Електронний каталог

Warning: Irbis_Format(): @ed_reference: unexpected token THENFI at line 3, column 13, fmt source: '<!>' if p(v951) then /* if v951^T:'Повний текст у форматі PDF' and (&uf('IMAIN,show_ed,')='2' or (&uf('IMAIN,show_ed,')='1' and a(v2225)) ) then /* if v951^T:'Повний текст у форматі PDF' then /* ' ' /* '<img src="/images/full_text.png">', /* 'Користувачі бібліотеки, можуть отримати повний текст статті відправивши запит на адресу elena@library.mk.ua ', /* fi, fi, '<!>' in C:\hosting\e-catalog.mk.ua\commands\srv.inc on line 313

Warning: Irbis_Format(): @ed_reference: unexpected token THENFI at line 3, column 13, fmt source: '<!>' if p(v951) then /* if v951^T:'Повний текст у форматі PDF' and (&uf('IMAIN,show_ed,')='2' or (&uf('IMAIN,show_ed,')='1' and a(v2225)) ) then /* if v951^T:'Повний текст у форматі PDF' then /* ' ' /* '<img src="/images/full_text.png">', /* 'Користувачі бібліотеки, можуть отримати повний текст статті відправивши запит на адресу elena@library.mk.ua ', /* fi, fi, '<!>' in C:\hosting\e-catalog.mk.ua\commands\srv.inc on line 313

Warning: Irbis_Format(): @ed_reference: unexpected token THENFI at line 3, column 13, fmt source: '<!>' if p(v951) then /* if v951^T:'Повний текст у форматі PDF' and (&uf('IMAIN,show_ed,')='2' or (&uf('IMAIN,show_ed,')='1' and a(v2225)) ) then /* if v951^T:'Повний текст у форматі PDF' then /* ' ' /* '<img src="/images/full_text.png">', /* 'Користувачі бібліотеки, можуть отримати повний текст статті відправивши запит на адресу elena@library.mk.ua ', /* fi, fi, '<!>' in C:\hosting\e-catalog.mk.ua\commands\srv.inc on line 313

Warning: Irbis_Format(): @ed_reference: unexpected token THENFI at line 3, column 13, fmt source: '<!>' if p(v951) then /* if v951^T:'Повний текст у форматі PDF' and (&uf('IMAIN,show_ed,')='2' or (&uf('IMAIN,show_ed,')='1' and a(v2225)) ) then /* if v951^T:'Повний текст у форматі PDF' then /* ' ' /* '<img src="/images/full_text.png">', /* 'Користувачі бібліотеки, можуть отримати повний текст статті відправивши запит на адресу elena@library.mk.ua ', /* fi, fi, '<!>' in C:\hosting\e-catalog.mk.ua\commands\srv.inc on line 313

Warning: Irbis_Format(): @ed_reference: unexpected token THENFI at line 3, column 13, fmt source: '<!>' if p(v951) then /* if v951^T:'Повний текст у форматі PDF' and (&uf('IMAIN,show_ed,')='2' or (&uf('IMAIN,show_ed,')='1' and a(v2225)) ) then /* if v951^T:'Повний текст у форматі PDF' then /* ' ' /* '<img src="/images/full_text.png">', /* 'Користувачі бібліотеки, можуть отримати повний текст статті відправивши запит на адресу elena@library.mk.ua ', /* fi, fi, '<!>' in C:\hosting\e-catalog.mk.ua\commands\srv.inc on line 313

Warning: Irbis_Format(): @ed_reference: unexpected token THENFI at line 3, column 13, fmt source: '<!>' if p(v951) then /* if v951^T:'Повний текст у форматі PDF' and (&uf('IMAIN,show_ed,')='2' or (&uf('IMAIN,show_ed,')='1' and a(v2225)) ) then /* if v951^T:'Повний текст у форматі PDF' then /* ' ' /* '<img src="/images/full_text.png">', /* 'Користувачі бібліотеки, можуть отримати повний текст статті відправивши запит на адресу elena@library.mk.ua ', /* fi, fi, '<!>' in C:\hosting\e-catalog.mk.ua\commands\srv.inc on line 313

Warning: Irbis_Format(): @ed_reference: unexpected token THENFI at line 3, column 13, fmt source: '<!>' if p(v951) then /* if v951^T:'Повний текст у форматі PDF' and (&uf('IMAIN,show_ed,')='2' or (&uf('IMAIN,show_ed,')='1' and a(v2225)) ) then /* if v951^T:'Повний текст у форматі PDF' then /* ' ' /* '<img src="/images/full_text.png">', /* 'Користувачі бібліотеки, можуть отримати повний текст статті відправивши запит на адресу elena@library.mk.ua ', /* fi, fi, '<!>' in C:\hosting\e-catalog.mk.ua\commands\srv.inc on line 313

