
Живу тобою, Україно! : досвід роботи центру народної творчості. - С.102-103.
Найрідніші люди : [сценарій]. - С.104-106.
Будь такий, як мама : [до сценарної скарбнички]. - С.107.
Грими набатом 45-й : [до сценарної скарбнички]. - С.108-109.
Іскри творчості запалюють серця : [до сценарної скарбнички]. - С.110.
Материна пісня : [до сценарної скарбнички]. - С.111-112.
"Що є краще за дівочі коси..." : [до сценарної скарбнички]. - С.113-114.
Найдорожчій людині... : літературна сторінка. - С.115.
Сучасна маївка : на допомогу художньому керівникові. - С.116.
Сюрприз для мами : своїми руками. - С.117-118.
Что такое хорошо? Что такое плохо? : моральні норми на життєвих прикладах. - С.119-126.
Знайти подібні документи / До детального опису статей / URL: посилання на документ
6.

   Журнал
Мовні і концептуальні картини світу [Електронний ресурс] : Збірник наукових праць. - Повні тексти в форматі pdf. - Выходит ежеквартально
2014г. N 50/2
Зміст:
Макарук, Л. Термінологічний апарат сучасної графічної лінгвістики / Л. Макарук. - С.20-28.
Максименко, О. Медійний переклад в умовах інформаційної війни / О. Максименко. - С.29-34.
Мандер, С. Емоції та їх вербальна репрезентація в українській та американській лінгвокультурах / С. Мандер. - С.42-48.
Набережнєва, Т. "Авторство" крилатих висловів Шекспіра в українській мові / Т. Набережнєва. - С.98-105.
Некряч, Т. "Що в імені моєму?": промовисті імена в шекспірових творах як проблема перекладу : до 450-річчя з дня народження Вільяма Шекспіра / Т. Некряч. - С.115-121.
Новосельцева, І. Методика дослідження лінгвального гештальту / І. Новосельцева. - С.133-138.
Орлова, І. Методологія когнітивного аналізу стилю у художньому перекладі / І. Орлова. - С.150-157.
Павлюк, А. Роман Чарльза Діккенса "Посмертні записки Піквікського клубу": перекладознавчий аналіз / А. Павлюк. - С.167-174.
Падар, Ю. Кореляція колективна / індивідуальна оцінка у мові української мемуаристики початку ХХ ст. / Ю. Падар. - С.181-189.
Парасін, Н. Гносеологічні основи мовної категоризації / Н. Парасін. - С.189-197.
Петрів, Х. Порівняння як домінанта вербально-семантичного рівня ідіостилю Оксани Пахльовської / Х. Петрів. - С.203-209.
Підгрушна, О. Відтворення гумористичного наповнення роману М. Левицької "Коротка історія тракторів по-українськи" у перекладі / О. Підгрушна. - С.218-225.
Плющ, Б. Перекладацькі стратегії відтворення української прози англійською мовою / Б. Плющ. - С.225-233.
Романець, О. Основні підходи до проблеми співвідношення норми і узусу у сучасній лінгвістиці / О. Романець. - С.302-307.
Cтрокаль, О. Індивідуально-авторські субстантиви у поетичних текстах Павла Мовчана / О. Cтрокаль. - С.417-423.
Трищенко, І. Відтворення особливостей літературних пародій Дж. Леннона в перекладі / І. Трищенко. - С.463-468.
Шулінова, Л. Синестеземи в українському медійному тексті спеціалізованих інтернет-видань мистецької тематики / Л. Шулінова. - С.534-539.
Знайти подібні документи / До детального опису статей / URL: посилання на документ
7.
81.2
О-66

    Орлова, І.
    Методологія когнітивного аналізу стилю у художньому перекладі [Електронний ресурс] / І. Орлова // Мовні і концептуальні картини світу : Збірник наукових праць. - 2014. - N 50/2. - С. 150-157.
ББК 81.2

Рубрики: когнітивний аналіз,  переклади--художні,  когнітивна граматика,  Стилістика,  когнітивна лінгвістика,  Лінгвістика--сучасна,  перекладознавство
Знайти подібні документи / URL: посилання на документ
Институт медленного и болезненного выяснения самых очевидных вещей