Warning: Irbis_Format(): @ed_reference: unexpected token THENFI at line 3, column 13, fmt source: '<!>' if p(v951) then /* if v951^T:'Повний текст у форматі PDF' and (&uf('IMAIN,show_ed,')='2' or (&uf('IMAIN,show_ed,')='1' and a(v2225)) ) then /* if v951^T:'Повний текст у форматі PDF' then /* ' ' /* '<img src="/images/full_text.png">', /* 'Користувачі бібліотеки, можуть отримати повний текст статті відправивши запит на адресу elena@library.mk.ua ', /* fi, fi, '<!>' in C:\hosting\e-catalog.mk.ua\commands\srv.inc on line 313

Warning: Irbis_Format(): @ed_reference: unexpected token THENFI at line 3, column 13, fmt source: '<!>' if p(v951) then /* if v951^T:'Повний текст у форматі PDF' and (&uf('IMAIN,show_ed,')='2' or (&uf('IMAIN,show_ed,')='1' and a(v2225)) ) then /* if v951^T:'Повний текст у форматі PDF' then /* ' ' /* '<img src="/images/full_text.png">', /* 'Користувачі бібліотеки, можуть отримати повний текст статті відправивши запит на адресу elena@library.mk.ua ', /* fi, fi, '<!>' in C:\hosting\e-catalog.mk.ua\commands\srv.inc on line 313

Warning: Irbis_Format(): @ed_reference: unexpected token THENFI at line 3, column 13, fmt source: '<!>' if p(v951) then /* if v951^T:'Повний текст у форматі PDF' and (&uf('IMAIN,show_ed,')='2' or (&uf('IMAIN,show_ed,')='1' and a(v2225)) ) then /* if v951^T:'Повний текст у форматі PDF' then /* ' ' /* '<img src="/images/full_text.png">', /* 'Користувачі бібліотеки, можуть отримати повний текст статті відправивши запит на адресу elena@library.mk.ua ', /* fi, fi, '<!>' in C:\hosting\e-catalog.mk.ua\commands\srv.inc on line 313

Warning: Cannot modify header information - headers already sent by (output started at C:\hosting\e-catalog.mk.ua\commands\srv.inc:313) in C:\hosting\e-catalog.mk.ua\web.inc on line 1036

Warning: Cannot modify header information - headers already sent by (output started at C:\hosting\e-catalog.mk.ua\commands\srv.inc:313) in C:\hosting\e-catalog.mk.ua\web.inc on line 1046
Електронний каталог

Миколаївська обласна бібліотечна асоціація

Ресурси бібліотек міста Миколаєва

Фонд Центральної бібліотеки ім.М.Л. Кропивницького- результаты поиска

Головна - e-catalog.mk.ua

База даних

Науково-педагогічної бібліотеки

Центральної бібліотеки ім.М.Л. Кропивницького

Миколаївської обласної бібліотеки для дітей ім. В. Лягіна

Центральної бібліотеки для дітей ім. Ш. Кобера і В. Хоменко

Наукової бібліотеки МНУ ім. В. Сухомлинського

Миколаївської обласної бібліотеки для юнацтва

Вид пошуку:

Стандартний

Розширений

Область пошуку

в найденном

Найдено в других БД:

Науково-педагогічної бібліотеки (11)

Наукової бібліотеки МНУ ім. В. Сухомлинського (18)

Миколаївської обласної бібліотеки для юнацтва (1)

Формат відображення документів:
полный	информационный	краткий

Отсортировать найденные документы по:
автору	заглавию	году издания	типу документа

Поисковый запрос: (<.>K=Перекладознавство<.>)

Общее количество найденных документов : 123
Показаны документы с 1 по 10

1-10 11-20 21-30 31-40 41-50 51-60

81я5
Н73


    Новітня філологія [Текст] : Журнал. - Миколаїв : Видавництво МДГУ ім. П.Могили, 2006. - 279 с. - 5.00 грн.
    Содержание:
Загальні питання мовознавства . - С .6-71.
Англістика . - С .71-122.
Германістика . - С .122-147.
Компаративістика . - С .147-155.
Літературознавство . - С .155-200.
Перекладознавство . - С .212-225.
Лінгвопоетика(текстознавство)
Рецензії та огляди
Відомості про авторів

ГРНТИ

ББК 81я5

Рубрики: Мовознавство, Дослідження мови, Фонологія, Лексикологія, Граматика, Морфологія, Синтаксис
Кл.слова (ненормированные):
ПРОСОДІЯ -- ЛІНГВОКУЛЬТУРОЛОГІЯ -- ПАНХРОННІ МОДЕЛІ -- АНХРОННІ МОДЕЛІ -- СОЦІОКУЛЬТУРНИЙ -- ФРАЗЕОЛОГІЯ -- ФРАЗЕОГРАФІЯ -- ЛІНГВОПОЕТИКА -- ЕКСТРАПОЛЯЦІЯ -- СЕМАНТИКА
Знайти подібні документи / URL: посилання на документ

81'25(075.8)
К 69

    Корунець, І. В.
    Вступ до перекладознавства [Текст] : навч. посібник для вузів / І. В. Корунець. - Вінниця : Нова книга, 2008. - 512 с. : ил. - ISBN 978-966-382-137-5 (в опр.) : 108.00 грн.
    Содержание:
Суспільно-політичне значення перекладу. Зародження та використання тлумачення і перекладу . - с. 10-101
Переклад і тлумачення як засоби збагачення національних мов . - с. 19-25
Переклад і збагачення національних культур . - с. 25-32
Переклад і тлумачення у поширенні філософських учень . - с. 32-33
Активний і пасивний словник перекладача й тлумача . - с. 57-60
Фахова відмінність перекладача й тлумача . - с. 101-154
Термін і поняття "переклад" та рівні його реалізації . - с. 154-162
Переклад на рівні мови та на рівні мовлення . - с. 154-162
Поняття адекватності й еквівалентності в перекладознавстві . - с. 170-177
Слово як об'єкт перекладацького аналізу й перекладу . - с. 177-189
Способи, типи і види відтворення значення мовних одиниць . - с. 224-350
Адаптоване транскодування(перекладацька транскрипція) : с. 227-228
Переклад на рівні слова . - с. 231-232
Переклад слова/словоформи на фономорфологічному рівні . - с. 232-233
Послідовний переклад . - с. 233-236
Достовірний послідовний переклад мовних одиниць . - с. 236-238
Вільний описовий переклад/тлумачення . - с. 240-246
Підрядковий переклад . - с. 280-281
Переклад текстів мови документів . - с. 288-290
Види перекладу і тлумачення . - с. 350-363
УДК
81'25(075.8)
ББК 81.2-7

Рубрики: Переклад--теорія, перекладознавство, Переклад--історія, Перекладачі--фахові, Тлумачі--фахові, Тлумачі--нефахові, Переклад--вільний, Переклад--послідовний, Переклад--достовірний, Переклад--види, Тлумачення --види
Знайти подібні документи / URL: посилання на документ

811.161.2'25(075.8)
О-75


    Основи українсько-російського перекладу. Практикум [Текст] : навч. посібник для вузів. - Чернівці : Рута, 2008. - 352 с. : ил. - (в опр.) : 71.40 грн.
    Содержание:
Суспільно-політичне значення перекладу. Зародження та використання тлумачення і перекладу . - с. 10-101
Переклад і тлумачення як засоби збагачення національних мов . - с. 19-25
Переклад і збагачення національних культур . - с. 25-32
Переклад і тлумачення у поширенні філософських учень . - с. 32-33
Активний і пасивний словник перекладача й тлумача . - с. 57-60
Фахова відмінність перекладача й тлумача . - с. 101-154
Термін і поняття "переклад" та рівні його реалізації . - с. 154-162
Переклад на рівні мови та на рівні мовлення . - с. 154-162
Поняття адекватності й еквівалентності в перекладознавстві . - с. 170-177
Слово як об'єкт перекладацького аналізу й перекладу . - с. 177-189
Способи, типи і види відтворення значення мовних одиниць . - с. 224-350
Адаптоване транскодування(перекладацька транскрипція) : с. 227-228
Переклад на рівні слова . - с. 231-232
Переклад слова/словоформи на фономорфологічному рівні . - с. 232-233
Послідовний переклад . - с. 233-236
Достовірний послідовний переклад мовних одиниць . - с. 236-238
Вільний описовий переклад/тлумачення . - с. 240-246
Підрядковий перклад . - с. 280-281
Переклад текстів мови документів . - с. 288-290
Види перекладу і тлумачення . - с. 350-363
УДК
811.161.2'25(075.8)
ББК 81.2Укр-7

Рубрики: Переклад--теорія, Переклад--практикологія, Переклад--лексичні аспекти, Переклад--граматичні аспекти, Переклад--художній, перекладознавство
Знайти подібні документи / URL: посилання на документ

81я5
Н 73

Новітня філологія [Текст] . № 13(33) / ред. Н. А. Максимович. - Миколаїв : ЧДУ ім. Петра Могили, 2009. - 172 с. - 10.00 грн.

ББК 81я5

Рубрики: Філологія, Фразеологізми--німецькі, Антропоніми--англійські, Компаративістика--літературна, Германістика, Англістика, Перекладознавство, Літературна критика, Книги миколаївських видавництв
Знайти подібні документи / URL: посилання на документ

81я5
Н 73

Новітня філологія [Текст] . № 14(34) / ред. Н. А. Максимович. - Миколаїв : ЧДУ ім. Петра Могили, 2010. - 168 с. - 10.00 грн.

ББК 81я5

Рубрики: Філологія, Компаративістика--літературна, Германістика, Запозичення (лінгв.)--в німецькій мові, перекладознавство, Переклад--технічний, Переклад--газетно-інформаційний, Історія літератури--німецької, Українська Спілка Германістів, Об'єднання --філологічні, філологічні об'єднання, Літературна критика, Книги миколаївських видавництв
Знайти подібні документи / URL: посилання на документ

72(4Укр)
У 45


    Українознавчий вимір у сучасній науці: гуманітарний аспект [Текст] : матеріали конференції / Всеукраїнська науково-практична конференція "Українознавчий вимір у сучасній науці: гуманітарний аспект" (13 квітня 2011 р. ; Миколаїв) ; ред. В. С. Шебанін [та ін.]. - Миколаїв : МДАУ, 2011. - 220 с. - 10.00 грн.
    Содержание:
Абламская, Е. В. Новые явления в русском языке постсоветского периода / Е. В. Абламская. - С .12-15.
Бабій, Ю. Б. Тенденції функціонування української мови як державної / Ю. Б. Бабій. - С .15-18.
Баденкова, В. М. Темпоральна лексика у творчості Ліни Костенко / В. М. Баденкова, М. Г. Калмикова. - С .20-23.
Баденкова, В. М. Основні способи словотворення іменників-неістот у повісті М. Коцюбинського "Тіні забутих предків" / В. М. Баденкова, Т. В. Булгакова. - С .18-20.
Баденкова, В. М. Особливості антонімії поезії Василя Симоненка / В. М. Баденкова, М. М. Лацановська. - С .25-27.
Баденкова, В. М. Дієслівні синоніми у творах Ольги Кобилянської / В. М. Баденкова, О. О. Коханюк. - С .23-25.
Баденкова, В. М. Лексико-семантичні особливості застарілої лексики у творчості Тараса Григоровича Шевченка / В. М. Баденкова, К. Г. Шапошнік. - С .27-29.
Барташук, О. Ю. Комерціалізація святкового простору: на прикладі сучасного календаря хмельчанин / О. Ю. Барташук. - С .98-100.
Берегова, Г. Д. Мовне виховання студентів аграрних закладів вищої освіти / Г. Д. Берегова. - С .117-119.
Березовська, Т. В. Християнська благодійна діяльність родини Аркасів / Т. В. Березовська. - С .151-153.
Бокшань, А. І. Реалізація етнолінгвістичного підходу до аналізу поезій І. Малковича / А. І. Бокшань, Г. І. Бокшань. - С .120-122.
Василькова, Н. І. Засоби діагностики знань студентів з методики навчання української мови / Н. І. Василькова. - С .122-124.
Вассель, О. Н. Мартовское восстание в Николаеве / О. Н. Вассель. - С .153-156.
Воронова, Н. С. Ідеологія любові української культури 60-80 років XX сторіччя / Н. С. Воронова. - С .101-103.
Гаврилова, І. В. Краєзнавчий музей: музейна педагогіка і студенти / І. В. Гаврилова. - С .157-161.
Гадеев, А. В. Керченско-Феодосийська операция 1941 года / А. В. Гадеев. - С .161-165.
Ганніченко, Т. А. Формування професійної комунікативної компетенції майбутніх аграріїв у процесі мовної освіти / Т. А. Ганніченко. - С .124-127.
Гармашов, И. В. Новороссийская бригада торпедніх катеров Черноморского флота / И. В. Гармашов. - С .165-169.
Гладышев, В. В. Евгений Замятин: письма из Николаева / В. В. Гладышев. - С .169-172.
Горбенко, К. В. Археологічні дослідження лабораторії археології та етнології навчально-наукового інституту історії та права у 2010 році / К. В. Горбенко, О. І. Смирнов, Д. В. Філатов. - С .173-176.
Гребенников, В. Б. Кургани Миколаївщини / В. Б. Гребенников. - С .176-180.
Гузенко, С. В. Актуалізація другорядних членів речення в мові реклами / С. В. Гузенко. - С .29-32.
Давтян, Н. П. Асоціативний експеримент як метод оцінки засвоєння дітьми концептів споріднення / Н. П. Давтян. - С .127-130.
Дегтярьов, С. І. Про підготовку професорсько-викладацького складу університетів російської імперії у другій чверті XIX століття / С. І. Дегтярьов. - С .181-183.
Димитрака, М. О. Образование русских и украинских псевдонимов / М. О. Димитрака. - С .32-35.
Дорошенко, О. М. Трикратський сад В.П. Скаржинського / О. М. Дорошенко. - С .184-185.
Дрибница, Е. В. Фоносемантическая структура текста как фактор его понимания / Е. В. Дрибница. - С .35-38.
Желязкова, В. В. Дослідження мовних концептів кольору методом асоціативного експерименту / В. В. Желязкова. - С .131-132.
Захарченко, В. Т. Роль українського козацтва у становленні державної свідомості українського народу / В. Т. Захарченко. - С .185-188.
Зинякова, А. А. Проблема походження української мови / А. А. Зинякова. - С .38-40.
Зинякова, О. О. Вживання біблійних лексем узагальнено-метафоричного вжитку у мовленні школярів / О. О. Зинякова. - С .40-42.
Істоміна, О. Л. Формування сучасної системи народнорозмовних антропонімів / О. Л. Істоміна. - С .42-45.
Каліцева, О. В. Трансферний характер приданого в українському звичаєвому праві / О. В. Каліцева. - С .103-106.
Карпенко, С. Д. Семантика ритуалу обміну в українській народній анімалістичній казці / С. Д. Карпенко. - С .106-110.
Клименко, В. А. Символ українського національного відродження в історичній ретроспективі / В. А. Клименко. - С .188-191.
Кокошко, Ф. І. Україна і Росія: різні підходи до викладання історії / Ф. І. Кокошко. - С .191-193.
Коленюк, С. О. Державна мова в Україні / С. О. Коленюк. - С .45-47.
Король, В. М. Пропаганда переваг нацистського ладу в матеріалах окупаційної преси Сумщини (1941-1943 рр.) / В. М. Король. - С .194-196.
Коч, Н. В. Теоретические аспекты исследования лингвокультурного концепта в диахронии / Н. В. Коч. - С .47-49.
Кравченко, Т. П. Джерела формування термінології економіки АПК / Т. П. Кравченко. - С .50-51.
Кравченко, Т. П. Специфіка викладання галузевої термінології у курсі української мови / Т. П. Кравченко. - С .133-135.
Крищук, Б. С. Роль Подільського просвітянина Ю. Сіцінського у перекладі святого Євангелія / Б. С. Крищук. - С .196-199.
Кунашенко, О. В. Метод моделювання як головний чинник формування культури спілкування майбутніх менеджерів аграрного профілю / О. В. Кунашенко. - С .136-138.
Ландер, М. А. Особливості абревіатур зі значенням інструменталя в сучасних галузевих терміносистемах / М. А. Ландер. - С .52-54.
Лукьяненко, Д. В. Феномен "Філософії серця" в українській літературі XX століття / Д. В. Лукьяненко. - С .110-113.
Лукьяненко, Ю. В. Лингвокультурологический аспект словообразования наименований лиц в русском языке XX века / Ю. В. Лукьяненко. - С .55-57.
Макушенко, Я. С. Основні засади релігійного життя німців Південної України наприкінці XVIII - на початку XX ст. / Я. С. Макушенко. - С .200-202.
Мельник, С. М. Нові словотворні форманти сучасної української мови / С. М. Мельник. - С .58-60.
Мірошниченко, І. В. Діалогічні методи як засіб навчання рідної мови / І. В. Мірошниченко. - С .139-140.
Москалюк, В. М. Мова як естетична реальність нації / В. М. Москалюк. - С .61-63.
Нестеренко, В. А. Ставлення німецьких окупаційних властей до відродження церковного життя / В. А. Нестеренко. - С .202-204.
Нефьодов, Д. В. Висвітлення питання руху опору в Південній Україні на сторінках "Історії міст і сіл УРСР" / Д. В. Нефьодов. - С .204-207.
Пауль, Л. Г. Мовностильові засоби сатири та гумору в творах П.П. Глазового / Л. Г. Пауль. - С .64-66.
Преподобна, О. О. Семантико-стилістичні функції кольорознавств у романі В. Шевчука "Дім на горі" / О. О. Преподобна, А. А. Зинякова. - С .67-69.
Ревенко, В. В. Житлова проблема сільського населення Півдня України (1945-1955 рр.) / В. В. Ревенко. - С .207-210.
Романюк, Л. М. Весняна календарно-обрядова поезія українців / Л. М. Романюк. - С .113-116.
Рускуліс, Л. В. Проблеми мовної політики в Україні / Л. В. Рускуліс, К. О. Мікрюкова. - С .70-72.
Савчук, М. П. Суспільний характер мовної норми / М. П. Савчук. - С .72-75.
Садова, Г. Ю. Специфіка фоносемантики жіночих імен Миколаївщини, популярних на початку XXI століття / Г. Ю. Садова. - С .75-78.
Славітінська, М. В. Продуктивні дериваційні тенденції в сучасній технічній термінології / М. В. Славітінська, М. А. Ландер. - С .78-81.
Сорокіна, М. О. Формальне варіювання дериваційних засобів у технічній термінології / М. О. Сорокіна, М. А. Ландер. - С .81-84.
Супрун, В. М. Демінутиви на позначення образу жінки в українському художньому мовленні / В. М. Супрун. - С .84-86.
Тішечкіна, К. В. Акцентуація дієприслівників в історичному аспекті / К. В. Тішечкіна. - С .86-89.
Тригуб, Л. Г. Эволюция женского антропонимикона города Николаева с 1935-по 2005 год / Л. Г. Тригуб. - С .89-92.
Хаєцький, О. П. Бавовницька галузь на Півдні України у 30-ті-50-рр. XX ст. / О. П. Хаєцький
Хрящевська, Л. М. Роль посольських колоністів у соціокультурному розвитку Південної України / Л. М. Хрящевська. - С .213-215.
Черниш, І. Б. Наголошування іменників у поемі "Наймичка" Т.Г. Шевченка / І. Б. Черниш. - С .92-95.
Шарата, Н. Г. Модифікація тексту у дискурсі / Н. Г. Шарата. - С .95-97.
Шарата, Н. Г. Інноваційні підходи в методиці викладання української мови у ВНЗ / Н. Г. Шарата. - С .141-143.
Шевчук, А. В. М. Слабченко в Одеському інституті народної освіти / А. В. Шевчук. - С .216-218.
Шкравець, В. П. Конструкторсько-космічний геній зі звичайного села Жовтневого району Миколаївщини / В. П. Шкравець, Ю. І. Гузенко. - С .218-221.
Щербина, О. О. Завод ім. Андре марті та його директори: період становлення суднобудівної промисловості Миколаєва після громадянської війни / О. О. Щербина. - С .221-223.
Щукін, В. В. З історії села Балабанівка / В. В. Щукін. - С .224-226.
Янкова, О. М. Шляхи формування національної свідомості підлітків у сучасній школі / О. М. Янкова. - С .144-146.
Ясіновська, О. В. Просопографічний метод у викладанні історії лінгвістичних учень / О. В. Ясіновська. - С .147-150.

81я5
Н73


    Новітня філологія [Текст] : науковий журнал. № 40 / ред. А. М. Науменко [и др.]. - Миколаїв : ЧДУ ім. Петра Могили, 2011. - 395 с. - 10.00 грн.
    Содержание:
Загальні питання мовознавства . - С .7-26.
Англістика . - С .26-66.
Германістика . - С .66-84.
Славістика . - С .84-107.
Літературознавство . - С .107-178.
Перекладознавство . - С .178-241.
Лінгвопоетика(текстознавство) . - С .241-262
Рецензії та огляди . - С .262-278
Відомості про авторів . - С .389

ГРНТИ

ББК 81я5

Рубрики: Мовознавство, Дослідження мови, Англістика, Германістика, Славістика, Літературознавство, перекладознавство, Лінгвопоетика, Текстознавство, слово--історія
Кл.слова (ненормированные):
ФРАЗЕОЛОГІЗМИ -- ЕТИМОЛОГІЯ -- СЛЕНГ -- ПЛЕОНАЗМ -- ТАВТОЛОГІЯ -- ФРАЗЕОЛОГІЯ -- ФОНОЛІСТИКА -- КОЛОРОНІМИ -- ЛЕЙТМОТИВЫ -- НЕОЛОГІЗМИ -- СЕМАНТИЗАЦІЯ
Знайти подібні документи / URL: посилання на документ

81я5
Н73


    Новітня філологія [Текст] : фахове наукове видання (журнал) . № 7(27) / ред. Н. А. Максимович. - Миколаїв : МДГУ ім. П. Могили, 2007. - 260 с. - 10 грн.
    Содержание:
Козак, Н. И. Методы изучения лексико-семантических групп как манифеста системообразующих отношений в лексике / Н. И. Козак
Savenko, R. P. Die indogermanische Urheimat und ihre Sprachen / R. P. Savenko
Демчук, А. И. Языковая репрезентация звучания профессиональных речевых голосов / А. И. Демчук
Попова, А. В. Лексико-грамматические способы актуализации гендерных отношений в бытовом дискурсе / А. В. Попова
Стеванович, Р. И. Стадии творческого процесса в науке и их выражение в английском языке / Р. И. Стеванович
Устинович, Е. А. Фоностилистическая вариативность речевого репертуара англо-бурских билингвов / Е. А. Устинович
Лысейко, Л. В. Развитие семантики лексемы WELT в ранненовонемецком языке / Л. В. Лысейко
Махоніна, Н. Г. Основні ознаки емотивності фразеологічних одиниць сучасної німецької мови / Н. Г. Махоніна
Дем'яненко, Ю. М. Лінгвістичні жарти професора Толкієна / Ю. М. Дем'яненко
Гапотченко, Н. Є. Інтеракція у текстових повідомленнях масового призначення (на матеріалі французьккої мови) / Н. Є. Гапотченко
Луговий, В. Індивідуально-авторські новотвори-телескопізми (на матеріалі французьких художніх текстів XIX-XX ст.) / В. Луговий
Семененко, О. Ю. Один із різновидів прагмастилістичних індефінітно-квантитатівних ситуацій у сучасному українському поетичному мовленні / О. Ю. Семененко
Гурдуз, А. І. Шляхи Франкенштейна: творчий діалог Брайана Олдісса - Мері Шеллі / А. І. Гурдуз, К. І. Здоренко
Павлюк, Х. Б. Постать Теодора Шторма крізь призму історіографічних розвідок / Х. Б. Павлюк. - С .146-154.
Сидоренко, С. П. Романістика та перекладознавство / С. П. Сидоренко. - С .155-160.
Анастасьева, О. А. Англоязычный афоризм как объект лингвистического анализа / О. А. Анастасьева. - С .161-166.
Гур'єва, Т. А. Класифікація та визначення німецьких народних прикмет / Т. А. Гур'єва. - С .167-177.
Науменко, А. М. Поэтико-стилевые принципы драматургии К. Крауса: Часть первая / А. М. Науменко. - С .178-245.
Гончаренко, Л. О. Новини германістики / Л. О. Гончаренко. - С .246-249.
Сахарчук, Я. В. Буковинська література як зразок Європи / Я. В. Сахарчук. - С .250-255.

ГРНТИ

ББК 81я5

Рубрики: Філологія, Мовознавство, Англістика, Творчий процес, Германістика, Компаративістика (лінгв.), Романістика, Славістика, перекладознавство, Лінгвопоетика, Текстознавство
Знайти подібні документи / URL: посилання на документ

81я5
Н73


    Новітня філологія [Текст] : фахове наукове видання (журнал) . № 43 / ред. А. М. Науменко [и др.]. - Миколаїв : ЧДУ ім. Петра Могили, 2012. - 182 с. - 10.00 грн.
    Содержание:
Гончаренко, Л. О. Усталене й дискусійне у понятті ідіостилю / Л. О. Гончаренко. - С .5-11.
Димо, О. Є. Вплив стилістичних фігур на рекламні символи / О. Є. Димо. - С .12-21.
Светочева, С. Н. Семантика и этимология германской богини Фрейи / С. Н. Светочева. - С .22-29.
Данилович, О. Д. Сильні зв’язки прикметників з ЛСГ іменників у науковому стилі сучасної англійської мови / О. Д. Данилович. - С .30-38.
Яців, С. О. Дидактичні особливості лексики сучасної англійської мови / С. О. Яців. - С .39-45.
Лисейко, Л. В. Стилістичні особливості хронік середньоверхньонімецького періоду / Л. В. Лисейко. - С .46-53.
Онуфрієва, Ю. С. Поява англіцизмів у давньоверхньо та середньоверхньонімецькій мовах / Ю. С. Онуфрієва. - С .54-58.
Тупикова, Т. В. Происхождение и развитие семантики глаголов зрительного восприятия (sehan, ougen, schowen) на материале древневерхненемецких текстов / Т. В. Тупикова, Т. Б. Козак. - С .59-68.
Веселовська, О. В. Утопічний вимір свободи: повість "Boa constrictor" І. Франка / О. В. Веселовська. - С .69-83.
Павлюк, Х. Б. Проблематика ідентичності у прозі Інгеборг Бахманн: контекст німецькомовних, вітчизняних та російськомовних досліджень / Х. Б. Павлюк. - С .84-92.
Старшова, О. О. Проблематизація категорії автора в літературознавстві ХХ століття (постструктуралістський ракурс) / О. О. Старшова. - С .93-102.
Мелінчук, Н. В. Стильові особливості синтаксису в новеллі Г.фон Кляйста "Маркіза д’О" та відтворення їх у перекладі / Н. В. Мелінчук. - С .103-109.
Волошук, В. І. Полісемантизація як домінантна ознака німецького стислого оповідання / В. І. Волошук. - С .110-119.
Кальченко, Т. Ю. Біблійні ремінісценції в ліриці І. Римарука / Т. Ю. Кальченко. - С .120-128.
Мелінчук, Н. В. Новини германістики / Н. В. Мелінчук. - С .129-138.
Науменко, А. М. Нариси теорії та практики перекладу / А. М. Науменко. - С .139-177.

ГРНТИ

ББК 81я5

Рубрики: Мовознавство, Дослідження мови, Англістика, Германістика, літературознавство, Текстознавство, перекладознавство, Лінгвопоетика, Текстознавство
Кл.слова (ненормированные):
ІДІОСТИЛЬ -- РЕКЛАМНІ СИМВОЛИ -- СЕМАНТИКА -- ЕТИМОЛОГІЯ -- АНГЛІЦИЗМИ -- ПОСТСТРУКТУРАЛІСТСЬКИЙ -- ПОЛІСЕМАНТИЗАЦІЯ -- РЕМІНІСЦЕНЦІЇ -- ГЕРМАНИСТИКА -- АНГЛІСТИКА -- ІДЕНТИЧНІСТЬ
Знайти подібні документи / URL: посилання на документ

10.

81я5
Н73


    Новітня філологія [Текст] : фахове наукове видання (журнал) . № 46 / ред. А. М. Науменко [и др.]. - Миколаїв : ЧДУ ім. Петра Могили, 2013. - 184 с. - 10.00 грн.
    Содержание:
Мелінчук, Н. В. Загальне мовознавство в німецьких університетах (ХІХ-І пол. ХХ ст.) / Н. В. Мелінчук. - С .5-14
Лютянська, Н. І. Особливості актуалізації одтниць різних рівнів мовної системи у англомовних рекламних текстах продуктів харчування / Н. І. Лютянська. - С .14-22
Онуфрієва, Ю. С. Специфіка використання англіцизмів у молодіжній лексиці аделосцентів / Ю. С. Онуфрієва. - С .22-28
Чорна, С. С. Особливості функціонування емотивно-оцінної лексики в публічному тексті (на базі німецької преси) / С. С. Чорна. - С .29-35
Brovchenko, T. A. Word stress in English and Ukrainian / T. A. Brovchenko, T. N. Yablonskaya. - С .35-42
Єлісєєва, С. В. Особливості комп’ютерної лексикографії: структурні компоненти автоматичного словника / С. В. Єлісєєва. - С .42-50
Анпілогова, С. А. Жанр гостросюжетної новели у творчій спадщині О. Слісаренка / С. А. Анпілогова. - С .50-58
Гудзенко, О. Грунт. Територія. Доля. іпостасі землі ян найвищої цінності для України (контекст драматургії 20-30-х рр. ХХ ст.) / О. Гудзенко. - С .58-67
Єнальєва, О. А. Конструювання фікції у свідомості героїв німецького психологічного роману для дітей 80-901-х рр. ХХ ст. (на основі творів Крістен Бойс, Міріам Преслер та Гудрун Мебс) / О. А. Єнальєва. - С .67-75
Ігнатенко, М. С. Сталі вирази у драмі Ф. Шіллера "Die Rauber" та збереження їх у перекладі / М. С. Ігнатенко. - С .75-79
Ярема, Ю. Є. Епітет та метафора як засоби словотворення в текстах Гете та збереження їх у перекладі / Ю. Є. Ярема. - С .79-87
Дем’янова, Н. О. Вплив мовної особистосі автора на гендерну диференціацію лінгвістичних характеристик звертань у художньому тексті / Н. О. Дем’янова. - С .87-93
Огуй, О. Цей туманний нетуманний Альбион (нотатки з історії та культури Англії) / О. Огуй. - С .159-176

ГРНТИ

1-10 11-20 21-30 31-40 41-50 51-60

Институт медленного и болезненного выяснения самых очевидных вещей